— Дедуль, тормозни на перекрёстке! Задница отваливается, я хоть ботинки подложу!
— Дело говоришь! Ишь какой у меня внучок сообразительный!
— Ещё бы! Небось, есть в кого!
— Ха-ха-ха! В меня, шельмец, в меня!
Дед скрипнул тормозами. Е Буфань ловко снял обувь и не без помощи старика намертво зафиксировал кроссовки в зажиме багажника их чёрного стального велосипеда. Отряхнул ладони и плюхнулся прямиком на импровизированную подушку.
— Фух... Другое дело.
Поясницу отпустило, ноги расслабились, а главное — перестала ныть многострадальная филейная часть. Жизнь налаживалась. Буфань даже начал напевать себе под нос какую-то легкомысленную попсовую песенку из прошлой жизни:
«Все печали позади,»
Ветер свежий впереди,
Небо синее над нами,
Счастье топает ногами...
А план-то и впрямь оказался гениальным. Убил сразу двух зайцев. Во-первых, багажник больше не врезался в кости. Во-вторых, ноги не прели в обуви по такой жаре — ветерок приятно обдувал босые пятки.
М-да. Он определённо маленький гений.
Путь домой казался долгим. А для Е Буфаня — невыносимо долгим.
Прижимаясь щекой к дедовой спине, Буфань погрузился в мысли. За столько лет он уже и забыл, как выглядела его родня в молодости. Наверняка он сейчас впадёт в ступор. Главное не расреветься...
После долгой тряски старик и ребёнок наконец въехали в деревню.
Деревня называлась Лунтоу и располагалась на Голубой планете, в Китае, провинции Лунсян, городе Лунфэй, уезде Лунян, посёлке Луншоу.
Дороги здесь оставались старыми, грунтовыми, сплошь усеянными колдобинами. Буфань вдыхал подзабытый запах родной пыли и не мог надышаться.
— Эге-гей! Старина Е опять внука забирал?
— Ха-ха, привет, старина Ян! Забирал, а как же!
— Дедушка Ян, здравствуйте!
— Ох, какой славный мальчишка! Ха-ха!
Они ехали по улице, обмениваясь приветствиями, и вскоре со смехом подкатили к родному двору. Деду было уже за шестьдесят, но после долгой поездки с внуком на багажнике он даже не запыхался.
У ворот на низких табуреточках расположилась целая делегация бабушек и дедушек. Человек семь-восемь стариков мирно болтали о своём. Среди них выделялась одна особенно приветливая старушка. Она поддерживала беседу, но то и дело бросала взгляды на дорогу, словно кого-то высматривала.
Поскольку площадка перед их домом была просторной, местные старики вечно собирались здесь почесать языками.
— Старина Чжан, гляди, кто приехал!
— Ха-ха-ха, внучок мой вернулся!
— А старина Е всё такой же крепкий! Я-то свой велосипед давно забросил.
— Бабушка, старшая бабушка, третья бабушка, дедушка Чжан... здравствуйте! — выпалил Буфань на одном дыхании и едва не поперхнулся. Матерь божья, ну и толпа!
— Ай молодец! Какой вежливый ребёнок!
— Только приехал, а уже со всеми стариками поздоровался!
Дед остановил велосипед. Буфань сиял от радости. Глядя на этих людей, помолодевших на двадцать с лишним лет, он испытывал колоссальный визуальный шок.
Дед снял его с багажника. Буфань торопливо влез в ботинки и бросился прямиком в объятия своей родной бабушки.
— Бабуля!
— Ой, радость моя! — Она поспешно поднялась и подхватила его на руки.
Бабушка крепко прижала его к себе. Она сияла от счастья.
— Вернулся, вот и славно! Беги скорее в дом, там папа с мамой заждались.
— Угу! — Буфань неохотно выскользнул из её тёплых объятий.
Попрощавшись со стариками, он шмыгнул во двор.
— До чего толковый мальчишка!
— И не говори! Видал, как к родной бабке жмётся?
— Ха-ха-ха!
Войдя во двор, Буфань снова замер.
Простой, ещё не отремонтированный сыхэюань. Посреди двора колодец. У дверей южного флигеля буйно разросся виноград. На востоке раскинулось могучее, пышущее здоровьем финиковое дерево. А в северо-восточном углу зеленел гранат — всё в точности так, как отпечаталось в его памяти.
— Сыночек вернулся! Иди скорее к маме, дай я тебя обниму!
Пока Буфань предавался ностальгии, из дома выбежала женщина. Не то чтобы совсем юная, но красивая и бесконечно родная.
Его мама.
По сравнению с тем временем, которое Буфань помнил до перерождения, сейчас у неё была гладкая кожа и молодое лицо. Потом, после долгих лет тяжёлой чёрной работы на пару с отцом, её руки станут шершавыми, как наждак.
Но сейчас — нет!
Е Буфань поклялся себе: в этой жизни он сделает всё, чтобы его мать и вся семья как можно раньше перестали гнуть спину и начали жить в достатке.
— Мама!
Малыш Буфань всё-таки не выдержал. По щекам предательски потекли слёзы.
— Ой, ты чего, золотце моё? Плачешь? Такой большой уже, а плачешь. Тебя в школе обидели?
Буфань понял, что дал слабину, и поспешил оправдаться:
— Нет, мам. Просто соскучился.
Больше он ничего не сказал. Шестилетке не положено толкать пафосные речи.
— Ну и славно. Если что случится — сразу говори маме. И вытирай слёзы, а то отец увидит, что ты нюни распустил, и всыплет по первое число!
— Ха-ха! Я больше не плачу, я послушный!
— Вот и умница, — она достала платок и заботливо вытерла ему лицо.
Буфань с наслаждением подставил щёки под её руки и радостно улыбнулся.
Они вошли в дом. Обстановка была спартанской, но для Буфаня лучше места не существовало.
Прямо по курсу висели массивные механические часы с маятником — древняя покупка деда. Справа располагалась комната дедушки и бабушки: бабушка спала на кровати, а дед на кане.
Слева была кухня. Оттуда валил пар, и сквозь него виднелась спина крепкого, статного мужчины, хлопотавшего у плиты. От одного взгляда на него становилось спокойно на душе.
Его старик!
Кровное родство тянуло их друг к другу словно магнитом. Отец, словно почувствовав что-то, обернулся от плиты. Они встретились взглядами, и слова были не нужны.
Мама тут же перехватила у него лопатку:
— Иди, побудь с сыном.
— Иду.
Отец быстро вышел из кухни, протягивая к нему сильные, загорелые руки. Буфань в один прыжок очутился в его объятиях.
— Папка!
— Сын!
Отец, кажется, был рад ему больше обычного. Он подхватил Буфаня на руки и принялся с остервенением тереться колючей щетиной о его щёки.
Ё-моё! Отличный старик, душевное воссоединение, но зачем же сразу применять этот «удар отцовской любви»?!
— Пап, тебе бы побриться!
— Ха-ха, сокровище ты моё!
Отец подбросил его к самому потолку и поймал.
Е Буфань снова окунулся в детство. В прошлой жизни в этом полёте он чувствовал лишь щенячий восторг. Но теперь он ощутил в нём густую, неподдельную отцовскую любовь и огромную надежду на то, что сын вырастет большим человеком.

Комментарии

Загрузка...