Пять часов сорок минут утра. Общественные коридоры жилого комплекса Камэйдо в токийском районе Кото были пропитаны тяжелым запахом застоявшегося перегара и дешевых благовоний.
Юйвэнь открыл глаза в комнате размером в шесть татами. Пятна сырости на потолке складывались в причудливую карту, точь-в-точь как плесень в его прошлой съемной квартире в Шанхае.
В щели между матами татами застрял окурок «Севен Старс». Его мать, Миёко, облаченная в выцветшую юкату, спала прямо у стенного шкафа, а пустая бутылка из-под сочу валялась у её ног, словно кегля в боулинге.
— Никчемный... такой же, как твой папаша... — пьяный бормот вперемешку с храпом сорвался с её губ.
Юйвэнь молча поднялся, обходя разбросанный по полу хлам.
В кухонной раковине громоздились миски из-под лапши трехдневной давности. Он повернул ржавый кран и плеснул в лицо ледяной водой.
При росте чуть выше ста семидесяти сантиметров он казался настоящим великаном в Японии, где средний рост был заметно ниже. Его лицо хранило в себе мощь и благородство китайских корней: четко очерченные надбровные дуги, прямой и высокий нос. От него исходила аура уверенности и прямоты.
Это разительно контрастировало с типичным «японским типажом» — людьми, чьи лица были изрезаны морщинами жизненных невзгод, чьи взгляды были вечно опущены, а в движениях сквозила скованность и подобострастие.
Правда, сейчас его вид портила глубокая ссадина, тянущаяся от левой брови к скуле. Сама скула налилась синевой, губа была разбита, а на челюсти виднелись следы от ударов. Капли крови на бледной коже делали его лицо еще более суровым.
Это было тело восемнадцатилетнего парня по имени Юйвэнь Таохай, японского хулигана. Его отец был выходцем из Поднебесной, мать — японкой, но в его жилах текла кровь великого народа.
Воспоминания прошлой жизни пронеслись перед глазами, словно кадры из кино. Тридцатилетний «офисный планктон» Ван Гоян теперь стал проблемным подростком в Японии.
— Знания меняют судьбу? — прошептал он на китайском, глядя в запотевшее зеркало. Тихий голос отозвался слабым эхом в тесной кухне.
【Дзинь! Система Отличника активирована!】
Сердце Юйвэня бешено заколотилось. Как заядлый читатель новелл, он прекрасно знал, что это такое! Система! «Золотой палец» перерожденца! Теперь-то всё изменится...
Перед глазами развернулся полупрозрачный интерфейс:
■ ПАНЕЛЬ ХАРАКТЕРИСТИК ■
Сила: 8 (Способен одной рукой поднять бак с водой)
Ловкость: 9 (Может увернуться от летящей губки для доски)
Телосложение: 8 (Выплюнет легкие, не добежав марафон)
Интеллект: 11 (Заблокировано, серый статус)
Харизма: 6 (Продавцы в магазинах боятся смотреть в глаза)
【Задание: Разгромить банду «Ямамото-гуми» — Не выполнено】
【Награда: +1 очко усиления, 0.1 балла эрудиции】
【Текущее древо навыков: Наука — 0%】
【Очки усиления: 0】
【Талант: «Берсерк» (Белый)】
— Наконец-то! — Юйвэнь ударил кулаком по дверце холодильника, отчего рекламные листовки заведения патинко посыпались на пол.
Но когда он вчитался в содержание задания, улыбка мгновенно сползла с его лица.
— Погодите-ка... Почему у Системы Отличника первое задание — драка? Что еще за «Наука»? И какой, к черту, «Берсерк»?
【Подсказка: Полный функционал системы станет доступен после 100% разблокировки древа Науки. Текущий прогресс: 0%】
— Вы издеваетесь?! — Юйвэнь лишился дара речи. — Мне нужна система, которая поможет поступить в магистратуру Токийского университета! А не система для превращения в якудза!
За окном раздалось хриплое карканье ворон. Стаи черных птиц проносились по серому небу, направляясь к месту, которое токийцы называли «Вороньим гнездом» — в Судзуран.
Утренняя электричка на станции Камэйдо была набита людьми, словно банка сардинами. Юйвэня прижали к дверям, его нос почти касался стекла. В мутном отражении он увидел троих парней в куртках-токкофуку, которые окружили щуплого парня в очках.
Троица обернулась, заметила Юйвэня и направилась к нему. Пассажиры вокруг мгновенно отпрянули, словно от чумных, образовав вокруг них вакуумную зону посреди давилки.
Послышался шепот, полный неприкрытого отвращения и страха:
— Опять эти из хулиганских академий...
— Только и знают, что драться да деньги вымогать. Отбросы общества!
— Держись от них подальше, не ищи проблем...
— Вороны из Судзурана, ни одного нормального человека среди них!
Эти слова отчетливо долетали до ушей Юйвэня. Ямамото Рюя, Оцука Муратикара, Кимура Син — в туманной памяти прежнего владельца тела они значились как печально известная банда вымогателей.
— Эй, пацан! — золотая коронка Ямамото Рюи блеснула в лучах утреннего солнца. — Ты вчера не всё занес.
— Денег нет... — ответил Юйвэнь по-японски, стараясь говорить спокойно. Он не хотел ввязываться в неприятности.
— Нет? — Ямамото усмехнулся и с силой толкнул Юйвэня в грудь. — Тогда я сам поищу! Китайская свинья должна послушно платить!
Оскорбление полоснуло по ушам, пропитанное неприкрытым расизмом. Юйвэнь пошатнулся, лямка рюкзака едва не соскользнула с плеча.
В прошлой жизни он был взрослым человеком, получившим достойное образование, и разум велел ему стерпеть, чтобы избежать бури. Но в этом юном теле вскипела кровь. Гнев, порожденный годами унижений и растоптанного достоинства, вспыхнул ярким пламенем!
— Пошел вон! — непроизвольно выкрикнул он на китайском. Тело напряглось, принимая защитную стойку.
Это мгновенно взбесило противника.
— Ублюдок! Еще и огрызаешься?! — выкрикнул Ямамото, и его кулак размером с добрую чашу с воем рассек воздух, целясь прямо в лицо Юйвэню.
Юйвэнь успел лишь слегка довернуть голову, но тяжелый удар всё равно пришелся в скулу.
Боль!
Казалось, кость сейчас треснет. Перед глазами поплыли золотые искры, а из носа потекло что-то теплое. Он отлетел назад, ударившись об холодную дверь вагона.
Пассажиры вокруг испуганно ахнули, но никто не двинулся на помощь. Напротив, люди отошли еще дальше, пряча глаза. Шепотки про «отбросов» и «мусор» продолжались, и теперь они звучали как издевка над самим Юйвэнем.
— Будешь знать, как выпендриваться, свинья!
— Отдал бы деньги по-хорошему, и ничего бы не было!
— То, что старший брат обратил внимание на твои гроши — это честь для тебя!
Потоки грязи обрушились на его нервы. Отчаяние, ярость и накопленная за две жизни обида закипели в груди, словно раскаленная лава.
Почему? Он просто хотел прожить эту жизнь нормально! Почему, переродившись в таком месте, он должен терпеть подобные унижения?!
Юйвэнь медленно поднял голову.
К изумлению всех присутствующих, он резко подался вперед и нанес сокрушительный удар лбом прямо в переносицу подошедшему Ямамото!
Дон!
Глухой звук удара.
Ямамото, не ожидавший отпора, отлетел назад. Кровь брызнула из его носа фонтаном, он взвыл от боли, едва не выплюнув золотую коронку. Схватившись за лицо, он в ужасе уставился на Юйвэня.
У самого Юйвэня голова тоже была разбита. Кровь текла по лбу, заливая глаз и окрашивая половину лица в багровый цвет. Игнорируя боль, он, охваченный смесью страха и дикого восторга, проорал на китайском прямо в лицо опешившей троице:
— В Поднебесной я вел себя тише воды, ниже травы! — он с силой ударил себя кулаком в грудь, размазывая кровь по куртке. — Но здесь...
Страх в его глазах окончательно выгорел, уступив место кипящей жажде боя и свирепому блеску:
— Здесь я буду бить первым! Я разнесу вас в щепки, куски дерьма!!!
Эта внезапная вспышка безумия и непонятная, но явно вызывающая речь заставили бандитов на секунду замереть, после чего их захлестнула ярость.
— Убейте его!
Троица набросилась на него. Посыпались удары рук и ног.
Несмотря на прилив адреналина, Юйвэнь отчаянно отбивался. Каждый его замах был пропитан решимостью идти до конца. Он шел напролом, сталкиваясь кулаками с Оцукой и отбивая атаки Кимуры.
Но силы были не равны. Против троих выстоять было почти невозможно. На его теле появлялись всё новые раны, его теснили к стене. Он держался только на чистом упрямстве и безумной злобе, разменивая свои травмы на удары по врагу.
И вот, когда коварный апперкот Ямамото заставил его мир померкнуть, а ноги — подкоситься...
Электронный синтезированный голос отчетливо прозвучал в самой глубине его сознания:
【Пассивный навык «Берсерк» (Белый) активирован: Получение урона незначительно повышает физические характеристики. При получении физического урона боль пропорционально конвертируется в мгновенный прирост силы, выносливости и скорости реакции. Чем тяжелее рана, тем сильнее усиление.】
Неописуемая, первобытная мощь, подобно прорвавшей плотину реке, хлынула из глубин его существа, разливаясь по каждой жилке, по каждой косточке!
Раздирающая боль, от которой он едва не потерял сознание, была мгновенно подавлена и... трансформирована! Теперь это была не просто боль. Это было топливо. Неистовое горючее, заставляющее это тело двигаться!
Разорванные мышечные волокна бешено сокращались, становясь крепче стали. Тяжелое, избитое тело вдруг стало легким и наполнилось взрывной энергией. Чувства обострились до предела: движения противников теперь казались замедленными, словно в старом кино.
— Гр-р-а... — Юйвэнь издал низкий, гортанный рык и вскинул голову.
В его глазах прежний огонь борьбы сменился ледяным, чистым алым сиянием.
В тот миг, когда Оцука Муратикара снова замахнулся, чтобы нанести удар, рука Юйвэня метнулась на опережение. Словно стальные тиски, его пальцы мертвой хваткой вцепились в мощное запястье верзилы.
Ударная волна сотрясла обоих, но рука Юйвэня даже не дрогнула.
— Ты ударил меня... — голос Юйвэня стал низким и хриплым. Он медленно повернул голову, впиваясь алым взором в перепуганного Оцуку. — ...Было очень больно.
В следующую секунду мощь, превосходящая всё человеческое, вырвалась наружу.

Комментарии

Загрузка...