Перевод: YevelinРедактура: Astarmina
Перевод: Yevelin
Редактура: Astarmina
Под огромным баньяновым деревом с густыми ветвями и листвой, которое пятерым людям не обхватить, режиссер Чэнь сидел на камне, обмахиваясь веером и просматривая горячие темы в интернете.Тема любовного треугольника между Жуан Янь, Жуан Чу и Цао Цзюньином все еще висела в трендах. Также в топе оказалась история с Гу Ян и Цзи Цзиньчи, которые собирали красные грибы.Пользователи сети разделились на два лагеря, споря о том, ядовиты ли красные грибы, собранные Гу Ян и Цзи Цзиньчи.В этот момент режиссер Чэнь заметил, что две новые темы начали стремительно набирать популярность.
Под огромным баньяновым деревом с густыми ветвями и листвой, которое пятерым людям не обхватить, режиссер Чэнь сидел на камне, обмахиваясь веером и просматривая горячие темы в интернете.
Тема любовного треугольника между Жуан Янь, Жуан Чу и Цао Цзюньином все еще висела в трендах. Также в топе оказалась история с Гу Ян и Цзи Цзиньчи, которые собирали красные грибы.
Пользователи сети разделились на два лагеря, споря о том, ядовиты ли красные грибы, собранные Гу Ян и Цзи Цзиньчи.
В этот момент режиссер Чэнь заметил, что две новые темы начали стремительно набирать популярность.
#Фу Шэн и Жуан Чу: вот это настоящая драма!##Шоу в прямом эфире показывает национально охраняемую змею – маньшаньскую копьеголовую гадюку#
#Фу Шэн и Жуан Чу: вот это настоящая драма!#
#Шоу в прямом эфире показывает национально охраняемую змею – маньшаньскую копьеголовую гадюку#
Сердце режиссера Чэня сжалось, и он поспешно открыл ссылки. Пробежав их глазами, он наконец выдохнул с облегчением. Напугали до смерти – он уже подумал, что гости шоу действительно натворили что-то серьезное!Маншаньская копьеголовая змея, будучи редким видом, охраняемым на уровне государственной особой защиты животных, особенно в дикой природе, быстро привлекла внимание соответствующих лесных ведомств.Ассоциация по защите диких животных также воспользовалась этой популярной темой и опубликовала на платформе Weibo информацию, чтобы просвещать пользователей об этом редком виде змей.Жуан Чу, благодаря своему спокойствию и уравновешенности при столкновении с ядовитой змеей, привлекла большое внимание прохожих и многочисленных пользователей сети.Более того, в интернете появились маркетинговые аккаунты, которые начали обсуждать ее академические достижения.
Сердце режиссера Чэня сжалось, и он поспешно открыл ссылки. Пробежав их глазами, он наконец выдохнул с облегчением. Напугали до смерти – он уже подумал, что гости шоу действительно натворили что-то серьезное!
Маншаньская копьеголовая змея, будучи редким видом, охраняемым на уровне государственной особой защиты животных, особенно в дикой природе, быстро привлекла внимание соответствующих лесных ведомств.
Ассоциация по защите диких животных также воспользовалась этой популярной темой и опубликовала на платформе Weibo информацию, чтобы просвещать пользователей об этом редком виде змей.
Жуан Чу, благодаря своему спокойствию и уравновешенности при столкновении с ядовитой змеей, привлекла большое внимание прохожих и многочисленных пользователей сети.
Более того, в интернете появились маркетинговые аккаунты, которые начали обсуждать ее академические достижения.
[Образовательное управление в сфере шоу-бизнеса V: Не знали – не узнали бы, а как узнали – удивились! Оказалось, Жуан Чу – отличница, набравшая 658 баллов на вступительных экзаменах в университет по естественно-научному профилю, и сейчас она учится в престижном учебном заведении города Цзинь. Прикладываем результаты экзаменов Жуан Чу *фото*.]
[Образовательное управление в сфере шоу-бизнеса V: Не знали – не узнали бы, а как узнали – удивились! Оказалось, Жуан Чу – отличница, набравшая 658 баллов на вступительных экзаменах в университет по естественно-научному профилю, и сейчас она учится в престижном учебном заведении города Цзинь. Прикладываем результаты экзаменов Жуан Чу *фото*.]
В комментариях пользователи сети были поражены.
В комментариях пользователи сети были поражены.
[Вот это да! Никогда бы не подумал, что Жуан Чу – ботаник из высшего университета 985! Неудивительно, что она так много знает.][Этот результат можно считать выдающимся в мире шоу-бизнеса, где общий уровень образования оставляет желать лучшего. Другие артисты с четырьмя или пятью сотнями баллов уже могут создавать себе образ «ботаника», «звезды школы», а тут вдруг оказывается, что Жуан Чу настолько скромна.][Раньше слышала, что Жуан Янь даже не смогла поступить в вуз второго уровня, думала, что и у Жуан Чу дела с образованием обстоят так себе. А теперь, видимо, становится ясно, что незаконнорожденная дочь всё же не сравнится с законной наследницей – не та лига.]
[Вот это да! Никогда бы не подумал, что Жуан Чу – ботаник из высшего университета 985! Неудивительно, что она так много знает.]
[Этот результат можно считать выдающимся в мире шоу-бизнеса, где общий уровень образования оставляет желать лучшего. Другие артисты с четырьмя или пятью сотнями баллов уже могут создавать себе образ «ботаника», «звезды школы», а тут вдруг оказывается, что Жуан Чу настолько скромна.]
[Раньше слышала, что Жуан Янь даже не смогла поступить в вуз второго уровня, думала, что и у Жуан Чу дела с образованием обстоят так себе. А теперь, видимо, становится ясно, что незаконнорожденная дочь всё же не сравнится с законной наследницей – не та лига.]
Результаты вступительных экзаменов Жуан Чу трехлетней давности сильно удивили многих и даже привлекли немало фанатов, которые стали за неё болеть. Ведь если твой кумир – настоящий умник, то быть фанатом становится как-то ещё более оправданно.Два часа спустя все четверо участников вернулись тем же маршрутом, и их корзины были выставлены в ряд.Очевидно, что только корзины Гу Ян и Цзи Цзиньчи были забиты под завязку. В остальных трёх корзинах грибов было примерно половина, причём у Фу Шэна и Жуан Чу их оказалось чуть больше, чем у остальных.Фу Шэн был весьма удивлен:— Вы действительно собрали так много грибов? Я уж думал, что мы с Чучу собрали достаточно.После двух часов общения Фу Шэн и Жуан Чу стали намного ближе, он больше не называл её сдержанно «мисс Жуан», как в начале.— Это всё благодаря везению Ян Ян, — Цзи Цзиньчи, улыбаясь, обнажил свои маленькие клыки, выглядел он очень жизнерадостно.Тан Цяо Цяо, уставившись на те грибы, неожиданно наклонила голову и произнесла:— Красная шляпка, белая ножка?Жуан Янь тоже обратила внимание на корзинку с грибами с красной шляпкой и белой ножкой и слегка усмехнулась:— Разве это не ядовитые грибы? Разве кузина не слышала, как режиссёр Чэнь говорил, что считаются только съедобные?Не успела Гу Ян что-либо сказать, как Цзи Цзинчи перебил ее:— Не все грибы с красной шляпкой и белой ножкой ядовиты. Эксперт ещё не высказался, так что, мисс Жуан Янь, не стоит торопиться с выводами.Жуан Янь аж поперхнулась, но, будучи перед камерой, не осмелилась возразить Цзи Цзинчи. Всё-таки фанаты Цзи известны воинственностью.Пока эксперт подсчитывал количество съедобных грибов, режиссёр Чэнь, обмахиваясь веером из пальмовых листьев, слегка кашлянул и объявил:— Хочу заранее сообщить о награде и наказании в нашем соревновании по сбору грибов. Команда, собравшая больше всех грибов, днём сможет свободно отдохнуть в деревне. Остальные три команды, в порядке занятых мест, смогут выбрать одно из сельскохозяйственных занятий: высаживание риса, посев или удобрение.
Результаты вступительных экзаменов Жуан Чу трехлетней давности сильно удивили многих и даже привлекли немало фанатов, которые стали за неё болеть. Ведь если твой кумир – настоящий умник, то быть фанатом становится как-то ещё более оправданно.
Два часа спустя все четверо участников вернулись тем же маршрутом, и их корзины были выставлены в ряд.
Очевидно, что только корзины Гу Ян и Цзи Цзиньчи были забиты под завязку. В остальных трёх корзинах грибов было примерно половина, причём у Фу Шэна и Жуан Чу их оказалось чуть больше, чем у остальных.
Фу Шэн был весьма удивлен:
— Вы действительно собрали так много грибов? Я уж думал, что мы с Чучу собрали достаточно.
После двух часов общения Фу Шэн и Жуан Чу стали намного ближе, он больше не называл её сдержанно «мисс Жуан», как в начале.
— Это всё благодаря везению Ян Ян, — Цзи Цзиньчи, улыбаясь, обнажил свои маленькие клыки, выглядел он очень жизнерадостно.
Тан Цяо Цяо, уставившись на те грибы, неожиданно наклонила голову и произнесла:
— Красная шляпка, белая ножка?
Жуан Янь тоже обратила внимание на корзинку с грибами с красной шляпкой и белой ножкой и слегка усмехнулась:
— Разве это не ядовитые грибы? Разве кузина не слышала, как режиссёр Чэнь говорил, что считаются только съедобные?
Не успела Гу Ян что-либо сказать, как Цзи Цзинчи перебил ее:
— Не все грибы с красной шляпкой и белой ножкой ядовиты. Эксперт ещё не высказался, так что, мисс Жуан Янь, не стоит торопиться с выводами.
Жуан Янь аж поперхнулась, но, будучи перед камерой, не осмелилась возразить Цзи Цзинчи. Всё-таки фанаты Цзи известны воинственностью.
Пока эксперт подсчитывал количество съедобных грибов, режиссёр Чэнь, обмахиваясь веером из пальмовых листьев, слегка кашлянул и объявил:
— Хочу заранее сообщить о награде и наказании в нашем соревновании по сбору грибов. Команда, собравшая больше всех грибов, днём сможет свободно отдохнуть в деревне. Остальные три команды, в порядке занятых мест, смогут выбрать одно из сельскохозяйственных занятий: высаживание риса, посев или удобрение.

Комментарии

Загрузка...