Такая дальняя дорога — он просто не в своем уме, раз притащил сюда машину.
Затем он сначала посадил в машину Чжучжу.
Маленькая Чжучжу вдруг оказалась на руках у папы.
Боясь, что папа бросит её в машину и захлопнет дверь, она сбежала вместе с ней.
Чжучжу тут же оглянулась и принялась звать на помощь:
— Мама, спасай меня скорее! Папа хочет меня похитить и увезти на машине!
Се Цинюй как раз шла позади.
Увидев, что Чжучжу так испугалась, будто папа и впрямь собирается её увезти, она посмотрела на дочку и произнесла:
— С чего бы это? Ты же в него пошла.
Она же шла следом.
С чего бы Дуань Цзыхой стал её похищать?
Она ещё и о помощи просит?
Се Цинюй просто потеряла дар речи.
Дуань Цзыхой заметил:
— Чего ты к ребёнку пристала? Сама-то в детстве разве не такой была?
Услышав, что Дуань Цзыхой называет её в детстве глупышкой, Се Цинюй тут же возмутилась:
— С чего ты взял, что я в детстве была такой? Ты что, видел меня маленькой?
В детстве Дуань Цзыхой, конечно, её видел, но вот со стороны её чудачества ему наблюдать действительно не доводилось.
Он ответил:
— Какой же ребенок в детстве не бывает глупым?
Се Цинюй хмыкнула:
— Ой, ну раз так, значит, всё-таки в тебя пошла.
Вдоволь попрепиравшись и отведя душу, они уселись в машину.
Однако они никак не ожидали, что Чжучжу пропустит мимо ушей их перепалку.
Усевшись на сиденье, она отвернулась от Се Цинюй и обиженно надулась:
— Мама, ты только что назвала меня глупой.
— Я больше с тобой не играю.
Се Цинюй лишь молча посмотрела на неё.
Она так увлеклась пикировкой с Дуань Цзыхаем, что совершенно забыла о присутствии маленького человечка, который прекрасно понимает всё, о чём они говорят.
Она тут же притянула дочку к себе и принялась утешать:
— Сокровище моё, да где же мама назвала тебя глупой? Мама говорила, что ты у нас умничка!
Чжучжу, свернувшись калачиком в маминых объятиях и скрестив ручки на груди, продолжала дуться.
Она ни за что не поверит маминым сказкам.
— Тогда сама ты умничка! У вас вся семья глупая, вся семья умничка.
Се Цинюй удивленно моргнула:
— ?..
С каких это пор эта девчонка научилась ругать чужие семьи?
Се Цинюй нахмурилась и спросила:
— Чжучжу, кто тебя этому научил? Как ты можешь так ругаться?
Разве можно при ругани затрагивать всю семью?
Чжучжу надула губки:
— Это старшие мальчишки со двора научили.
Се Цинюй всё поняла: должно быть, Чжучжу подслушала и подцепила это уличные ругательства, когда детвора во дворе переругивалась между собой.
Она с некоторой досадой произнесла:
— Чжучжу, ругать чью-то семью — это невоспитанно. Хочешь быть воспитанной девочкой?
Чжучжу склонила голову набок, немного подумала, посмотрела на пейзаж за окном и кивнула:
— Хочу, Чжучжу — воспитанная девочка.
— А что насчет следующего раза?
Чжучжу заявила:
— В следующий раз мама не должна говорить, что Чжучжу глупая.
Се Цинюй лишь беспомощно вздохнула.
Она прикрыла лоб рукой и беззлобно рассмеялась.
Машина постепенно выехала из жилого комплекса, зелень по обочинам сменилась рядами уличных деревьев, вокруг зашуршал плотный поток машин, а солнечный свет заиграл золотистыми брызгами.
Слушая разговор матери и дочки с переднего сиденья, Дуань Цзыхой вдруг подумал, что солнце снаружи светит на редкость тепло, да и время словно смягчилось.
Она больше не бросалась словами налево и направо, как бывало раньше. Пусть она по-прежнему обожала острить, но выглядела гораздо мягче и даже учила ребёнка не бросаться уж совсем обидными ругательствами.
А ведь у них есть общий ребёнок.
Дуань Цзыхой нажал на кнопку, включил музыку, а затем поинтересовался пунктом назначения.
— Где находится супермаркет?
Се Цинюй только сейчас кое о чём вспомнила.
— Ты ведь впервые здесь, верно?
Дуань Цзыхой ответил:
— Угу.
Се Цинюй спросила:
— Тогда скажи мне, ты дорогу-то знаешь?
Дуань Цзыхой бросил:
— Я умею пользоваться навигатором.
Вёл он машину и при этом посмеивался над ней:
— Такая молодая, а соображалка уже не работает?
Чем дольше Се Цинюй сидела в машине, тем сильнее её клонило в сон. Голова отупела, и сообразительность явно изменила ей.
Ей хотелось дать отповедь Дуань Цзыхаю, но она никак не могла сообразить, что именно ответить.
Назло ей Чжучжу, помнившая, как мама назвала её глупой, ткнула пальчиком в собственную головку и заявила:
— Это потому, что мама отдала мне всю свою сообразительность, когда рожала меня.
— Поэтому Чжучжу умнее мамы.
Видя, как эти двое объединились против неё, Се Цинюй закрыла глаза и решила больше с ними не спорить:
— Ладно-ладно, вы оба умнее меня. Самая глупая здесь я, довольны?
Дуань Цзыхой хмыкнул:
— Признала бы это пораньше, всем было бы проще.
Се Цинюй открыла глаза и яростно уставилась на его спину: не будь это его машина, она бы непременно высадила его пинком.
Из собачьей пасти приличного слова не дождёшься!
Если бы он сегодня не приехал, она бы сейчас преспокойно спала на большой кровати у себя дома.
Вторую половину пути Се Цинюй отчаянно зевала.
Наконец, не выдержав, она обратилась к дочке:
— Солнышко моё, мама поспит. Как приедем на место, разбуди меня.
Добираться туда на машине было около сорока минут. Если бы не поездка к дельфинам, когда они заодно осмотрелись поблизости, ей бы и в голову не пришло ехать так далеко ради обычного молока.
Но раз ребёнку оно нравится, да и польза от молока есть, значит, можно и прокатиться подальше.
Стоило ей склонить голову, как Се Цинюй тут же заснула.
Мама спала, но рука её по-прежнему придерживала девочку на случай резкого торможения — она боялась, что малышка ушибётся.
Без мамы болтать было не с кем, и Чжучжу заскучала.
Она приподнялась, уплёршись руками в сиденье посреди прохода, и принялась болтать с папой.
— Папа, а ты дорогу знаешь?
Поскольку он вёз её покупать любимое молоко, Чжучжу больше не называла его плохим папой.
Следя за дорогой, Дуань Цзыхой ответил дочке:
— Папа смотрит в навигатор, так что мы не заблудимся.
Чжучжу протянула:
— Ой, ладно.
— Впрочем, навигатор — штука ненадёжная. Мама иногда тоже сворачивает не туда, когда ведет машину.
От скуки маленькая Чжучжу принялась выдавать мамины секреты, пока та спала.
Умудриться перепутать навигатор и свернуть не туда, а потом ещё и обвинять во всём сам навигатор — вот на такое Се Цинюй была вполне способна.

Комментарии

Загрузка...