< Глава 139: Связи (3) >.
Пейзаж до боли знаком.
Последнее, что я помню из паба: Син Хён сидит за столом, уставленным всевозможными закусками и бутылками соджу.
— Садись.
С бесстрастным выражением лица он жестом предлагает мне сесть напротив.
С-С-р-р-х...
Затем он наливает в стопку соджу.
— Садись. Давай выпьем за старые времена.
Спокойное лицо, привычные движения.
Любой бы сразу понял, что это Ким Син.
—...Это сон?
— Может, сон, а может, и нет.
Син Хён залпом опустошает стопку.
— В каком смысле? Если сон, значит, сон.
Хён потирает пустую стопку указательным хен и горько улыбается.
— Хм. Это трудно объяснить словами. Просто считай это бонусным этапом.
— Бонусным этапом?
— Ага. Бонусным этапом, где можно разрешить терзающие тебя вопросы.
—...Ладно.
Я молча занял место.
Глядя на меня столь пристально, Хён протянул мне бутылку соджу. Наверное, намекал, чтобы я налил ему.
— Ты же говорил, что у нас мало времени.
Я забрал у него бутылку.
— Ничего страшного, если пропустишь рюмочку, даже когда спешишь, верно?
— с улыбкой сказал Хён, протягивая стопку.
Видеть, как он с шутливой легкостью цитирует знаменитую фразу из знакомого фильма, было одновременно дорого и горько.
— Вообще-то это говорят перед смертью.
— проговорил я, наполняя стопку Хёна.
— Серьезно? Ну да ладно, за встречу.
Хён протянул стопку.
Я тоже поднял свою.
Дзынь!
Звук соприкоснувшихся стопок звонко разнесся вокруг. Мы легко опрокинули их.
— Кхе-э~ Это потому, что я пью с Со Юлем? Выпивка так и тает.
— Серьезно? А мне, наверное, из-за того, что я пью с Хёном, кажется ужасно горькой.
— Разве не потому, что ты давненько не прикладывался к бутылке?
—...И это тоже.
Стоило признать: с тех пор как меня забросило в этот роман, я даже не притрагивался к алкоголю. Да я и в прошлой жизни не особо жаловал спиртное, да и времени на это не было.
— И всё же... Приятно видеть, что ты выглядишь здоровым.
Взгляд Син Хёна, устремленный на меня, источал печальный свет.
— И это говорит тот самый человек, который закинул меня в этот мир?
— Ха-ха. Верно.
Хён не стал отрицать моих слов.
Это значит...
—...Это правда. Хён, ты отправил меня в мир романа.
— Да. Именно так.
За сверхъестественным феноменом попадания в роман стоял не кто иной, как Син Хён.
— Ты ведь наверняка догадывался.
— Процентов на девяносто.
Я в упор посмотрел на Хёна.
Хотелось сказать многое, но слова никак не складывались.
Да я даже не знал, с чего начать. В голове царил полный кавардак.
Заметив это, Хён улыбнулся.
— По твоему лицу сразу видно, что ты хочешь спросить, зачем я тебя сюда отправил.
Меня вдруг захлестнуло.
Спокойное лицо и ровный тон Хёна всколыхнули во мне бурю эмоций.
—...Ты прекрасно всё понимаешь. Давай спросим прямо. В чем причина?
Внутри закипело нечто горячее.
— Зачем ты отправил меня в этот мир?!
Обида, злость и ненависть, погребенные под слоем облегчения, радости и тоски, вырвались наружу в одно мгновение.
— Зачем ты убрал окно статуса S-ранга? Если уж хотел сделать меня главным героем, то следовало всё сделать по уму. Ты хоть представляешь, сколько я натерпелся из-за этого?!
Я выплеснул всю несправедливость и абсурдность положения, что накопились за это время.
— Будущее полно угроз. Я единственный, кто может это предотвратить. Но я не могу. И в то же время обязан. Ты понимаешь, как мое сердце терзалось от этого факта, Хён?!
Мне почему-то показалось, что из глаз вот-вот хлынут слезы.
— В такой обстановке... Знаешь ли ты, как сильно я старался?!
Внутренняя досада, которой я до этих пор ни с кем не мог поделиться, забила ключом.
— Отношения с людьми напоминали хождение по канату, переменные продолжали сыпаться со всех сторон, стоило мне разобраться с одной, как тут же возникали еще большие...
Я прикусил губу.
Понимал ли этот Хён, через какой ментальный ад мне пришлось пройти?
— Хён... Нет, погоди...
Слова путались.
Это было похоже на капризы ребенка, жалующегося на несправедливость.
Самое настоящие ребячество.
Хён горько улыбнулся.
— Я действительно отправил тебя сюда, но понятия не имею, как ты жил всё это время.
— А потому я не могу знать, насколько тебе было тяжело. И было бы самонадеянно заявлять, будто я всё понимаю и во всем разбираюсь.
Пронзительный взгляд Хёна впился в меня.
— Единственное, что я могу сказать... Прости меня.
Хён склонил голову.
— Прости.
Глядя на него, я глубоко вздохнул.
Возьми себя в руки. Злиться сейчас бессмысленно.
С этой мыслью я изо всех сил попытался вернуть разуму былое спокойствие.
—...Ты же говорил, что у нас мало времени, верно?
Прошла примерно минута.
Мне удалось немного успокоиться.
— Да. Из-за некоторых ограничений я не могу долго оставаться в таком состоянии.
Я не могу поддерживать эту встречу слишком долго. К тому же он говорил, что раньше не следил за мной постоянно.
Это значит...
— Это значит, что над Хёном кто-то стоит. Кто-то, кто может накладывать на него ограничения.
Это значит, что существует третья сторона, способная навязывать ограничения такому сверхъестественному существу, как Ким Син.
— Вроде того...
Судя по всему, здесь действительно замешана ещё одна божественная сущность.
— Тогда...
— Секунду.
Син Хён поднял руку, прерывая меня.
— У нас мало времени. Можно я сразу перейду к тому, что должен сказать?
—...Ладно.
— Сперва я объясню, зачем позаимствовал этот мир снов, чтобы встретиться с тобой.
— проговорил Хён.
— Со Юль, ты... Собирался раскрыть кому-то свой секрет? То, что «окон не существует»?
— А? Да. Я думал, это необходимо... А что?
Откуда он узнал?
— Разумеется...
— с серьёзным видом сказал Хён.
— Об этом нельзя говорить ни в коем случае.
—...Почему?
— Система это засечёт.
— Система засечёт?
Неужели?
— И тогда запустится что-то вроде программы вакцинации?
— Верно. Система, осознав твою личность как ошибку, инициирует функцию самоочищения, чтобы избавиться от тебя.
...О боже мой.
— Нет, погодите-ка. Я же просто хочу сказать: «Здесь нет никакой системы». Разве система способна обнаружить ошибку и запустить самоочищение из-за таких слов? Разве такое возможно?
— Да, возможно.
— подтвердил Хён.
— В этом мире «окно статуса» — привычный инструмент, которым обладают все разумные существа. Исключений нет. Понимаешь?
— Да.
— Поэтому никому и в голову не придет, что у человека может не быть окна статуса. Точно так же, как человеку свойственно быть человеком, наличие у него окна статуса кажется совсем естественным.
Именно поэтому все — начиная с Чжи А, включая Ю Хва, Си Ён и даже Деву,...
никто из них даже вообразить не мог, что у меня нет окна статуса.
— Но почему так?
— Эта очевидная концепция заложена в саму систему. Вот почему они даже мысли не допускают о существовании человека без окна статуса.
— Ах...
— Понимаю.
Если подумать, становится понятно, почему окружающие ни разу не упомянули о возможности моего безстатусного существования.
— И что, по-твоему, случится, если твои слова разрушат заложенную в системе концепцию?
Я понял мгновенно.
— Это сочтут системной ошибкой и запустят самоочищение?
— Совсем верно. Теперь понимаешь, почему я велел никому не раскрывать твой «секрет»?
—...Да.
И правда, в таком случае лучше молчать.
— Кстати, судя по тому, что ты знаешь о программе вакцинации, ты уже воспользовался приготовленной мной антивакциной.
—...А? Да, воспользовался.
— Что-то ещё? Что ты ещё получил?
— Предупреждение о цвете татуировки и... Энциклопедию черт?
— Хм. Как раз вовремя.
Хён удовлетворенно кивнул.
— Но зачем вы спрашиваете? Я вроде должен был сам найти словарь, но разве антивакцина и письмо не были отправлены вами напрямую?
— Хм. Как я уже говорил, я не могу знать, что ты делаешь в этом мире. Антивакцина и письмо срабатывают автоматически при определенных условиях, их заготовили заранее. Я в этом напрямую не участвовал.
— Ага.
Вот как.
— Письмо должно было прийти, когда твоя татуировка впервые почернеет; антивакцина — когда впервые объявится программа вакцинации; а энциклопедия черт — когда количество твоих черт превысит определенный лимит.
— Ах...
Теперь всё встало на свои места.
— А сегодняшний сон должен был присниться, когда ты решишь кому-нибудь довериться.
—...Значит, вот откуда вы узнали, что я намерен кому-то раскрыть тайну.
— Именно так.
Хён тихо усмехнулся.
— Я бы с радостью помог тебе сильнее, но, как ты знаешь, я связан ограничениями. Это единственный способ хоть чем-то помочь.
— Помочь... Значит, есть и другие заготовки?
— Да. Но я не могу сказать тебе какие именно. Как я уже говорил...
—...я связан ограничениями?
— Конечно!
Хён сердечно рассмеялся.
— Во всяком случае, ни о тайне с окном статуса, ни о том, что ты попал сюда извне романа, распространяться нельзя. Нельзя говорить то, что полностью противоречит здравому смыслу этого мира.
— Я понял.
Я тихо вздохнул.
И что же мне делать?
Кажется, единственный способ постепенно распутать этот сложный клубок — всё же раскрыть свой секрет.
У меня снова заболела голова.
— Ты, похоже, сильно тревожишься.
—...Тут есть кое-какие сложные моменты.
— Понимаю. С твоим характером положение должно быть поистине запутанным, раз ты вообще задумываешься о раскрытии секрета.
Я горько улыбнулся.
— Как бы то ни было, на этом моя история заканчивается. Если хочешь о чем-то спросить — спрашивай скорее. Я отвечу на всё, что в моих силах.
— сказал Хён, постукивая указательным пальцем по часам на запястье.
Этот жест явно означал, что времени почти не осталось.
— И всё же, почему меня вообще забросило в этот мир?
— Потому что я попросил тебя об услуге, и ты согласился. Разве ты ничего не помнишь? К этому моменту у тебя уже должно было остаться смутное воспоминание.
— ...Я не был уверен, потому что всё было жутко расплывчато.
Поэтому я и принял просьбу.
— Какова же настоящая причина? Должен же быть какой-то мотив делать мне столь нелепый запрос.
Зачем он вообще засунул меня в этот роман?
— Да, есть. Но...
— Хён тяжело вздохнул.
— Я не могу ответить на этот вопрос.
— ...Ладно.
Похоже, это был вопрос, на который он не мог ответить из-за каких-то ограничений.
— Тогда вот это.
Я приподнялся и показал татуировки, выбитые на моём теле.
— Печать Адама. Что это такое?
При упоминании Печати Адама глаза хёна расширились, словно в них зажгли фонари.
— Где ты услышал о Печати Адама?
— Я случайно узнал о ней, когда связался с принцессой зверолюдей.
— Ах~ Вот оно что. Что ж, хорошо.
— Нет, погоди, дело не в этом. Это действительно Печать Адама?
Говорят, что первозданный Создатель использовал эту гравировку при создании форм жизни.
Печать Адама.
Да и вообще, неужели это и вправду Печать Адама?
— Да, это та самая Печать Адама, которую я создал.
— ...Ты её создал?
Выходит, хён — тот самый Создатель из мифологии.
— Да. Эту гравировку создал я, и она предназначена именно для тебя.
— ...Почему?
— Зачем? Чтобы дать тебе, истинному неудачнику без окна статуса, способ стать сильнее, а заодно выстроить барьер, который помешает системе обнаружить и стереть тебя. Её нанесли по целому ряду причин.
Хён лукаво улыбнулся.
— О чём ты?
— О твоей способности. Ты знаешь, в чём основная теория системной ошибки?
— В том, что из-за отсутствия системы можно не замечать любые ограничения на использование предметов. Всё начинается с этого, верно?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...