Это 대-юйское царство вовсе не маньчжурское правление. Посмотри на мою прическу: здесь нет косички в виде «пятачка на голове у крысы». Я за годы учебы и подготовки к экзаменам тоже кое в чем разобрался: сейчас император по-прежнему ханьский, в те времена тоже случались набеги кочевников на границы, но в конце концов их уничтожил нынешний император-основатель Юй Вэньцзи. Он сверг прежнюю прогнившую династию Жи Юэ и основал Великую Юй.
Ли Чжи вздохнул и продолжил: В Цзяньчжоу ханьцев мало, к тому же случились природные бедствия, так что переселение сюда людей затевалось еще и ради укрепления границ.
Получается, на Северо-Востоке теперь совсем нет чжурчжэней?
Ли Чжи нахмурился и ответил: Чжурчжэней осталось совсем немного, зато полно представителей других народностей. Простонародье их презрительно зовет варварами, но сейчас весь Цзяньчжоу находится под контролем императорского двора. На престол взошел уже третий император, чиновники честны и справедливы, но на преодоление межнациональной розни все равно потребуется время.
Третий император — значит, это должно быть начало XVIII века.
Ли Вэй была с этим полностью согласна. В ее прошлой жизни цветы-красавицы Срединной равнины соперничали в великолепии: сохранение коренной национальной культуры и добровольное углубление межнационального слияния — это основополагающая стратегия великой державы.
Пап, раз так, то и славно! Раз уж внутренние мелкие противоречия сглажены, внешних врагов можно не бояться!
Ли Чжи кивнул.
И добавил: Тебе нужно переучиться и называть меня «отец». Разве у тебя не осталось воспоминаний Ин-цзы?
Нет, и я даже не знаю, вспомнилось ли хоть что-то... Пап, ой, то есть нет, отец! Ты должен меня прикрывать.
Ну, отец тебя защитит! — сказав это, Ли Чжи притянул Ли Вэй к себе и обнял.
Ин-цзы с детства росла болезненной, но при этом любила поболтать, посмеяться, была очень бойкой. Только вот стоило ей подняться на корабль, как ей стало хуже, а тут еще ее напучали пиارаты. В уезде Хуанъяцзы мы ходили к врачам, брали лекарства, но даже после месяца ухода ей не полечало.
Пару дней назад, проходя мимо города Хайкоуцзы, мы пополнили запасы риса и зерна, да вдобавок взяли еще три порции лекарства, но она все равно не выкарабкалась!
Здесь кругом ни деревни, ни постоялого двора. Я отправил твоего прадеда с большой ватагой вперед, а сам думал остаться и похоронить ее, но кто же знал, что небеса позволят и тебе перенестись сюда! Отец никак не ожидал!
Произнеся это, старик Ли все-таки не удержал слез!
Ли Вэй тоже расплакалась, ее слезы так и закапали градом.
Отец, всё это судьба! Хорошо еще, что вы меня не закопали, а то пришлось бы самой вылезать!
Эх, и правда! Всё судьба. Кто бы мог подумать, что мы с тобой встретимся в этой эпохе!
Одна умерла, другая пришла — в накладе не осталась.
Ли Вэй изо всех сил прижалась к груди Ли Чжи и шмыгнула носом: Пап, я так счастлива. Даже после смерти счастлива, ведь я наконец-то не одна!
Без родных людей рядом мир кажется пустынным.
В прошлой жизни, когда у Ли Чжи начался некроз головки бедренной кости, мама сбежала. Инвалид отец и он сам — девочка, которую он растил, — они зависели друг от друга, влача существование вдвоем. Так называемые родственники шарахались от них, как от чумы, и больше не общались.
С шести лет Ли Вэй одна ходила в горы и в поле, добывая в дом еду и топливо. Она совмещала учебу с огородничеством, а еще разводила кур, уток, гусей и свиней. Всё, что можно было хоть как-то обменять на деньги или продать, крошечный ребенок выносил стиснув зубы — лишь бы хоть немного облегчить ношу отца.
Ли Вэй исполнилось восемьнадцать, когда она съездила в соседний уезд на трехдневный экзамен гаокао, а вернувшись домой, обнаружила, что Ли Чжи, два года пролежавший парализованным, уже смотрит расширенными зрачками — его не стало.
Она со слезами обмыла отца, переоделала в чистую одежду, а тело уже успело остыть и затвердеть...
После кремации отца осталась лишь горстка пепла. У Ли Вэй началась легкая депрессия, учебу она забросила и жила сама по себе, словно в тумане.
Шло время, болезнь немного отступила. Она сама освоила Photoshop, делала на заказ карточки для интернет-магазинов в качестве дизайнера. Потом началась эпидемия, когда приходилось каждые три дня стоять в очереди на тестирования, и она просто ушла с работы и заперлась дома на два-три года.
Всё равно никто не гнал замуж и не торопил заводить детей. Единственное, что давало ей чувство безопасности, — это еда. Одинокая женщина-собака в конце концов сама себя и свела в могилу!
Из-за избыточного веса скончалась в возрасте 34 лет.
Ночь уже давно вступила в свои права. Тело оригинала было слабым, да и пережитые душевные потрясения оказались слишком сильны, поэтому Ли Вэй, прислонившись к отцу, незаметно заснула.
Ей приснился сон: во сне какая-то девочка отвесила ей поклон, с улыбкой превратилась в лучик света и влетела ей прямо между бровей.
У Ли Вэй появились ее воспоминания.
У дедушки Ли Ин всего было восемь детей. Ли Чжи — шестой ребенок, а среди сыновей он четвертый. Ниже шли еще один младший дядя и самая младшая тетушка.
Сверху — три старших дяди и две тетушки.
Мать носила фамилию Ван и звали ее Лан Ин.
Ли Вэй даже во сне морщила брови: выходит, в этой жизни у нее будет мать?
В прошлой жизни ей не довелось познать материнскую любовь, и она понятия не имела, как ладить с матерью. Судя по воспоминаниям Ли Ин, матушка была очень мягкой и добропорядочной, почитала свекра и нежно любила отца.
Ох ты ж боже мой, самое удивительное, что матушка эта — настоящая красавица! Ивы листочки — брови, вишни роток — губы, пара миндалевидных глаз так и сияет живым блеском; высокая, белолицая, с красивыми чертами лица, да еще и руки золотые, а как готовит — пальчики оближешь!
Что ж, даже появляется некоторое предвкушение.
Среди бежавших от бедствия с прадедом людей оказалось слишком много однофамильцев Ли: семья старшего дедушки, второго дедушки, дедушка — третий по счету, да еще какая-то четвертая двоюродная бабушка.
Целая гора дядей, дядішек помладше и тетушек...
И еще гора теток по мужьям, жен дядей, мужей тетушек, двоюродных братьев и сестер...
И огромная прорва троюродных братьев и сестер, а уж старших и младших сестер с братицами — столько имен, что язык сломаешь!
Да плюс семейство четвертой двоюродной бабушки — знакомых и незнакомых Ли Ин людей тоже набралась целая толпа...
Ли Вэй мысленно восхитилась: вот это и вправду большой клан!
В памяти Ли Ин ветвь их прадеда вышла из деревни Личжуан, а родственники по линии Ли постепенно сходились по дороге. Семейство четвертой двоюродной бабушки присоединилось перед самой посадкой на корабль на причале Дэнчжоу. Не хватало только родных матери: ее дядюшки, дедушка с бабушкой, как слыхали, уехали в Иньчжоу искать приюта у родни.
После посадки на корабль Ли Ин сразу укачало, а затем она увидела пиратов, которые грабили судно и убивали людей. И без того слабое здоровье окончательно пошатнулось от пережитого ужаса, и дальнейшие воспоминания обрывались, превратившись в бессвязные клочки...
Мать и младшего брата дедушка с третьей теткой утащили на себе, удерживая и обнимая, а отец смотрел на нее и плакал.
Эх!
Бедная девочка.
Ли Вэй с грустью проснулась, в груди щемило от боли.
Не переживай, я позабочусь за тебя о родителях и домашних. Они любят меня, и я буду любить их, буду жить хорошо.
Ли Чжи, должно быть, тоже спал тревожно — лицо его выражало горькую скорбь. Словно почувствовав, что ребенок в его объятиях всё еще здесь, он покрепче прижал ее к себе.
Прильнув к отцу, Ли Вэй и впрямь хотела поблагодарить всех небесных богов и Будду.
Какая же благодетельница-бессмертная сотворила такое доброе дело? Маленькая девочка хотела бы ежедневно совершать омовения и воскурять благовония в знак благодарности за столь великую милость.
Вокруг царила тишина — ни кваканья лягушек, ни щебетания птиц.
Ли Вэй тихонько бормотала: Только вот место высадки выбрали донельзя убогое... Но придет время — найдем выход. Сил наберемся только во сне, так что спать, спать!
На следующий день рассвело.
Хотя стояло раннее утро, в воздухе не чувствовалось ни малейшей капли влаги.
Пап, с добром! — сладко произнесла Ли Вэй.
Такое приветствие коснулось самого времени, преодолев преграды эпох.
Ли Чжи стоял с мягким выражением лица, а его крупные руки, опущенные вдоль тела, постепенно сжались в кулаки.
Дочка, с добром!
В этой жизни он здоров и полон сил, и пусть всё кругом увядало, но уже готовилось дать новые побеги.
В этой жизни она заново обрела детскую юность и возжелала подняться выше неба — плевать ей на смену гор и рек, она будет карабкаться вперед вместе с отцом.
Живот Ли Вэй издал серию звуков: ур-р-р...
Грубо прервав столь трогательную сцену отцовской и дочерней любви.

Комментарии

Загрузка...