Глава 16

Глава 16. Муж?— Р-разорвать... помолвку?! — Отец Тан судорожно схватился за сердце, в одно мгновение словно постарев на добрый десяток лет.— Брат Тан, я знаю, как для тебя важна репутация, и не хочу ставить тебя в неловкое положение, — раздался из динамика смартфона ровный голос отца Чжоу. — Давай поступим так: семья Тан выпустит официальное заявление. Вы публично объявите, что вашему сыну, Тан Ао, просто не пришлась по сердцу моя Цяоэр, и что именно вы стали инициаторами разрыва. Таким образом, ваше доброе имя в Лунцюане ничуть не пострадает. К тому же... — Он на мгновение замолк, а затем добавил с глубоким значением:— Ни для кого в городе не секрет, что твой сын в последние годы буквально одержим этой девчонкой, Линь Жо Сюэ. Если закрыть глаза на его сегодняшнюю гнусную выходку, то те девяносто восемь публичных признаний в любви подряд... Такая маниакальная настойчивость и глубина чувств... Даже тебе в молодости было далеко до подобного размаха.— Э-эх... — тяжело вздохнул отец Тан.Оба они были людьми неглупыми, и коль скоро разговор зашел так далеко, он прекрасно понимал: пути назад нет, разрыв неминуем. Если только...— Папа! Как ты смеешь распоряжаться моей жизнью за моей спиной?! — внезапно подала голос Чжоу Цяоэр.В глазах отца Тан вспыхнула робкая надежда.— Цяоэр?! — потрясенно ахнул на другом конце провода отец Чжоу. — Почему ты у них? Судя по расписанию, ты должна была приехать только завтра!— Папа! Я требую, чтобы ты взял свои слова...— Цяоэр, доченька, не волнуйся, — поспешно перебил её отец. — Это всё моя вина! Был молод, горяч, сглупил, заключив эту помолвку! Но сегодня я готов пожертвовать собственным лицом, лишь бы избавить тебя от этого позора!— Я люблю Тан Ао! — отчеканила девушка, чей голос звенел от непреклонной решимости. — В этой жизни я, Чжоу Цяоэр, не выйду замуж ни за кого, кроме него!— Ч-что ты сказала?! — Эти слова прогремели, словно разорвавшаяся бомба, оглушив обе семьи — и Тан, и Чжоу.— Цяоэр, ты сошла с ума! — взорвался старик. — Да ты хоть знаешь, что из себя представляет этот Тан Ао?! Разве он достоин...— Достоин! — перебила она. — Во всем мире лишь он один достоин стать моим мужем! Папа, если ты силой попытаешься разлучить нас с Тан Ао... то мне придется разорвать с тобой всякие отношения!— Цяоэр... ты... ты вообще в курсе, что этот ублюдок творил последние несколько лет? — захлебывался от гнева отец Чжоу. — Ты знаешь, что он выкинул сегодня?!— Знаю! Я прекрасно обо всем осведомлена! — Чжоу Цяоэр решительно кивнула, хоть отец её и не видел. — И именно потому, что я знаю правду, я еще больше убеждаюсь: я не ошиблась в своем выборе. Тан Ао — единственный мужчина, которому я готова доверить свою жизнь!— Какое приворотное зелье влил в тебя этот паршивец?! — Голос отца Чжоу дрожал от закипающей ярости.Однако никто не знал дочь лучше него. Он слишком хорошо понимал её характер: решительная, пылкая, привыкшая любить и ненавидеть со всей страстью. Если уж она что-то вбила себе в голову, её и табуном лошадей не свернуть с пути.— Э-эх... Ладно, будь по-твоему. Раз уж моя девочка так его любит... — после долгой паузы со вздохом сдался он. — Но, Цяоэр, ты должна мне пообещать! Если этот сопляк посмеет тебя обидеть, немедленно звони мне! И пусть бизнес семьи Чжоу сейчас в основном за границей, но, если семья Тан посмеет оскорбить тебя, мы им покажем, где раки зимуют!В этих словах читалось не только вынужденное согласие, но и неприкрытая угроза в адрес семьи Тан.Услышав это, родители Тан Ао едва не просияли от радости. Пусть слова прозвучали грубо, но ведь главное — отец Чжоу официально одобрил брак!— Брат Чжоу, не изволь беспокоиться! — торопливо заверил отец Тан, спеша закрепить успех. — Отныне Цяоэр для меня как родная дочь! Если этот паршивец Тан Ао снова выкинет какой-нибудь фортель, я клянусь, лично подвешу его за ноги к потолку и переломаю все кости!Стоявший неподалеку Тан Ао слушал этот разговор, чувствуя, как у него отвисает челюсть.«Это еще что за новости...» — ошеломленно подумал он.[Эта помолвка, кажется, и впрямь состоится!][О боже! Чжоу Цяоэр слишком уж сурова!][Будь я на месте её отца, уже взвыл бы от ярости! Мало того, что взлелеянную двадцатилетнюю капустку сожрала свинья, так еще и с корнем вырвала!][Нет, так дело не пойдёт, надо срочно что-то предпринять! Если наши семьи вот так внаглую утвердят брак, мне одному против них не выстоять. Если я женюсь на Чжоу Цяоэр, как мне потом отыгрывать роль послушного пёсика, бегающего за Линь Жо Сюэ?!]Осознав всю глубину надвигающейся катастрофы, Тан Ао вздернул подбородок и с максимально недовольным видом процедил:— Чжоу Цяоэр, хватит витать в облаках! Тебе меня не заполучить! Мое сердце, сердце Тан Ао, навеки принадлежит лишь Линь Жо Сюэ!— Ах ты, неблагодарный ублюдок! — Отец Тан позеленел от злости, и, не будь Чжоу Цяоэр прямо сейчас в гостиной, он бы не задумываясь вышвырнул сына за дверь хорошим пинком.Такая невестка — настоящий подарок небес! Девушка даже не побрезговала теми мерзостями, что он творил, а этот идиот смеет плевать ей прямо в душу!Даже всегда баловавшая сына мать Тан в этот раз сменила милость на гнев.— Тан Ао! — строго прикрикнула она. — Немедленно извинись перед девочкой и перед дядей Чжоу!— Этому не бывать! — Тан Ао упрямо и категорично мотнул головой. — Насильно мил не будешь! С того самого мгновения, как я впервые увидел Линь Жо Сюэ, она всецело завладела моим разумом. Будь то Чжоу Цяоэр или любая другая женщина — в этой жизни я больше никого не смогу полюбить!— Тан Ао!!! — раздался из динамика смартфона оглушительный звериный рев отца Чжоу.Даже через телефонную связь Тан Ао спинным мозгом почувствовал его испепеляющую ярость, словно старик был готов просочиться сквозь экран и заживо содрать с него шкуру.[Сработало! Ха-ха, я просто чёртов гений! Теперь отец Чжоу в бешенстве, и как бы сильно Чжоу Цяоэр ни сохла по мне, этой помолвке конец!][Кстати об этом... Если мне не изменяет память, в ближайшие пару дней семья Чжоу подвергнется жестокой атаке со стороны Храма Дракона, возглавляемого Е Чэнем. Акции рухнут в бездну, обе стороны сойдутся в кровавой схватке, которая в итоге обойдется семье Чжоу в потерю более миллиарда наличными!][Если бы эта помолвка сегодня не сорвалась, семье Тан пришлось бы влезть в это болото, чтобы их спасти. За этим последовала бы изнурительная, затяжная корпоративная война с Храмом Дракона Е Чэня. И именно в разгар этой мясорубки я, ослепленный попытками добиться Линь Жо Сюэ, слил бы наши коммерческие тайны, что привело бы семью Тан к полному краху... Мать бы не выдержала удара и загремела в психушку, а отец, узнав правду, скончался бы на месте от обширного инфаркта!][В этой жизни я, Тан Ао, готов смириться с любыми другими сюжетными поворотами, но эту часть истории я обязан переписать!]Услышав этот внутренний голос Тан Ао, Чжоу Цяоэр ошеломленно замерла.«Е Чэнь... Опять этот Е Чэнь!» — пронеслось у неё в голове.Да что это за таинственный Е Чэнь такой, раз одно его имя внушает Тан Ао такой первобытный ужас?! Чжоу Цяоэр до побеления костяшек сжала свои изящные кулачки, мысленно поклявшись: кем бы ни был этот проклятый Е Чэнь, какие бы грязные интриги он ни плёл — она ни за что не позволит ему причинить вред её Тан Ао! И уж тем более не допустит, чтобы его семья закончила так страшно!— Моё решение окончательно! Эта помолвка... — продолжал разглагольствовать Тан Ао, собираясь добить ситуацию.— Мужене-е-ек!!! — внезапно пропел сладкий, медовый голосок. — Ну всё, хватит злиться на меня!Эти слова грянули как гром среди ясного неба. Тан Ао от шока чуть было не расщепился на атомы.[Как она меня сейчас назвала?!][Мужем?! Она назвала меня мужем! Матерь божья, почему меня так кроет от возбуждения?!][Как же я хочу услышать это снова! У-у-у, до чего же офигенное чувство!]В душе Чжоу Цяоэр расцвела торжествующая радость. Подобно робкой пташке, она грациозно порхнула прямо в объятия Тан Ао. Слыша, как его сердце бешено колотится, словно барабанная дробь, она окончательно отбросила всякое стеснение, и проворковала:— Мужене-е-ек... Прости меня. Обещаю, я больше никогда-никогда не буду тебя злить! Пожалуйста, перестань притворяться таким жестоким, не наказывай меня больше, ладно?

Глава 16. Муж?

— Р-разорвать... помолвку?! — Отец Тан судорожно схватился за сердце, в одно мгновение словно постарев на добрый десяток лет.

— Брат Тан, я знаю, как для тебя важна репутация, и не хочу ставить тебя в неловкое положение, — раздался из динамика смартфона ровный голос отца Чжоу. — Давай поступим так: семья Тан выпустит официальное заявление. Вы публично объявите, что вашему сыну, Тан Ао, просто не пришлась по сердцу моя Цяоэр, и что именно вы стали инициаторами разрыва. Таким образом, ваше доброе имя в Лунцюане ничуть не пострадает. К тому же... — Он на мгновение замолк, а затем добавил с глубоким значением:

— Ни для кого в городе не секрет, что твой сын в последние годы буквально одержим этой девчонкой, Линь Жо Сюэ. Если закрыть глаза на его сегодняшнюю гнусную выходку, то те девяносто восемь публичных признаний в любви подряд... Такая маниакальная настойчивость и глубина чувств... Даже тебе в молодости было далеко до подобного размаха.

— Э-эх... — тяжело вздохнул отец Тан.

Оба они были людьми неглупыми, и коль скоро разговор зашел так далеко, он прекрасно понимал: пути назад нет, разрыв неминуем. Если только...

— Папа! Как ты смеешь распоряжаться моей жизнью за моей спиной?! — внезапно подала голос Чжоу Цяоэр.

В глазах отца Тан вспыхнула робкая надежда.

— Цяоэр?! — потрясенно ахнул на другом конце провода отец Чжоу. — Почему ты у них? Судя по расписанию, ты должна была приехать только завтра!

— Папа! Я требую, чтобы ты взял свои слова...

— Цяоэр, доченька, не волнуйся, — поспешно перебил её отец. — Это всё моя вина! Был молод, горяч, сглупил, заключив эту помолвку! Но сегодня я готов пожертвовать собственным лицом, лишь бы избавить тебя от этого позора!

— Я люблю Тан Ао! — отчеканила девушка, чей голос звенел от непреклонной решимости. — В этой жизни я, Чжоу Цяоэр, не выйду замуж ни за кого, кроме него!

— Ч-что ты сказала?! — Эти слова прогремели, словно разорвавшаяся бомба, оглушив обе семьи — и Тан, и Чжоу.

— Цяоэр, ты сошла с ума! — взорвался старик. — Да ты хоть знаешь, что из себя представляет этот Тан Ао?! Разве он достоин...

— Достоин! — перебила она. — Во всем мире лишь он один достоин стать моим мужем! Папа, если ты силой попытаешься разлучить нас с Тан Ао... то мне придется разорвать с тобой всякие отношения!

— Цяоэр... ты... ты вообще в курсе, что этот ублюдок творил последние несколько лет? — захлебывался от гнева отец Чжоу. — Ты знаешь, что он выкинул сегодня?!

— Знаю! Я прекрасно обо всем осведомлена! — Чжоу Цяоэр решительно кивнула, хоть отец её и не видел. — И именно потому, что я знаю правду, я еще больше убеждаюсь: я не ошиблась в своем выборе. Тан Ао — единственный мужчина, которому я готова доверить свою жизнь!

— Какое приворотное зелье влил в тебя этот паршивец?! — Голос отца Чжоу дрожал от закипающей ярости.

Однако никто не знал дочь лучше него. Он слишком хорошо понимал её характер: решительная, пылкая, привыкшая любить и ненавидеть со всей страстью. Если уж она что-то вбила себе в голову, её и табуном лошадей не свернуть с пути.

— Э-эх... Ладно, будь по-твоему. Раз уж моя девочка так его любит... — после долгой паузы со вздохом сдался он. — Но, Цяоэр, ты должна мне пообещать! Если этот сопляк посмеет тебя обидеть, немедленно звони мне! И пусть бизнес семьи Чжоу сейчас в основном за границей, но, если семья Тан посмеет оскорбить тебя, мы им покажем, где раки зимуют!

В этих словах читалось не только вынужденное согласие, но и неприкрытая угроза в адрес семьи Тан.

Услышав это, родители Тан Ао едва не просияли от радости. Пусть слова прозвучали грубо, но ведь главное — отец Чжоу официально одобрил брак!

— Брат Чжоу, не изволь беспокоиться! — торопливо заверил отец Тан, спеша закрепить успех. — Отныне Цяоэр для меня как родная дочь! Если этот паршивец Тан Ао снова выкинет какой-нибудь фортель, я клянусь, лично подвешу его за ноги к потолку и переломаю все кости!

Стоявший неподалеку Тан Ао слушал этот разговор, чувствуя, как у него отвисает челюсть.

«Это еще что за новости...» — ошеломленно подумал он.

[Эта помолвка, кажется, и впрямь состоится!]

[О боже! Чжоу Цяоэр слишком уж сурова!]

[Будь я на месте её отца, уже взвыл бы от ярости! Мало того, что взлелеянную двадцатилетнюю капустку сожрала свинья, так еще и с корнем вырвала!]

[Нет, так дело не пойдёт, надо срочно что-то предпринять! Если наши семьи вот так внаглую утвердят брак, мне одному против них не выстоять. Если я женюсь на Чжоу Цяоэр, как мне потом отыгрывать роль послушного пёсика, бегающего за Линь Жо Сюэ?!]

Осознав всю глубину надвигающейся катастрофы, Тан Ао вздернул подбородок и с максимально недовольным видом процедил:

— Чжоу Цяоэр, хватит витать в облаках! Тебе меня не заполучить! Мое сердце, сердце Тан Ао, навеки принадлежит лишь Линь Жо Сюэ!

— Ах ты, неблагодарный ублюдок! — Отец Тан позеленел от злости, и, не будь Чжоу Цяоэр прямо сейчас в гостиной, он бы не задумываясь вышвырнул сына за дверь хорошим пинком.

Такая невестка — настоящий подарок небес! Девушка даже не побрезговала теми мерзостями, что он творил, а этот идиот смеет плевать ей прямо в душу!

Даже всегда баловавшая сына мать Тан в этот раз сменила милость на гнев.

— Тан Ао! — строго прикрикнула она. — Немедленно извинись перед девочкой и перед дядей Чжоу!

— Этому не бывать! — Тан Ао упрямо и категорично мотнул головой. — Насильно мил не будешь! С того самого мгновения, как я впервые увидел Линь Жо Сюэ, она всецело завладела моим разумом. Будь то Чжоу Цяоэр или любая другая женщина — в этой жизни я больше никого не смогу полюбить!

— Тан Ао!!! — раздался из динамика смартфона оглушительный звериный рев отца Чжоу.

Даже через телефонную связь Тан Ао спинным мозгом почувствовал его испепеляющую ярость, словно старик был готов просочиться сквозь экран и заживо содрать с него шкуру.

[Сработало! Ха-ха, я просто чёртов гений! Теперь отец Чжоу в бешенстве, и как бы сильно Чжоу Цяоэр ни сохла по мне, этой помолвке конец!]

[Кстати об этом... Если мне не изменяет память, в ближайшие пару дней семья Чжоу подвергнется жестокой атаке со стороны Храма Дракона, возглавляемого Е Чэнем. Акции рухнут в бездну, обе стороны сойдутся в кровавой схватке, которая в итоге обойдется семье Чжоу в потерю более миллиарда наличными!]

[Если бы эта помолвка сегодня не сорвалась, семье Тан пришлось бы влезть в это болото, чтобы их спасти. За этим последовала бы изнурительная, затяжная корпоративная война с Храмом Дракона Е Чэня. И именно в разгар этой мясорубки я, ослепленный попытками добиться Линь Жо Сюэ, слил бы наши коммерческие тайны, что привело бы семью Тан к полному краху... Мать бы не выдержала удара и загремела в психушку, а отец, узнав правду, скончался бы на месте от обширного инфаркта!]

[В этой жизни я, Тан Ао, готов смириться с любыми другими сюжетными поворотами, но эту часть истории я обязан переписать!]

Услышав этот внутренний голос Тан Ао, Чжоу Цяоэр ошеломленно замерла.

«Е Чэнь... Опять этот Е Чэнь!» — пронеслось у неё в голове.

Да что это за таинственный Е Чэнь такой, раз одно его имя внушает Тан Ао такой первобытный ужас?! Чжоу Цяоэр до побеления костяшек сжала свои изящные кулачки, мысленно поклявшись: кем бы ни был этот проклятый Е Чэнь, какие бы грязные интриги он ни плёл — она ни за что не позволит ему причинить вред её Тан Ао! И уж тем более не допустит, чтобы его семья закончила так страшно!

— Моё решение окончательно! Эта помолвка... — продолжал разглагольствовать Тан Ао, собираясь добить ситуацию.

— Мужене-е-ек!!! — внезапно пропел сладкий, медовый голосок. — Ну всё, хватит злиться на меня!

Эти слова грянули как гром среди ясного неба. Тан Ао от шока чуть было не расщепился на атомы.

[Как она меня сейчас назвала?!]

[Мужем?! Она назвала меня мужем! Матерь божья, почему меня так кроет от возбуждения?!]

[Как же я хочу услышать это снова! У-у-у, до чего же офигенное чувство!]

В душе Чжоу Цяоэр расцвела торжествующая радость. Подобно робкой пташке, она грациозно порхнула прямо в объятия Тан Ао. Слыша, как его сердце бешено колотится, словно барабанная дробь, она окончательно отбросила всякое стеснение, и проворковала:

— Мужене-е-ек... Прости меня. Обещаю, я больше никогда-никогда не буду тебя злить! Пожалуйста, перестань притворяться таким жестоким, не наказывай меня больше, ладно?