Дальше возможности авиакомпании «Фэйтянь» заканчивались. Попрощавшись с экипажем «Гольфстрима G550», Чжоу Ван вместе с Ян Ми пересел на шаттл, который доставил их от терминала бизнес-авиации к главному зданию аэропорта.
— Сестренка Ми, ты уверена, что мы не заблудимся? Может, стоит нанять гида?
Чжоу Ван огляделся по сторонам, с любопытством впитывая новизну своего первого заграничного путешествия.
Ян Ми шагала очень уверенно, словно знала здесь каждый уголок, и это, как ни странно, заставило Чжоу Вана усомниться в её осведомленности.
Аэропорт Шарля де Голля занимал девятое место в мире среди международных узлов и был крупнейшим во Франции. Масштабы поражали, так что опасения Чжоу Вана были вполне оправданы.
— Ты что, впервые в Париже? Не переживай, я всё предусмотрела. Просто иди за мной!
Ян Ми закатила глаза, явно сомневаясь в сообразительности Чжоу Вана: — К тому же, любой нормальный китаец здесь ни за что не потеряется, правда?
— Почему...
Озадаченный Чжоу Ван хотел было что-то спросить, но осекся.
Подняв голову, он увидел на указателе впереди отчетливую надпись на китайском.
В этот миг Чжоу Ван внезапно осознал: все таблички в аэропорту, большие и маленькие, дублировались на трех языках — французском, английском и китайском.
На мгновение Чжоу Ван замер в изумлении.
Он вдруг вспомнил популярный вопрос, который часто встречал в сети:
«В какой момент вы почувствовали, что ваша родина стала по-настоящему сильной?»
Ответ: именно в этот миг.
Ощутив прилив гордости, Чжоу Ван успокоился. Неудивительно, что Ян Ми шла так уверенно... Видимо, здесь и правда невозможно заблудиться.
Миновав огромный рекламный щит с приветствием на китайском языке, Чжоу Ван и Ян Ми, чье лицо скрывали темные очки, вышли из терминала. В зоне посадки уже ждал «Мерседес» бизнес-класса, а рядом с ним стояла молодая девушка, также скрывавшая лицо за очками.
Увидев Ян Ми, девушка расплылась в улыбке и поспешила навстречу.
— Сестренка Ми!
— Спасибо, что приехала. Я не отвлекла тебя от работы?
Ян Ми обняла девушку и участливо спросила.
— Вовсе нет, мой график на сегодня уже закрыт, и как раз выдалось свободное время. Сестренка Ми, ты приехала как нельзя кстати, иначе я бы не знала, чем заняться вечером...
Пока женщины общались, Чжоу Ван пребывал в легком замешательстве.
Несмотря на темные очки, девушка казалась ему странно знакомой, словно он уже где-то её видел.
Закончив разговор, Ян Ми подошла к нему, держа девушку за руку, и с улыбкой сказала: — Ди, это Чжоу Ван, мой друг. Я приехала, чтобы составить ему компанию в Париже... Чжоу Ван, полагаю, её представлять уже не нужно, верно?
Девушка сняла очки и с улыбкой протянула руку Чжоу Вану: — Здравствуйте, господин Чжоу, я Ди.
Стоило Чжоу Вану разглядеть её необычайно красивое, экзотическое лицо, как он тут же всё понял: перед ним была та самая знаменитая мисс Ди из шоу-бизнеса. Неудивительно, что она показалась ему знакомой.
В этот миг Чжоу Ван вспомнил, что мисс Ди — артистка студии мисс Ян, а значит, по сути, её подопечная.
Её присутствие в Париже не было случайностью. Будучи одной из самых популярных звезд последних лет, мисс Ди получила прозвище «Королева роскоши» за рекламу пяти ведущих люксовых брендов.
Как и мисс Ян, она была любимицей модной индустрии и постоянной гостьей на красных дорожках, проводя немало времени в перелетах между домом и этим городом.
— Разве нам не нужен был толковый переводчик? Ди как раз оказалась в Париже, вот я её и прихватила... Правда, она дорого берет, так что гонорар с тебя!
Смеясь, мисс Ян обратилась к Чжоу Вану.
— Без проблем. Какую бы сумму она ни назвала, я даже глазом не моргну... А мисс Ди владеет французским?
Чжоу Ван сначала от души рассмеялся, а затем, видя, что мисс Ди пока молчит, с легким удивлением спросил её.
— Похоже, ты совсем не следишь за звездами. Даже не знаешь, что Ди называют «маленьким лингвистическим гением»? Она свободно говорит на пяти языках...
Мисс Ян приложила ладонь ко лбу и беспомощно вздохнула.
— Сестра Ми, хватит преувеличивать. Никакая я не гений, просто могу поддержать повседневный разговор.
Столкнувшись с похвалой мисс Ян, мисс Ди смущенно замахала руками.
Глядя на её застенчивость, Чжоу Ван невольно улыбнулся. Он припомнил, как читал в каком-то таблоиде, что жизнерадостная на публике мисс Ди в жизни — человек замкнутый. Судя по всему, слухи оказались правдой.
Конечно, это еще требовало подтверждения.
После короткой перепалки, по приглашению мисс Ян, все трое сели в представительский автомобиль. Помимо водителя, в машине был ассистент мисс Ди, но в присутствии мисс Ян он лишь вежливо поздоровался и постарался стать невидимым.
Когда машина тронулась, мисс Ян махнула рукой, призывая Чжоу Вана и Ди продолжать беседу, а сама достала телефон и начала звонить.
Сделав несколько звонков, мисс Ян заметно расслабилась, повернулась к Чжоу Вану и с улыбкой сказала: — Готово!
— Нашла подходящее место?
Чжоу Ван, разумеется, понимал, чем была занята мисс Ян, и тут же с улыбкой переспросил.
— Ага. Тебе повезло: сегодня вечером на Вандомской площади проходит коктейльная вечеринка ювелирных брендов, там будут представители нескольких крупных домов моды. Мы можем отправиться прямо туда, приглашение у меня есть...
— Сестра Ми, ты просто чудо!
Услышав это, Чжоу Ван тут же поднял большой палец вверх.
Надо признать, мисс Ян была невероятно отзывчива. Вероятно, она задействовала массу связей, пока они еще летели в самолете, чтобы добиться такого результата.
Не говоря уже о том, что она специально взяла с собой мисс Ди в качестве переводчика... пусть это и было шуткой, но время мисс Ди стоит очень дорого.
Конечно, после того как Чжоу Ван впитал фрагменты памяти из, его понял, что всё могло быть и проще — у него самого были «знакомые» в Париже, но это не мешало ему сейчас чувствовать легкую признательность.

Комментарии

Загрузка...