— Почему Божественный Владыка Павлин всё время тебя преследует? — спросил Даос Божественной Мантии.
Ему и самому было любопытно. Погоня длилась уже сотни тысяч лет. Какая же между ними должна быть кровная вражда?
Демон-небожитель Проклятия мрачно ответил:
— Сам не знаю. Должно быть, это связано с Хань Цзюэ. С того дня, как я покинул Небесное Дао, Божественный Владыка Павлин не перестаёт за мной гоняться. До этого мы вообще не были знакомы.
В глазах Даоса Божественной Мантии мелькнул свет.
— Ты хочешь сказать, что Божественный Владыка Павлин действует по приказу Хань Цзюэ?
Демон-небожитель Проклятия кивнул и стиснул зубы:
— Скорее всего. Хань Цзюэ явно умеет подчинять других. Я наводил справки: Цю Силай и Небесный Почтенный Уфа раньше были его врагами, а теперь входят в число его самых влиятельных сторонников внутри Небесного Дао. То же самое с Великой Императрицей Небесного Бедствия. А Божественный Владыка Павлин сумел уйти из Небесного Дао невредимым после нападения — уже одно это странно. Есть только одно объяснение: он подчинился Хань Цзюэ!
— Точно! Только так!
После намёка Даоса Божественной Мантии отдельные сведения наконец сложились для него в единую картину.
На лице появилась ненависть.
Проклятый Хань Цзюэ! Отнял моё Великое Дао, а теперь ещё без конца меня преследует!
Да, демон-небожитель Проклятия ненавидел Хань Цзюэ, но сам после этого ни разу против него не выступал. Какое право тот имеет бесконечно гоняться за ним?
Слишком далеко зашёл!
Не просто человека притесняет — само Великое Дао!
Демон-небожитель Проклятия поднял взгляд:
— Господин Божество, я не прошу вас убивать Хань Цзюэ. Сначала разберитесь с Божественным Владыкой Павлина!
Даос Божественной Мантии не ответил.
Он лишь неотрывно смотрел на гостя.
Атмосфера стала странной.
Демон-небожитель Проклятия вдруг словно что-то понял. Ядовитые насекомые на его лице замерли, а тело едва заметно задрожало.
— Раз господину Божеству неудобно, забудьте. Я не стану мешать вашей культивации...
Он развернулся, собираясь уйти, но в тот же миг чудовищная сила сковала его на месте.
— Раз уж пришёл, не уходи.
Голос Даоса Божественной Мантии спокойно донёсся до его ушей.
Глаза демона-небожителя Проклятия расширились от отчаяния.
Так вот оно что!
Вот почему Даос Божественной Мантии сумел вернуться живым!
Какой ход...
Демон-небожитель Проклятия внезапно ощутил настоящий страх перед Хань Цзюэ.
Тот вовсе не был настолько пассивно-осторожным, каким казался. Не просто сидел на одном месте и защищал свою территорию. Теперь стало ясно: Хань Цзюэ всё время расставлял фигуры, а образ человека, который лишь боится помех, был прикрытием.
Конец!
Попался!
Божественная Гора Бучжоу.
Хань Юй медитировал под старым деревом. Лёгкий ветер шевелил листву, а его фигура словно сливалась с Небом и Землёй, превращая всё вокруг в прекрасную картину.
Внезапно он открыл глаза, слегка поднял бровь и пробормотал:
— Что это за ощущение...
Он встал и направился вниз по горе.
У подножия лежала девушка в зелёном. Её живот был залит кровью, лицо побледнело, дыхание едва ощущалось.
Хань Юй появился рядом и нахмурился.
На Божественной Горе Бучжоу сражаться запрещалось. Значит, девушка уже была ранена и бежала сюда, спасаясь от преследования.
Немного поколебавшись, Хань Юй махнул рукавом и исцелил её.
С его культивацией вылечить бессмертную столь низкого уровня было проще простого.
Вскоре девушка очнулась.
Хань Юй уже исчез.
Обнаружив, что рана полностью зажила, она пришла в восторг.
Потрогав живот, девушка прошептала:
— Значит, правда говорят, что на Божественной Горе Бучжоу живёт Прародитель человечества.
Она поднялась и посмотрела на вершину, терявшуюся далеко в облаках. Взгляд стал решительным.
Девушка начала подниматься.
Несколько месяцев спустя она остановилась на середине горы. Выше клубились бесконечные грозовые облака, образуя непроходимую стену.
Девушка опустилась на колени и громко крикнула:
— Младшая просит Прародителя человечества принять её в ученицы, чтобы постигать Великое Дао! Я желаю только отомстить! После мести готова вечно служить старшему на Божественной Горе Бучжоу!
Голос был приятным, но Хань Юй на вершине никак не отреагировал.
Она звала несколько дней, так и не получив ответа. Тогда нашла место поблизости, села культивировать и стала ждать.
Так прошло три тысячи лет.
Под старым деревом Хань Юй открыл глаза. В них появился лёгкий интерес.
— Три тысячи лет прошло. Ты всё ещё хочешь отомстить?
Девушка, сидевшая в медитации, резко распахнула глаза и просияла.
Она тут же вскочила, повернулась к вершине и опустилась на колени:
— Старший, хочу!
— Что за ненависть такая, если за три тысячи лет ты всё ещё не способна её отпустить?
Для культиватора её уровня три тысячи лет были немалым сроком.
— Мой учитель был убит, — ответила девушка. — Он приютил меня, вырастил и относился как к родной дочери. Если я не отомщу за него, до конца жизни не обрету покоя.
Хань Юй провёл расчёт, и лицо стало странным.
Не услышав ответа, девушка поспешно добавила:
— Старший, вы ещё здесь? Мне не нужно, чтобы вы мстили за меня. Только передайте божественные способности. После мести я до конца вечности буду служить вам!
Хань Юй неспешно сказал:
— Твой учитель был Бессмертным Императором. Значит, и враг — Бессмертный Император. Ты понимаешь, что это значит?
Девушка немного помолчала и стиснула зубы:
— Я знаю, что это очень трудно. Но обязана попытаться.
— А знаешь, кто стоит за тем Бессмертным Императором?
— Нет...
Лицо девушки побледнело.
Она не знала покровителя врага, но понимала: в Мире Бессмертных у каждого культиватора есть свои связи. Чем выше культивация, тем могущественнее окружение и покровители.
— За ним стоит существо Божественной Сферы, — равнодушно сказал Хань Юй.
Девушка вздрогнула и опустила голову.
Сфера Божества...
Она не могла даже представить такой уровень. Лишь слышала, что над Бессмертными Императорами существуют существа Божественной Сферы, но никогда их не видела.
Когда-то ей довелось увидеть действие Бессмертного Императора: звёзды перемещались, горы рушились, моря переворачивались. А Сфера Божества стояла ещё выше.
Хань Юй продолжил:
— А кто стоит за тем существом Божественной Сферы, знаешь?
Девушка опустила голову ещё ниже.
— Месть порождает новую месть. Над человеком всегда найдётся кто-то сильнее, над небом — другое небо. Ненависть бесконечна. Зачем тебе всё это?
Девушка стиснула зубы:
— Я не могу смириться. Даже если умру, всё равно отомщу!
Хань Юй больше ничего не сказал.
Она продолжила стоять на коленях.
Так прошло ещё пятьсот лет.
Даже не вставая, девушка поглощала Ци и культивировала, вновь и вновь вспоминая слова старшего.
Стоит ли ей мстить?
Однажды голос Хань Юя снова спустился с вершины:
— Решила?
Девушка на мгновение растерялась и почти инстинктивно ответила:
— Я хочу... отомстить!
На последних двух словах её взгляд вновь стал решительным.
В тот же миг тяжёлые грозовые облака над головой расступились. Солнечные лучи пролились вниз и осветили девушку, словно она вновь увидела иной мир.
Она подняла голову.
На краю утёса стояла фигура и смотрела сверху.
Девушка всмотрелась и замерла от неожиданности.
Она представляла старшего седым древним старцем, а перед ней оказался невероятно красивый молодой мужчина. Никогда прежде она не видела столь прекрасного человека и на мгновение потеряла дар речи.
Хань Юй улыбнулся:
— Поднимайся. Раз ты так упряма, я передам тебе божественные способности. Но ученицей принимать не стану. Просто добавим немного развлечения в скучные годы.
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot.
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta.

Комментарии

Загрузка...