Литянь Синхуа — пятизвездочный отель в городе F. Здание выглядит роскошно и внушительно. Я заехал на подземную парковку отеля.
Вскоре дядя Мэн провел нас через черный ход. Мы встретились с двумя менеджерами среднего звена, которых он подкупил. Это были двое мужчин средних лет. Они провели нас по отелю, чтобы мы ознакомились с обстановкой и спланировали пути отхода после завершения дела.
В конце концов они привели нас к двери запасного выхода. Именно этот скрытый проход имел в виду дядя Мэн. Дверь была закрыта.
Поскольку этот путь предназначался для эвакуации при пожаре или иных чрезвычайных ситуациях, им обычно не пользовались. Он вел прямиком на подземную парковку. Стоило мне доставить туда Го Цзяхэ, как я мог бы быстро затащить его в машину и похитить.
По словам менеджеров, Го Цзяхэ забронировал роскошный банкетный зал на третьем этаже. Они провели нас туда, чтобы мы осмотрелись. Как говорится, береженого бог бережет.
Пока мы осматривались, мертвая женщина тайком блокировала все камеры видеонаблюдения. Стоило ей пройти мимо какой-нибудь камеры, как та тут же отключалась, чтобы наши лица не попали в объективы. Что касается посетителей, то, кроме персонала, никто не обращал внимания на нас троих в униформе официантов.
Я снял шарф, так как рабочая одежда скрывала отпечатки призрачной ладони на моей шее.
Закончив осмотр, мы укрылись в обычном банкетном зале в ожидании восьми вечера — времени начала операции. Все это время нам предстояло сидеть здесь, чтобы не привлекать лишнего внимания и не навлечь неприятностей.
Вскоре двое мужчин ушли.
Было еще до четырех часов, предстояло ждать целых четыре часа. Мертвая женщина все время хранила ледяное молчание, в ее глазах читалась глубокая ненависть, а от самой фигуры исходил холод.
Я не решался заговорить с ней, поэтому общался только с дядей Мэном.
На самом деле, меня давно мучил вопрос, почему дядя Мэн называл живых мертвецов зомби, как это принято на Западе.
В западных фильмах зомби становятся из-за вируса. Как же живые мертвецы связаны с этим?
Выслушав его объяснение, я наконец все понял. Почти все считают, что зомби — это исключительно западный феномен, порожденный вирусом. Но это не так. В древних китайских записях о сверхъестественном также упоминались зомби, просто под натиском западного кинематографа легенды о них были забыты.
В Китае официальное название древних зомби — живые мертвецы. Обычно их делят на два типа. Первый — это люди, заразившиеся странной болезнью. Они теряют разум, лишь кусают окружающих и передают инфекцию. Это в точности как западные зомби. В конце концов, инфекционные болезни и вирусы существовали и в Древнем Китае.
Второй тип — это когда человек умирает, но его душа не желает покидать мир живых и остается в собственном теле, продолжая жить, как обычный человек. Такие зомби самые страшные. Они боятся, что их разоблачат, поэтому часто нападают на людей под покровом ночи. Даже блуждающие духи обходят их стороной, иначе рискуют быть поглощенными вместе со своей душой.
С первыми справиться легко: они глупые и примитивные. Древние китайские мастера инь-ян часто изгоняли их с помощью техник, заставляющих души рассеяться. Хотя они и больны, душа все еще в теле, а если она исчезает, тело теряет способность двигаться. Потом их просто сжигали.
Со вторыми все сложнее. Они даже опаснее, чем цзянши. Это фактически живые трупы, сочетающие силу призрака и цзянши. Более того, у них есть четкая иерархия, подобная шести уровням цзянши: чем дольше они существуют и чем больше впитывают энергии солнца и луны, тем выше их уровень.
Дядя Мэн объяснил, что первый тип зомби на самом деле жив, поэтому даосские артефакты — мечи из персикового дерева, мечи из медных монет или обычные талисманы — на них не действуют, можно лишь извлечь душу.
Второй же тип — это мертвецы, как те, что мы встретили на вилле Го Цзяхэ. Их можно одолеть методами изгнания нечисти.
Так как одни из них живые, а другие — мертвые, даосские школы Китая объединили их общим названием живые мертвецы, не используя термин зомби.
Западные зомби по сравнению с китайскими цзянши — ничто, не говоря уже о втором типе живых мертвецов.
Услышав это, я не мог сдержать потрясения. У меня было предчувствие, что дядя Мэн рассказал не все, ведь такие вещи не объяснишь в двух словах. Конечно, он всегда любил напустить тумана, может, просто хотел показаться значимым.
Впрочем, меня это не особо волновало. Я думал о том, какого уровня живой мертвец будет сопровождать Го Цзяхэ и кто из них сильнее — тот, что был вчера, или этот? От этого зависел успех нашей миссии.
Тут я вспомнил: сколько же денег дядя Мэн отдал тем менеджерам? Если мы преуспеем, не предадут ли они нас, когда полиция начнет расследование?
На мой вопрос дядя Мэн уверенно ответил, что нет. Он подкупил их не деньгами, а жизнью.
— Жизнью? — я был ошеломлен.
— В дома обоих этих людей вселилась нечисть. Я пообещал изгнать ее, а они в обмен помогли мне с похищением Го Цзяхэ, — ответил он.
Вот оно что! Неудивительно, что они были такими исполнительными. Если дядя Мэн не справится, он не станет помогать им, так что им пришлось стараться изо всех сил.
Теперь я мог быть спокоен.
Больше мы не разговаривали. Когда до восьми оставалось пятнадцать минут, дверь открылась. Вошли те самые двое мужчин и сообщили, что Го Цзяхэ прибыл, пора начинать.
Они ушли. Мы переглянулись, подтвердили план действий и направились на кухню.
Зачем на кухню? Разумеется, чтобы подать блюда и по пути подмешать лекарство.
Когда мы спустились, как раз увидели, как Го Цзяхэ в сопровождении нескольких пузатых боссов входит в холл. Какой-то менеджер лично провожал их наверх.
Когда я увидел, кто его охраняет, у меня сузились зрачки. Это были те самые два охранника, которых мертвая женщина убила вчера, и две служанки!
Появление служанок меня не удивило, но почему ожили охранники?
— Спокойно! — тихо прикрикнул дядя Мэн.
Я взял себя в руки и вместе с ним вошел на кухню, чтобы вывезти три тележки с едой для банкетного зала Го Цзяхэ.
В лифте мертвая женщина сразу отключила камеры. Дядя Мэн достал пакетик с порошком и подсыпал его в каждое блюдо — теперь, как только Го Цзяхэ поест, он сразу потеряет сознание.
Мы докатили тележки до двери зала. Трое официантов, подготовленных теми менеджерами, забрали их и ввезли внутрь. Нам нельзя было показываться Го Цзяхэ. Официанты ничего не знали о нашем плане, они просто выполняли указания руководства.
Тележки скрылись за дверью, а мы встали по обе стороны от входа, ожидая, когда подействует снотворное.
Прошло много времени, но официанты не выходили, да и внутри было подозрительно тихо. По логике, при деловых переговорах должны быть слышны голоса и звон бокалов. Почему же ни звука? Неужели у отеля такая идеальная звукоизоляция? Этого быть не могло.
У меня возникло нехорошее предчувствие.
— Дядя Мэн, что теперь? — спросил я.
Он нахмурился, размышляя, и произнес:
— Похоже, Го Цзяхэ раскрыл наш план. Нужно немедленно уходить.
Мы бросились к запасному выходу. Но не успели пройти и нескольких ступенек, как по лестнице потянуло ледяным ветром. Раздался громкий смех, и из-за поворота показались трое: впереди шел Го Цзяхэ, а за ним — те самые охранники.
А где же служанки?
Только я об этом подумал, как сверху послышались шаги, и появились служанки.
Мы оказались в ловушке!
— Господа, день разлуки — как три осени, — улыбнулся Го Цзяхэ.
— Откуда ты узнал о нашем плане? — лицо дяди Мэна помрачнело.
Го Цзяхэ усмехнулся, посмотрел на меня и сказал:
— Этот паренек столько раз контактировал с Чоу Сюэ, что на нем давно стоит метка иллюзий. Я почувствовал ее, как только вошел в отель.
Что? Метка иллюзий!
— Я ждал больше десяти лет, чтобы наконец дождаться Кровавой Звезды среди Одиноких Звезд Судьбы, способной снять первую печать Чоу Сюэ. Конечно, я не упущу такой шанс, — добавил он.
— Я тоже тебя не упущу! За все, что ты сделал с кланом Мужун, я сегодня с тебя спрошу! — внезапно прошипела мертвая женщина.
— Чтобы отомстить мне, тебе еще не хватает сил.
Сказав это, Го Цзяхэ наполнился такой убийственной яростью, что мне стало трудно дышать. Лица дяди Мэна и мертвой женщины изменились, в глазах женщины промелькнул страх перед этой аурой.
— Взять их! — скомандовал Го Цзяхэ.
Охранники и служанки бросились на нас, источая зловонную ци. Только теперь я понял: за один день охранники превратились в живых мертвецов. Кто же такой этот Го Цзяхэ и как он это сделал?
— Убийственная аура Го Цзяхэ подавляет всех призраков. Живые мертвецы на мне, вы берите его! — крикнула мертвая женщина.
Дядя Мэн кивнул. Когда охранники снизу бросились вперед, он ловко перепрыгнул через них, зашел в тыл, сложил пальцы в печати и ударил их по спинам. Те с жалобным воем отлетели и врезались в служанок наверху. Все четверо покатились по лестнице. Они быстро вскочили, но их тут же перехватила мертвая женщина.
Я не знал, справится ли она с ними, но сейчас мне нужно было вместе с дядей Мэном атаковать Го Цзяхэ.

Комментарии

Загрузка...