— Спасите!
— Отпусти меня!
Цзян Синьцзэ, пребывавший в полудреме, мгновенно проснулся, услышав крики о помощи. Нахмурившись, он вышел из своего номера. Возле соседней двери толпились четыре или пять официантов, не решаясь войти внутрь.
В этот момент дверь распахнулась, и на пороге появился крепкий парень. Свирепо оглядев присутствующих, он рявкнул:
— А ну пошли вон, придурки! Если помешаете брату Ляну, я разнесу эту паршивую караоке-контору к чертям!
Услышав это, официанты тут же бросились врассыпную.
Цзян Синьцзэ, стоявший у входа, заглянул в комнату, и его брови сошлись на переносице. Внутри царил хаос: Сяо Хан, чья одежда была разорвана в клочья, лежала на полу, прижатая к земле, а У Лян, оседлав её, неистово рвал на ней остатки платья. Девушка с распущенными волосами и окровавленным уголком рта, увидев в дверях Цзян Синьцзэ, с отчаянием в голосе взмолилась:
— Спасите! Помогите мне!
— Что за чертовщина здесь происходит? — рявкнул Цзян Синьцзэ и шагнул вперед.
— Не твое дело, приятель. Не ищи себе проблем! — здоровяк у входа попытался оттолкнуть его.
Цзян Синьцзэ, не теряя ни секунды, перехватил протянутую руку нападавшего и резко вывернул её вниз. Тот с воплем рухнул на одно колено.
— Больно, больно! Отпусти! — взмолился здоровяк, покрываясь холодным потом.
Цзян Синьцзэ в два прыжка оказался рядом с У Ляном и ударом ноги сбил того с ног.
— Ты в порядке? — он помог Сяо Хан подняться и накинул на неё свою куртку.
— У-у-у... — Сяо Хан стояла, судорожно прижимая к себе куртку, и безостановочно плакала.
Тем временем остальные присутствующие, увидев, что кто-то посмел поднять руку на У Ляна, повскакивали с мест, готовясь к драке.
— Черт... — У Лян с трудом поднялся, мотая головой, пытаясь прогнать дурман. Он был сильно пьян, и удар Цзян Синьцзэ окончательно выбил его из колеи.
— Твою мать, ты кто такой? — прорычал он, глядя на Цзян Синьцзэ налитыми кровью глазами.
Как только У Лян подал голос, семеро или восьмеро его дружков, вооружившись бутылками со столов, стали медленно окружать Цзян Синьцзэ.
— Ого, вы, кучка отбросов, собрались со мной драться? Я из городского управления, Цзян Синьцзэ. Живо притихли и сели у стены, быстро! — Цзян Синьцзэ вытащил удостоверение и с презрением обвел их взглядом.
Он потянулся за телефоном, чтобы вызвать подкрепление. Он ни во что не ставил этих людей — мало кто осмеливается поднять руку на полицейского. Увидев удостоверение, толпа заколебалась, но У Лян лишь насмешливо фыркнул:
— Подумаешь, мент! Что, теперь ментам можно бить людей? — Он двинулся на Цзян Синьцзэ, незаметно подав своим сообщникам знак.
Заметив сигнал, вся группа рванула вперед. Цзян Синьцзэ нахмурился, видя, что они не собираются отступать.
— Я спрашиваю: ментам теперь можно бить людей? — У Лян подошел почти вплотную, выкрикивая это прямо в лицо полицейскому.
— Ты совсем страх потерял? Отойди от меня. Повторяю еще раз: живо сели у стены, пока я не начал действовать, иначе вам не поздоровится...
— Пошел ты...
— Хрясь!
Цзян Синьцзэ не успел договорить — он почувствовал холод в затылке. Здоровяк, стоявший у входа, огрел его бутылкой по голове, и кровь мгновенно залила лицо.
— Ах ты! — Цзян Синьцзэ, преодолевая ошеломление, развернулся, чтобы схватить нападавшего.
— Кто считает себя братом У Ляна — фас! Если что случится, я всё улажу! — прорычал У Лян, и толпа с дикими воплями бросилась в драку.
Официанты, стоявшие в коридоре, слышали лишь грохот бьющейся посуды и яростную ругань. Цзян Синьцзэ, пропустив пару ударов бутылками, схватил одного из парней за волосы и, сжав кулак, нанес два сокрушительных удара в шею. Затем, схватив другого за воротник, он резко ударил его коленом в живот, заставив согнуться пополам. В одно мгновение Цзян Синьцзэ, обладавший отличной физической подготовкой, вырубил двоих.
— Еще хочешь помахать кулаками? Ну давай! — У Лян схватил напольную микрофонную стойку и обрушил её на плечо Цзян Синьцзэ. Тот взвыл от боли, но тут же схватил со стола ведерко для льда и швырнул его в ответ — край ведерка рассек щеку У Ляна.
— Убить его! Сегодня я заберу его ногу! — взревел У Лян.
Цзян Синьцзэ захлестнула людская волна. Через десяток секунд, отбиваясь от восьми человек, он начал терять силы. Он понимал: если упадет сейчас, подняться ему уже не дадут.
— Щелк! — Цзян Синьцзэ выхватил табельное оружие и, бледный как полотно, прокричал:
— Ну же, кто хочет сдохнуть? Это нападение на сотрудника полиции, я имею полное право стрелять!
Толпа замерла. Шутки кончились: никому не хотелось расставаться с жизнью из-за случайной пули. Но У Лян не испугался. Сплюнув кровь, он прорычал:
— Брешешь ты всё! Мой отец — У Хайсен. Если выстрелишь, завтра же от тебя мокрого места не останется! Не бойтесь, бейте его!
Как только У Лян закончил фразу, толпа снова подалась вперед. По лбу Цзян Синьцзэ покатился пот.
В коридоре владелец клуба, обливаясь потом, спешил к номеру в сопровождении охраны.
— Черт возьми, этот У Лян — настоящее проклятие. Только открылся, а он уже воду мутит. Сейчас зайдем, слушайте меня, церемониться не будем, прижать их к полу...
Он не успел договорить, как в тишине прогремели два выстрела: «Бах! Бах!»
Владелец замер, а затем в несколько шагов подбежал к номеру и распахнул стеклянную дверь. Цзян Синьцзэ, весь в крови, стоял, прислонившись к дальней стене, и всё еще сжимал в руках пистолет. У Лян валялся на полу, оглашая комнату криками боли — обе его ноги были прострелены в коленях, из ран толчками вытекала кровь.
— Конец... всё кончено, — побледнев, прошептал владелец. — Этот беспредельщик, столько лет державший город в страхе, теперь сломлен. Будет большой скандал.
Через несколько минут подоспела полиция и экстренно увезла У Ляна в больницу. Вскоре туда же, в сопровождении жены, примчался его отец, У Хайсен. Увидев изувеченного сына, высокопоставленный чиновник помрачнел. Он поднял телефон и начал приводить в движение все связи, накопленные за долгие годы службы в городе Цзиньчэн.
Спустя десять минут Цзян Синьцзэ под конвоем вышел из здания клуба. Как только они оказались на улице, небо, долгое время хранившее тишину, разразилось густым снегопадом. Хлопья снега кружились в воздухе, скрывая всё вокруг — в этом хаосе из мигающих полицейских маячков было невозможно разобрать, куда ведет дальнейший путь.
Два дня в отделении прошли для Цзян Синьцзэ под знаком бесконечных допросов и внутренних проверок — от дисциплинарного комитета до прокуратуры. Все люди, допрашивавшие его, были незнакомыми, что вызывало в душе тревогу. Однако он не слишком переживал: он был уверен, что предотвращал преступление, а нападение на полицейского — факт неоспоримый. Разве что стрельба может обернуться строгим выговором.
Да и черт с ним, пусть будет выговор...
Измотанный этими днями допросов, Цзян Синьцзэ рухнул на койку в комнате отдыха и провалился в тяжелый сон.

Комментарии

Загрузка...