— Войдите!
— Войдите!
Остановившись у двери кабинета начальника, Аояма Хидэнобу скользнул взглядом по табличке с надписью «Старший суперинтендант» и аккуратно постучал.
Остановившись у двери кабинета начальника, Аояма Хидэнобу скользнул взглядом по табличке с надписью «Старший суперинтендант» и аккуратно постучал.
— Господин начальник, прошу прощения за беспокойство. Это Аояма Хидэнобу. Могу я войти?
— Господин начальник, прошу прощения за беспокойство. Это Аояма Хидэнобу. Могу я войти?
Толкнув массивную дверь, он зашёл внутрь, повернулся, чтобы плотно закрыть её за собой, и быстрым шагом подошёл к рабочему столу.
Толкнув массивную дверь, он зашёл внутрь, повернулся, чтобы плотно закрыть её за собой, и быстрым шагом подошёл к рабочему столу.
— Мне передали, что вы меня искали, господин начальник. Простите, что заставил вас ждать.
— Мне передали, что вы меня искали, господин начальник. Простите, что заставил вас ждать.
— Полно тебе, Аояма, без лишних церемоний, — добродушно отозвался Асаи Такэхико. Он отложил в сторону лежащие перед ним бумаги и посмотрел на подчинённого. — Если мне не изменяет память, суперинтендант Сато из Первого следственного отдела уголовного управления Кэйситё — твой бывший начальник? У вас с ним какие-то старые счёты?
— Полно тебе, Аояма, без лишних церемоний, — добродушно отозвался Асаи Такэхико. Он отложил в сторону лежащие перед ним бумаги и посмотрел на подчинённого. — Если мне не изменяет память, суперинтендант Сато из Первого следственного отдела уголовного управления Кэйситё — твой бывший начальник? У вас с ним какие-то старые счёты?
Аояма внутренне напрягся.
Аояма внутренне напрягся.
Суперинтендант Сато Тоситоми — начальник Первого следственного отдела Кэйситё. Тот самый человек, который четыре месяца назад сделал из прежнего владельца этого тела козла отпущения, свалив на него собственную халатность, после чего лично инициировал его унизительное понижение и ссылку в пригородный участок.
Суперинтендант Сато Тоситоми — начальник Первого следственного отдела Кэйситё. Тот самый человек, который четыре месяца назад сделал из прежнего владельца этого тела козла отпущения, свалив на него собственную халатность, после чего лично инициировал его унизительное понижение и ссылку в пригородный участок.
— Я уже подготовил рапорт о твоих заслугах в деле о разгроме нарколаборатории Сакурасэй-кай и собирался направить его наверх, — продолжил Асаи Такэхико, видя, что собеседник хранит молчание. На его губах заиграла едва заметная усмешка. — Но сегодня утром со мной связался суперинтендант Сато. Скажем так... он настоятельно рекомендовал мне вычеркнуть твоё имя из списка представленных к награде.
— Я уже подготовил рапорт о твоих заслугах в деле о разгроме нарколаборатории Сакурасэй-кай и собирался направить его наверх, — продолжил Асаи Такэхико, видя, что собеседник хранит молчание. На его губах заиграла едва заметная усмешка. — Но сегодня утром со мной связался суперинтендант Сато. Скажем так... он настоятельно рекомендовал мне вычеркнуть твоё имя из списка представленных к награде.
Аояма не ожидал, что этот ублюдок продолжит давить на него даже здесь, в глуши. Похоже, Сато нарочно оставил его в Токио, чтобы всегда держать в поле зрения и контролировать каждый шаг.
Аояма не ожидал, что этот ублюдок продолжит давить на него даже здесь, в глуши. Похоже, Сато нарочно оставил его в Токио, чтобы всегда держать в поле зрения и контролировать каждый шаг.
— Мне искренне жаль! — Аояма снова низко поклонился. — Из-за моих личных проблем я доставил вам неудобства, господин начальник.
— Мне искренне жаль! — Аояма снова низко поклонился. — Из-за моих личных проблем я доставил вам неудобства, господин начальник.
— Неудобства? — Асаи Такэхико усмехнулся и вальяжно откинулся на спинку кожаного кресла. — С чего бы мне испытывать неудобства?
— Неудобства? — Асаи Такэхико усмехнулся и вальяжно откинулся на спинку кожаного кресла. — С чего бы мне испытывать неудобства?
Аояма медленно выпрямился и посмотрел начальнику прямо в глаза.
Аояма медленно выпрямился и посмотрел начальнику прямо в глаза.
— Какие бы тёрки ни были у тебя с Сато, это ваше личное дело, — небрежно бросил старший суперинтендант. — Но сейчас ты служишь под моим началом. И как руководитель управления Синдзюку, я обязан заботиться о том, чтобы каждый мой офицер получал заслуженную награду за свои подвиги. Этот высокомерный выскочка из главка не имеет права диктовать мне условия.
— Какие бы тёрки ни были у тебя с Сато, это ваше личное дело, — небрежно бросил старший суперинтендант. — Но сейчас ты служишь под моим началом. И как руководитель управления Синдзюку, я обязан заботиться о том, чтобы каждый мой офицер получал заслуженную награду за свои подвиги. Этот высокомерный выскочка из главка не имеет права диктовать мне условия.
Конечно, благодетель делал это не просто так. Асаи Такэхико хотел, чтобы Аояма знал, ради кого его начальник пошёл на конфликт с влиятельным суперинтендантом из Кэйситё. Услуга за услугу — долг благодарности должен быть зафиксирован.
Конечно, благодетель делал это не просто так. Асаи Такэхико хотел, чтобы Аояма знал, ради кого его начальник пошёл на конфликт с влиятельным суперинтендантом из Кэйситё. Услуга за услугу — долг благодарности должен быть зафиксирован.
Аояма обладал незаурядными способностями и, что немаловажно, умел вовремя проявлять гибкость. Если привязать его к себе, он станет ценным активом как для самого Асаи, так и для его дочери. Но главное — у начальника зрело одно деликатное дело, для которого требовался надёжный, умный и преданный исполнитель. И кандидатура Аоямы Хидэнобу подходила идеально.
Аояма обладал незаурядными способностями и, что немаловажно, умел вовремя проявлять гибкость. Если привязать его к себе, он станет ценным активом как для самого Асаи, так и для его дочери. Но главное — у начальника зрело одно деликатное дело, для которого требовался надёжный, умный и преданный исполнитель. И кандидатура Аоямы Хидэнобу подходила идеально.
— Премного благодарен, господин старший суперинтендант Асаи! — на лице Аоямы отразился искренний восторг. Он согнулся в глубоком поклоне.
— Премного благодарен, господин старший суперинтендант Асаи! — на лице Аоямы отразился искренний восторг. Он согнулся в глубоком поклоне.
Асаи Такэхико снисходительно улыбнулся.
Асаи Такэхико снисходительно улыбнулся.
— Ну а теперь расскажи мне, что за кошка между вами пробежала. Мне действительно любопытно, с чего бы целому суперинтенданту Кэйситё точить зуб на обычного старшего патрульного.
— Ну а теперь расскажи мне, что за кошка между вами пробежала. Мне действительно любопытно, с чего бы целому суперинтенданту Кэйситё точить зуб на обычного старшего патрульного.
— Слушаюсь! — Аояма выпрямился. — Полагаю, господин начальник, вам уже известны официальные причины моего перевода и понижения в должности.
— Слушаюсь! — Аояма выпрямился. — Полагаю, господин начальник, вам уже известны официальные причины моего перевода и понижения в должности.
— Кое-что слышал, — кивнул Асаи. — По официальным бумагам, четыре месяца назад ты выследил бандитов, совершивших великое ограбление банка "Тёсин". Но из жажды славы, не дожидаясь прибытия основных сил, предпринял безрассудный штурм. В итоге — один твой оперативник погиб, трое ранены. Двое налётчиков были ликвидированы, а их главарь, Такэда Итиро, сумел уйти и до сих пор находится в бегах. Как и похищенные семьсот миллионов иен.
— Кое-что слышал, — кивнул Асаи. — По официальным бумагам, четыре месяца назад ты выследил бандитов, совершивших великое ограбление банка "Тёсин". Но из жажды славы, не дожидаясь прибытия основных сил, предпринял безрассудный штурм. В итоге — один твой оперативник погиб, трое ранены. Двое налётчиков были ликвидированы, а их главарь, Такэда Итиро, сумел уйти и до сих пор находится в бегах. Как и похищенные семьсот миллионов иен.
— Вот только реальность сильно отличается от этой версии, — мрачно произнёс Аояма, понизив голос. — В ту ночь моя группа отрабатывала обычную кражу. Мы случайно наткнулись на убежище Такэды Итиро. Я незамедлительно доложил начальнику секции и получил приказ вести скрытное наблюдение.
— Вот только реальность сильно отличается от этой версии, — мрачно произнёс Аояма, понизив голос. — В ту ночь моя группа отрабатывала обычную кражу. Мы случайно наткнулись на убежище Такэды Итиро. Я незамедлительно доложил начальнику секции и получил приказ вести скрытное наблюдение.
Он сделал небольшую паузу, собираясь с мыслями.
Он сделал небольшую паузу, собираясь с мыслями.
— Однако вскоре я заметил, что бандиты спешно готовятся к передислокации. Я передал информацию наверх. И тогда суперинтендант Сато лично отдал мне приказ: немедленно штурмовать укрытие, блокировать преступников внутри и удерживать их до прибытия подкрепления.
— Однако вскоре я заметил, что бандиты спешно готовятся к передислокации. Я передал информацию наверх. И тогда суперинтендант Сато лично отдал мне приказ: немедленно штурмовать укрытие, блокировать преступников внутри и удерживать их до прибытия подкрепления.
— Получив чёткое указание, я повёл людей на штурм. Эффект неожиданности должен был сыграть нам на руку, но налётчики словно ждали нас. Нас встретили плотным огнём. Штурм захлебнулся.
— Получив чёткое указание, я повёл людей на штурм. Эффект неожиданности должен был сыграть нам на руку, но налётчики словно ждали нас. Нас встретили плотным огнём. Штурм захлебнулся.
— А после провала суперинтендант Сато наотрез отказался признавать, что отдавал приказ о штурме. Он повесил всю вину на меня, обвинив в самоуправстве. Трое выживших коллег под его давлением быстро изменили показания. Доказать свою правоту я не мог. Так меня и сослали сюда.
— А после провала суперинтендант Сато наотрез отказался признавать, что отдавал приказ о штурме. Он повесил всю вину на меня, обвинив в самоуправстве. Трое выживших коллег под его давлением быстро изменили показания. Доказать свою правоту я не мог. Так меня и сослали сюда.
Закончив рассказ, Аояма замер в поклоне, демонстрируя покорность судьбе.
Закончив рассказ, Аояма замер в поклоне, демонстрируя покорность судьбе.
— Вот оно как, — протянул Асаи Такэхико, с понимающим видом покачав головой. — То-то я удивлялся, с чего бы Сато опустился до мелочной мести какому-то старшему патрульному. Оказывается, тут замешаны его собственные шкурные интересы. Что ж, вполне в его духе — замести мусор под ковёр.
— Вот оно как, — протянул Асаи Такэхико, с понимающим видом покачав головой. — То-то я удивлялся, с чего бы Сато опустился до мелочной мести какому-то старшему патрульному. Оказывается, тут замешаны его собственные шкурные интересы. Что ж, вполне в его духе — замести мусор под ковёр.
Он выдержал паузу и, сцепив пальцы замком перед собой, заговорил более мягким, наставляющим тоном:
Он выдержал паузу и, сцепив пальцы замком перед собой, заговорил более мягким, наставляющим тоном:
— И всё же... Как бы горько и обидно тебе ни было, держи язык за зубами. Никогда и нигде больше не рассказывай эту историю. Иначе сделаешь себе только хуже.
— И всё же... Как бы горько и обидно тебе ни было, держи язык за зубами. Никогда и нигде больше не рассказывай эту историю. Иначе сделаешь себе только хуже.
— Слушаюсь! Огромное спасибо за совет, господин начальник. Я усвоил этот урок, — искренне ответил Аояма.
— Слушаюсь! Огромное спасибо за совет, господин начальник. Я усвоил этот урок, — искренне ответил Аояма.
— Это меньшее, что я мог сделать, — отмахнулся Асаи, но тут же тяжело вздохнул. — Сейчас я прикрыл тебя, но судя по настрою Сато, он так просто не отступится. Он сделает всё, чтобы не дать тебе подняться по службе, опасаясь разоблачения. В следующий раз — или через раз — мои возможности защитить тебя тоже будут не безграничны.
— Это меньшее, что я мог сделать, — отмахнулся Асаи, но тут же тяжело вздохнул. — Сейчас я прикрыл тебя, но судя по настрою Сато, он так просто не отступится. Он сделает всё, чтобы не дать тебе подняться по службе, опасаясь разоблачения. В следующий раз — или через раз — мои возможности защитить тебя тоже будут не безграничны.
— Ваша помощь сегодня — это больше, чем я смел надеяться, — твёрдо произнёс Аояма. — Я по гроб жизни буду вам благодарен и не смею просить о большем.
— Ваша помощь сегодня — это больше, чем я смел надеяться, — твёрдо произнёс Аояма. — Я по гроб жизни буду вам благодарен и не смею просить о большем.
— Эх... — Асаи обречённо вздохнул, будто сокрушаясь о собственном бессилии перед столичными интригами. Он неопределённо махнул рукой, ставя точку в разговоре. — Ступай работать. Разгром нарколаборатории Сакурасэй-кай — весомая заслуга. К тому же ты у нас из элитного карьерного трека, сдал сложнейший экзамен. Этого более чем достаточно для повышения. Ожидай приказ в ближайшее время.
— Эх... — Асаи обречённо вздохнул, будто сокрушаясь о собственном бессилии перед столичными интригами. Он неопределённо махнул рукой, ставя точку в разговоре. — Ступай работать. Разгром нарколаборатории Сакурасэй-кай — весомая заслуга. К тому же ты у нас из элитного карьерного трека, сдал сложнейший экзамен. Этого более чем достаточно для повышения. Ожидай приказ в ближайшее время.
Хотя Аояму и понизили, его принадлежность к «карьерной элите» давала огромное преимущество. При наличии реальных заслуг и поддержке сверху его продвижение по службе должно было пойти стремительно.
Хотя Аояму и понизили, его принадлежность к «карьерной элите» давала огромное преимущество. При наличии реальных заслуг и поддержке сверху его продвижение по службе должно было пойти стремительно.
— Так точно! Разрешите идти.
— Так точно! Разрешите идти.
Аояма откланялся и вышел. Но стоило двери кабинета закрыться, как его лицо мгновенно потемнело от ярости.
Аояма откланялся и вышел. Но стоило двери кабинета закрыться, как его лицо мгновенно потемнело от ярости.
"Сато Тоситоми! — Аояма сжал зубы так, что заходили желваки. — Пока этот урод стоит у меня на пути, о нормальной службе можно забыть"
"Сато Тоситоми! — Аояма сжал зубы так, что заходили желваки. — Пока этот урод стоит у меня на пути, о нормальной службе можно забыть"
"Раз так, пора вспомнить славные японские традиции. Поиграем в гэкокудзё — устроим старый добрый бунт низов против зажравшихся верхов"
"Раз так, пора вспомнить славные японские традиции. Поиграем в гэкокудзё — устроим старый добрый бунт низов против зажравшихся верхов"
***
***
Когда Аояма вернулся в кабинет секции по оружию и наркотикам, инспектор Асаи Ая как раз проводила летучку.
Когда Аояма вернулся в кабинет секции по оружию и наркотикам, инспектор Асаи Ая как раз проводила летучку.
Заметив вошедшего, она кивнула:
Заметив вошедшего, она кивнула:
— Вовремя ты. Проходи, послушай.
— Вовремя ты. Проходи, послушай.
— Слушаюсь, — Аояма быстро прошёл вглубь кабинета и встал у стола.
— Слушаюсь, — Аояма быстро прошёл вглубь кабинета и встал у стола.
Асаи Ая держала в руках тонкую папку с документами. Окинув собравшихся строгим взглядом, она заговорила:
Асаи Ая держала в руках тонкую папку с документами. Окинув собравшихся строгим взглядом, она заговорила:
— Только что из уголовного отдела пришла сводка. Три дня назад один из их оперативников, детектив Ямамото Хироси, умудрился потерять табельный пистолет. Разумеется, виновника уже отстранили от службы, но проблема в другом. Вчера неподалёку от средней школы Ниситояма нашли труп мужчины с огнестрельным ранением. Криминалисты провели баллистическую экспертизу и подтвердили: пуля выпущена именно из утерянного полицейского ствола. Наша задача — отыскать оружие и выйти на убийцу. Вопросы есть?
— Только что из уголовного отдела пришла сводка. Три дня назад один из их оперативников, детектив Ямамото Хироси, умудрился потерять табельный пистолет. Разумеется, виновника уже отстранили от службы, но проблема в другом. Вчера неподалёку от средней школы Ниситояма нашли труп мужчины с огнестрельным ранением. Криминалисты провели баллистическую экспертизу и подтвердили: пуля выпущена именно из утерянного полицейского ствола. Наша задача — отыскать оружие и выйти на убийцу. Вопросы есть?
В конце концов, расследование любых преступлений, связанных с незаконным оборотом оружия и наркотиков в этом районе, входило в прямые обязанности их секции.
В конце концов, расследование любых преступлений, связанных с незаконным оборотом оружия и наркотиков в этом районе, входило в прямые обязанности их секции.
Пока оперативники негромко переговаривались, обсуждая детали, Аояма поднял руку:
Пока оперативники негромко переговаривались, обсуждая детали, Аояма поднял руку:
— Госпожа инспектор, у меня есть вопрос.
— Госпожа инспектор, у меня есть вопрос.

Комментарии

Загрузка...