Гу Бай мельком взглянул на туфлю женщины: на светлой поверхности действительно красовался отчетливый отпечаток подошвы. Щуплый молодой человек, услышав ее обвинения, задрожал от ярости, а собравшиеся вокруг зеваки принялись шептаться и указывать на них пальцами, сочтя, что эта сексапильная особа ведет себя слишком уж нагло. Немного подумав, молодой человек выхватил телефон.
Гу Бай мельком взглянул на туфлю женщины: на светлой поверхности действительно красовался отчетливый отпечаток подошвы. Щуплый молодой человек, услышав ее обвинения, задрожал от ярости, а собравшиеся вокруг зеваки принялись шептаться и указывать на них пальцами, сочтя, что эта сексапильная особа ведет себя слишком уж нагло. Немного подумав, молодой человек выхватил телефон.
— Я выплачу тебе полную стоимость этих туфель, — твердо произнес он, — но тогда ты отдашь их мне.
— Я выплачу тебе полную стоимость этих туфель, — твердо произнес он, — но тогда ты отдашь их мне.
Красотка не ожидала такого отпора. Если она и впрямь продаст ему обувь за двадцать тысяч юаней, то останется стоять посреди магазина босиком... Она еще плотнее прижалась грудью к локтю Брат Шрам и захныкала:
Красотка не ожидала такого отпора. Если она и впрямь продаст ему обувь за двадцать тысяч юаней, то останется стоять посреди магазина босиком... Она еще плотнее прижалась грудью к локтю Брат Шрам и захныкала:
— Муж... он меня обижает!
— Муж... он меня обижает!
Брат Шрам тоже начал закипать. Неужели его слова здесь больше ничего не значат? С искаженным от злости лицом он прорычал:
Брат Шрам тоже начал закипать. Неужели его слова здесь больше ничего не значат? С искаженным от злости лицом он прорычал:
— Пацан, не выбирай путь наказания, когда тебе предлагают милость. В этом районе мало кто рискнет не уважить Брата Шрама.
— Пацан, не выбирай путь наказания, когда тебе предлагают милость. В этом районе мало кто рискнет не уважить Брата Шрама.
В этот момент в магазин поспешно вошел мужчина в строгом костюме. Приблизившись к верзиле, он расплылся в заискивающей улыбке:
В этот момент в магазин поспешно вошел мужчина в строгом костюме. Приблизившись к верзиле, он расплылся в заискивающей улыбке:
— Брат Шрам! Каким ветром вас занесло к нам?
— Брат Шрам! Каким ветром вас занесло к нам?
Это был управляющий магазина. Девушка-консультант, видя, что конфликт разгорается и грозит перерасти в нечто серьезное, поспешила вызвать руководство. Менеджер, еще не дойдя до места, уже выяснил суть дела. Брат Шрам был главарем местных банд; хоть он и не осмеливался требовать плату за покровительство с их бутика, его авторитет на улицах был бесспорным. Если сейчас подыграть ему и помочь сохранить лицо, в будущем можно будет рассчитывать на ответную услугу.
Это был управляющий магазина. Девушка-консультант, видя, что конфликт разгорается и грозит перерасти в нечто серьезное, поспешила вызвать руководство. Менеджер, еще не дойдя до места, уже выяснил суть дела. Брат Шрам был главарем местных банд; хоть он и не осмеливался требовать плату за покровительство с их бутика, его авторитет на улицах был бесспорным. Если сейчас подыграть ему и помочь сохранить лицо, в будущем можно будет рассчитывать на ответную услугу.
Менеджер повернулся к парню:
Менеджер повернулся к парню:
— Младший брат, а почему бы тебе просто не встать перед Братом Шрамом на колени и не извиниться? Тогда дело миром кончится. Своими скандалами ты мешаешь нам торговать. Если не угомонишься, мне придется позвать охрану, чтобы тебя вышвырнули вон.
— Младший брат, а почему бы тебе просто не встать перед Братом Шрамом на колени и не извиниться? Тогда дело миром кончится. Своими скандалами ты мешаешь нам торговать. Если не угомонишься, мне придется позвать охрану, чтобы тебя вышвырнули вон.
Лицо молодого человека побагровело от негодования. Он не ожидал, что руководитель магазина окажется заодно с этим бандитом. Но не успел он вымолвить ни слова, как раздался звонкий хлопок – женщина влепила ему пощечину. От неожиданности парень опешил, а мгновение спустя в ярости бросился на обидчицу, готовый драться не на жизнь, а на смерть. Однако Брат Шрам среагировал быстрее: он резко вскинул ногу и с глухим звуком впечатал ботинок в живот парня. Тот мгновенно рухнул на пол, скорчившись от боли.
Лицо молодого человека побагровело от негодования. Он не ожидал, что руководитель магазина окажется заодно с этим бандитом. Но не успел он вымолвить ни слова, как раздался звонкий хлопок – женщина влепила ему пощечину. От неожиданности парень опешил, а мгновение спустя в ярости бросился на обидчицу, готовый драться не на жизнь, а на смерть. Однако Брат Шрам среагировал быстрее: он резко вскинул ногу и с глухим звуком впечатал ботинок в живот парня. Тот мгновенно рухнул на пол, скорчившись от боли.
Гу Бай наблюдал за происходящим со стороны с холодным безразличием. У него не было ни малейшего желания вмешиваться в чужие разборки – это его не касалось. В мире слишком много несправедливости, чтобы пытаться исправить всё подряд. К тому же, он ведь злодей. Гу Бай просто хотел поглазеть на зрелище, а потом купить подарок другу в знак благодарности. Однако он не учел реакцию Ван Жусюэ.
Гу Бай наблюдал за происходящим со стороны с холодным безразличием. У него не было ни малейшего желания вмешиваться в чужие разборки – это его не касалось. В мире слишком много несправедливости, чтобы пытаться исправить всё подряд. К тому же, он ведь злодей. Гу Бай просто хотел поглазеть на зрелище, а потом купить подарок другу в знак благодарности. Однако он не учел реакцию Ван Жусюэ.
Учительница, глядя на эту сцену, едва дышала от гнева, ее грудь бурно вздымалась. Будучи педагогом, она обладала обостренным чувством справедливости и сдерживалась лишь из страха навлечь неприятности на Гу Бая. Но когда парень упал и не смог подняться, она больше не могла молчать:
Учительница, глядя на эту сцену, едва дышала от гнева, ее грудь бурно вздымалась. Будучи педагогом, она обладала обостренным чувством справедливости и сдерживалась лишь из страха навлечь неприятности на Гу Бая. Но когда парень упал и не смог подняться, она больше не могла молчать:
— Прекратите! Я уже вызвала полицию и засняла на видео, как вы его бьете!
— Прекратите! Я уже вызвала полицию и засняла на видео, как вы его бьете!
Она надеялась напугать их и заставить отступить, но реальность – не сказка, где злодеи бегут, едва услышав об угрозе. Гу Бай лишь пожал плечами: теперь игнорировать ситуацию не получится. Внезапно он вспомнил один эпизод из оригинального произведения. Сходство было поразительным: в оригинале Оу Хаочэнь гулял по торговому центру с Ван Жусюэ и наткнулся на дерзкую спутницу криминального авторитета. Завязался конфликт, в котором Оу Хаочэнь за считанные минуты разделался с бандитами, пафосно выставил себя героем и даже заполучил верного последователя. «Неужели это сила восстановления сюжета самого Небесного Дао?» – промелькнула мысль.
Она надеялась напугать их и заставить отступить, но реальность – не сказка, где злодеи бегут, едва услышав об угрозе. Гу Бай лишь пожал плечами: теперь игнорировать ситуацию не получится. Внезапно он вспомнил один эпизод из оригинального произведения. Сходство было поразительным: в оригинале Оу Хаочэнь гулял по торговому центру с Ван Жусюэ и наткнулся на дерзкую спутницу криминального авторитета. Завязался конфликт, в котором Оу Хаочэнь за считанные минуты разделался с бандитами, пафосно выставил себя героем и даже заполучил верного последователя. «Неужели это сила восстановления сюжета самого Небесного Дао?» – промелькнула мысль.
Сексапильная дама, увидев, что кто-то смеет ей перечить, тут же взорвалась:
Сексапильная дама, увидев, что кто-то смеет ей перечить, тут же взорвалась:
— Ах ты, дрянь мелкая! Какого черта суешь свой нос в чужие дела? — Выругалась она.
— Ах ты, дрянь мелкая! Какого черта суешь свой нос в чужие дела? — Выругалась она.
Слова еще не затихли, когда раздался хлесткий звук. На щеке женщины мгновенно проступил багровый след от ладони. Возмездие настигло ее слишком быстро: едва она сама ударила человека, как получила сдачи. От шока она даже забыла закричать. Лишь спустя пару секунд, почувствовав жгучую боль и вкус крови, выступившей в уголке рта, она издала оглушительный вопль, на который сбежалось еще больше людей.
Слова еще не затихли, когда раздался хлесткий звук. На щеке женщины мгновенно проступил багровый след от ладони. Возмездие настигло ее слишком быстро: едва она сама ударила человека, как получила сдачи. От шока она даже забыла закричать. Лишь спустя пару секунд, почувствовав жгучую боль и вкус крови, выступившей в уголке рта, она издала оглушительный вопль, на который сбежалось еще больше людей.
— Ах ты ублюдок! Ты поднял руку на женщину! Ты вообще мужчина после этого?! — Визжала она.
— Ах ты ублюдок! Ты поднял руку на женщину! Ты вообще мужчина после этого?! — Визжала она.
Толпа зевак тут же принялась судить да рядить:
Толпа зевак тут же принялась судить да рядить:
— Надо же, такой красивый с виду, а на деле – просто животное в костюме, на женщину руку поднял.
— Надо же, такой красивый с виду, а на деле – просто животное в костюме, на женщину руку поднял.
— Только ничтожество бьет слабых.
— Только ничтожество бьет слабых.
— И то верно, был бы героем – полез бы на того мужика.
— И то верно, был бы героем – полез бы на того мужика.
— А я считаю, правильно сделал. Гляньте на нее, вырядилась как девка с панели, сразу видно – дрянь.
— А я считаю, правильно сделал. Гляньте на нее, вырядилась как девка с панели, сразу видно – дрянь.
— Да уж, и дружок ее вылитый бандит из кино.
— Да уж, и дружок ее вылитый бандит из кино.
Гу Бай, не обращая внимания на пересуды, спокойно произнес:
Гу Бай, не обращая внимания на пересуды, спокойно произнес:
— Прошу прощения, но я за равенство полов. Шлюха – понятие внеполовое, и когда я бью людей, я не допускаю гендерной дискриминации.
— Прошу прощения, но я за равенство полов. Шлюха – понятие внеполовое, и когда я бью людей, я не допускаю гендерной дискриминации.
Сказав это, Гу Бай почувствовал легкий укол стыда – казалось, он только что украл коронную фразу у Короля Драконов... Брат Шрам окончательно потерял самообладание. Он, лидер местных улиц, не мог допустить, чтобы его бабу ударили на глазах у всех. Если он это проглотит, то как потом смотреть людям в глаза?
Сказав это, Гу Бай почувствовал легкий укол стыда – казалось, он только что украл коронную фразу у Короля Драконов... Брат Шрам окончательно потерял самообладание. Он, лидер местных улиц, не мог допустить, чтобы его бабу ударили на глазах у всех. Если он это проглотит, то как потом смотреть людям в глаза?
— Пацан, а ты смелый, — процедил Брат Шрам. — Встань на колени, кланяйся до земли трижды и оставь здесь свою руку. Может, тогда я сохраню тебе жизнь.
— Пацан, а ты смелый, — процедил Брат Шрам. — Встань на колени, кланяйся до земли трижды и оставь здесь свою руку. Может, тогда я сохраню тебе жизнь.
Он привык к настоящим схваткам, где в ход шла сабля, и всё его нынешнее положение было добыто кровью в жестоких стычках. Подобная сцена для него была не более чем детской игрой. Ван Жусюэ в тревоге вцепилась в рукав Гу Бая. Она уже жалела, что впутала его в это: какими бы деньгами он ни владел, в драке он явно проигрывал этому громиле.
Он привык к настоящим схваткам, где в ход шла сабля, и всё его нынешнее положение было добыто кровью в жестоких стычках. Подобная сцена для него была не более чем детской игрой. Ван Жусюэ в тревоге вцепилась в рукав Гу Бая. Она уже жалела, что впутала его в это: какими бы деньгами он ни владел, в драке он явно проигрывал этому громиле.
Почувствовав ее дрожь, Гу Бай похлопал ее по плечу, успокаивая:
Почувствовав ее дрожь, Гу Бай похлопал ее по плечу, успокаивая:
— Не волнуйся, всё будет хорошо. — Затем он подумал про себя: «Хочешь со мной один на один? Ты хоть достоин?»
— Не волнуйся, всё будет хорошо. — Затем он подумал про себя: «Хочешь со мной один на один? Ты хоть достоин?»
Он достал телефон и набрал номер:
Он достал телефон и набрал номер:
— Дядя Ван, на втором этаже в магазине Hermès беспорядки. Приведи человек тридцать.
— Дядя Ван, на втором этаже в магазине Hermès беспорядки. Приведи человек тридцать.
Дождавшись ответа, Гу Бай сбросил вызов. Брат Шрам смотрел на него с издевкой. «Пугает, что ли?» – подумал он. Таких фокусов он видел немало: некоторые хвастуны по телефону и сотню стволов вызывали. — Младший брат, я вижу, ты мастер блефовать. Но запомни: в этом месте, если Брат Шрам сказал «один», никто не посмеет сказать «два».
Дождавшись ответа, Гу Бай сбросил вызов. Брат Шрам смотрел на него с издевкой. «Пугает, что ли?» – подумал он. Таких фокусов он видел немало: некоторые хвастуны по телефону и сотню стволов вызывали. — Младший брат, я вижу, ты мастер блефовать. Но запомни: в этом месте, если Брат Шрам сказал «один», никто не посмеет сказать «два».
Гу Бай проигнорировал его, глядя на бандита как на идиота. Внезапно снаружи послышался топот множества ног. В магазин ворвался отряд охраны – человек тридцать-сорок. Они мгновенно заполнили всё пространство, преграждая выходы. В руках у них были щиты и резиновые дубинки. Вид у многих был запыхавшийся: очевидно, они бежали со всех ног, получив приказ.
Гу Бай проигнорировал его, глядя на бандита как на идиота. Внезапно снаружи послышался топот множества ног. В магазин ворвался отряд охраны – человек тридцать-сорок. Они мгновенно заполнили всё пространство, преграждая выходы. В руках у них были щиты и резиновые дубинки. Вид у многих был запыхавшийся: очевидно, они бежали со всех ног, получив приказ.
При виде подмоги Ван Жусюэ облегченно выдохнула, а лицо Брата Шрама стало таким, будто он наелся дерьма. Следом за охраной сквозь толпу прошли двое мужчин. Одному было около пятидесяти, он был облачен в традиционный костюм тан и держался крайне солидно – это был Ван, руководитель торгового центра. Второму было за сорок, на нем были очки в золотой оправе и строгий элегантный костюм – это был региональный куратор сети Hermès.
При виде подмоги Ван Жусюэ облегченно выдохнула, а лицо Брата Шрама стало таким, будто он наелся дерьма. Следом за охраной сквозь толпу прошли двое мужчин. Одному было около пятидесяти, он был облачен в традиционный костюм тан и держался крайне солидно – это был Ван, руководитель торгового центра. Второму было за сорок, на нем были очки в золотой оправе и строгий элегантный костюм – это был региональный куратор сети Hermès.
Раздался звонкий хлопок – пощечина прилетела прямо в лицо менеджеру магазина. Пять отчетливых следов от пальцев расцвели на его щеке. Это ударил куратор в очках, после чего, даже не взглянув на подчиненного, поспешил вместе с господином Ваном к Гу Баю. Подойдя ближе, руководитель центра почтительно поклонился:
Раздался звонкий хлопок – пощечина прилетела прямо в лицо менеджеру магазина. Пять отчетливых следов от пальцев расцвели на его щеке. Это ударил куратор в очках, после чего, даже не взглянув на подчиненного, поспешил вместе с господином Ваном к Гу Баю. Подойдя ближе, руководитель центра почтительно поклонился:
— Здравствуйте, молодой господин.
— Здравствуйте, молодой господин.
Куратор Hermès тоже рассыпался в льстивых приветствиях и извинениях. Гу Бай окинул их ледяным взглядом:
Куратор Hermès тоже рассыпался в льстивых приветствиях и извинениях. Гу Бай окинул их ледяным взглядом:
— Я крайне разочарован управлением этим центром. Как вы работаете, если позволяете подобному отребью руководить магазинами? Это позорит имидж всего комплекса.
— Я крайне разочарован управлением этим центром. Как вы работаете, если позволяете подобному отребью руководить магазинами? Это позорит имидж всего комплекса.
У руководителя Вана и куратора в очках выступил холодный пот. Беда пришла, откуда не ждали! Какой идиот додумался задеть господина Гу?
У руководителя Вана и куратора в очках выступил холодный пот. Беда пришла, откуда не ждали! Какой идиот додумался задеть господина Гу?
— Молодой господин, позвольте мне всё уладить, — торопливо проговорил Ван. Но куратор, боясь упустить инициативу, перебил его:
— Молодой господин, позвольте мне всё уладить, — торопливо проговорил Ван. Но куратор, боясь упустить инициативу, перебил его:
— Это наш внутренний позор, позвольте мне самому разобраться, незачем утруждать двух столь важных особ.
— Это наш внутренний позор, позвольте мне самому разобраться, незачем утруждать двух столь важных особ.
Гу Бай кивнул, приготовившись наблюдать за представлением.
Гу Бай кивнул, приготовившись наблюдать за представлением.

Комментарии

Загрузка...