─ Кирю-кун, ты в дальнейшем... ─
─ ...сможешь всегда быть рядом со мной?
Когда слова затихли, Миядзава Кэйко больше ничего не добавила.
Она лишь тихо стояла перед ним, глядя на него мягким и серьезным взглядом, словно ожидая ответа.
Ветер колыхнул висевший под карнизом флаг, издав тихий шелестящий звук.
Кирю Тая не сразу нарушил молчание.
Он просто стоял на месте, позволяя руке Миядзавы Кэйко легко удерживать свою ладонь, позволяя этому чуть влажному теплу медленно передаваться сквозь кожу.
Сказать, что он не был удивлен – соврать.
Сказать, что его сердце не дрогнуло – тоже соврать.
Дочь влиятельного семейства Миядзава.
Женщина – нежная, заботливая и искренне к нему неравнодушная.
Наследница финансовой группы, оказавшейся сейчас в самом эпицентре борьбы за власть и пустого престола.
Стоит лишь кивнуть – и вместе с красавицей получаешь богатство, статус и даже шанс взлететь на самый вершину в один миг.
То самое заветное желание не работать всю жизнь – не более того.
Но он как никто другой понимал, чем обернется этот шаг, если ступить за черту.
Прямо перед его глазами неторопливо проявился полупрозрачный интерфейс.
[Система жизненного выбора активирована]
[Столкнувшись с неприкрытым доверием и признанием Миядзавы Кэйко, вы стоите на новом перекрестке судьбы]
[Вариант первый: Согласиться. Крепко взять Миядзаву Кэйко за руку и произнести: «Хорошо, я согласен»]
(Награда: банковский вклад увеличивается на 5 миллионов иен; навык «Управление финансовой группой» начального уровня; открытие новой жизненной ветки – «Зять семьи Миядзава»)
[Вариант второй: Решительно отказаться. Сказать Миядзаве Кэйко, что вы не станете входить в ее семью подобным образом]
(Награда: банковский вклад увеличивается на 500 тысяч иен; уровень благосклонности Миядзавы Кэйко снижается; продолжение основного сюжета в статусе банковского служащего – «Буря в доме Миядзава»)
[Учитывая текущее положение хозяина, настоятельно рекомендуется выбрать первый вариант]
Кирю Тая мысленно покачал головой.
Всё было именно так, как он и предполагал: даже если бы он ответил взаимностью на признание Миядзавы Кэйко, пропасть в их социальном положении оставалась слишком огромной.
После свадьбы ему уготована в лучшем случае роль зятя-примака, живущего в чужом доме.
Пусть концерн Миядзава трещит по швам от дележа власти, оставляя простор для маневра амбициозному человеку...
Но само это неравенство.
Ему было претило.
К тому же, у него оставались собственные незавершенные дела.
Однако в данный момент резко отвергать признание Миядзавы Кэйко тоже казалось опрометчивым.
Раз так...
Подумав об этом, Кирю Тая поднял взгляд и безмолвно посмотрел на девушку.
Она все еще ждала.
Её глаза излучали мягкость, в них читалась легкая тревога, но не было ни тени отступления.
И тогда Кирю Тая наконец медленно поднял руку, бережно убирая за её ухо выбившуюся от ветра прядь волос.
Движение вышло невесомым.
Ресницы Миядзавы Кэйко дрогнули, а дыхание на мгновение сбилось.
Она смотрела на него, и напряжение в её глазах переплеталось с решимостью, напоминая трепещущий на ветру огонек свечи в ночной тьме.
Кирю Тая опустил взгляд на неё, заговорив тихо:
─ Кэйко, мне очень приятно слышать твои слова.
Это не было отказом.
Но и согласием – тоже.
Её пальцы по-прежнему сжимали его руку, а ладонь чуть сильнее прижалась к его коже, словно пытаясь выжать из этой расплывчатой фразы хоть какой-то четкий смысл.
Кирю Тая не отстранился, но и не сделал шага навстречу.
Он прикрыл глаза и произнес:
─ Но прости меня, я не могу дать тебе ответ прямо сейчас...
Услышав первую половину фразы, сердце Миядзавы Кэйко тяжело рухнуло вниз.
Но стоило ей уловить слово «сейчас», как в её глазах вновь затеплился слабый огонек надежды.
Одолевая робость, она тихо спросила:
─ Почему... это временно...
Кирю Тая не ответил сразу.
Он повернул голову, всматриваясь в окутанную дождевой пеленой ночную улицу за карнизом.
Фонари казались размытыми тонкими струями дождя, а фары проезжавших вдали машин оставляли на мокром асфальте длинные световые следы.
Казалось, что-то тяжелое, копившееся долгие годы, наконец-то размякло под холодными каплями ночного ливня.
Только спустя мгновение он заговорил глухим голосом:
─ Ты ведь помнишь историю моего отца?
Миядзава Кэйко кивнула, прикусив нижнюю губу.
─ Да.
Кирю Тая на секунду зажмурился.
Когда он заговорил снова, его голос звучал совершенно спокойно.
─ Есть то, о чем я раньше никому не рассказывал.
Окончив фразу, он умолк.
Его взгляд устремился вглубь дождевой завесы, словно чья-то невидимая рука увлекла его далеко в прошлое.
А Миядзава Кэйко продолжала стоять перед ним, безмолвно глядя на него, судорожно сжав пальцы.
...
Зима 1986 года.
Похороны Кирю Сэйитиро проходили в небольшом похоронном бюро в северном районе Осаки.
В тот день шел пронизывающий холодный дождь.
Церемониальный зал утопал в белых хризантемах, в воздухе вился дымок благовоний. Желающих выразить соболезнования набралось немного: помимо нескольких дальних родственников, пришли лишь двое старых деловых партнеров, сохранивших остатки совести.
Семнадцатилетний Кирю Тая в траурном черном костюме стоял на коленях перед алтарем.
Костюм оказался великоват – и рукава, и полы казались пустыми, словно тщедушное тело подростка не могло заполнить эту одежду, предназначенную для «взрослых».
Около двух часов дня дверь похоронного бюро отворилась.
Вошли двое.
Черные костюмы, черные галстуки, портфели в руках и на лицах застыло то самое идеальное, выверенное выражение скорби.
Кирю Тая поднял голову и, вглядевшись в пришедших, узнал одного из них.
Начальник кредитного отдела осакского филиала банка «Мицубиси», курировавший «Кирю Металл».
Уда Хико.
Они подошли к алтарю, воскурили благовония, отвесили поклоны и произвели дежурные соболезнования вроде «примите мои соболезнования».
Кирю Тая, опустив голову, поклонился в ответ с абсолютно бесстрастным лицом.
Тогда он еще не мог простить банку «Мицубиси» то внезапное требование о досрочном возврате кредита.
Если бы банк согласился подождать еще немного, если бы решение о прекращении финансирования не приняли так резко, если бы отец сумел продержаться до того момента, как цены на землю снова пойдут вверх...
Быть может, Кирю Сэйитиро остался бы жив.
Однако сколько бы горечи ни клокотало в его душе, он прекрасно понимал: банкиры всегда дают зонт в ясную погоду и отбирают его в дождь.
Судьба семьи Кирю оказалась несчастливой, и винить в этом некого.
По крайней мере, тогда он искренне так думал.
Вскоре от долгого стояния на коленях у алтаря ноги онемели.
Кирю Тая поднялся, намереваясь выйти на свежий воздух.
Завернув за угол коридора по направлению к туалету, он внезапно замер на полуслове.
Внутри кто-то разговаривал.
─ Начальник, дело семьи Кирю ведь вы вели, верно?
─ Да.
Это был голос Уды Хико.
─ Помнится, в прошлом месяце вы ведь только что одобрили ему дополнительный заем под залог недвижимости? Почему же кредитную линию закрыли так быстро?
Шум льющейся из крана воды заглушил звуки на пару секунд.
А затем Уда Хико произнес фразу:
─ Этот кредит никто и не собирался позволять ему выплачивать.
В коридоре воцарилась зловещая тишина.
Семнадцатилетний Кирю Тая стоял как вкопанный, кажется, у него даже дыхание остановилось.
Молодой коллега явно опешил:
─ В каком смысле?
─ Сейчас стоимость земли растет каждый месяц. Но если бы мы ждали, пока его завод обанкротится естественным путем, процедура банковского аукциона затянулась бы от полугода до года. К тому моменту, когда на участок зашли бы девелоперы, цены подскочили бы вдвое, а банк получил бы лишь ту сумму, что была оценена изначально, списав разницу в убытки.
Уда Хико сделал короткую паузу, рассуждая с бесстрастной деловой логикой:
─ Поэтому лучший способ – заставить его взять дополнительный залог, намертво привязав к нему все активы. А затем найти предлог для отзыва кредита. Стоит ему умереть, как банк получает приоритетное право залогодержателя. И когда появляются застройщики, мы перепродаем участок с двукратной прибылью. Сам же участок оказывается заблокирован арестом: он не может ни продать его, ни спасти себя.
─ Но... разве тот президент не был доведен до самоубийства?
Уда Хико усмехнулся.
─ Он покончил с собой сам. Я его к этому не принуждал.
Молодой сотрудник все еще выглядел растерянным:
─ Тогда почему просто не выставить его дом на аукцион? Разве нельзя было вернуть те двадцать миллионов?
─ Ты ничего не понимаешь. голос Уды Хико приобрел нотки терпеливого наставника, обучающего новичка. ─ Аукцион? Ты знаешь, сколько тянется процедура судебного взыскания в Японии? От банковского запроса, принятия судом, оценки, публикации и до финальной сделки – полгода считается быстро, а год – обычное дело. Предприятие с мертвым денежным потоком не протянет и трех месяцев. К тому же... неужели банку так важны именно эти двадцать миллионов?
Он прервался, поправляя галстук.
─ Но если заморозить его недвижимость через судебный арест, банковские двадцать миллионов окажутся первыми в очереди. Долги поставщикам, векселя – всё это отступает на второй план, им не достанется ни единой иены. Не получив денег, те кредиторы станут давить на него еще сильнее.
─ А банк? Банк владеет залогом и никуда не спешит. Если он умрет – банк заберет землю в ожидании девелоперов; если не умрет – банк продолжит держать участок замороженным, и с каждым днем роста цен на землю будет расти и балансовая стоимость банковского залога. Какое банку дело до того, жив этот бизнес или мертв?
Молодой коллега на мгновение умолк, а затем понизил голос:
─ Но ведь это слишком...
─ Слишком что? – голос Уды Хико резко похолодал. ─ Всё абсолютно законно. Он подписал залоговый договор, банк в соответствии с законом востребовал кредит и подал на арест имущества. Если он сам не справился – это его проблемы. Каждый год разоряются тысячи мелких компаний, одной больше, одной меньше – никакой разницы.
Шаги направились к выходу.
Кирю Тая хотел пошевелиться.
Но тело не подчинялось.
Вернее, в тот момент он был уже не в силах сделать хоть движение.
В тот самый миг, когда дверь распахнулась, Уда Хико увидел его.
В полумраке коридора стоял семнадцатилетний юноша в слишком просторном черном траурном костюме. Его лицо казалось пугающе неподвижным, почти мертвенно-бледным, и лишь глаза сверкали так, словно пытались выжечь черты этого человека себе в память на всю жизнь.
Уда Хико замер лишь на долю секунды.
А затем на его лице вновь появилась та самая стандартная, безупречная улыбка банковского служащего. Он слегка кивнул и, обогнув Кирю Таю, двинулся дальше.
Звук шагов кожаных туфель по паркету коридора звучал невыносимо резко.
Цок-цок-цок...
Удаляясь всё дальше.

Комментарии

Загрузка...