Суббота, четыре часа дня.
Кирю Тая стоял перед старой кондитерской в Китахаме, задрав голову и разглядывая потемневшую деревянную вывеску.
Буквы на ней за долгие годы успели выцвести, но углы были тщательно оттёрты дочиста, а над входом покачивалась на лёгком ветру конца апреля тёмно-синяя норэн, то поднимаясь, то опускаясь вновь.
Вот она, старая лавка в Китахаме.
Не будь у него в кармане этого купола на предъявителя, Кирю Тая наверняка ещё очень долго не заглянул бы в подобное место по собственной воле.
Такие магазины с первого же взгляда казались донельзя дорогими.
Для него нынешнего само это слово – «дорого» – служило надёжной причиной держаться от подобных мест подальше.
Кирю Тая толкнул дверь и вошёл внутрь.
«Дзынь».
Медная подвеска над дверью издала тихий звон.
Помещение лавки оказалось небольшим, а за стеклом витрин аккуратными рядами выстроились изысканные сезонные вагаси.
Сакурамоти, ванадзу, касивамоти, а ещё несколько коробочек с нежно-зелёными сладостями в форме кленовых листьев – нерикири.
Продавщица за прилавком была одета в неброское серое кимоно; на вид ей было чуть за сорок. Заметив покупателя, она тут же слегка склонила голову.
─ Добро пожаловать.
Кирю Тая достал купон.
─ Я за забронированным подарочным набором.
Продавщица взяла бумажку, пробежала по ней глазами, и её взгляд сразу стал ещё мягче.
─ Пожалуйста, подождите минутку.
Она повернулась и скрылась в подсобке, а уже через мгновение вернулась, бережно неся аккуратно упакованную коробочку из павловнии.
Снаружи та была обёрнута в светло-бежевую рисовую бумагу васи, перевязана тонким шнуром глубокого зелёного цвета, а узел завязан с безупречной аккуратностью.
В правом нижнем углу бумаги виднелся оттиск фирменной печати лавки – просто и со вкусом.
─ Это наш сегодняшний праздничный набор к началу весны. Внутри лежат листья сакуры с доминдзи, кромэ-кудзумандзю, весенний нерикири и ёкан из бобов адзуки.
Кирю Тая бросил взгляд на ценник: такой набор стоил в районе пяти тысяч иен.
Продавщица поставила коробку на прилавок и уточнила:
─ Это в подарок?
─ Да.
─ Тогда я добавлю ещё один слой упаковки.
─ Будьте добры.
Кирю Тая стоял у прилавка и молча смотрел, как её ловкие пальцы споро перевязывают коробку.
Когда он вышел из кондитерской, солнце уже клонилось к закату.
Улицы в окрестностях Китахамы купались в чистом свете наступающего вечера.
Неподалёку от Осакской фондовой биржи всё еще прохаживались редкие прохожие в деловых костюмах, а в стеклянных витринах кофейен отражались силуэты молодых клерков.
У газетного киоска на углу красовались свежие вечерние выпуски, на первых полосах которых неизменно пестрели заголовки про «падение цен на землю», «финансовую тревогу» и «конец эпохи хэйсэйского процветания».
И всё же прохожие на улице вовсе не казались особенно прибитыми к земле этой тяжестью.
Молодые девушки в светлых длинных юбках и легких кардиганах несли бумажные пакеты из универмагов; несколько студенток делили газировку у торгового автомата; а у входа в музыкальный магазинчик поодаль висел плакат с афишей свежего поп-хита.
Таким была Япония тысяча девятьсот девяносто первого года.
Мыльный пузырь уже лопнул, но неоновые вывески всё ещё продолжали гореть.
Прихватив свёрток с вагаси, Кирю Тая сел на поезд и направился в Тоёнаку.
Сираиси Аяко назначила встречу на станции Тоёнака ровно на половине шестого.
Когда он прибыл на место, Миядзава Кэйко уже стояла возле выхода со станции.
На ней сегодня был надет кардиган нежно-розового оттенка поверх белой рубашки, а дополняла образ строгая тёмно-синяя длинная юбка; её послушные волосы мягко спадали на плечи.
В руке она держала небольшой букетик из белых эустом и бледно-розовых гвоздик – простое, но удивительно свежее сочетание.
Заметив Кирю Таю, она чуть заметно улыбнулась, и её глаза оживились.
─ Кирю-кун.
─ Давно ждёшь?
─ Нет, я тоже только что подошла.
Миядзава Кэйко опустила взгляд на коробочку в его руках и с улыбкой произнесла:
─ Ты тоже с подарком?
─ Нельзя же заявляться с пустыми руками.
─ Истинно банковский подход.
─ Какое отношение это имеет к работе в банке?
Миядзава Кэйко на секунду задумалась и серьёзно ответила:
─ Ну, знаешь... эта привычка во всём и всегда следовать протоколу и правилам приличия.
Кирю Тая промолчал с секунду.
─ Звучит не слишком-то похоже на комплимент.
Миядзава Кэйко рассмеялась.
─ И вовсе это комплимент.
Пока они беседовали, у обочины плавно затормозила тёмно-синяя тойота.
Окно со стороны водителя опустилось, и Сираиси Аяко выглянула наружу.
─ Кэйко! Кирю-сан! Сюда!
Она выглядела гораздо более расслабленной, чем на работе: каштановые волосы были небрежно заколоты заколкой, а на лице не осталось и следа прежнего напряженного выражения.
Увидев, как они садятся в машину, она тут же затараторила с улыбкой:
─ Какое счастье, я уж боялась, что вы заблудитесь.
Миядзава Кэйко устроилась на заднем сиденье, аккуратно устроив цветы на коленях.
─ Аяко, ты даже решила сама сесть за руль, чтобы нас встретить.
─ Ничего не поделаешь.
Сираиси Аяко тронулась с места и тяжело вздохнула:
─ Отец с самого полудня репетирует дома слова благодарности. Если бы за вами отправили его, он бы всю дорогу от станции до дома зачитывал эту речь раз этак по три.
Миядзава Кэйко невольно прыснула от смеха.
─ Неужели Сираиси-сан настроен настолько серьёзно?
─ До ужаса серьёзно, – с досадой отозвалась Сираиси Аяко.
─ Мама уже предупредила его, что сегодня у нас семейный ужин, а не собрание акционеров.
Кирю Тая, сидевший на пассажирском сиденье спереди, услышал это и тоже усмехнулся.
Машина катила по тихим кварталам Тоёнаки.
По обеим сторонам дороги тянулись аккуратно подстриженные живые изгороди и невысокие заборы, за которыми то и дело мелькали двухэтажные деревянные дома с тёплым жёлтым светом в окнах.
В отличие от тесного и суетливого центра Осаки, в этих местах царила удивительная тишина, словно всю городскую толчею отрезало в нескольких станциях метро отсюда.
Дом семьи Сираиси находился в самом конце одной из таких тихих улочек.
Это не было какое-то вычурное поместье, но небольшой дворик выглядел ухоженным и красивым.
У входа зеленел еще не до конца распустившийся куст клена, а крыльцо освещал мягкий свет настенного фонаря, отчего всё вокруг сразу казалось уютным и домашним.
Сираиси Аяко отперла дверь и крикнула вглубь дома:
─ Мам, я привезла гостей!
─ Добро пожаловать, проходите скорее.
Из глубин дома донёсся мягкий женский голос.
Госпожа Сираиси вышла в прихожую.
На вид ей было около пятидесяти, одета она была в простой фартук, волосы аккуратно подобраны, а на лице играла улыбка, способная растопить любое напряжение.
Она сначала посмотрела на Миядзаву Кэйко, затем на Кирю Таю и глубоко поклонилась.
─ Большое спасибо, что смогли прийти сегодня.
Кирю Тая поспешно ответил поклоном.
─ Потревожили вас.
Миядзава Кэйко протянула хозяйке букет.
─ Тетя, это вам.
─ Ох, какая красота.
Госпожа Сираиси приняла цветы, и её улыбка стала еще теплее.
Кирю Тая тоже протянул коробочку с вагаси.
─ Это небольшой знак внимания.
─ Из той самой лавки в Китахаме?
Заметив упаковку, госпожа Сираиси приятно удивилась.
─ Кирю-сан, вы невероятно любезны. Их квашеные сливовые кудзумандзю пользуются огромной славой.
В этот момент из комнаты вышел Сираиси Сэйдзи.
На нём не было делового костюма – лишь белая рубашка и тёмные брюки, а рукава были засучены до локтей, из-за чего он выглядел на добрый десяток лет моложе, чем в переговорной банка.
Правда, стоило ему бросить взгляд на Кирю Таю, как его спина автоматически выпрямилась, а на лице появилось то самое официальное выражение.
Госпожа Сираиси тут же кашлянула.
─ Сэйдзи.
Сираиси Сэйдзи на секунду замер.
Сираиси Аяко тихо подсказала:
─ Папа, у нас семейный ужин.
Сираиси Сэйдзи виновато улыбнулся.
─ Точно, семейный ужин.
Он протянул руку Кирю Тае.
─ Кирю-сан, давай сегодня обойдёмся без формальностей. Не нужно воспринимать это место как филиал банка, а меня – как твоего клиента.
Кирю Тая пожал ему руку и улыбнулся:
─ Постараюсь.
Ужин начался довольно быстро.
Столовая была небольшой, но стол ломился от угощений.
В самом центре красовалось большое блюдо с тирасидзуси, рядом расположилась скумбрия на гриле, тэмпура, тушеные сухожилия по-тоцудзуки, дамаки из омлета, салат из шпината и дымящаяся кастрюля с прозрачным супом из моллюсков.
Судя по всему, госпожа Сираиси провела у плиты немало часов.
Сираиси Сэйдзи уже было собрался поднять бокал с речью, но не успел он закончить жест, как Сираиси Аяко перебила его первой:
─ Папа, сразу предупреждаю: зачитывать те три страницы благодарностей категорически запрещено.
Миядзава Кэйко удивленно моргнула.
─ Три страницы?
Сираиси Аяко кивнула.
─ Именно. Причём разбитые на части: во-первых, во-вторых и в-третьих.
На лице Сираиси Сэйдзи промелькнуло лёгкое смущение человека, которого только что вывели на чистую воду.
─ Это был всего лишь черновик.
─ Черновики тоже не принимаются.
Госпожа Сираиси с улыбкой начала разливать гостям суп.
─ Давайте сегодня просто поедим. Если уж так хочется сказать спасибо – доешьте всё до последней крошки.
Сираиси Сэйдзи посмотрел на жену, потом на дочь и в конце концов сдал позиции, поднимая бокал.
─ Ну хорошо, скажу кратко.
Он посмотрел на Кирю Таю, а затем перевёл взгляд на Миядзаву Кэйко.
─ Спасибо вам обоим.
Слова прозвучали коротко.
Но в них крылся огромный смысл.
Миядзава Кэйко чуть опустила голову.
─ Вы преувеличиваете, дядя.
Кирю Тая тоже поднял свой стакан.
─ Господин президент Сираиси, дальнейшие успехи Сираиси Рэйки всё равно будут зависеть исключительно от результатов ведения дел.
─ Я знаю, – кивнул Сираиси Сэйдзи.
─ Банк помог мне удержать Додзимские склады, но долги остаются долгами. Следующие несколько лет станут для нас настоящей борьбой за выживание.
Госпожа Сираиси тут же вмешалась:
─ Ну вот, опять совещание началось.
Сираиси Сэйдзи осёкся.
Сираиси Аяко добавила контрольный удар:
─ Мама права. Папа, тебя не хватило и на минуту.
─ Господин президент Сираиси, – тут же подхватил Кирю Тая.
─ Вечером пятницы мы действительно не говорим о работе.
Сираиси Сэйдзи сначала опешил, а затем расхохотался во весь голос.
─ Хорошо, ладно, молчу.
Атмосфера за столом снова стала лёгкой и непринуждённой.
Сираиси Аяко принялась вспоминать, как в детстве играла на Додзимских складах и как отец устроил ей нагоняй, когда обнаружил её там.
Сираиси Сэйдзи в ответ рассказал старую историю о том, как в молодости развозил товар на рефрижераторе, застрял в ливень на перекрёстке в Умеде на два часа и в итоге сам тащил коробки на себе через чёрный вход в отель.
В этих рассказах не было ничего особенного.
Но именно эта простота наполняла комнату каким-то осязаемым, прочным теплом.
Миядзава Кэйко слушала с затаенным дыханием.
Пару раз её взгляд останавливался на Сираиси Сэйдзи и Сираиси Аяко, и в её глазах мелькало что-то очень светлое и едва уловимое, похожее на зависть.
Кирю Тая заметил это, но промолчал, не став заострять внимание.
Посреди ужина Сираиси Аяко вдруг позвонили.
Она вышла ответить в коридор, а вернувшись через пару минут, сообщила:
─ Это звонил дядя.

Комментарии

Загрузка...