Глава 115

Перевод: Astarmina

Перевод: Astarmina

Мужчина был невероятно красив, его утончённые черты лица казались идеальным творением, будто вылепленным самой природой.Можно сказать, что среди всех мужчин, присутствовавших здесь, ни один не мог сравниться с ним по красоте.Одно лишь его лицо вызвало бурю эмоций среди толпы, словно закипевшая вода!— Это наследный принц!— Принц Империи Ди Цинь!— Наследный принц действительно пришёл!Видя их столь взволнованными, Хуан Цюань тоже повернула голову, чтобы взглянуть.И, посмотрев, встретилась с глубокими, как ночь, глазами.Те глаза — глубокие, холодные, лишенные даже капли тепла.Когда Хуан Цюань внезапно столкнулась с таким взглядом, она слегка замерла. Но в следующий миг он вдруг стал теплым – пронизывающий холод превратился в чистую, ясную воду.На поверхности воды появились легкие ряби, которые невольно притягивали внимание.Однако уже в следующий момент их обладатель отвел взгляд, вновь став равнодушным. Он медленно и уверенно спустился по ступеням.Шаг за шагом, он смотрел на окружающих с высоты, как король, правящий миром. Каждое его движение, каждый жест были пропитаны врожденной величественностью.Хуан Цюань со смешанными чувствами провожала его взглядом, пока он не достиг первого уровня и не сел рядом с верховным жрецом. Лишь тогда она наконец отвела глаза.Наньгун Миан в этот момент тоже отвел взгляд и, глядя на свою сестру, сказал:— Цюань Цюань, он только что тебе улыбнулся?Хотя эта улыбка была совсем легкой, но в сравнении с его прежним холодным выражением лица она была довольно заметной.Ди Цинь только что посмотрел в их сторону, поэтому многие, сидящие рядом с Хуан Цюань, это заметили.Как только Наньгун Миан заговорил, остальные тут же подхватили:— А Миан, это точно потому, что твоя сестра такая красивая, — пошутил один из студентов, который был довольно близок с ним.Наньгун Миан слегка улыбнулся:— Конечно, моя сестра самая красивая.— Я тут всех оглядел, симпатичных людей много, но таких красивых, как Хуан Цюань, совсем мало, — добавил кто-то.Кроме Хуан Цюань, были только Фэн Цзююань и Ди Цинь — все трое обладали ослепительной внешностью.Когда несколько человек разговаривали, они особо не понижали голос, и их слова услышали впереди сидящие люди.Несколько студентов Имперской Академии обернулись, чтобы посмотреть, насколько же красива Хуан Цюань?Как только они увидели ее лицо, все были потрясены красотой. Однако среди изумлённых взглядов был один человек, который внезапно выразил страх!Хотя это выражение очень быстро исчезло, Хуан Цюань, наблюдая, заметила всё это в мельчайших деталях.Почему Наньгун Цинлэ, увидев ее лицо, показала такое выражение?До сегодняшнего дня они не встречались, и по логике вещей, она не должна была так реагировать.Но она все же...Это указывало на то, что, возможно, она раньше видела кого-то, кто очень похож на нее. Южная семья Наньгун из королевства Тяньхуан, семья Нангун из империи Тяньци — неужели между ними есть какая-то связь?Хуан Цюань была очень проницательной, но из-за приближающегося соревнования ничего не сказала.Наньгун Цинлэ отвела взгляд и сидела, погруженная в свои мысли.Почему они так похожи?Почему Ди Цинь улыбнулся ей?Не только Наньгун Цинлэ была любопытна, но и другие люди тоже, исподтишка или открыто, разглядывали.Хуан Цюань, которая оказалась объектом такого пристального внимания, была в растерянности, потому что и сама не знала, почему Ди Цинь посмотрел на нее.Хотя Ди Цинь был очень красив, в её сердце был только Цинь Цинь...Постойте!Цинь Цинь, Ди Цинь, Е Цинь?Почему у всех в именах есть «Цинь»?И к тому же оба такие красивые!Это совпадение?Хуан Цюань подняла взгляд и снова посмотрела вниз, но на этот раз увидела только силуэт со спины.Статус Цинь Циня тоже был очень высок. Может ли он быть как-то связан с этим Ди Цинем?Или... возможно, они один и тот же человек?Но это тоже не сходится...У Ди Циня даже нет признаков на наличие энергии смерти.Пока Хуан Цюань была погружена в размышления, соревнование началось.

Мужчина был невероятно красив, его утончённые черты лица казались идеальным творением, будто вылепленным самой природой.

Можно сказать, что среди всех мужчин, присутствовавших здесь, ни один не мог сравниться с ним по красоте.

Одно лишь его лицо вызвало бурю эмоций среди толпы, словно закипевшая вода!

— Это наследный принц!

— Принц Империи Ди Цинь!

— Наследный принц действительно пришёл!

Видя их столь взволнованными, Хуан Цюань тоже повернула голову, чтобы взглянуть.

И, посмотрев, встретилась с глубокими, как ночь, глазами.

Те глаза — глубокие, холодные, лишенные даже капли тепла.

Когда Хуан Цюань внезапно столкнулась с таким взглядом, она слегка замерла. Но в следующий миг он вдруг стал теплым – пронизывающий холод превратился в чистую, ясную воду.

На поверхности воды появились легкие ряби, которые невольно притягивали внимание.

Однако уже в следующий момент их обладатель отвел взгляд, вновь став равнодушным. Он медленно и уверенно спустился по ступеням.

Шаг за шагом, он смотрел на окружающих с высоты, как король, правящий миром. Каждое его движение, каждый жест были пропитаны врожденной величественностью.

Хуан Цюань со смешанными чувствами провожала его взглядом, пока он не достиг первого уровня и не сел рядом с верховным жрецом. Лишь тогда она наконец отвела глаза.

Наньгун Миан в этот момент тоже отвел взгляд и, глядя на свою сестру, сказал:

— Цюань Цюань, он только что тебе улыбнулся?

Хотя эта улыбка была совсем легкой, но в сравнении с его прежним холодным выражением лица она была довольно заметной.

Ди Цинь только что посмотрел в их сторону, поэтому многие, сидящие рядом с Хуан Цюань, это заметили.

Как только Наньгун Миан заговорил, остальные тут же подхватили:

— А Миан, это точно потому, что твоя сестра такая красивая, — пошутил один из студентов, который был довольно близок с ним.

Наньгун Миан слегка улыбнулся:

— Конечно, моя сестра самая красивая.

— Я тут всех оглядел, симпатичных людей много, но таких красивых, как Хуан Цюань, совсем мало, — добавил кто-то.

Кроме Хуан Цюань, были только Фэн Цзююань и Ди Цинь — все трое обладали ослепительной внешностью.

Когда несколько человек разговаривали, они особо не понижали голос, и их слова услышали впереди сидящие люди.

Несколько студентов Имперской Академии обернулись, чтобы посмотреть, насколько же красива Хуан Цюань?

Как только они увидели ее лицо, все были потрясены красотой. Однако среди изумлённых взглядов был один человек, который внезапно выразил страх!

Хотя это выражение очень быстро исчезло, Хуан Цюань, наблюдая, заметила всё это в мельчайших деталях.

Почему Наньгун Цинлэ, увидев ее лицо, показала такое выражение?

До сегодняшнего дня они не встречались, и по логике вещей, она не должна была так реагировать.

Но она все же...

Это указывало на то, что, возможно, она раньше видела кого-то, кто очень похож на нее. Южная семья Наньгун из королевства Тяньхуан, семья Нангун из империи Тяньци — неужели между ними есть какая-то связь?

Хуан Цюань была очень проницательной, но из-за приближающегося соревнования ничего не сказала.

Наньгун Цинлэ отвела взгляд и сидела, погруженная в свои мысли.

Почему они так похожи?

Почему Ди Цинь улыбнулся ей?

Не только Наньгун Цинлэ была любопытна, но и другие люди тоже, исподтишка или открыто, разглядывали.

Хуан Цюань, которая оказалась объектом такого пристального внимания, была в растерянности, потому что и сама не знала, почему Ди Цинь посмотрел на нее.

Хотя Ди Цинь был очень красив, в её сердце был только Цинь Цинь...

Постойте!

Цинь Цинь, Ди Цинь, Е Цинь?

Почему у всех в именах есть «Цинь»?

И к тому же оба такие красивые!

Это совпадение?

Хуан Цюань подняла взгляд и снова посмотрела вниз, но на этот раз увидела только силуэт со спины.

Статус Цинь Циня тоже был очень высок. Может ли он быть как-то связан с этим Ди Цинем?

Или... возможно, они один и тот же человек?

Но это тоже не сходится...

У Ди Циня даже нет признаков на наличие энергии смерти.

Пока Хуан Цюань была погружена в размышления, соревнование началось.