Резкий телефонный звонок бесцеремонно нарушил утреннюю тишину.
Резкий телефонный звонок бесцеремонно нарушил утреннюю тишину.
Аояма Хидэнобу, вернувшийся вчера из дома Нохара лишь глубокой ночью — он допоздна засиделся там, усердно помогая хозяйке со «сбором древесных грибов», — неохотно разлепил глаза.
Аояма Хидэнобу, вернувшийся вчера из дома Нохара лишь глубокой ночью — он допоздна засиделся там, усердно помогая хозяйке со «сбором древесных грибов», — неохотно разлепил глаза.
— Слушаю, — пробормотал он в трубку сонный и разнеженный.
— Слушаю, — пробормотал он в трубку сонный и разнеженный.
— Замначальник, это Сакай Ёситоси, — раздался в динамике торопливый голос подчиненного. — У меня срочные новости. Вчера инспектор Киндзё ездил на место убийства Миками Масако. И, что примечательно, перед этим он навещал Китано Кэйку.
— Замначальник, это Сакай Ёситоси, — раздался в динамике торопливый голос подчиненного. — У меня срочные новости. Вчера инспектор Киндзё ездил на место убийства Миками Масако. И, что примечательно, перед этим он навещал Китано Кэйку.
— Вот как? — вяло отозвался Хидэнобу, даже не сменив позы.
— Вот как? — вяло отозвался Хидэнобу, даже не сменив позы.
Сакай занервничал и невольно повысил голос:
Сакай занервничал и невольно повысил голос:
— Господин замначальника, суд ведь со дня на день! А инспектор Киндзё продолжает копать. Очевидно же, что он не согласен с вашими выводами. Он метит прямо в вас! Хочет развалить дело, перевернуть все с ног на голову и ударить по вашей репутации!
— Господин замначальника, суд ведь со дня на день! А инспектор Киндзё продолжает копать. Очевидно же, что он не согласен с вашими выводами. Он метит прямо в вас! Хочет развалить дело, перевернуть все с ног на голову и ударить по вашей репутации!
По мнению Сакая, их замначальник был слишком благороден и чист душой. Он совершенно не смыслил в грязных подковерных играх верхов. Неудивительно, что когда-то его подставили и сослали в глушь. Если бы не выдающийся талант сыщика, Аояма вообще никогда не вернулся бы в Кэйситё.
По мнению Сакая, их замначальник был слишком благороден и чист душой. Он совершенно не смыслил в грязных подковерных играх верхов. Неудивительно, что когда-то его подставили и сослали в глушь. Если бы не выдающийся талант сыщика, Аояма вообще никогда не вернулся бы в Кэйситё.
Сакай искренне переживал за своего честного, по-детски доверчивого начальника. Душа за него болела.
Сакай искренне переживал за своего честного, по-детски доверчивого начальника. Душа за него болела.
— Послушай, Сакай, — Хидэнобу наконец окончательно проснулся и, быстро сообразив, что ответить, заговорил мягким, наставительным тоном: — Инспектор Киндзё действительно иногда спорит со мной, но в конце концов мы все коллеги. Не стоит думать о людях так плохо. К тому же, если он действительно найдет неопровержимые улики и докажет, что я ошибся... Что ж, значит, мы едва не упекли за решетку невиновного. Разве торжество справедливости — это не благая весть?
— Послушай, Сакай, — Хидэнобу наконец окончательно проснулся и, быстро сообразив, что ответить, заговорил мягким, наставительным тоном: — Инспектор Киндзё действительно иногда спорит со мной, но в конце концов мы все коллеги. Не стоит думать о людях так плохо. К тому же, если он действительно найдет неопровержимые улики и докажет, что я ошибся... Что ж, значит, мы едва не упекли за решетку невиновного. Разве торжество справедливости — это не благая весть?
— Но... — Сакай растерялся. С точки зрения высшей морали шеф был абсолютно прав, вот только Киндзё Хэйдзи никогда не руководствовался моралью.
— Но... — Сакай растерялся. С точки зрения высшей морали шеф был абсолютно прав, вот только Киндзё Хэйдзи никогда не руководствовался моралью.
Конечно, преданный подчиненный даже не догадывался, насколько плохо он знает самого Аояму Хидэнобу.
Конечно, преданный подчиненный даже не догадывался, насколько плохо он знает самого Аояму Хидэнобу.
— Довольно, не продолжай, — мягко прервал его Хидэнобу. — Я ценю твою заботу, правда. Но мне нечего скрывать, моя совесть чиста. Пусть проверяет, я готов к любым расспросам.
— Довольно, не продолжай, — мягко прервал его Хидэнобу. — Я ценю твою заботу, правда. Но мне нечего скрывать, моя совесть чиста. Пусть проверяет, я готов к любым расспросам.
Положив трубку, Хидэнобу поднялся с постели. Направляясь в ванную, он мысленно усмехнулся.
Положив трубку, Хидэнобу поднялся с постели. Направляясь в ванную, он мысленно усмехнулся.
«А этот Киндзё Хэйдзи оказался на удивление нюхастым»
«А этот Киндзё Хэйдзи оказался на удивление нюхастым»
Жаль только, Аояма не собирался давать ему время разнюхать что-то еще. Более того, эта нелепая возня инспектора станет отличным поводом нанести по нему упреждающий удар.
Жаль только, Аояма не собирался давать ему время разнюхать что-то еще. Более того, эта нелепая возня инспектора станет отличным поводом нанести по нему упреждающий удар.
***
***
Тем временем на другом конце провода Сакай Ёситоси обреченно вздохнул, слушая короткие гудки. Он сидел за семейным столом. Оторвавшись от телефона, он поднял взгляд на отца и старшего брата, которые во все глаза смотрели на него.
Тем временем на другом конце провода Сакай Ёситоси обреченно вздохнул, слушая короткие гудки. Он сидел за семейным столом. Оторвавшись от телефона, он поднял взгляд на отца и старшего брата, которые во все глаза смотрели на него.
— Наш замначальник слишком благороден, — сокрушенно покачал головой Ёситоси. — Он верит в людей и совершенно не понимает, насколько черна человеческая душа. Я безумно боюсь, что эти стервятники снова подставят его, как тогда.
— Наш замначальник слишком благороден, — сокрушенно покачал головой Ёситоси. — Он верит в людей и совершенно не понимает, насколько черна человеческая душа. Я безумно боюсь, что эти стервятники снова подставят его, как тогда.
Президент Сакай и его старший сын, Сакай Таро, ошеломленно переглянулись.
Президент Сакай и его старший сын, Сакай Таро, ошеломленно переглянулись.
«Мы вообще об одном и том же Аояме Хидэнобу говорим?»
«Мы вообще об одном и том же Аояме Хидэнобу говорим?»
— Что? Отец, брат, вы мне не верите? — Ёситоси сразу заметил их скепсис и недовольно нахмурился. — Он спас нашу фабрику! Разве одно это не доказывает широту его души и благородство?
— Что? Отец, брат, вы мне не верите? — Ёситоси сразу заметил их скепсис и недовольно нахмурился. — Он спас нашу фабрику! Разве одно это не доказывает широту его души и благородство?
Для Ёситоси его начальник давно стал живой легендой — человеком, который совершил невозможное, раскрыл кучу сложнейших дел, триумфально вернулся в Кэйситё, да еще и протянул руку помощи их семье. Аояма Хидэнобу был его кумиром. И сомневаться в безупречном облике этого святого человека Ёситоси не позволял никому.
Для Ёситоси его начальник давно стал живой легендой — человеком, который совершил невозможное, раскрыл кучу сложнейших дел, триумфально вернулся в Кэйситё, да еще и протянул руку помощи их семье. Аояма Хидэнобу был его кумиром. И сомневаться в безупречном облике этого святого человека Ёситоси не позволял никому.
— Кхм... Да, Ёситоси, ты совершенно прав, — деликатно кашлянул в кулак президент Сакай и поспешно добавил: — Добро всегда возвращается. Господин Аояма — человек выдающийся, мелким пакостникам вроде этого инспектора его не одолеть.
— Кхм... Да, Ёситоси, ты совершенно прав, — деликатно кашлянул в кулак президент Сакай и поспешно добавил: — Добро всегда возвращается. Господин Аояма — человек выдающийся, мелким пакостникам вроде этого инспектора его не одолеть.
— Вот именно, братишка, — тут же поддакнул Таро. — У господина Аоямы великий ум. Тебе не стоит за него переживать. Просто делай то, что он говорит, и не забивай голову.
— Вот именно, братишка, — тут же поддакнул Таро. — У господина Аоямы великий ум. Тебе не стоит за него переживать. Просто делай то, что он говорит, и не забивай голову.
— Нет, я не могу просто сидеть сложа руки! — Ёситоси решительно отодвинул тарелку и вскочил из-за стола. — Долг платежом красен. Наш замначальник слишком чист для этого дерьма, но у него есть я. Я должен его защитить!
— Нет, я не могу просто сидеть сложа руки! — Ёситоси решительно отодвинул тарелку и вскочил из-за стола. — Долг платежом красен. Наш замначальник слишком чист для этого дерьма, но у него есть я. Я должен его защитить!
— Стой, куда ты?! Доешь хотя бы! — донесся из кухни растерянный голос госпожи Сакай, но ответом ей был лишь оглушительный грохот захлопнувшейся входной двери.
— Стой, куда ты?! Доешь хотя бы! — донесся из кухни растерянный голос госпожи Сакай, но ответом ей был лишь оглушительный грохот захлопнувшейся входной двери.
Таро с глубоким сомнением посмотрел на отца:
Таро с глубоким сомнением посмотрел на отца:
— Отец... Тебе не кажется, что у Ёситоси весьма... искаженное представление о господине Аояме? С ним все будет в порядке?
— Отец... Тебе не кажется, что у Ёситоси весьма... искаженное представление о господине Аояме? С ним все будет в порядке?
При всей своей безмерной благодарности к Аояме Хидэнобу, старший брат прекрасно понимал, что тот далек от определений «добрый» и «простодушный» как небо от земли. Как вообще можно было применить эти слова к этому хищнику? Это же просто нелепо!
При всей своей безмерной благодарности к Аояме Хидэнобу, старший брат прекрасно понимал, что тот далек от определений «добрый» и «простодушный» как небо от земли. Как вообще можно было применить эти слова к этому хищнику? Это же просто нелепо!
— Все отлично, — тепло улыбнулся президент Сакай. — Напротив, такая преданность только на руку. Господин Аояма наверняка оценит его рвение. В конце концов, преданных дураков, которых так легко водить за нос, в наши дни днем с огнем не сыщешь.
— Все отлично, — тепло улыбнулся президент Сакай. — Напротив, такая преданность только на руку. Господин Аояма наверняка оценит его рвение. В конце концов, преданных дураков, которых так легко водить за нос, в наши дни днем с огнем не сыщешь.
Отец семейства поначалу и сам удивился, узнав, что младший сын служит под началом Аоямы, но теперь был спокоен: такой хитрый политик, как Хидэнобу, точно не обидит верного до глупости пса.
Отец семейства поначалу и сам удивился, узнав, что младший сын служит под началом Аоямы, но теперь был спокоен: такой хитрый политик, как Хидэнобу, точно не обидит верного до глупости пса.
***
***
Китано Кэйка уныло брел по коридору тюремного блока. Он думал, что его снова вызвал инспектор Киндзё, и в глубине души робко надеялся: вдруг тот действительно нашел зацепку, способную спасти его от эшафота?
Китано Кэйка уныло брел по коридору тюремного блока. Он думал, что его снова вызвал инспектор Киндзё, и в глубине души робко надеялся: вдруг тот действительно нашел зацепку, способную спасти его от эшафота?
Но стоило конвоирам распахнуть дверь допросной, как всякая надежда испарилась. За столом сидел Аояма Хидэнобу.
Но стоило конвоирам распахнуть дверь допросной, как всякая надежда испарилась. За столом сидел Аояма Хидэнобу.
У Китано подкосились ноги, а внутри все заледенело.
У Китано подкосились ноги, а внутри все заледенело.
— Давненько не виделись, Китано-кун, — мягко улыбнулся Хидэнобу и небрежным кивком велел охранникам удалиться.
— Давненько не виделись, Китано-кун, — мягко улыбнулся Хидэнобу и небрежным кивком велел охранникам удалиться.
Дверь захлопнулась. Китано рухнул на колени и, жалко скуля, пополз к ногам Хидэнобу. Вцепившись в его отглаженные брюки, он умоляюще заглянул сыщику в глаза:
Дверь захлопнулась. Китано рухнул на колени и, жалко скуля, пополз к ногам Хидэнобу. Вцепившись в его отглаженные брюки, он умоляюще заглянул сыщику в глаза:
— Я ничего ему не сказал! Клянусь вам! Инспектор Киндзё ни черта от меня не узнал! Я не проронил ни слова, клянусь, клянусь!
— Я ничего ему не сказал! Клянусь вам! Инспектор Киндзё ни черта от меня не узнал! Я не проронил ни слова, клянусь, клянусь!
— Ну-ну, что за паника? Разве я похож на монстра? — Хидэнобу бережно, почти ласково приподнял арестанта за плечи и усадил на стул. С его лица не сходила благодушная улыбка. — Однако, чтобы ты не питал пустых иллюзий и не наделал глупостей, я должен тебя кое о чем предупредить. Не надейся на инспектора Киндзё. Дни его сочтены. Очень скоро он окажется здесь же. Возможно, вы даже будете спать на соседних шконках.
— Ну-ну, что за паника? Разве я похож на монстра? — Хидэнобу бережно, почти ласково приподнял арестанта за плечи и усадил на стул. С его лица не сходила благодушная улыбка. — Однако, чтобы ты не питал пустых иллюзий и не наделал глупостей, я должен тебя кое о чем предупредить. Не надейся на инспектора Киндзё. Дни его сочтены. Очень скоро он окажется здесь же. Возможно, вы даже будете спать на соседних шконках.
Китано Кэйка побелел как полотно. Его затрясло еще сильнее.
Китано Кэйка побелел как полотно. Его затрясло еще сильнее.
— Сделай для меня кое-что, — Хидэнобу мгновенно убрал с лица улыбку, его взгляд сделался холодным и колючим. — И тогда я забуду о том, что ты успел наболтать этому идиоту.
— Сделай для меня кое-что, — Хидэнобу мгновенно убрал с лица улыбку, его взгляд сделался холодным и колючим. — И тогда я забуду о том, что ты успел наболтать этому идиоту.
— Слушаюсь! Все сделаю, все! — истошно закивал арестант.
— Слушаюсь! Все сделаю, все! — истошно закивал арестант.
— План такой... — Хидэнобу наклонился к нему и вполголоса изложил суть дела. Закончив инструктаж, он добавил: — Оформим это как чистосердечное содействие следствию. Глядишь, и срок скостят.
— План такой... — Хидэнобу наклонился к нему и вполголоса изложил суть дела. Закончив инструктаж, он добавил: — Оформим это как чистосердечное содействие следствию. Глядишь, и срок скостят.
На лице Китано отразилась мучительная борьба. Он тяжело дышал, глядя в одну точку, но, осознав, что выбора у него нет, обреченно зажмурился и кивнул.
На лице Китано отразилась мучительная борьба. Он тяжело дышал, глядя в одну точку, но, осознав, что выбора у него нет, обреченно зажмурился и кивнул.
— Вот и славно, — Хидэнобу ободряюще похлопал его по плечу. — Умный парень. Умение вовремя сориентироваться — великий дар.
— Вот и славно, — Хидэнобу ободряюще похлопал его по плечу. — Умный парень. Умение вовремя сориентироваться — великий дар.
***
***
Рано утром инспектор Киндзё Хэйдзи снова проник на место преступления. Вооружившись мощным фонариком, он методично исследовал каждый сантиметр пола в надежде найти хоть какую-то упущенную мелочь.
Рано утром инспектор Киндзё Хэйдзи снова проник на место преступления. Вооружившись мощным фонариком, он методично исследовал каждый сантиметр пола в надежде найти хоть какую-то упущенную мелочь.
Внезапно в коридоре раздались шаги.
Внезапно в коридоре раздались шаги.
Киндзё насторожился, выключил фонарь и осторожно выглянул из спальни. Навстречу ему, шурша бахилами и натягивая резиновые перчатки, шел Сакай Ёситоси.
Киндзё насторожился, выключил фонарь и осторожно выглянул из спальни. Навстречу ему, шурша бахилами и натягивая резиновые перчатки, шел Сакай Ёситоси.
Инспектор недовольно нахмурился:
Инспектор недовольно нахмурился:
— Сакай? А ты что здесь забыл?
— Сакай? А ты что здесь забыл?
— Замначальника Аояма приказал мне провести повторный осмотр, — уверенно соврал Ёситоси, заставив себя прямо встретить тяжелый взгляд инспектора.
— Замначальника Аояма приказал мне провести повторный осмотр, — уверенно соврал Ёситоси, заставив себя прямо встретить тяжелый взгляд инспектора.
— Аояма прислал? — прищурился Киндзё. — С какой стати? Дело уже передано в прокуратуру, расследование завершено.
— Аояма прислал? — прищурился Киндзё. — С какой стати? Дело уже передано в прокуратуру, расследование завершено.
— Вот именно, — не моргнув глазом, парировал Сакай. — Но вы ведь тоже почему-то здесь, инспектор?
— Вот именно, — не моргнув глазом, парировал Сакай. — Но вы ведь тоже почему-то здесь, инспектор?
Киндзё Хэйдзи лишь раздраженно фыркнул. Игнорируя настырного сержанта, он вернулся к своим поискам.
Киндзё Хэйдзи лишь раздраженно фыркнул. Игнорируя настырного сержанта, он вернулся к своим поискам.
Однако сохранять хладнокровие удавалось недолго. Куда бы ни шагнул инспектор, Сакай тенью следовал за ним, то и дело влезая под руку. Мало того, парень не закрывал рот ни на секунду, без умолку треща над ухом:
Однако сохранять хладнокровие удавалось недолго. Куда бы ни шагнул инспектор, Сакай тенью следовал за ним, то и дело влезая под руку. Мало того, парень не закрывал рот ни на секунду, без умолку треща над ухом:
— Господин инспектор, ну как, нашли чего?
— Господин инспектор, ну как, нашли чего?
— Господин инспектор, может, вы отойдете? Дайте я гляну.
— Господин инспектор, может, вы отойдете? Дайте я гляну.
— Господин инспектор, а когда вы на корточках сидите, у вас задница такая круглая...
— Господин инспектор, а когда вы на корточках сидите, у вас задница такая круглая...
— Бака! Да что с тобой не так?! — не выдержал наконец Киндзё. Он вскочил на ноги и в ярости уставился на Сакая. — Это Аояма тебя прислал, да?! Велел мешать мне?! Ха, значит, этот мерзавец все-таки струсил! Рыльце-то в пушку!
— Бака! Да что с тобой не так?! — не выдержал наконец Киндзё. Он вскочил на ноги и в ярости уставился на Сакая. — Это Аояма тебя прислал, да?! Велел мешать мне?! Ха, значит, этот мерзавец все-таки струсил! Рыльце-то в пушку!
— О чем вы, инспектор? Я совершенно не понимаю, на что вы намекаете, — с самым невинным видом захлопал глазами Ёситоси.
— О чем вы, инспектор? Я совершенно не понимаю, на что вы намекаете, — с самым невинным видом захлопал глазами Ёситоси.
Киндзё побагровел от злости. Ткнув дрожащим пальцем в сторону выхода, он прорычал:
Киндзё побагровел от злости. Ткнув дрожащим пальцем в сторону выхода, он прорычал:
— Вон отсюда! Быстро убирайся вон!
— Вон отсюда! Быстро убирайся вон!
— При всем уважении, господин инспектор, я обязан выполнить приказ замначальника Аоямы! — твердо отчеканил Сакай, вытянувшись по струнке.
— При всем уважении, господин инспектор, я обязан выполнить приказ замначальника Аоямы! — твердо отчеканил Сакай, вытянувшись по струнке.
Киндзё тяжело, со свистом дышал, переводя бешеный взгляд с парня на дверь. Наконец он процедил сквозь зубы:
Киндзё тяжело, со свистом дышал, переводя бешеный взгляд с парня на дверь. Наконец он процедил сквозь зубы:
— Отлично. Раз ты не уходишь — уйду я!
— Отлично. Раз ты не уходишь — уйду я!
С этими словами он круто развернулся и, гремя шагами, вылетел из квартиры.
С этими словами он круто развернулся и, гремя шагами, вылетел из квартиры.
— Всего доброго, господин инспектор! — крикнул ему вслед Ёситоси, вежливо поклонившись.
— Всего доброго, господин инспектор! — крикнул ему вслед Ёситоси, вежливо поклонившись.
Дождавшись, пока эхо шагов окончательно затихнет в подъезде, он шумно выдохнул и утер со лба холодный пот. Затем вышел на лестничную клетку к дежурным патрульным:
Дождавшись, пока эхо шагов окончательно затихнет в подъезде, он шумно выдохнул и утер со лба холодный пот. Затем вышел на лестничную клетку к дежурным патрульным:
— Парни, вы тут, небось, замаялись совсем. Идите передохните. Ночью я сам тут дежурить буду. Дело почти закрыто, так что никаких проблем не возникнет, отдыхайте.
— Парни, вы тут, небось, замаялись совсем. Идите передохните. Ночью я сам тут дежурить буду. Дело почти закрыто, так что никаких проблем не возникнет, отдыхайте.
***
***
Около часа ночи Киндзё Хэйдзи предпринял еще одну попытку. Тот факт, что Аояма подослал своего цепного пса мешать ему, лишь укреплял инспектора в мысли: он на верном пути. А значит, отступать нельзя.
Около часа ночи Киндзё Хэйдзи предпринял еще одну попытку. Тот факт, что Аояма подослал своего цепного пса мешать ему, лишь укреплял инспектора в мысли: он на верном пути. А значит, отступать нельзя.
Но стоило створкам лифта разъехаться, как ему прямо в лицо ударил ослепительный луч мощного фонаря.
Но стоило створкам лифта разъехаться, как ему прямо в лицо ударил ослепительный луч мощного фонаря.
— Кто здесь?! — закричал Киндзё, зажмурившись и инстинктивно закрываясь рукой от света.
— Кто здесь?! — закричал Киндзё, зажмурившись и инстинктивно закрываясь рукой от света.
— О, господин инспектор. Опять вы? — из темноты неторопливо вышел Сакай Ёситоси.
— О, господин инспектор. Опять вы? — из темноты неторопливо вышел Сакай Ёситоси.
Увидев эту упрямую физиономию, Киндзё мысленно разразился таким сочным и витиеватым матом, что позавидовал бы любой портовый грузчик.
Увидев эту упрямую физиономию, Киндзё мысленно разразился таким сочным и витиеватым матом, что позавидовал бы любой портовый грузчик.
Скрипнув зубами, инспектор молча развернулся на каблуках и нажал на кнопку вызова лифта.
Скрипнув зубами, инспектор молча развернулся на каблуках и нажал на кнопку вызова лифта.
— Инспектор Киндзё, вы уже уходите? Да ладно вам! — весело донеслось в спину. — Ну, доброго пути!
— Инспектор Киндзё, вы уже уходите? Да ладно вам! — весело донеслось в спину. — Ну, доброго пути!
***
***
Понедельник начался как обычно.
Понедельник начался как обычно.
Первым делом Аояма Хидэнобу распахнул шторы, впуская в комнату свежий утренний ветер, умылся и спустился на первый этаж.
Первым делом Аояма Хидэнобу распахнул шторы, впуская в комнату свежий утренний ветер, умылся и спустился на первый этаж.
Его невестка Харуко, словно какой-то NPC из компьютерной игры, уже порхала у стола в неизменном фартуке, расставляя тарелки с завтраком.
Его невестка Харуко, словно какой-то NPC из компьютерной игры, уже порхала у стола в неизменном фартуке, расставляя тарелки с завтраком.
— Доброе утро, Харуко.
— Доброе утро, Харуко.
— Доброе утро, Хидэнобу, — ласково улыбнулась она, услышав его шаги. — Сегодня у нас королевский завтрак! Набирайся сил перед работой, пусть этот день начнется бодро.
— Доброе утро, Хидэнобу, — ласково улыбнулась она, услышав его шаги. — Сегодня у нас королевский завтрак! Набирайся сил перед работой, пусть этот день начнется бодро.
— Спасибо, Харуко. Ты каждое утро балуешь меня, — улыбнулся Хидэнобу, скользнув по ней взглядом.
— Спасибо, Харуко. Ты каждое утро балуешь меня, — улыбнулся Хидэнобу, скользнув по ней взглядом.
Сегодня домашний наряд невестки казался вызывающе коротким. Из-под края фартука не было видно юбки — лишь бесконечные стройные ноги в обтягивающих телесных колготках. Создавалось дразнящее ощущение, будто под тонкой тканью фартука вообще ничего нет.
Сегодня домашний наряд невестки казался вызывающе коротким. Из-под края фартука не было видно юбки — лишь бесконечные стройные ноги в обтягивающих телесных колготках. Создавалось дразнящее ощущение, будто под тонкой тканью фартука вообще ничего нет.
Какая уж тут еда, когда перед глазами такое зрелище!
Какая уж тут еда, когда перед глазами такое зрелище!
Любуясь этой красотой вместо десерта, он быстро покончил с завтраком, взял ключи и вышел к машине. В Японии сегодня отмечали День детей, но офицеру полиции выходной не светил. Впрочем, Хидэнобу давно вышел из того возраста, когда ждут подарков на этот праздник — теперь он сам был в состоянии этих детей делать.
Любуясь этой красотой вместо десерта, он быстро покончил с завтраком, взял ключи и вышел к машине. В Японии сегодня отмечали День детей, но офицеру полиции выходной не светил. Впрочем, Хидэнобу давно вышел из того возраста, когда ждут подарков на этот праздник — теперь он сам был в состоянии этих детей делать.
***
***
— Инспектор Аояма. Нам нужно поговорить.
— Инспектор Аояма. Нам нужно поговорить.
Хидэнобу только успел заглушить мотор на парковке Кэйситё, как этот негромкий голос заставил его обернуться. Около солидного черного «Лексуса» стоял ухоженный, статный молодой человек с безупречной осанкой.
Хидэнобу только успел заглушить мотор на парковке Кэйситё, как этот негромкий голос заставил его обернуться. Около солидного черного «Лексуса» стоял ухоженный, статный молодой человек с безупречной осанкой.
— Простите, с кем имею честь? — Хидэнобу вежливо шагнул навстречу.
— Простите, с кем имею честь? — Хидэнобу вежливо шагнул навстречу.
— Асаи Саваки, старший брат Аи, — ровным тоном представился незнакомец. — Надеюсь, вы уделите мне немного времени?
— Асаи Саваки, старший брат Аи, — ровным тоном представился незнакомец. — Надеюсь, вы уделите мне немного времени?
— Разумеется, — Хидэнобу почтительно поклонился.
— Разумеется, — Хидэнобу почтительно поклонился.
— Прошу в машину.
— Прошу в машину.
Они устроились на заднем сиденье. Личный секретарь Саваки тут же завел двигатель и мягко выкатил «Лексус» за пределы полицейской парковки.
Они устроились на заднем сиденье. Личный секретарь Саваки тут же завел двигатель и мягко выкатил «Лексус» за пределы полицейской парковки.
— Буду предельно откровенен, инспектор Аояма, — заговорил Саваки, глядя прямо перед собой. — Я хочу, чтобы вы исчезли из жизни Аи. Так будет лучше для вас обоих.
— Буду предельно откровенен, инспектор Аояма, — заговорил Саваки, глядя прямо перед собой. — Я хочу, чтобы вы исчезли из жизни Аи. Так будет лучше для вас обоих.
Он не стал устраивать сцен или расспрашивать о характере их отношений — и так было ясно, что влиятельное семейство Асаи в курсе этой тайной интрижки. Несмотря на вежливый тон, в голосе Саваки сквозило привычное для аристократов пренебрежение и безапелляционность хозяина положения.
Он не стал устраивать сцен или расспрашивать о характере их отношений — и так было ясно, что влиятельное семейство Асаи в курсе этой тайной интрижки. Несмотря на вежливый тон, в голосе Саваки сквозило привычное для аристократов пренебрежение и безапелляционность хозяина положения.
Хидэнобу понимающе кивнул.
Хидэнобу понимающе кивнул.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...