Глава 137

Перевод: Astarmina

Перевод: Astarmina

— Пф!Острие меча вонзилось в спину, пронзая грудь насквозь, и брызги крови разлетелись во все стороны!Боль в запястье всё ещё не утихла, но в этот момент сильнее всего болела не рука, а грудь.Ученик империи Сиу опустил взгляд на меч, пронзивший его грудь, и вспомнил Наньгун Миана...Она вполне могла свернуть ему шею, как сломала запястье, но вместо этого выбрала ударить мечом в спину...Она мстила за Наньгун Миана!Ведь вчера именно этим мечом он пронзил его грудь, сильно ранив!Нет!Неправильно!Не один удар!А два!Когда ученик осознал, что Хуан Цюань собирается сделать, он резко поднял голову и посмотрел в сторону наблюдателя, растерянно воскликнув:— Я сдаюсь!Как только эти слова слетели с его губ, меч, пронзивший его грудь, был мгновенно вытащен. Однако, прежде чем он успел вздохнуть с облегчением, тот же меч снова вонзился в его тело!— Пф...Ученик выплюнул струю крови. После того как Хуан Цюань разжала руку, отпустив меч, его тело пошатнулось и рухнуло на пол.— Ты... — лежащий на земле ученик смотрел на Хуан Цюань с ненавистью в глазах, но в них же мерцал и страх.Она смотрела на него сверху вниз, ее взгляд был ледяным, лишенным даже капли эмоций, но, когда она заговорила, на лице играла улыбка:— Прости, я не услышала, чтобы ты сдался.Не слышала...Эти слова звучали так знакомо...Вчера он сам говорил это Наньгун Миану.Она ведь могла бы сразу лишить его жизни, но выбрала ранить его так же, как он ранил Наньгун Миана: тем же способом, в том же месте, с теми же словами...Эта женщина злопамятна до крайности, словно демоническое создание!Хуан Цюань действовала настолько очевидно, что любой мог понять — она мстит за брата!Как тот пострадал от его рук, так он теперь страдает от рук Хуан Цюань!Противник столкнулся с ней, совершенно не имея возможности дать отпор. Она нанесла один удар мечом и, хотя могла бы сразу нанести второй, выждала, пока он не признает поражение, прежде чем нанести следующий. Эта ее мстительность действительно пугала!Но...У Наньгун Мианяа был Верховный Жрец, который хотел его спасти, поэтому, даже будучи тяжело раненым, он смог выжить. Однако студент из империи Сиу, вероятно, не имел такой удачи.Скорее всего, он не выживет!Два надзирающих учителя смотрели на Хуан Цюань с крайне сложным выражением лиц.Уже два дня подряд происходят ситуации, когда после признания поражения кто-то продолжает атаковать. Остальные империи наверняка решат, что в империи Тяньци отсутствует должный контроль.— Уважаемые учителя, я знаю, что была неправа, — Хуан Цюань обратилась к двум надзирающим учителям и добровольно сказала: — просто вынесите мне предупреждение.После того как Хуан Цюань закончила говорить, выражения лиц двух учителей стали ещё более сложными.Какая жестокость!Полностью ответила тем же.Студент из империи Сиу, который держался из последних сил, услышав, как Хуан Цюань сказала: «Просто вынесите мне предупреждение», окончательно потерял сознание.Двое наблюдающих учителей не стали много говорить. Вынеся Хуан Цюань предупреждение, они объявили:— Победа за Хуан Цюань!Как только результаты боя были объявлены, она тут же спустилась с арены, даже не взглянув на того студента.— Интересно! — Фэн Цзююань, глядя в спину Хуан Цюань, весело рассмеялся. — Её характер мне по душе.В отличие от хорошего настроения Фэн Цзююаня, лица учителя из империи Сиу и других студентов помрачнели, как вода, что выглядело крайне неприятно.Хуан Цюань, поступив таким образом, не только отомстила за Наньгун Миана, но и жестко ударила по их самолюбию!Если рассматривать это в узком смысле, то это противостояние между Имперской Академией и Академией Тяньхуан.Но если смотреть шире, то это уже дело между Империей Сиу и страной Тяньхуан.Уважаемая Имперская Академия была так унижена студентом из академии маленькой страны — это просто немыслимо!Учитель из империи Сиу с мрачным выражением лица посмотрел на Хуан Цюань, одновременно отдав приказ стоящим поблизости людям:— Заберите его и немедленно окажите лечение, жизнь должна быть спасена любой ценой!

— Пф!

Острие меча вонзилось в спину, пронзая грудь насквозь, и брызги крови разлетелись во все стороны!

Боль в запястье всё ещё не утихла, но в этот момент сильнее всего болела не рука, а грудь.

Ученик империи Сиу опустил взгляд на меч, пронзивший его грудь, и вспомнил Наньгун Миана...

Она вполне могла свернуть ему шею, как сломала запястье, но вместо этого выбрала ударить мечом в спину...

Она мстила за Наньгун Миана!

Ведь вчера именно этим мечом он пронзил его грудь, сильно ранив!

Нет!

Неправильно!

Не один удар!

А два!

Когда ученик осознал, что Хуан Цюань собирается сделать, он резко поднял голову и посмотрел в сторону наблюдателя, растерянно воскликнув:

— Я сдаюсь!

Как только эти слова слетели с его губ, меч, пронзивший его грудь, был мгновенно вытащен. Однако, прежде чем он успел вздохнуть с облегчением, тот же меч снова вонзился в его тело!

— Пф — именно так.

Ученик выплюнул струю крови. После того как Хуан Цюань разжала руку, отпустив меч, его тело пошатнулось и рухнуло на пол.

— Ты... — лежащий на земле ученик смотрел на Хуан Цюань с ненавистью в глазах, но в них же мерцал и страх.

Она смотрела на него сверху вниз, ее взгляд был ледяным, лишенным даже капли эмоций, но, когда она заговорила, на лице играла улыбка:

— Прости, я не услышала, чтобы ты сдался.

Не слышала...

Эти слова звучали так знакомо...

Вчера он сам говорил это Наньгун Миану.

Она ведь могла бы сразу лишить его жизни, но выбрала ранить его так же, как он ранил Наньгун Миана: тем же способом, в том же месте, с теми же словами...

Эта женщина злопамятна до крайности, словно демоническое создание!

Хуан Цюань действовала настолько очевидно, что любой мог понять — она мстит за брата!

Как тот пострадал от его рук, так он теперь страдает от рук Хуан Цюань!

Противник столкнулся с ней, совершенно не имея возможности дать отпор. Она нанесла один удар мечом и, хотя могла бы сразу нанести второй, выждала, пока он не признает поражение, прежде чем нанести следующий. Эта ее мстительность действительно пугала!

Но...

У Наньгун Мианяа был Верховный Жрец, который хотел его спасти, поэтому, даже будучи тяжело раненым, он смог выжить. Однако студент из империи Сиу, вероятно, не имел такой удачи.

Скорее всего, он не выживет!

Два надзирающих учителя смотрели на Хуан Цюань с крайне сложным выражением лиц.

Уже два дня подряд происходят ситуации, когда после признания поражения кто-то продолжает атаковать. Остальные империи наверняка решат, что в империи Тяньци отсутствует должный контроль.

— Уважаемые учителя, я знаю, что была неправа, — Хуан Цюань обратилась к двум надзирающим учителям и добровольно сказала: — просто вынесите мне предупреждение.

После того как Хуан Цюань закончила говорить, выражения лиц двух учителей стали ещё более сложными.

Какая жестокость!

Полностью ответила тем же.

Студент из империи Сиу, который держался из последних сил, услышав, как Хуан Цюань сказала: «Просто вынесите мне предупреждение», окончательно потерял сознание.

Двое наблюдающих учителей не стали много говорить. Вынеся Хуан Цюань предупреждение, они объявили:

— Победа за Хуан Цюань!

Как только результаты боя были объявлены, она тут же спустилась с арены, даже не взглянув на того студента.

— Интересно! — Фэн Цзююань, глядя в спину Хуан Цюань, весело рассмеялся. — Её характер мне по душе.

В отличие от хорошего настроения Фэн Цзююаня, лица учителя из империи Сиу и других студентов помрачнели, как вода, что выглядело крайне неприятно.

Хуан Цюань, поступив таким образом, не только отомстила за Наньгун Миана, но и жестко ударила по их самолюбию!

Если рассматривать это в узком смысле, то это противостояние между Имперской Академией и Академией Тяньхуан.

Но если смотреть шире, то это уже дело между Империей Сиу и страной Тяньхуан.

Уважаемая Имперская Академия была так унижена студентом из академии маленькой страны — это просто немыслимо!

Учитель из империи Сиу с мрачным выражением лица посмотрел на Хуан Цюань, одновременно отдав приказ стоящим поблизости людям:

— Заберите его и немедленно окажите лечение, жизнь должна быть спасена любой ценой!