Глава 187.
Пока Чжи Чок пристально смотрел на Рибла, Чок Лян проговорил.
— Хозяин! Не поддавайся на его стряпню. Позже я приготовлю тебе нормальный мапо тофу!
«Погоди, я ведь совсем не поэтому на него смотрю. К тому же карри и мапо тофу — это два совсем разных блюда! Я уже даже не знаю, что и думать. Может, это побочный эффект от зачистки трёх подземелий подряд? Вроде бы я не перерасходовал выносливость или ману, но тело почему-то кажется тяжёлым».
Как он ни размышлял, понять, в чём проблема, не удавалось. Спустя некоторое время он решил принять душ. Чжи Чок снял снаряжение, убрал его в специальный ящик и прямиком направился в ванную. Он долго стоял под душем, а затем высушил себя с помощью магии.
Когда он вышел, на столе стояли три тарелки с карри. Одна предназначалась ему, другая — Риблу, но для кого была третья, он не знал.
— У призванных зверей тоже есть вкусовые рецепторы. К тому же, призванный зверь господина Ом Чжи Чока очень разумен, не так ли? Он должен насладиться трапезой, — сказал Рибл.
«Хм... Этот бог... Как думаешь, он заметил, что я общаюсь с тобой телепатически?»
— Что ж, он бог, так что я не могу утверждать обратное, но вам стоит притвориться, что вы ничего не знаете, Хозяин.
— Ты прав.
Чжи Чок сел за стол. Запах чеснока и карри пробудил в нём аппетит.
— Приятного аппетита, господин Ом. Знаете, вы первый человек, для которого я приготовил еду.
— Э-э... Я и не знал, что карри — такое изысканное блюдо.
— Конечно! Карри полезно для здоровья. Да и на вкус оно замечательное.
— Это верно, но... Что ж, спасибо за еду.
Чжи Чок взял ложку и попробовал кусочек.
«Что?»
В голове промелькнул кадр из знаменитого классического аниме «Китайский мастер».
«Это... Так вкусно!»
— Это восхитительно! Я серьёзно. Просто невероятно.
Особый аромат карри раззадорил аппетит, а острый чесночный привкус стал той самой вишенкой на торте. К тому же мясо было идеально прожарено: это придало ему дымный аромат и сохранило внутри все соки!
— Ху-ху-ху, вкусно, правда? Конечно, вкусно! Мой особый рецепт — карри с ветчиной, мясом и обилием чеснока — лучший в мире!
Рибл, казалось, был очень доволен собой. Глядя на то, как он скрестил руки и принял высокомерный вид, Чжи Чок едва не фыркнул, но вынужден был признать: блюдо Рибла того стоило.
«Признаю. Это блюдо просто невероятно».
Во время еды он осознал, что с момента Пробуждения жил в бешеном ритме. У него никогда не было времени расслабиться, он ни разу не взял передышку. Особенно после прохождения Подземелья Отчаяния он гнал себя вперёд, словно локомотив, у которого отказали тормоза...
Он и не подозревал, что всё настолько тяжело. Он был просто измотан. Забавно, что он понял это, поедая тарелку карри.
— Спасибо за угощение.
Чжи Чок поблагодарил Рибла. Он не знал, почему этот демон вдруг стал таким добрым, но всё равно был благодарен.
Когда он наелся, его вдруг разморило. Наблюдая за тем, как Рибл убирает и моет посуду, он почувствовал, что засыпает ещё сильнее. Чжи Чок на мгновение подпёр подбородок рукой и закрыл глаза.
— А-А-х...
«Просто закрою глаза на минутку... А потом пойду в свою комнату и посплю...»
— Ха-ха! Моё особое карри всегда работает как надо. Не так ли, призванный зверь?
Бог, похожий на демона, в облике безупречно красивого мужчины улыбнулся и посмотрел в сторону. Со стола на него злобно косился маленький фенек.
— Что ты натворил?
— О? Надеюсь, ты не подумаешь обо мне плохо. Это было продиктовано исключительно добрыми намерениями. Я не ждал многого, но он словно драгоценный камень, который я искал долгое время. Я просто хочу о нём позаботиться.
— Глупец...
— Человеческий разум очень хрупок. Система лишь до определённой степени защищает его от физических потрясений, но она не способна оградить от ментального истощения~.
— ...Люди — сложные существа.
— Да, это так. Также важно давать отдых его уставшему разуму. Такому Божественному духу, как ты, этого не понять, ведь в прошлом ты жил и служил лишь сверхлюдям.
Чок Лян не нашёлся что ответить. Это лишь подтвердило, что Рибл знает о нём довольно много.
— То, что я сделал для него сегодня — лишь акт доброты. Однако те, кто получил её, должны порадовать меня ответными действиями. Иначе нам всем придётся туго.
Рибл с помощью телекинеза приподнял Чжи Чока, который спал, подперев голову рукой, перенёс его в спальню и уложил в кровать.
— Из-за того бога-паука скоро произойдёт грандиозное событие. Когда настанет этот час, надеюсь, ты сможешь меня развлечь.
Затем он закрыл дверь.
Разумеется, Ом Чжи Чок не слышал ничего из того, что сказал Рибл.
— А...
Чжи Чок открыл глаза и посмотрел на время. Настенные часы показывали 5:32 утра. Он выспался просто великолепно.
— Как спалось, Хозяин?
— О, доброе утро... Давненько я так хорошо не спал.
— Похоже, Рибл что-то подмешал в то карри. Даже Система не смогла этого обнаружить.
— Полагаю, он действительно бог. Меня провели.
— Но, похоже, это был просто его способ проявить добрую волю. Ваш цвет лица определённо улучшился.
— Да? Неудивительно... Я чувствую себя отлично!
— Он ещё кое-что сказал... «Система лишь до определённой степени защищает от физических потрясений, но не способна предотвратить ментальное истощение».
— Рибл сказал это...
С тех пор как Чжи Чок начал практиковать культивацию, у него почти не было времени на сон. Контролируя дыхание и циркулируя ци, он мог легко снимать физическую усталость и заодно накапливать энергию. То есть, он мог восстанавливать силы и тренироваться одновременно. Чтобы сэкономить время, он всегда так и делал.
«А если появлялось свободное время, я тренировался в [Пространстве для тренировок Бога Войны]».
Затем он проверял навыки, ходил в подземелья и вёл прямые трансляции, чтобы заработать «лайки». Чжи Чок даже не замечал, как накапливается ментальная усталость.
— И всё же после сна я чувствую себя обновлённым, так что теперь я в порядке. Что у нас в расписании на сегодня?
Чжи Чок поднялся с места. То, что случилось вчера, должно остаться в прошлом. Он просто хотел снова взяться за работу.
— Прежде всего, нам нужно найти предметы, которые повысят вашу производительность в рамках бюджета. На днях я рассказывал вам о [Кристалле компенсации] — предмете стоимостью около ста миллионов вон. Но я нашёл способ получше.
— Что? Правда?
Чжи Чок начал одеваться.
— Да, Хозяин. Если вы сделаете их сами, то сможете получить более качественные предметы за меньшие деньги.
— Понятно. Отличная идея. У меня есть несколько навыков ремесла. И что мне стоит сделать?
— Вот это.
Чхок-Рян показал ему то, что нашёл.
[Стойкость призванного]
[Класс: Ранг Б-]
Тип: Аксессуар.
Аксессуар, который может использовать любое призванное существо. Снижает количество маны, поглощаемой из резерва призывателя.
Функция: Снижает затраты маны на навыки, используемые призванными существами, на 50%.
[Мастерство призванного]
[Класс: Ранг Б-]
Тип: Аксессуар.
Аксессуар, который может использовать любое призванное существо. Повышает эффективность производства всего, что они создают.
Функция: Увеличивает на 100% показатели всего, что создают или призывают призванные существа.
— Навыки, которые используют призванные существа, часто потребляют ману призывателя. Этот предмет поможет её сэкономить.
«Ого. Не знал, что существуют подобные вещи».
— Да, Хозяин. На рынке предметов их продают примерно за миллиард вон, но если вы создадите их сами, они обойдутся вам миллионов в пятьдесят.
Оба предмета выглядели как кольца. Однако их способности внушали уважение.
«Неудивительно, что это предмет ранга Б-. «Бронзовый Майтрея в медитации», который я получил как трофея на днях, был ранга Б+».
— Но, Чхок-Рян...
— Да, Хозяин?
— Я понимаю насчёт снижения расхода маны, но что это за стопроцентное увеличение производства? Разве много Охотников с уникальными навыками призыва, как у меня?
— Почти нет, Хозяин. А популярен этот предмет вот почему...
Чхок-Рян открыл «Бог Тьюб» и показал ему видео. На экране был призванный зверь в форме растения. Цветочный бутон вместо пасти делал его похожим на монстра из мобильной игры. Когда он выплёвывал семя, то мгновенно вырастало в маленького миньона-почку.
— Это призванный зверь типа «размножение». Поскольку на его распространение не тратится мана, во время масштабных сражений Охотники могут создавать целые армии таких существ.
«Хм... Значит, этот предмет используют для подобных целей».
— Выглядит довольно удобно. Мне стоит его использовать?
— Он может пригодиться в определённых ситуациях, но сейчас, думаю, для вас он бесполезен, Хозяин.
— Тогда забудь. Значит, мне просто нужно купить ингредиенты и сделать эти предметы, верно?
— Да, Хозяин.
— Ладно, пошли.
Пришло время отправиться за покупками. Он уже приготовился выйти из дома, но вдруг замер.
Динь-дон!
— Я Адам Бронз. Уверен, вы меня узнали.
«О, чёрт возьми, Америка!»
Руки Джи-Чхока дрожали. Он понятия не имел, что этот человек делает в Корее, а уж тем более почему он заявился к нему без предупреждения.
Насмотревшись американских драм в прошлом, он привык считать американцев очень общительными людьми. Они вечно устраивают вечеринки, ходят по соседям и угощают их остатками лазаньи. В современной же Корее традиция раздавать рисовые лепешки после переезда давно канула в Лету, и никто даже не помышляет о вечеринках.
«Впрочем, раз уж это часть их культуры, то, что они пришли без приглашения... Нет, чушь собачья. Он припёрся сюда со своим высокомерием генерального директора».
Этот «принц», вертевший финансовым миром Америки как хотел и зачищавший подземелья словно нефтяной бизнес, сидел сейчас на диване Джи-Чхока. Он посмотрел на хозяина дома и уверенно представился.
«Наверное, если почитать «Троецарствие», то Цао Цао никогда не нанимал таланты, умоляя их. А вот Лю Бэю пришлось трижды просить Чжугэ Ляна, но это потому, что он был беден».
— Меня зовут Освальд. Я дворецкий и секретарь господина Адама Бронза. Рад знакомству.
Позади Адама стоял пожилой джентльмен, выглядевший как типичный дворецкий.
«Хм... Интересно, есть ли у Охотников профессия дворецкого?»
— Возможно, Хозяин. Мир Системы бесконечен. Хотите, чтобы я поискал такую работу?
«Нет, не надо. Я справлюсь».
— И я рад. Я Ум Джи-Чхок.
— Оставим формальности. Мы уже общались онлайн, так что не чужие люди, — сказал Адам.
«Ого... А этот парень и правда излишне дружелюбен».
Джи-Чхоку хотелось спросить: «Ты хоть понимаешь, что такое друзья по переписке?» — но он сдержался.
— Хм... Тогда давай перейдём к делу. Зачем ты здесь?
— Я просто приехал лично встретиться с человеком по имени Ум Джи-Чхок.
— Уверен, это не единственная причина.
— Разве не очевидно, о чём я спрошу следом? Я приехал, чтобы завербовать тебя.
То есть, один из крупнейших и сильнейших гильдий в мире прислал главу, чтобы завербовать Джи-Чхока.
«Неужели я вырос настолько, что глава такой огромной гильдии лично приехал предлагать мне работу?»
— Конечно, Хозяин. Уничтожать подземелья — задача не из лёгких. Особенно если речь идёт о подземельях с ограничением по уровню.
«Пожалуй... Это одна из самых сложных частей зачистки подземелий».
— О, сначала я должен вручить тебе подарок. Это награда за твой безрассудный поступок — публикацию информации о разрушении подземелий на благо всего человечества.
Адам бросил что-то на стол.
«Чука Итибан» — японская манга о кулинарии из девяностых. Эта конкретная сцена стала широко известным мемом в Корее: его используют, когда едят что-то невероятно вкусное. Нечто подобное происходит в «Повар-боец Сома», когда герои испытывают гастрономический экстаз, но без лишней откровенности.
В оригинале этот момент передан именно так.
Раньше, когда корейцы переезжали в новый дом, было принято угощать соседей рисовыми лепешками в знак благодарности за то, что те приняли их. Однако за последние десять лет эта традиция сошла на нет.

Комментарии

Загрузка...