Город Цзянчэн. Торжественный вечер клана Су.
Город Цзянчэн. Торжественный вечер клана Су.
В роскошном банкетном зале среди сияния хрустальных люстр стояла девушка неописуемой красоты. Её надменный взгляд прожигал пространство, а голос сочился ледяным презрением:
В роскошном банкетном зале среди сияния хрустальных люстр стояла девушка неописуемой красоты. Её надменный взгляд прожигал пространство, а голос сочился ледяным презрением:
— Жалкий зять-приживал из клана Линь посмел так нагло себя вести? Эй, пойди-ка и проучи этого наглеца, чтоб неповадно было.
— Жалкий зять-приживал из клана Линь посмел так нагло себя вести? Эй, пойди-ка и проучи этого наглеца, чтоб неповадно было.
— Будет исполнено! Госпожа останется довольна! — тут же склонил голову стоявший рядом статный, чертовски привлекательный юноша.
— Будет исполнено! Госпожа останется довольна! — тут же склонил голову стоявший рядом статный, чертовски привлекательный юноша.
Он развернулся и зашагал в дальний угол зала, где сидел ничем не примечательный парень. Лишь на мгновение, пока никто не видел, на лице юноши промелькнула тень обречённой досады.
Он развернулся и зашагал в дальний угол зала, где сидел ничем не примечательный парень. Лишь на мгновение, пока никто не видел, на лице юноши промелькнула тень обречённой досады.
Звали его Цинь Ло.
Звали его Цинь Ло.
В прошлой жизни он просто переходил дорогу, пока невнимательный водитель грузовика не отправил его на тот свет — точнее, в этот безумный мир городского фэнтези, сшитый из десятков шаблонных новелл о непобедимых героях.
В прошлой жизни он просто переходил дорогу, пока невнимательный водитель грузовика не отправил его на тот свет — точнее, в этот безумный мир городского фэнтези, сшитый из десятков шаблонных новелл о непобедимых героях.
Чего здесь только не было: и тайные Повелители Драконов, прикинувшиеся зятьями-неудачниками; и сошедшие с гор гениальные лекари; и отставные бойцы из заграничных организаций наёмников; и душещипательные драмы в духе «моя дочь живёт в собачьей конуре»...
Чего здесь только не было: и тайные Повелители Драконов, прикинувшиеся зятьями-неудачниками; и сошедшие с гор гениальные лекари; и отставные бойцы из заграничных организаций наёмников; и душещипательные драмы в духе «моя дочь живёт в собачьей конуре»...
Цинь Ло попал сюда в собственном теле и даже пробудил [Систему сильнейшего прихвостня], которая щедро осыпала наградами за любые поступки образцовой «шестёрки». Но был один нюанс: если в течение месяца он не привяжется к какому-нибудь злодею в качестве прислуги, его душа и тело развеются прахом.
Цинь Ло попал сюда в собственном теле и даже пробудил [Систему сильнейшего прихвостня], которая щедро осыпала наградами за любые поступки образцовой «шестёрки». Но был один нюанс: если в течение месяца он не привяжется к какому-нибудь злодею в качестве прислуги, его душа и тело развеются прахом.
Девушка, отдавшая приказ, звалась Су Мувань — главная злодейка всей этой вселенной. И у неё было одно неоспоримое достоинство: по сюжету она доживала до самого финала. Именно поэтому Цинь Ло без колебаний выбрал её.
Девушка, отдавшая приказ, звалась Су Мувань — главная злодейка всей этой вселенной. И у неё было одно неоспоримое достоинство: по сюжету она доживала до самого финала. Именно поэтому Цинь Ло без колебаний выбрал её.
Сейчас разворачивалась типичная сцена из арки «Повелитель Драконов в роли зятя-приживала на банкете». Ровно в этот момент Су Мувань и нажила себе смертельного врага в лице Сяо Тяня.
Сейчас разворачивалась типичная сцена из арки «Повелитель Драконов в роли зятя-приживала на банкете». Ровно в этот момент Су Мувань и нажила себе смертельного врага в лице Сяо Тяня.
Тем временем на лице самой Су Мувань надменность внезапно сменилась растерянностью. Девушка оцепенело огляделась по сторонам, и её шок быстро перерос в бурную радость.
Тем временем на лице самой Су Мувань надменность внезапно сменилась растерянностью. Девушка оцепенело огляделась по сторонам, и её шок быстро перерос в бурную радость.
«Это же... банкет семьи Су? — пронеслось в её голове. — Я... переродилась?!»
«Это же... банкет семьи Су? — пронеслось в её голове. — Я... переродилась?!»
Осознав это, Мувань едва не разрыдалась от облегчения.
Осознав это, Мувань едва не разрыдалась от облегчения.
В прошлой жизни выдающийся боевой талант и безграничное богатство семьи превратили её в заносчивую эгоистку. Она глупо и опрометчиво провоцировала любимчиков небес, за что в итоге поплатилась мучительной смертью.
В прошлой жизни выдающийся боевой талант и безграничное богатство семьи превратили её в заносчивую эгоистку. Она глупо и опрометчиво провоцировала любимчиков небес, за что в итоге поплатилась мучительной смертью.
«В этой жизни я буду вести себя тише воды, ниже травы! Никаких провокаций, никакой вражды с избранниками судьбы!» — поклялась себе девушка.
«В этой жизни я буду вести себя тише воды, ниже травы! Никаких провокаций, никакой вражды с избранниками судьбы!» — поклялась себе девушка.
И тут её словно током ударило.
И тут её словно током ударило.
Она вспомнила, что на этом банкете присутствовала фигура, с которой категорически нельзя связываться: зять семьи Линь, Сяо Тянь. На самом деле под маской ничтожества скрывался владыка легендарного Дворца Дракона — грозный Повелитель Драконов!
Она вспомнила, что на этом банкете присутствовала фигура, с которой категорически нельзя связываться: зять семьи Линь, Сяо Тянь. На самом деле под маской ничтожества скрывался владыка легендарного Дворца Дракона — грозный Повелитель Драконов!
В прошлой жизни из-за своей гордыни она на пустом месте нажила себе врага: кажется, именно сейчас она послала слугу унизить его...
В прошлой жизни из-за своей гордыни она на пустом месте нажила себе врага: кажется, именно сейчас она послала слугу унизить его...
«Нет-нет-нет, надо срочно его остановить! Хоть бы он ещё не успел!» — в панике подумала Су Мувань.
«Нет-нет-нет, надо срочно его остановить! Хоть бы он ещё не успел!» — в панике подумала Су Мувань.
Но стоило мысли промелькнуть, как из дальнего угла зала донёсся шум.
Но стоило мысли промелькнуть, как из дальнего угла зала донёсся шум.
Аплодисменты!!!
ХЛОП!!!
Оглушительная, смачная пощёчина эхом разнеслась по залу.
Оглушительная, смачная пощёчина эхом разнеслась по залу.
— Слышь, сопляк! — прогремел издевательский голос. — Так это ты тут у нас Повелитель Драконов?!
— Слышь, сопляк! — прогремел издевательский голос. — Так это ты тут у нас Повелитель Драконов?!
Су Мувань повернула голову на звук — и у неё потемнело в глазах.
Су Мувань повернула голову на звук — и у неё потемнело в глазах.
Всё пропало!
Всё пропало!
Тем временем Цинь Ло с самым наглым видом стоял перед Сяо Тянем, только что влепив тому от всей души.
Тем временем Цинь Ло с самым наглым видом стоял перед Сяо Тянем, только что влепив тому от всей души.
[Вы успешно унизили главного героя с благословением судьбы — Повелителя Драконов! Получено: +1 к характеристикам!]
[Вы успешно унизили главного героя с благословением судьбы — Повелителя Драконов! Получено: +1 к характеристикам!]
«Красота», — мысленно усмехнулся Цинь Ло.
«Красота», — мысленно усмехнулся Цинь Ло.
Сохраняя невозмутимый вид, он покосился на Су Мувань. По его расчётам, госпожа должна быть в восторге.
Сохраняя невозмутимый вид, он покосился на Су Мувань. По его расчётам, госпожа должна быть в восторге.
Однако... стоп.
Однако... стоп.
Цинь Ло опешил: Су Мувань шла к нему с таким бледным и перекошенным лицом, словно увидела призрака.
Цинь Ло опешил: Су Мувань шла к нему с таким бледным и перекошенным лицом, словно увидела призрака.
«В чём дело? — подумал он. — Неужели одной оплеухи показалось мало?»
«В чём дело? — подумал он. — Неужели одной оплеухи показалось мало?»
У Сяо Тяня от удара не на шутку пылала щека, а в голове стоял звон. Он даже растерялся.
У Сяо Тяня от удара не на шутку пылала щека, а в голове стоял звон. Он даже растерялся.
Да, дома его регулярно били по лицу жена, тёща, тесть, золовка и прочая родня... Но то были его близкие! А эта шавка клана Су кем себя возомнила?!
Да, дома его регулярно били по лицу жена, тёща, тесть, золовка и прочая родня... Но то были его близкие! А эта шавка клана Су кем себя возомнила?!
Сяо Тянь резко вскочил. Его глаза потемнели от холодной ярости:
Сяо Тянь резко вскочил. Его глаза потемнели от холодной ярости:
— Ты... посмел поднять руку на Меня?!
— Ты... посмел поднять руку на Меня?!
Он просто тихо сидел в углу после пафосных речей... и какая-то безродная шавка посмела его ударить?!
Он просто тихо сидел в углу после пафосных речей... и какая-то безродная шавка посмела его ударить?!
Цинь Ло смерил его презрительным взглядом и процедил:
Цинь Ло смерил его презрительным взглядом и процедил:
— Жалкий неудачник, да как ты смеешь величать себя «Мной» в столь высоком тоне? Не преподашь тебе урок — совсем берега попутаешь!
— Жалкий неудачник, да как ты смеешь величать себя «Мной» в столь высоком тоне? Не преподашь тебе урок — совсем берега попутаешь!
ХЛОП!!!
ХЛОП!!!
Под ошеломлённым взглядом Сяо Тяня Цинь Ло наотмашь влепил ему вторую пощёчину.
Под ошеломлённым взглядом Сяо Тяня Цинь Ло наотмашь влепил ему вторую пощёчину.
— Ты ищешь смерти! — в глазах Повелителя Драконов сверкнула кровожадная ярость.
— Ты ищешь смерти! — в глазах Повелителя Драконов сверкнула кровожадная ярость.
«Он ещё и добавил?! Я терпел изо всех сил, а ты переходишь все границы?!»
«Он ещё и добавил?! Я терпел изо всех сил, а ты переходишь все границы?!»
— Стой! — задыхаясь, подбежала Су Мувань и схватила своего ретивого прислужника за руку.
— Стой! — задыхаясь, подбежала Су Мувань и схватила своего ретивого прислужника за руку.
«Кошмар, кошмар, кошмар!»
«Кошмар, кошмар, кошмар!»
Она вцепилась в Цинь Ло и зашептала сквозь зубы:
Она вцепилась в Цинь Ло и зашептала сквозь зубы:
— Зачем ты ударил его дважды?!
— Зачем ты ударил его дважды?!
В прошлой жизни Сяо Тянь, раскрыв свою истинную личность, отдал приказ истребить всех чужаков, кто хоть раз посмел дать ему пощёчину!
В прошлой жизни Сяо Тянь, раскрыв свою истинную личность, отдал приказ истребить всех чужаков, кто хоть раз посмел дать ему пощёчину!
Цинь Ло тут же «всё понял».
Цинь Ло тут же «всё понял».
«Вот оно что! Госпожа считает, что такая мелкая взбучка недостойна величия клана Су! И то верно: семья Су в Цзянчэне правит безраздельно, а перед ней всего лишь приживал, прячущий свою натуру. Мувань ведь не знает, что он Повелитель Драконов! Двух пощёчин явно недостаточно!»
«Вот оно что! Госпожа считает, что такая мелкая взбучка недостойна величия клана Су! И то верно: семья Су в Цзянчэне правит безраздельно, а перед ней всего лишь приживал, прячущий свою натуру. Мувань ведь не знает, что он Повелитель Драконов! Двух пощёчин явно недостаточно!»
Цинь Ло преданно кивнул и с жаром произнёс:
Цинь Ло преданно кивнул и с жаром произнёс:
— Не беспокойтесь, госпожа, это только разминка... Я покажу этому отребью, что бывает с теми, кто смеет переходить дорогу клану Су!
— Не беспокойтесь, госпожа, это только разминка... Я покажу этому отребью, что бывает с теми, кто смеет переходить дорогу клану Су!
С этими словами он снова свирепо зыркнул на Сяо Тяня:
С этими словами он снова свирепо зыркнул на Сяо Тяня:
— Бесполезный приживал! Ты посмел оскорбить госпожу Су, так что забудь о спокойной жизни в Цзянчэне! И весь твой клан Линь пойдёт ко дну вместе с тобой!
— Бесполезный приживал! Ты посмел оскорбить госпожу Су, так что забудь о спокойной жизни в Цзянчэне! И весь твой клан Линь пойдёт ко дну вместе с тобой!
«Нет, нет, нет! Я совсем не это имела в виду!» — в отчаянии взмолилась про себя Су Мувань. Но вслух возразить не могла: резкая смена характера вызвала бы ненужные подозрения.
«Нет, нет, нет! Я совсем не это имела в виду!» — в отчаянии взмолилась про себя Су Мувань. Но вслух возразить не могла: резкая смена характера вызвала бы ненужные подозрения.
Гости на банкете тем временем оживились, со всех сторон посыпались насмешки:
Гости на банкете тем временем оживились, со всех сторон посыпались насмешки:
— Ха! Какой-то никчёмный зятёк посмел буянить на приёме у Су? Жить надоело!
— Ха! Какой-то никчёмный зятёк посмел буянить на приёме у Су? Жить надоело!
— И не говори! Пустое место, а туда же — драконом себя возомнил! Если он Повелитель Драконов, я дерьмо собачье на спор сожру!
— И не говори! Пустое место, а туда же — драконом себя возомнил! Если он Повелитель Драконов, я дерьмо собачье на спор сожру!
— А я добавлю полкило за компанию!
— А я добавлю полкило за компанию!
Су Мувань была на грани нервного срыва. В прошлой жизни она обожала подобные льстивые речи, из-за чего и нажила толпу могущественных врагов.
Су Мувань была на грани нервного срыва. В прошлой жизни она обожала подобные льстивые речи, из-за чего и нажила толпу могущественных врагов.
«Нельзя наступать на те же грабли! Надо срочно всё исправить!»
«Нельзя наступать на те же грабли! Надо срочно всё исправить!»
Выдавив натянутую улыбку, она повернулась к парню:
Выдавив натянутую улыбку, она повернулась к парню:
— Сяо...
— Сяо...
В ту же секунду Сяо Тянь сжал кулаки так, что побелели костяшки, и сквозь зубы бросил девушке:
В ту же секунду Сяо Тянь сжал кулаки так, что побелели костяшки, и сквозь зубы бросил девушке:
— Су Мувань... Значит, это был твой приказ? Отлично. Просто отлично. Посмела раз за разом унижать Меня. Когда Я верну былую силу, весь клан Су будет вырезан под корень!
— Су Мувань... Значит, это был твой приказ? Отлично. Просто отлично. Посмела раз за разом унижать Меня. Когда Я верну былую силу, весь клан Су будет вырезан под корень!
— Дерзкий пёс! — рявкнул Цинь Ло.
— Дерзкий пёс! — рявкнул Цинь Ло.
ХЛОП!!!
ХЛОП!!!
Не успела Су Мувань и рта раскрыть, как Цинь Ло снова залепил ему звонкую оплеуху.
Не успела Су Мувань и рта раскрыть, как Цинь Ло снова залепил ему звонкую оплеуху.
— Кх!.. — Сяо Тянь схватился за пылающую щеку и опёрся о стол, пытаясь удержать равновесие. Он уставился на Цинь Ло с диким изумлением: «Ты... опять меня ударил?!»
— Кх!.. — Сяо Тянь схватился за пылающую щеку и опёрся о стол, пытаясь удержать равновесие. Он уставился на Цинь Ло с диким изумлением: «Ты... опять меня ударил?!»
Цинь Ло грудью заслонил Су Мувань и яростно зарычал:
Цинь Ло грудью заслонил Су Мувань и яростно зарычал:
— Жалкий мусор, да как ты смеешь пасть разевать на мою госпожу?! Этот удар — за то, что не уважаешь старших!
— Жалкий мусор, да как ты смеешь пасть разевать на мою госпожу?! Этот удар — за то, что не уважаешь старших!
ХЛОП!
ХЛОП!
— Этот — за то, что ни в грош никого не ставишь!
— Этот — за то, что ни в грош никого не ставишь!
ХЛОП!
ХЛОП!
— А этот — за твоё непомерное высокомерие!
— А этот — за твоё непомерное высокомерие!
ХЛОП! ХЛОП! ХЛОП!
ХЛОП! ХЛОП! ХЛОП!
— А эти — за то, что рожей не вышел!!!
— А эти — за то, что рожей не вышел!!!
— Ты...
— Ты...
— Стой, прекрати!
— Стой, прекрати!
В ступоре был не только избитый Сяо Тянь. У Су Мувань и вовсе отвисла челюсть от бешеной скорости, с которой мелькали ладони её слуги.
В ступоре был не только избитый Сяо Тянь. У Су Мувань и вовсе отвисла челюсть от бешеной скорости, с которой мелькали ладони её слуги.
«За что?! Какое ещё „рожей не вышел“?! Да, смотреть, как избивают этого типа, весело, но ведь когда он вернёт силы, прикончит-то он меня! Откуда у меня в прошлой жизни взялся такой бешеный прихвостень?! Всё пропало... Сколько раз он его уже приложил?!»
«За что?! Какое ещё „рожей не вышел“?! Да, смотреть, как избивают этого типа, весело, но ведь когда он вернёт силы, прикончит-то он меня! Откуда у меня в прошлой жизни взялся такой бешеный прихвостень?! Всё пропало... Сколько раз он его уже приложил?!»
Су Мувань готова была взвыть, но вынуждена была держать марку надменной аристократки. Любое резкое изменение в поведении насторожило бы окружающих.
Су Мувань готова была взвыть, но вынуждена была держать марку надменной аристократки. Любое резкое изменение в поведении насторожило бы окружающих.
Она судорожно схватила Цинь Ло за руку, но парень лишь легко высвободился и с улыбкой отмахнулся:
Она судорожно схватила Цинь Ло за руку, но парень лишь легко высвободился и с улыбкой отмахнулся:
— Госпожа, я совсем не устал! Дайте мне ещё пару раз ему врезать, и этот выродок мигом станет шёлковым!
— Госпожа, я совсем не устал! Дайте мне ещё пару раз ему врезать, и этот выродок мигом станет шёлковым!
«Нет-нет-нет! Я боюсь, что он потом с меня шкуру спустит!» — кричала про себя девушка.
«Нет-нет-нет! Я боюсь, что он потом с меня шкуру спустит!» — кричала про себя девушка.
Вслух же она сдержанно покачала головой:
Вслух же она сдержанно покачала головой:
— Довольно. Всё-таки это приём нашей семьи, не стоит устраивать балаган. — Затем она повернулась к кипящему от ярости Сяо Тяню: — Господин Сяо, верно? Полагаю, мы могли бы забыть обиды и зарыть топор войны. Что скажете?
— Довольно. Всё-таки это приём нашей семьи, не стоит устраивать балаган. — Затем она повернулась к кипящему от ярости Сяо Тяню: — Господин Сяо, верно? Полагаю, мы могли бы забыть обиды и зарыть топор войны. Что скажете?
Мувань понимала, насколько нелепо это звучит после града оплеух, но хваталась за соломинку.
Мувань понимала, насколько нелепо это звучит после града оплеух, но хваталась за соломинку.
Цинь Ло сбоку напряжённо размышлял над словами хозяйки.
Цинь Ло сбоку напряжённо размышлял над словами хозяйки.
«Главная злодейка предлагает главному герою мир? Не может быть... — глаза Цинь Ло округлились. — Это же изощрённое издевательство! Она унижает его ещё сильнее! Ничего себе, вот это прирождённый талант притягивать ненависть протагонистов!»
«Главная злодейка предлагает главному герою мир? Не может быть... — глаза Цинь Ло округлились. — Это же изощрённое издевательство! Она унижает его ещё сильнее! Ничего себе, вот это прирождённый талант притягивать ненависть протагонистов!»
Сяо Тянь подумал то же самое. Сначала подослала шестёрку опозорить его, потом велела избить до полусмерти, а теперь прилюдно глумится, предлагая «помириться»?
Сяо Тянь подумал то же самое. Сначала подослала шестёрку опозорить его, потом велела избить до полусмерти, а теперь прилюдно глумится, предлагая «помириться»?
Глубоко вздохнув, Сяо Тянь ледяным тоном процедил:
Глубоко вздохнув, Сяо Тянь ледяным тоном процедил:
— Госпожа Су... Клан Су сполна заплатит за эту обиду. Я запомнил!
— Госпожа Су... Клан Су сполна заплатит за эту обиду. Я запомнил!
Су Мувань натянуто улыбалась, а внутри у неё всё рыдало: «Ну неужели нет ни единого способа спасти мою несчастную жизнь?!»
Су Мувань натянуто улыбалась, а внутри у неё всё рыдало: «Ну неужели нет ни единого способа спасти мою несчастную жизнь?!»
И тут её озарило. В прошлой жизни Сяо Тянь души не чаял в своей законной жене, старшей госпоже клана Линь — Линь Ваньжун! Если подружиться с ней, разве это не спасёт от неминуемой гибели?!
И тут её озарило. В прошлой жизни Сяо Тянь души не чаял в своей законной жене, старшей госпоже клана Линь — Линь Ваньжун! Если подружиться с ней, разве это не спасёт от неминуемой гибели?!
«Точно! Это мой единственный шанс!»
«Точно! Это мой единственный шанс!»
Цинь Ло тем временем заметил, как помрачнела госпожа, и решил, что Сяо Тянь получил недостаточно. Он уже занёс руку для нового удара, а Сяо Тянь приготовился дать сдачи, как вдруг...
Цинь Ло тем временем заметил, как помрачнела госпожа, и решил, что Сяо Тянь получил недостаточно. Он уже занёс руку для нового удара, а Сяо Тянь приготовился дать сдачи, как вдруг...
— Сяо Тянь! Ах ты никчёмное отродье! Стоило мне отвернуться на секунду, как ты умудрился навлечь на нас такую беду?!
— Сяо Тянь! Ах ты никчёмное отродье! Стоило мне отвернуться на секунду, как ты умудрился навлечь на нас такую беду?!

Комментарии

Загрузка...