Гэ Хунъин улыбнулась и кивнула, сказав:
Гэ Хунъин улыбнулась и кивнула, сказав:
— Хорошо, присаживайтесь. А мне нужно сходить за едой.
— Хорошо, присаживайтесь. А мне нужно сходить за едой.
Ань Хуань смотрела, как уходит Гэ Хунъин.
Ань Хуань смотрела, как уходит Гэ Хунъин.
Вскоре Сяо Чжэн вернулся с коробками еды. Он взял два блюда: суп и булочки на пару.
Вскоре Сяо Чжэн вернулся с коробками еды. Он взял два блюда: суп и булочки на пару.
— Если этого недостаточно, мы можем купить еще, — сказал Сяо Чжэн.
— Если этого недостаточно, мы можем купить еще, — сказал Сяо Чжэн.
— Мы с Дундуном едим не много, этого должно хватить, — ответила Ань Хуань, разламывая булочку пополам и отдавая половину Дундуну.
— Мы с Дундуном едим не много, этого должно хватить, — ответила Ань Хуань, разламывая булочку пополам и отдавая половину Дундуну.
— Ему уже четыре года, а он не может съесть целую булочку?
— Ему уже четыре года, а он не может съесть целую булочку?
— У Дундуна всегда был плохой аппетит.
— У Дундуна всегда был плохой аппетит.
— А как насчет тебя? Ты тоже съешь только половину булочки?
— А как насчет тебя? Ты тоже съешь только половину булочки?
— Половины вполне достаточно.
— Половины вполне достаточно.
Сяо Чжэн молча откусил от своей булочки. Если бы все так ели, он смог бы прокормить целый отряд.
Сяо Чжэн молча откусил от своей булочки. Если бы все так ели, он смог бы прокормить целый отряд.
Ань Хуань медленно отрывала кусочки от булочки и скармливала их Дундуну. Дундун не стал разламывать булочку сам, он жевал медленно, смакуя ее. Они оба были очень воспитанными людьми и соблюдали этикет.
Ань Хуань медленно отрывала кусочки от булочки и скармливала их Дундуну. Дундун не стал разламывать булочку сам, он жевал медленно, смакуя ее. Они оба были очень воспитанными людьми и соблюдали этикет.
Сяо Чжэн, однако, держался гораздо непринужденнее. Он ел быстро и откусывал большие куски. Это не было для него проблемой, его движения по-прежнему были быстрыми и эффективными, но он ел неаккуратно, и суп разливался повсюду.
Сяо Чжэн, однако, держался гораздо непринужденнее. Он ел быстро и откусывал большие куски. Это не было для него проблемой, его движения по-прежнему были быстрыми и эффективными, но он ел неаккуратно, и суп разливался повсюду.
Кроме того, Ань Хуань кое-что заметила — он причмокивал губами! Внезапно всплыли давние воспоминания первоначальной жены. В течение того года, когда они вместе учились в военной академии в столице провинции, первоначальная жена абсолютно презирала его привычки — причмокивать губами во время еды, пренебрегать гигиеной, иногда возвращаться домой, когда от него разило алкоголем, сбрасывать обувь и валиться на кровать...
Кроме того, Ань Хуань кое-что заметила — он причмокивал губами! Внезапно всплыли давние воспоминания первоначальной жены. В течение того года, когда они вместе учились в военной академии в столице провинции, первоначальная жена абсолютно презирала его привычки — причмокивать губами во время еды, пренебрегать гигиеной, иногда возвращаться домой, когда от него разило алкоголем, сбрасывать обувь и валиться на кровать...
Было бесчисленное множество таких мелких примеров, которые, однако, могли бы занять целую страницу.
Было бесчисленное множество таких мелких примеров, которые, однако, могли бы занять целую страницу.
Ань Хуань, которая поклялась прильнуть к «золотому бедру» главного героя, начала испытывать сомнения. Она выросла в более развитом обществе, ее семья принадлежала к среднему классу, и многие привычки больше соответствовали буржуазному образу жизни первоначальной жены. Первоначальная жена и главный герой не ладили. Сможет ли она?
Ань Хуань, которая поклялась прильнуть к «золотому бедру» главного героя, начала испытывать сомнения. Она выросла в более развитом обществе, ее семья принадлежала к среднему классу, и многие привычки больше соответствовали буржуазному образу жизни первоначальной жены. Первоначальная жена и главный герой не ладили. Сможет ли она?
Ань Хуань немного подумала и решила, что, несмотря ни на что, гигиенические привычки Сяо Чжэна определенно нуждаются в исправлении, также, как и то, что он причмокивает губами во время еды. Но с этими вещами придется разбираться постепенно.
Ань Хуань немного подумала и решила, что, несмотря ни на что, гигиенические привычки Сяо Чжэна определенно нуждаются в исправлении, также, как и то, что он причмокивает губами во время еды. Но с этими вещами придется разбираться постепенно.
Ань Хуань посмотрела на Сяо Чжэна и сказала:
Ань Хуань посмотрела на Сяо Чжэна и сказала:
— Кстати, только что со мной поздоровалась женщина по имени Гэ Хунъин и сказала, что она была на нашей свадьбе.
— Кстати, только что со мной поздоровалась женщина по имени Гэ Хунъин и сказала, что она была на нашей свадьбе.
Сяо Чжэн ответил:
Сяо Чжэн ответил:
— Хунъин — жена товарища Юй Баошаня. Она очень способная. Она работает в Федерации женщин округа Юнь, и женщины часто обращаются к ней, если у них возникают проблемы. Если у тебя возникнут трудности, ты тоже можешь обратиться к ней за помощью.
— Хунъин — жена товарища Юй Баошаня. Она очень способная. Она работает в Федерации женщин округа Юнь, и женщины часто обращаются к ней, если у них возникают проблемы. Если у тебя возникнут трудности, ты тоже можешь обратиться к ней за помощью.
«Неудивительно, что Гэ Хунъин выглядит такой способной и решительной», — подумала про себя Ань Хуань.
«Неудивительно, что Гэ Хунъин выглядит такой способной и решительной», — подумала про себя Ань Хуань.
Затем, словно вспомнив что-то, Сяо Чжэн спросил:
Затем, словно вспомнив что-то, Сяо Чжэн спросил:
— Ты сказала, что уволилась с работы?
— Ты сказала, что уволилась с работы?
Ань Хуань кивнула.
Ань Хуань кивнула.
Сяо Чжэн перестал есть.
Сяо Чжэн перестал есть.
— Это для того, чтобы последовать за мной в армию?
— Это для того, чтобы последовать за мной в армию?
Ань Хуань:
Ань Хуань:
— Мм...
— Мм...
Сяо Чжэн помолчал, но все же не удержался от вопроса:
Сяо Чжэн помолчал, но все же не удержался от вопроса:
— Почему ты захотела этого?
— Почему ты захотела этого?
Ранее Сяо Чжэн уже предлагал ей последовать за ним в армию, но, прежде чем он успел закончить фразу, Ань Хуань прервала его. Тогда она сказала, что хочет заниматься искусством, никогда не сможет ограничить свои интересы только семейной жизнью, и не откажется от своих идеалов ради семьи.
Ранее Сяо Чжэн уже предлагал ей последовать за ним в армию, но, прежде чем он успел закончить фразу, Ань Хуань прервала его. Тогда она сказала, что хочет заниматься искусством, никогда не сможет ограничить свои интересы только семейной жизнью, и не откажется от своих идеалов ради семьи.
Сяо Чжэн не винил ее, в конце концов, он не имел права требовать у кого-либо отказаться от карьеры ради него. Но теперь она вдруг сама отказалась от своих прежних планов.
Сяо Чжэн не винил ее, в конце концов, он не имел права требовать у кого-либо отказаться от карьеры ради него. Но теперь она вдруг сама отказалась от своих прежних планов.
— Мы не можем вечно жить порознь. Ты, конечно, не уйдешь из армии, поэтому я буду той, кто принесет жертву, — Ань Хуань попыталась представить себя мученицей.
— Мы не можем вечно жить порознь. Ты, конечно, не уйдешь из армии, поэтому я буду той, кто принесет жертву, — Ань Хуань попыталась представить себя мученицей.
В глазах Сяо Чжэна промелькнуло чувство вины:
В глазах Сяо Чжэна промелькнуло чувство вины:
— Несмотря ни на что, я перед тобой в долгу.
— Несмотря ни на что, я перед тобой в долгу.
За короткий промежуток времени ситуация изменилась. Изменился ее образ: из женщины, наставившей рога своему мужу, она превратилась в великую женщину, которая жертвует собой ради семьи.
За короткий промежуток времени ситуация изменилась. Изменился ее образ: из женщины, наставившей рога своему мужу, она превратилась в великую женщину, которая жертвует собой ради семьи.
Ань Хуань, чувствуя себя полностью оправданной, приняла извинения Сяо Чжэна и, воспользовавшись случаем, потребовала вознаграждение.
Ань Хуань, чувствуя себя полностью оправданной, приняла извинения Сяо Чжэна и, воспользовавшись случаем, потребовала вознаграждение.
— Тогда попытайся относиться ко мне повнимательнее.
— Тогда попытайся относиться ко мне повнимательнее.
Она мило улыбнулась, выглядя при этом очаровательной и кокетливой. Сяо Чжэн никогда раньше не видел ее такой, его глаза смотрели непонимающе.
Она мило улыбнулась, выглядя при этом очаровательной и кокетливой. Сяо Чжэн никогда раньше не видел ее такой, его глаза смотрели непонимающе.
— Папа, у тебя с палочек падают овощи, — любезно сказал Дундун.
— Папа, у тебя с палочек падают овощи, — любезно сказал Дундун.
Сяо Чжэн вышел из оцепенения, его лицо слегка покраснело. Ань Хуань молча улыбнулась.
Сяо Чжэн вышел из оцепенения, его лицо слегка покраснело. Ань Хуань молча улыбнулась.
«Каким бы свирепым и сильным ни был мужчина, он все равно остается всего лишь мужчиной».
«Каким бы свирепым и сильным ни был мужчина, он все равно остается всего лишь мужчиной».
Дундун серьезным тоном заявил:
Дундун серьезным тоном заявил:
— Папа смущен.
— Папа смущен.
Ань Хуань игриво спросила:
Ань Хуань игриво спросила:
— Ты знаешь, почему папа смущен?
— Ты знаешь, почему папа смущен?
— Потому что он видел, что мама смущается, — казалось, Дундун все понял.
— Потому что он видел, что мама смущается, — казалось, Дундун все понял.
Сяо Чжэн слегка кашлянул, прижав кулак к губам. Слова вертелись у него на языке, но он не мог заставить себя произнести «ради тебя» или что-то в этом роде. Вместо этого он сказал:
Сяо Чжэн слегка кашлянул, прижав кулак к губам. Слова вертелись у него на языке, но он не мог заставить себя произнести «ради тебя» или что-то в этом роде. Вместо этого он сказал:
— С этого момента я постараюсь прислушиваться к твоим словам.
— С этого момента я постараюсь прислушиваться к твоим словам.
Неважно, насколько сильно Ань Хуань внезапно изменилась, пока она готова жить с ним, не было ничего страшного в том, чтобы слушать ее.
Неважно, насколько сильно Ань Хуань внезапно изменилась, пока она готова жить с ним, не было ничего страшного в том, чтобы слушать ее.
Глаза Ань Хуань заблестели, когда она посмотрела на него:
Глаза Ань Хуань заблестели, когда она посмотрела на него:
— Ты сам это сказал!
— Ты сам это сказал!
Сяо Чжэн выпрямился и торжественно ответил:
Сяо Чжэн выпрямился и торжественно ответил:
— Да, я сказал это.
— Да, я сказал это.
Мужчины от природы любят давать обещания, когда ухаживают, но выполняют ли они эти обещания — это уже другой вопрос.
Мужчины от природы любят давать обещания, когда ухаживают, но выполняют ли они эти обещания — это уже другой вопрос.

Комментарии

Загрузка...