Итэ Чжуанжун — конечно, это вовсе не настоящее имя нашего героя.
Свое прежнее имя из прошлой жизни он уже забыл, а это выбрал себе сам.
О прошлом Итэ Чжуанжуна пока умолчим, ведь это очень длинная история.
А сейчас давайте посмотрим, как на него отреагировали обитатели детективного агентства Мори.
Конан склонил голову набок: ему почему-то казалось, что имя звучит как-то странно.
Маоли Ран и Мори Когоро не придали этому значения. Мори Когоро и вовсе проигнорировал гостя, продолжая углубленно изучать газету.
Хм, интересно, что там натворил очередной преступник в Бейке.
Маоли Ран оказалась куда вежливее. Она слегка поклонилась и произнесла:
— Эм, з-здравствуйте, господин Итэ Чжуанжун... верно?
Итэ Чжуанжун мягко улыбнулся:
— Я ненамного старше тебя, можешь обращаться ко мне просто по имени.
Глядя на чистое, красивое лицо Итэ Чжуанжуна и его спокойный, интеллигентный вид, Маоли Ран невольно слегка покраснела.
Конан, стоявший рядом, тут же скривился, закатив глаза, и, спрятав руки в карманы, с завистью уставился на гостя.
Главный ревнивец Восточной Азии явно перевернул свой флакон с уксусом.
Улыбнувшись Маоли Ран, Итэ Чжуанжун протянул ей подарочную коробку.
Девушка тут же замахала руками:
— Нет-нет! Ч-что вы, зачем же?
Итэ Чжуанжун покачал головой:
— Вчера мой ремонт в магазине, должно быть, доставил соседям неудобства, поэтому сегодня я пришел с небольшими подарками, чтобы принести извинения.
Маоли Ран покраснела еще сильнее: ведь это она вчера жаловалась на шум...
Хотя Итэ Чжуанжун наверняка не знал, что это была она, но Маоли Ран не привыкла отказываться от своих слов, даже если об этом никто не догадывался.
— Это, это слишком любезно с вашей стороны... — все еще пыталась отказаться она.
Итэ Чжуанжун улыбнулся и покачал головой:
— Вы можете сначала открыть и посмотреть. Если не понравится, отказаться никогда не поздно.
Маоли Ран с сомнением посмотрела на него.
Итэ Чжуанжун рассмеялся:
— Я не принес ничего дорогого. Просто раз уж это детективное агентство, а я держу книжный магазин, то позволил себе принести несколько книг с детективными историями. Если вам не по душе, я могу забрать их обратно. В конце концов, для меня это не такая уж большая ценность.
Услышав это, Маоли Ран примолкла.
Она вспомнила кое-кого, кто был помешан на детективных историях.
Если бы это был он...
Как бы он отреагировал в такой ситуации?
А вот Конан, выслушав слова Итэ Чжуанжуна, пришел в крайнее возбуждение. Как раз в этот момент гость протянул коробку, и Конан, не в силах сдержать любопытство, схватил ее и принялся нетерпеливо открывать.
Мори Когоро лишь пренебрежительно фыркнул: детективные романы его совершенно не интересовали.
Для него куда важнее было пропустить пару бутылочек пива.
— Ого! Э-это же! — Конан открыл коробку и в изумлении уставился на несколько томов Приключений Шерлока Холмса в прозрачных суперобложках.
Стоит заметить, что большинство англоязычных изданий Холмса выходят с иллюстрациями на обложках, но есть и такие издательства, которые стремятся сохранить оригинальный вид книг.
Например, издательство Оксфордского университета выпускало именно такие серии.
В прошлой жизни... честно говоря, продавались они не очень хорошо.
Но здесь — мир Конана, где каждый второй фанат детективного жанра, поэтому...
— Это же оригинальный оксфордский Холмс! — Конан погладил обложку, и его глаза буквально загорелись.
Маоли Ран хлопнула себя по ладони.
Ну конечно, именно так и отреагировал бы тот самый высокомерный детектив...
Хм?
Подождите...
Маоли Ран посмотрела на Конана, на его восторженное личико, и глубоко задумалась.
Итэ Чжуанжун не стал мешать ее раздумьям и с улыбкой потрепал Конана по голове:
— Если тебе нравится, я очень рад.
Конан тут же прижал к себе три тома и, раскрасневшись, закивал:
— Большое спасибо!
Мори Когоро, наблюдая за этой сценой, презрительно скривился:
— Подумаешь, куча старых бумажек, сколько они могут стоить?
Конан обернулся и наградил Мори Когоро уничтожающим взглядом, а затем, фыркнув, добавил:
— Дядя, это же 77-е оксфордское издание! Оно максимально приближено к оригиналу Конан Дойла, там даже напечатаны фотографии его рукописей с шифрами! Например, Пляшущие человечки — это же прямая копия оригинальной рукописи автора! Поэтому среди фанатов это издание невероятно ценно! Если выставить его на продажу, за каждый том легко дадут миллион!
— Пфф! — Мори Когоро выплюнул пиво, которое пил в этот момент.
Затем он в шоке уперся руками в стол и вскочил на ноги:
— Ч-чего?! Миллион?!
Маоли Ран в этот момент забыла обо всех своих подозрениях насчет связи Конана и Синъити. Она с изумлением посмотрела на Итэ Чжуанжуна:
— О-один миллион?!
Итэ Чжуанжун покачал головой:
— Нет, не преувеличивайте. Эти три книги я купил у одного старика. Они были в плачевном состоянии, мне пришлось их реставрировать и обернуть в новые обложки. В первозданном виде они, может, и стоили бы миллион, но сейчас многие не любят реставрированные книги, так что максимум — тысяч сто за штуку, да и то вряд ли кто-то купит. О, кстати, я купил их все три за сто тысяч иен.
Мори Когоро подбежал и протянул свои загребущие руки к Конану:
— Даже сто тысяч — это деньги! Ах ты, паршивец! Отдай мне, это подарок, который мне принесли!
— Не отдам! Дядя, ты такой грязный! Сначала хотя бы руки помой! — запищал Конан своим детским голосом.
Маоли Ран все еще с сомнением смотрела на Итэ Чжуанжуна:
— Но... в любом случае, это... это слишком...
Итэ Чжуанжун мягко улыбнулся:
— У меня дома есть еще один набор Холмса с бумажными вырезками, вот он действительно редкий. Если выставить его на аукцион, можно выручить несколько миллионов, так что этот комплект совсем не такой уж дорогой.
Мори Когоро и Конан одновременно замерли и уставились на него.
— Несколько... миллионов?! — выдохнул Мори Когоро.
— Н-неужели... есть еще и версия с бумажными вырезками? — прошептал Конан.
Лицо Конана пылало от восторга.
Итэ Чжуанжун улыбнулся:
— Малыш, если хочешь, я могу показать тебе, но это не продается.
Конан закивал с такой силой, что его лицо стало совсем красным. Маоли Ран, глядя на это, невольно расслабилась и слабо улыбнулась.
Боже мой...
О чем я вообще думаю...
Синъити и Конан никак не могут быть одним человеком.
Это просто...
Двое мальчишек, помешанных на Шерлоке Холмсе.
С этими мыслями Маоли Ран посмотрела на Конана и нахмурилась:
— Только не вздумай хулиганить.

Комментарии

Загрузка...