Фань Баочжун знал: хотя временная остановка первого электрофильтра и отразится на работе системы отражательных печей, на производство в целом она повлияет незначительно.
— Сяо Фань, чем вы там занимаетесь? Умудрились остановить электрофильтр. Весь Наньдан видел поднятые вами клубы сажи, — с юмором произнес в трубку директор.
Фань Баочжун уже привык к подобной критике с оттенком юмора.
— Эх, директор, этому электрофильтру площадью тридцать квадратных метров уже век не миновать. Вещь старая, советская копия образца 1966 года, тридцать лет прошло, износ почти полностью списан, пора бы уже новый ставить, — пожаловался Фань Баочжун директору.
— Отлично, давайте-ка мне тут сверхплановый доход, появятся деньги — подам заявку на новый, — смеясь, ответил директор и повесил трубку.
Во второй половине дня заместитель начальника, ходивший в механический отдел на разбор аварии, вернулся и сказал Фань Баочжуну:
— Из-за неполадки произошла внеплановая остановка на ремонт, это классифицируется как авария, нужно докладывать в штаб-квартиру.
Услышав о необходимости докладывать наверх, Фань Баочжун понял, что в этом году передового звания по управлению оборудованием им снова не видать. Лицо его окаменело, он ничего не ответил. По правде говоря, его мало волновало, оформят ли случившееся как аварию и получат ли они звание за отличное управление оборудованием — куда важнее было то, чтобы техника работала нормально. Как начальник цеха, отвечающий за производство, он больше переживал о том, удастся ли удержать прямой коэффициент извлечения олова на уровне около 77,68%. Да и такие показатели, как выход пыли и дыма или расход топлива — вот что было ключевым для выполнения производственного задания. Вся Наньданская компания жила за счет этих показателей.
Нагрянули снежные бураны.
Транспортный цех помимо канатной дороги и шахтных электровозов заведовал еще и конвейерной лентой. Эта лента длиной более двух километров вместе с галереей считалась самой длинной транспортной лентой и галереей в мире. Данная транспортная система до смерти измотала нервы руководства цеха. В сезон дождей сырая руда, похожая на грязь, заливала всю галерею, а в засушливый сезон поднимаемая ею пыль делала воздух в галерее невыносимо удушливым. Но и это еще полбеды: хуже всего было то, что эта транспортная система едва ли не через день буксовала и попадала в аварии. Кто-то однажды предложил пробить рудоспуск, чтобы заменить им эту конвейерную ленту. Однако тут же нашлись те, кто заявил, что подобное решение таит в себе огромную угрозу безопасности. Основывались они на том, что вертикальная высота этого рудоспуска превышает 200 метров, и при выпуске руды падающие камни создадут мощную ударную волну. Эта волна будет угрожать безопасности работников. Ци Линь после серьезных раздумий, анализа и расчетов пришла к выводу: если пускать руду не вертикально, а наклонить рудоспуск под углом 70–80 градусов, возникающая ударная волна останется в пределах безопасного диапазона, не подвергая риску персонал и оборудование, поэтому транспортную ленту следует как можно скорей заменить рудоспуском. Она направила проект на рудник, а рудник переслал его в штаб-квартиру, но ответа всё не было.
Едва минул Новый, 1990 год, как ранним утром разразился невиданный за сто лет снегопад. Для жителей Наньдана, которые редко видят снег, кружащиеся в воздухе хлопья стали поводом для огромной радости. Ци Линь же охватила тревога. При таком сильном снеге, если температура продолжит падать, канатной дороге грозит серьезная опасность. Она дозвонилась до диспетчерской рудника и запросила разрешение на остановку канатной дороги. Однако диспетчерская рудника запросила диспетчерскую штаб-квартиры, откуда пришел ответ: поскольку производственный план на начало года напряженный, остановка не допускается. Услышав решение штаб-квартиры, Ци Линь пришлось отправиться на место, расспросить об исправности оборудования и велеть операторам усилить контроль. К полудню снег наконец прекратился, но температура продолжала падать, к тому же поднялся сильный ветер.
Забрав мать из Хайбяньцуня в Дапинцзы, Ци Линь больше не отпускала ее обратно, несмотря на то что та каждый день ворчала, мол, непривычно ей здесь карабкаться по склонам, и требовала вернуть ее домой. Поужинав с матерью, Ци Линь все равно не успокоилась насчет канатной дороги и решила еще раз заглянуть в машинное отделение приводной станции. Шагая по дороге, она увидела бегущего к ней начальника канатного участка, который не обращал внимания на обледеневшие ступенчатые сходы. На ходу он кричал:
— Разгон! Пошел разгон!
Как выяснилось, сразу после ужина управлявший приводным механизмом Линь Пин заметил, что возвращающихся пустых вагонеток стало совсем мало, и уже собирался запросить остановку, как тяговый трос внезапно сорвался на землю. Он тут же затормозил, но приводной механизм, словно дикий конь, не останавливаясь, скользил еще очень долго. Было уже за девять вечера, и какими оказались последствия на линии, никто не знал. Доложив о ситуации в диспетчерскую рудника, Ци Линь решила организовать людей для проверки линии, чтобы выяснить, на каком именно участке произошла авария. Она подумала, что при протяженности линии более двадцати километров место происшествия должно находиться где-то в пределах десяти километров от Дапинцзы. Главное внимание следовало уделить 11-й и 12-й опорам в ущелье, где линия пересекала дорогу рудника. В этот момент снова начал падать снег. Захватив термос с едой, Ци Линь купила в столовой маньтоу, закинула за спину флягу, взяла длинный геологический молоток, позвала Линь Пина с мастером текущей смены и отправилась в метель патрулировать линию. Трое вброд пошли вдоль трассы канатной дороги, пробиваясь сквозь ветер и снег. Добравшись до первой натяжной станции, они обнаружили, что 9-я и 10-я опоры перед входом на станцию раздавлены нагруженными летящими вагонетками.
Снег на несущих канатах под непрерывными колесами мчащихся вагонеток превратился в воду, а затем снова замерз в лед; тяжело нагруженные вагонетки заскользили по нему, вызвав неконтролируемый разгон. Больше двух десятков груженых вагонеток сбились в кучу, разрушили 9-ю и 10-ю опоры и оборвали тяговый канат. Обрыв тягового троса повлек за собой падение остальных вагонеток. Хотя место аварии обнаружили, нельзя было исключать появление других очагов происшествия. Трое съели принесенные Ци Линь маньтоу, сделали по глотку воды и продолжили обход. Шагая в темноте наугад, то проваливаясь в сугробы, то спотыкаясь, они встретили рассвет, дождались окончания снегопада, и при дневном свете наконец добрались до конечной станции. Товарищи с конечной станции вынесли им горячей воды и еды, но Ци Линь, не успев даже напиться, поспешила связаться по телефону с диспетчерской рудника, доложила обстановка и потребовала срочного ремонта линии. Поев, трое сели в машину обогатительной фабрики, возвращавшуюся в рудник Дапинцзы. Однако на середине пути дорогу занесло снегом, так что остаток пути пришлось проделать пешком. Вернувшись в цех, Ци Линь подробно обрисовала дорожные условия и заявила, что сейчас нужно немедленно расчистить дорогу к первой станции и в кратчайшие сроки восстановить 9-ю и 10-ю опоры.
Автомашины с материалами и рабочими приступили к расчистке дороги к первой натяжной станции. Там, где машины не справлялись с сугробами, снег отбрасывали вручную, а заледеневшие участки покрывали циновками или посыпали опилками. После расчистки дороги началась напряженная ремонтная страда. Спустя три дня погода прояснилась, линию отремонтировали, и канатная дорога снова принялась перевозить руду.
Однако стоило канатной дороге заработать в штатном режиме, как авария парализовала ленточный конвейер. Доведенная до полного отчаяния Ци Линь набрала номер заместителя начальника рудника по производству Цюй Юнмина. Выслушав поток жалоб от начальницы цеха, которую он за глаза звал Уюн Цимугэ, этот недавно назначенный заместитель директора виновато улыбнулся и произнес:
— Это моя вина, не ответил вовремя сестрице Уюн. Я уже позвонил в кабинет главного инженера штаб-квартиры, там пообещали ответить на следующей неделе. Мы должны верить в возможности экспертов штаб-квартиры, они предпринят шаги куда масштабнее наших.
Услышав про «шаги куда масштабнее» от замдиректора Цюя, Ци Линь потеряла дар речи — она понятия не имела, что еще собираются учудить люди из штаб-квартиры. Ей оставалось лишь повесить трубку и ждать официального ответа сверху.
Ответ из штаб-квартиры наконец пришел: в подходящих местах рудника Дапинцзы пробить два рудоспуска, заменив ими нынешнюю канатную и ленточную транспортные линии. Места для рудоспусков надлежало определить силами рудника Дапинцзы и отправить на утверждение в штаб-квартира перед началом работ. Впредь транспортные системы всех заводов и рудников должны были строиться по принципу «соединять всё, что возможно, по возможности формируя кольцевые маршруты».
Ознакомившись с резолюцией, Ци Линь с восхищением произвела:
— Теперь транспортные системы рудника «Хуан» и обогатительной фабрики тоже окажутся завязаны с нашей. Эксперты штаб-квартиры мыслят куда шире нашего.
После упразднения канатной и ленточной транспортных линий Ци Линь вернулась на должность начальника производственно-маркшейдерского отдела, а Ван Гоцин остался его заместителем. Линь Фэй еще позапрошлого года вышел на пенсию и нянчился дома с внуками, а Линь Пина распределили в механические мастерские слесарем. Работников, следивших за конвейером, трудоустроили в обогатительный цех. Остальной персонал канатной зоны также получил соответствующие места.
Не в силах больше сопротивляться тоске матери по родным местам, Ци Линь выполнила ее просьбу и отвезла обратно в Хайбяньцунь.
Весной 1991 года, поскольку предложение об отказе от конвейерных лент привлекло пристальное внимание руководства, талант Ци Линь был оценен по достоинству: ее перевели в штаб-квартиру на пост заместителя главного инженера, и она покинула рудник Дапинцзы, где проработала десять лет. Место начальника производственно-маркшейдерского отдела вместо нее занял Ван Гоцин. С присущим ему юмором он бросил:
— Многолетняя женская болезнь наконец-то вылечена.
Ци Линь навестила учителя Вэня у него дома. Там она узнала, что младшая дочка директора Чжоу в этом году сдает экзамены в гуманитарный вуз. Когда Ци Линь спросила девушку, куда та метит, та твердо ответила:
— Буду поступать на медицинский в Пекинский университет. Если не поступлю — останусь на второй год, но добьюсь своего.
В 1992 году дочь учителя Вэня с блестящими результатами поступила на медицинский факультет Пекинского университета.
Авария на руднике.
Тао Мяоцзы и парень по имени Линь Юн заступили на ночную смену в забое проходческого штрека. Поскольку поверхностные россыпные месторождения были полностью выработаны, все рабочие первой линии подземной добычи перешли на подземные работы. Ближе к четырем часам утра они завершили бурение шпуров, заложили взрывчатку и приступили к взрывным работам. Укрывшись за поворотом выработки, они услышали двадцать взрывов и решили, что отказов не осталось. Поднявшись наверх и искупавшись, они легли спать, даже не позавтракав.
Пришедшая в забой смена первой половины дня с удивлением обнаружила, что забой уже пробит насквозь в горные выработки рудника «Дунфэн»! Рудник «Дунфэн» был местным предприятием, с которым рудник Дапинцзы из-за земельных споров вел бесконечную вражду. В последнее время работавшие под землей шахтеры то и дело слышали глухие раскаты взрывов с обеих сторон и уже докладывали об этом своему руководству. Начальство же только и делало, что ругалось между собой из-за того, кто из них ведет добычу за чужой межой. И вот теперь произошло реальное соединение выработок. Но не пострадали ли от вчерашних ночных взрывов люди с рудника «Дунфэн»? Рабочие дневной смены поспешили покинуть забой, позвонили в диспетчерскую и, не решаясь оставаться под землей, вернулись на поверхностные объекты ждать указаний.
Когда Цюй Юнмин получил звонок из диспетчерской, у него затылок словно огнем обожгло: чего боялись, то и произошло. Пробить выработку насквозь само по себе не страшно, беда в том, не отравил ли ночной пороховой дым работников по ту сторону границы. Он уже собирался перезвонить и навести справки, как телефон зазвонил снова:
— Замдиректора Цюй, беда! Ночные взрывные газы загнали в удушье двенадцать человек с рудника «Дунфэн». Обнаружили только в утреннюю смену, сейчас пытаются откачать, трое уже скончались.
Услышав это, Цюй Юнмин почувствовал, как в голове загудело. Он поспешил приказать диспетчерской известить Наньданскую штаб-квартиру. Положив трубку, он собрался с мыслями, немного подумал, снял телефонную трубку и велел канцелярии собрать экстренное совещание, потребовав явки всех находящихся на месте руководителей рудника. Выслушав доклад Цюй Юнмина об аварии, все осознали всю серьезность положения. Тан Кан, сменивший ушедшего на пенсию директора Фаня на посту директора и секретаря партома, после рассказа о причинах происшествия долго молчал. Видя, что шеф воды в рот набрал, а вопросы производства и безопасности находились в его личной зоне ответственности, Цюй Юнмину пришлось заговорить первым:
— Я полагаю, нам нужно помешать руднику «Дунфэн» раздуть скандал, следует немедленно отправить людей под видом выражения соболезнований, чтобы договориться с ними об урегулировании проблемы.
Услышав предложение Цюй Юнмина, директор Тан тут же ухватился за него:
— Создадим чрезвычайную комиссию, я буду председателем, а вы займетесь практической стороной. Отправляйтесь прямо сейчас на рудник «Дунфэн», посмотрите, какова там обстановка. Дело срочное, совещание окончено.
Мысленно выругавшись «б...дь», Цюй Юнмин в то же время понимал, что сейчас не время для споров и жалоб. Он быстро собрал ответственных лиц и помчался к правлению рудника «Дунфэн».
Прибыв туда, они увидели, что административное здание окружено родственниками погибших и пострадавших рабочих. Заметив их появление, толпа ринулась прямо на них. Дежурившие на охране порядка сотрудники рудника «Дунфэн» поспешили преградить путь разъяренным людям и закричали, чтобы чиновники убирались. Благодаря помощи охранников им удалось вырваться, но Цюй Юнмину заехали в лицо, так что щека опухла, кому-то из остальных досталось пинками, кому-то ударами кулаков, но серьезных травм никто не получил.
Стоило им вернуться в свой кабинет, как зазвонил телефон диспетчерской. Оказывается, люди с рудника «Дунфэн» заявились с беспорядками в Северный забой, но северяне их осадили и заставили повернуть назад. Услышав это, мозг Цюй Юнмина мгновенно просчитал ситуацию: здесь пытаются раздуть конфликт! Не справляется «Дунфэн» или сам не хочет гасить пламя?
Он позвонил в Северный забой:
— Сначала заделайте пробитое место, на остальных участках работайте в штатном режиме, производство не останавливать, но следите, чтобы проходов больше не было. Те участки, где велик риск нового прорыва, пока заглушите. Если придут устраивать беспорядки снова — всех заворачивать назад, но драку не затевать ни при каких обстоятельствах!
Отдав распоряжения, он связался с канцелярией:
— Скорее всего, люди из «Дунфэна» припрутся к нам в правление. Передайте всем отделам: в споры не вступать. Все должны оставаться на рабочих местах, что бы ни случилось, в канцелярии кто-то обязательно должен дежурить.
Закончив указания, он шумно выдохнул, достал термос, налил себе чаю и, попивая его, стал обдумывать дальнейшие шаги.
Не прошло и часа после начала дневной смены, как вход в административное здание рудника Дапинцзы заблокировали люди с «Дунфэна». Они притащили тела трех погибших горняков: одно оставили прямо у главного входа, второе — в коридоре второго этажа. А на четвертом этаже в этот момент шло совещание руководства — ворвавшись в залу, они швырнули тело еще одного шахтера прямо на стол для заседаний. Поскольку нападения ожидали заранее, паники в здании не возникло; самые хладнокровные просто затащили тело из коридора второго этажа в малую переговорную. Все продолжили работать в обычном режиме. Несладко пришлось лишь трусам. По указанию замдиректора Цюя отдел пропаганды рудника заснял на видео и место происшествия, и обстановку в управлении, после чего кассету немедленно отправили в Наньданскую штаб-квартиру.
На следующее утро посланцы рудника «Дунфэн» забрали тела.
В конференц-зале штаб-квартиры Наньданских оловянных рудников заместитель мэра города Наньдан Чан Вэй, директор рудника «Дунфэн» и делегация профильных ведомств во главе с генеральным директором компании проводили совещание. Атмосфера на втором этаже накалилась до предела. Из-за того что заседание длилось уже несколько часов, воздух в помещении стал сизым от табачного дыма и сделался невыносимо удушливым.
Вспыльчивый замдиректора компании накануне вечером посмотрел видеозапись из Дапинцзы и тут же велел сделать копию для мэрии Наньдана, после чего сразу дозвонился до курирующего горную промышленность вице-мэра Чан Вэя:
— Чан Вэй, мать твою, вы там совсем ох...ли? Притащили мертвецов к моему рабочему столу, чего добиться хотите? Мало вам шума? Твою мать!
Генеральный на другом конце провода разразился площадной бранью. Чан Вэй горько усмехнулся:
— Старый Фу, ругаешься ты, конечно, знатно, но язык распускать не стоит. Я сам только что узнал обо всем. Сейчас же отдам распоряжение убрать тела, давайте сядем по-человечески и решим вопрос.
Вопрос с компенсацией семьям погибших решился просто: все расходы полностью взяла на себя Наньданская оловянная компания. Однако установление виновника трагедии и передел границ горных отводов — залог того, что подобные несчастья больше не повторятся — завели переговоры в тупик. Наньданская оловянная компания предъявила геологическую документацию и первичные материалы межевания, доказывающие, что рудник «Дунфэн» вел добычу за чужой межой, а значит, виновной стороной является именно он. В свою очередь «Дунфэн» выложил собственные геологические карты, утверждая, что они всегда работали только на своей территории и упрямо стояли на своем: за межу не заходили. Учитывая масштаб происшествия, Чан Вэй не решался склоняться на чью-либо сторону и постановил обеим сторонам составить письменные доклады для представления в правительство города Наньдан, откуда те отправятся в правительство провинции Наньцзян для окончательного вынесения вердикта.
Решение провинциального правительства по аварии прибыло: виновной стороной признана Наньданская оловянная компания, а ответственных лиц наказать в соответствии с внутренними регламентами компании. Разграничение добычи между муниципальным предприятием и Наньданской оловянной компанией закрепить по линии, определенной самой компанией, и впредь пересекать чужие границы не дозволять.
Получив извещение из провинции, политически чуткий Чан Вэй сразу почуял: в связи с этим инцидентом провинциальные власти передадут местный рудник под крыло Наньданской оловянной компании — предприятия провинциального подчинения — и раз и навсегда закроют вопрос территориальных споров вокруг недр. Передача была лишь вопросом времени.
Наступила волна массовых увольнений.
С мрачным лицом Ци Линь слушала по радио сводки о ценах на цветные металлы на мировом рынке. Начиная с 92-го года олово неуклонно падало в цене, а в текущем году и вовсе рухнуло — теперь за тонну давали от силы 550 долларов. Безрадостно записав котировки олова, свинца и меди, она отнесла сводку в диспетчерскую. Таковы были ее недавние обязанности: собирать данные о ценовой динамике основных цветных металлов, выпускаемых компанией, на мировых рынках. После распада Советского Союза и исчезновения главных экспортных рынков для китайского олова цены на него покатились вниз. Ци Линь чувствовала: золотой век Наньданской оловянной компании подошел к концу, и впереди их ждали суровые будни.
В очередной субботний вечер Ци Линь и Ян Вэнь встретились в ресторане «Яси». Они ужинали и беседовали. Ци Линь сквозь оконное стекло отрешенно смотрела на рябь озерной глади и долго молчала. Ян Вэнь понимал, что она о чем-то думает, поэтому тихо наблюдал за ней, не вмешиваясь. Глядя на приближающуюся к сорокалетию Ци Линь, он заметил, как время оставило свои следы на ее некогда прекрасном лице. Подумав о себе, он понял, что годы наверняка точно так же избороздили его собственное лицо печатью жизненных невзгод, просто сам он этого не замечал. Видя, что Ци Линь по-прежнему молчит, Ян Вэнь сообразил, что у нее на душе скребут кошки, и отыскал повод для разговора:
— В ресторане «Яси» неизменным остается только название, а хозяева менялись уже бесчисленное количество раз. И только мы с тобой — верные клиенты.
Услышав меланхоличную реплику Яна Вэня, Ци Линь повернулась к нему и с легкой грустью произнесла:
— Мы тут едим и пьем досыта, а вот каково сейчас нашим работягам с рудника, которых повыгоняли на улицу?
Как выяснилось, вчера после смены Ци Линь повстречала ушедшего на пенсию директора Фаня и завела с ним разговор о делах на руднике Дапинцзы. Тот рассказал, что на руднике прошли массовые сокращения: рабочих канатно-транспортного цеха, кого распределили по другим участкам, кого отправили на досрочный выход на пенсию, кого уволили по собственному желанию, а кого просто выбросили на улицу. Зрелище было жалкое. Когда она поинтересовалась, не попал ли под раздачу Линь Пин, Фань ответил, что прекрасно знает Линь Пина как сына Линь Фея, поэтому в курсе — его тоже сократили. А до судеб остальных людей ему не было дела — народу слишком много, за всеми не уследишь. Сегодня она позвонила занимавшему пост директора Цюй Юнмину и потребовала ответа, почему уволили Линь Пина. Директор Цюй пояснил, что таково было решение участка, сам он тоже звонил наверх наводить справки, но ему объяснили: у Линь Пина нет никаких особых навыков, в мехцехах таких специалистов пруд пруди, поэтому пришлось от него избавиться. К тому же приказ о сокращении штатов пришел из штаб-квартиры, где строго-настрого запретили кому бы то ни было давать поблажки. Так что поделать он ничего не мог. Вспомнив озерную гладь, она живо представила ту самую зимнюю бурю и то, как товарищи по канатной дороге пробивались сквозь снег ради ремонта линии; на сердце стало так тоскливо, что говорить расхотелось.
Долго молчав, Ци Линь промолвила:
— То, что творится сейчас в компании — это только начало. Скоро сокращения докатятся и до нашей штаб-квартиры.
Ян Вэнь посмотрел на принявшуюся сокрушаться о судьбах родины Ци Линь и с улыбкой успокоил ее:
— Не бойся, если тебя сократят — я тебя прокормлю.
Услышав шутку Яна Вэня, Ци Линь тоже улыбнулась:
— Прокормишь ты меня? Разве что щекотать будешь?
Ян Вэнь изобразил движение рук, будто собирался пощекотать Ци Линь, и заявил:
— С удовольствием!
Смеясь, Ци Линь отмахнулась от его рук и уверенно произнесла:
— Если уволят даже меня, то в компании вообще почти никого не останется.
— «Сон в красном тереме» читал? — спросила она Яна Вэня.
— Видел экранизацию в жанре юэцзюй с Ван Вэньцзюань в главной роли, — с подозрением глядя на него, ответил Ян Вэнь, не понимая, к чему клонит собеседница.
— Там есть диалог между Баоюй и Дайюй. Дайюй очень переживает из-за постепенного упадка дома Ця. А Баоюй утешает ее словами: «Как ни крути, а нас-то двоих не забудут». Мы с тобой чиновники седьмого ранга, в любом случае уездного или управительского уровня, как ни крути, а про нас не забудут.
Ян Вэнь попытался утешить Ци Линь, которая все еще переживала за судьбу своих бывших боевых товарищей. Ци Линь «Сон в красном тереме» не читала и понятия не имела, правдива ли та история, на которую ссылался Ян Вэнь. Эти легкомысленные утешения показались ей неприятными, однако возразить было нечем, и она с досадой уставилась на Яна Вэня. Заметив выражение ее лица, Ян Вэнь понял, что опять неудачно подобрал тон для беседы, и торопливо добавил:
— Взлеты и падения династий приносят лишь страдания народу. Ты не в силах исправить мир, так пусть все идет своим чередом.
Услышав эти слова, Ци Линь почувствовала, что и вправду ничего не может изменить. Ей пришлось усмирить свое мягкое женское сердце, опустить голову и приняться за еду.

Комментарии

Загрузка...