Следом за этим Чжао Сишань принялся рассказывать: оказывается, с тех пор как на границе двух фруктовых садов обнаружили тело неизвестной женщины, обе семьи начали старательно избегать подозрений. Раньше из-за этого клочка земли размером с ладонь они грызлись не на жизнь, а на смерть. Но стоило найти труп, как ссоры прекратились: обе стороны добровольно отодвинули границы своих садов на добрый десяток метров назад. Более того, соседи принялись наперебой обвинять друг друга в убийстве, утверждая, что противник намеренно портит им фэн-шуй.
Ань Циэр была слегка разочарована. Она-то надеялась услышать из уст старосты нечто сенсационное, а выслушала лишь очередные деревенские дрязги.
Затем Би Вэй поинтересовался, не замечали ли в последнее время странностей за местными жителями, имеющими судимость. Староста лишь покачал головой: мол, все эти дни он был настолько занят спорами из-за керамики и камней, что ему было не до наблюдений. Да и в конце концов, он всего лишь маленький сельский староста — даже если бы что-то и происходило, он вряд ли смог бы это заметить.
Ань Циэр задала еще несколько вопросов, Чжао Сишань ответил на каждый, и они поднялись, чтобы откланяться. Староста проводил их до выхода, взглянул на небо и произнес:
— Похоже, быть грозе.
Они подняли головы: небо затянули тяжелые свинцовые тучи, сгустились сумерки. Би Вэй одолжил у Чжао Сишаня два зонта и, несмотря на уговоры старосты остаться, настоял на том, чтобы они с Ань Циэр ушли.
Ань Циэр спросила, что он намерен делать дальше.
Би Вэй, шагая по дороге, ответил:
— Видишь, как небо давит? В такой глуши ливень — это вам не шутки. Глядишь, еще и сель сойдет. Давайте вернемся в участок, а остальное расспросим в другой раз.
Разве Ань Циэр не понимала, что у него на уме? Она знала: если есть первый раз, будет и второй. Би Вэй просто хотел навязаться к ней в компанию, чтобы снова приехать сюда. Она терпеть не могла этого мелкого участкового и холодно отрезала:
— Тогда возвращайся, я сама все проверю.
Би Вэй остановился и посмотрел на нее:
— Сестренка, ты шутишь, что ли? Ты тут никого не знаешь, да еще и травмирована, как ты собираешься расследовать? К тому же местные здесь — народ не из простых.
Он запнулся, увидев помрачневшее лицо Ань Циэр: она нахмурилась, а в глазах ее вспыхнул гнев, готовый вот-вот выплеснуться в ругань. Би Вэй поспешно сменил тон:
— Ладно, ладно, ты у нас начальство, как скажешь. Но предупреждаю заранее: если что случится, я тебя не защищу.
Ань Циэр пропустила его слова мимо ушей. За долгие годы службы она усвоила, что такие пройдохи, как Би Вэй, обожают молоть чепуху, поэтому лучше не тратить на него лишних слов. Она лишь сухо спросила:
— Дальше по списку те, у кого есть судимости?
Би Вэй кивнул и замолчал, продолжая путь. В душе он был раздосадован: неужели даже теперь, когда дело зашло так далеко, Ань Циэр ему не доверяет? Неужели он настолько ей противен?
Видя, что он упрямо идет вперед, Ань Циэр пришлось, прихрамывая, следовать за ним. Вскоре Би Вэй остановился перед полуразвалившимся двором. Судя по обвалившемуся глинобитному забору высотой по пояс и висящей на одной петле двери, это был самый бедный дом во всем Синэргоу.
Би Вэй не стал церемониться и с размаху пнул оставшуюся створку двери. Раздался грохот, в воздух взметнулось облако пыли. Ань Циэр вошла следом: в восточной части двора лежала груда нарубленных веток, посреди двора стояла печь, слепленная из грязи, а от трех глинобитных флигелей два уже обрушились. Даже стоя посреди двора, можно было почувствовать зловоние, исходившее изнутри.
Ань Циэр, привыкшая к совсем другим условиям жизни, поморщилась и взмахнула рукой, разгоняя воздух.
Би Вэй, видимо, все еще злясь, заорал во всю глотку:
— Старик Дун, а ну выходи!
Едва он закончил, как из дома донесся глухой удар. Би Вэй понял: дело неладно. Он бросился в дом, Ань Циэр из-за больной ноги не успела за ним, но услышала внутри звон посуды, грохот и отборную ругань.
По опыту она поняла, что подозреваемый оказывает сопротивление. Она поспешила на помощь, но не успела даже коснуться грязной двери, как та распахнулась, и из дома вылетел человек. Он рухнул на землю и застонал, не в силах подняться.
Би Вэй вышел следом, потирая ушиб на лице; на его одежде отпечатался след от ботинка. Он возмущенно воскликнул:
— Ах ты, гад, еще и драться вздумал!
На земле лежал деревенский житель по прозвищу Старик Дун, настоящее имя которого было Ли Цюаньдун. Би Вэй потирал щеку, морщась от боли:
— Ты, мать твою, даже если я лицом не торгую, зачем же так бить?
Закончив, он решительно поднял поверженного Ли Цюаньдуна на ноги.
Тот выглядел крайне неопрятно: волосы, казалось, не мылись целую вечность, одежда была настолько грязной, что невозможно было разобрать ее цвет, а густая борода скрывала половину лица. Его лицо, почерневшее от грязи, отливало краснотой, глаза были заплывшими, а от него разило спиртным вперемешку с тошнотворной вонью.
Ань Циэр поморщилась и снова помахала рукой перед лицом.
Получив тумаков, Ли Цюаньдун немного протрезвел. Прищурившись и увидев перед собой красавицу, он ухмыльнулся:
— О-о, какая... какая девчонка красивая... Иди сюда, выпей со мной...
Би Вэй, у которого и так внутри все кипело, не дожидаясь окончания фразы, врезал ему кулаком в живот. Ли Цюаньдун согнулся пополам и рухнул на колени, издавая жалобные стоны.
Би Вэй присел перед ним:
— Старик Дун, посмотри хорошенько, кто я такой!
Ли Цюаньдун мутным взглядом уставился на него и только спустя долгое время ухмыльнулся:
— Би... полицейский Би... Здравствуйте, дяденька полицейский! — с этими словами он отдал честь.
Би Вэй поднялся и, указав на него, пояснил Ань Циэр:
— Это Ли Цюаньдун. В свое время отсидел семь лет за изнасилование. Недавно вышел, снова начал приставать к женщине на улице, получил по морде от ее парня, после чего его приволокли в участок.
Ань Циэр спросила:
— Но он же в стельку пьян, как его допрашивать?
В этот момент во двор вошла женщина лет сорока, выглядевшая крайне обеспокоенной. Увидев Би Вэя, она ахнула, но быстро взяла себя в руки:
— А... господин полицейский Би.
Би Вэй кивнул и представил ее Ань Циэр:
— Это жена старика Дуна.
Женщина, похоже, привыкла к подобным визитам и ничуть не испугалась, лишь спросила:
— Опять мой хозяин чего натворил?
Би Вэй объяснил цель визита, упомянув труп женщины в саду. Женщина призадумалась и ответила:
— Господин полицейский, не буду лгать: живя с таким человеком, я не раз хотела наложить на себя руки. Вы же знаете.
Би Вэй помнил, что она действительно пыталась покончить с собой — топилась, вешалась, — шуму было много, но ее всякий раз спасали.
— Но врать я не стану. В тот день, когда нашли тело, мой муж был со мной у моих родителей. Мы пробыли там три дня. Мои родные могут подтвердить.
Хотя женщина и была замужем за этим никчемным человеком, она была работящей и честной, и лгать явно не умела. Раз у Ли Цюаньдуна было алиби, подозрения с него можно было снять.
Би Вэй записал все данные, чтобы позже проверить. Перед уходом он наказал:
— Приглядывай за мужем, сейчас на улице неспокойно.
Затем они с Ань Циэр ушли.
Они посетили еще два дома, где жили люди с криминальным прошлым: один был многодетным отцом, другой — одиноким холостяком. У обоих нашлось железное алиби. Би Вэй пришел в отчаяние: неужели его выводы были ошибочны?
Тем временем стемнело. Би Вэй, проголодавшись, предложил Ань Циэр закончить на сегодня и где-нибудь перекусить.
Но не успели они отойти далеко от деревни, как в небе громыхнул гром. Словно разорванная черная ткань, тучи разверзлись, и на землю обрушился ливень. Не прошло и десяти минут, как горная дорога превратилась в месиво, местами грязь доходила до щиколоток.
Би Вэй замахал руками:
— Плохо дело! Слишком опасно, если пойдем дальше, может случиться оползень!
Ань Циэр прикрыла голову руками, не зная, что делать.
Би Вэй просто снял куртку, накрыл ее голову и указал на дом вдали:
— Туда! Быстрее!

Комментарии

Загрузка...