— По твоей зарплате? Да ты в жизни не купил бы такую вещь! Хочешь, чтобы все вокруг узнали, что ты берешь взятки и занимаешься коррупцией?
— Нет, погоди, еще и даешь взятки!
— Иначе бы твое кресло под тобой не было таким шатким.
— Заместитель начальника И, вы меня обвиняете? — в глазах Чу Яотина сквозила неприязнь.
Черт!
В обычное время этот гад расплылся бы в улыбке и принялся оправдываться, мол, купил подарок, но не для него. А тут сразу сменил тон и сделал вид, что не знает меня?
Все, что я для него делал раньше, коту под хвост!
— Начальник, да как я мог? — И Тяньсин слегка согнулся в поклоне, и выражение его лица сменилось с недоумения на подобострастный испуг. — Простите мою глупость. Я просто не понимаю: разве вы сами не велели нам держаться от них подальше?
— Хм, значит, ты действительно глуп, — Чу Яотин, затянувшись сигарой, ответил без обиняков.
— Да-да, именно из-за своей глупости я и пришел спросить у вас совета, — И Тяньсин опустил голову, чтобы начальник не видел его истинного выражения лица.
— Это задание от вышестоящего руководства. Твое дело — просто отдавать приказы своим людям. И выберись уже из участка, нечего вечно сидеть в четырех стенах.
— Слушаюсь, я обязательно займусь этим. Только вот улик по делу совсем мало. Не могли бы вы помочь подать запрос, чтобы мне разрешили осмотреть место происшествия? И, если можно, поговорить с потерпевшими.
Чтобы выведать, не нашли ли они там еще какие-то зацепки, ему пришлось стерпеть!
Хотя он был уверен, что не оставил никаких следов, но это был его первый подобный опыт, и он боялся упустить что-то важное.
— Если бы у начальства было больше улик, они бы их предоставили. Иди работай.
— Слушаюсь, — И Тяньсин почувствовал, как отлегло от сердца, и согнулся еще ниже. — Начальник, мне нужно взять отгул на один день через пару дней.
— Снова отгул? — Чу Яотин раздраженно бросил. — То сегодня просишься, то через пару дней. Ты думаешь, полицейский участок — это твоя личная лавочка?
— Начальник, вы слишком строги. Я иду на семейный обед к старшему, поэтому и прошусь. И подарок сегодня покупал как раз для этого случая, — И Тяньсин «страдальчески» поморщился.
— К старшему? — Чу Яотин подозрительно прищурился. — Если мне не изменяет память, в Шанхае у тебя не осталось родственников?
— Да, ваша память вас не подводит, — кивнул И Тяньсин.
— Тогда откуда у тебя... хе-хе, появился старший? — Оправдание было донельзя жалким!
Чу Яотин с торжеством ждал объяснений.
Ишь, решил, что к нему, Чу Яотину, так легко подлизаться?
Разрешить тебе присосаться к кормушке — это одолжение с моей стороны. Но раз ты, щенок, не проявляешь должного уважения, придется эту кормушку прикрыть!
И Тяньсин простодушно улыбнулся:
— Это старший господина Бяо. Он оказал мне честь, узнал обо мне и пригласил на этот семейный обед.
— Кхе-кхе-кхе... — Чу Яотин резко выпрямился, забыв, что затянулся дымом, и закашлялся.
— Ой, начальник, вы в порядке? — И Тяньсин тут же бросился наливать ему воды, а в тот момент, когда он отвернулся, на его лице расплылась широкая ухмылка.
Хоть бы ты сдох от этого кашля!
К тому времени, как он принес воду, Чу Яотин уже перестал кашлять:
— Ты сказал... семейный обед у старшего господина Бяо, нет, господина Бяо-старшего?
— Именно так.
Чу Яотин замолчал. Внутри него бушевала зависть.
Кто в Шанхае не знал, что господин Бяо с детства сирота?
Если говорить о его старших, то кто, кроме того самого «Дедушки Жэня», осмелился бы называть себя его старшим?
Семейный обед у Дедушки Жэня!
Даже он, начальник участка, не имел права там появиться!
Семейный обед — это значит только свои, ну, в крайнем случае, ученики Дедушки. Каждый из них — человек, способный заставить всю провинцию содрогнуться, если просто назвать его имя!
Почему этому парню так везет?
— Хе-хе, — Чу Яотин натянул улыбку. — Раз уж это старший господина Бяо, то иди, конечно. И передавай ему привет от меня.
— Слушаюсь, — И Тяньсин вышел.
Вернувшись в кабинет, он подошел к окну и потянулся — как же приятно было проучить этого гада!
Но, увидев внизу суетящегося старого Фана, он тут же присмирел.
Сегодня после работы снова нужно идти к «мертвому почтовому ящику»!
В последнее время он зачастил туда, старик Фан наверняка в бешенстве.
Нужно передать деньги организации и доложить о деле с Дедушкой Жэнем. Раз уж господин Бяо помог ему получить должность начальника отдела, он должен обеспечить ему заслуги перед организацией.
Никто, кто помог, не должен остаться забытым. Старик Фан — его наставник и единственный близкий человек!
После работы, проходя мимо тайника, он увидел сигнал о встрече, но места встречи указано не было!
Сердце И Тяньсина тревожно забилось. По пути домой он зашел на рынок, купил овощей и готовой еды.
Вернувшись, он достал из угла бамбуковые шесты, протер их и развесил на окне и дверном проеме.
Если место не указано, значит, он придет прямо домой!
Он не был против визита старика Фана, но тот в прошлый раз говорил, что не придет. Значит, сейчас он будет очень зол!
В конце концов, встречи стали слишком частыми, он даже не успел подыскать «безопасную квартиру».
Хотя они каждый день виделись в одном отделе, в участке было полно народу, и кто знает, не следят ли за ними?
Все, что они могли — это перекинуться взглядами, или, если он проезжал мимо на велосипеде, а старик смотрел на него, отстучать пальцами азбуку Морзе. Они даже не смели разговаривать или касаться друг друга, чтобы никто не заподозрил их близости.
В конечном счете, им нужно было безопасное и подходящее место для связи!
И Тяньсин по-быстрому приготовил еду. Когда стемнело, он достал из шкафа простыни и одеяла и развесил их на бамбуковых шестах у окна и двери.
Рассчитав время, он вышел, покружил по округе, убедился, что хвоста нет, зашел в переулок и стал ждать. Увидев знакомый силуэт, он снова прошел кругами, зашел со спины, и, убедившись, что за ним никто не идет, вернулся домой.
Когда он вошел, старик Фан уже по-хозяйски разжег печь и, найдя купленные продукты, закинул их в котел, добавив туда лапши...
И Тяньсин: ...
Что сказать, холостяк без кулинарных талантов обычно умеет только варить лапшу, ну, в крайнем случае, свалить всё в одну кучу...
Старик Фан молчал, спокойно дожидаясь, пока лапша сварится. Разложив еду по двум большим мискам, они оба склонились над ними, жадно поедая содержимое, пока не выпили даже бульон.
Старик Фан вытер рот и сердито буркнул:
— Говори, что на этот раз?
— Я раздобыл немного денег, — замялся И Тяньсин.
Старик Фан вытаращил глаза и прошипел:
— Разве я не говорил тебе не лезть в это дело?
— Сто тысяч.
— Что?! — старик Фан вскочил, пальцы его рук, упиравшихся в стол, побелели от напряжения.
— Сто тысяч фунтов стерлингов. Деньги японцев.
Старик Фан глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, налил себе воды и выпил, чтобы прийти в себя.
Ругаться он уже не мог!
Слишком большая сумма!
Кто от такого откажется?
К тому же, брать деньги у простых людей нельзя, а у японцев — если не оставлять улик, то почему бы и нет?
Он наконец сел обратно:
— Ты слишком рискуешь!
И Тяньсин неловко улыбнулся:
— Я изначально не за деньгами пошел, просто их было так много, что я почувствовал — если не возьму, то предам сам себя.
— Предашь себя? А почему не оставил себе? — старик Фан потерял дар речи.
И Тяньсин почесал затылок:
— Хе-хе.
— Рассказывай всё подробно.
И Тяньсин без утайки выложил, как его удивили действия японцев, как он решил проверить всё сам, заодно выяснить причину смерти Хэ Чжэнчжуна и отправился в Хункоу.
— Старик Фан, мне кажется, этот траст «Саньхэ» очень странный.
— В чем странность? — спросил старик Фан, обдумывая услышанное.
— Посудите сами: в ящиках стола — только пропуска, выданные японцами. По логике, они должны быть тесно с ними связаны. Но в офисе нет ни одной вещи, которая указывала бы на связь с японцами. Даже банковские выписки — из британского банка HSBC. Постоянное ощущение, что они пытаются что-то скрыть.
— И что ты думаешь?
— Мне кажется, эта компания — штаб-квартира японских шпионов.
Старик Фан не стал спорить. Поразмыслив, он сказал:
— Твои доводы логичны. Взлом в Хункоу встревожил даже полицию сеттльмента, видимо, на них надавили. Если бы у противника не было власти, они бы так не смогли. Ты взял что-то еще?
— Нет, в сейфе, кроме денег и выписок, ничего не было.
— Хорошо. Деньги придержи, через некоторое время придумаем, как их вывести.
— Понял.
Фан Юй встал, помедлил и снова сел:
— Что-то еще?
— Есть еще кое-что...
Фан Юй: ...
Оказалось, что действительно есть!
Когда он услышал, что И Тяньсин собирается на семейный обед к Дедушке Жэню, да еще и тот пообещал помочь ему с повышением до начальника отдела, Фан Юй остолбенел.
Внезапно он понял, что И Тяньсин — прирожденный разведчик!
Как правило, красивые люди не подходят для шпионажа, но у парня горячее сердце, разве можно мешать его прогрессу?
Иногда он действует безрассудно, но результат оказывается отличным, и это еще больше отводит от него подозрения.
Хорош собой, а в общении со знакомыми часто прикидывается простачком, вызывая невольное доверие!
Настоящий подарок судьбы!
— С этим делом решай сам. Наладить отношения с господином Бяо необходимо.
— А с Чу Яотином? Поддерживать отношения?
— Отношения нужно сохранить. Иначе, если он начнет вставлять тебе палки в колеса, ты же не побежишь к господину Бяо из-за такой мелочи? Если не можешь справиться с этим сам, тебя перестанут уважать.
У господина Бяо много подручных, наверняка найдутся те, кому И Тяньсин не по душе. Если начнутся сплетни, отношения могут испортиться.
— Хорошо, я понял.
— Еще что-то?
— Э-э, а когда прибудут наши люди? Место для торговой фирмы выбрано, нужно начинать обустройство. Господин Бяо хочет заработать к Новому году.
— Не волнуйся, люди уже в пути, максимум через неделю прибудут. Тогда дашь объявление о найме... — Фан Юй дал ему несколько советов и снова спросил: — Еще что-то?
И Тяньсин: ...
Ему стало неловко, он чувствовал себя ходячей проблемой!
— Больше ничего.
— Вот и хорошо, — старик Фан тоже выдохнул. — В последнее время лучше не встречаться. Повсюду сыщики и полиция, да еще и бандиты, желающие получить награду за твою голову.
И Тяньсин: ...
Ладно, его же приказ чуть не подставил своих!
— Возвращайся осторожно.
— Хм, — хмыкнул старик Фан. — Лучше беспокойся о себе, щенок.
«Щенок»... почему обязательно с этим «щенком»?
Несколько лет назад он бы согласился — тогда он был молод, горяч и импульсивен. Но теперь он вырос!
И Тяньсин промолчал.
В тридцать втором году он потерял родителей, и теперь старик Фан — его единственный близкий человек.
— Пойду, — старик Фан поднялся.
— Я провожу.
— Не будь бабой, — отрезал старик Фан.
И Тяньсин проводил его до ворот, проводил взглядом и закрыл дверь. Настоящий кошмар!
На следующий день И Тяньсин пришел в участок, проверил своих подчиненных и, убедившись, что никаких новых улик нет, сел на велосипед и уехал.
Раз уж Чу Яотин велел не сидеть в кабинете, самое время с чистой совестью заняться своей торговой фирмой!
— Господин И, вы пришли? — стоявший у входа бандит, увидев его, бросил окурок и подошел.
— Ты Сяо Хоу?
— Да, господин И, помните меня? — Сяо Хоу радостно улыбнулся.
— Трудно пришлось, брат, — И Тяньсин достал купленные по дороге сигареты и протянул ему.
— Спасибо за щедрость, господин И, — Сяо Хоу просиял.
Он не рассчитывал на что-то особенное, главное — господин Бяо ценит И Тяньсина, и если он поможет, то оставит о себе хорошее впечатление. Но подаркам он был только рад.
— Господин И, посмотрите внутри, что нужно оставить, что убрать, что изменить. Скажете — я найду людей.
— Хорошо.
Сяо Хоу радостно открыл дверь.
Ого, внутри пусто, вообще ничего нет! Что тут убирать?
И Тяньсин остолбенел, у Сяо Хоу лицо вытянулось.
Черт, что происходит?
Господин Бяо отправил его сюда именно потому, что он уже был здесь! Бяо всегда был щедр к спасителю, он бы не стал вывозить вещи!
И Тяньсин хотел спросить, куда делись стеллажи — в прошлый раз они были на месте. Но он не договорил с Бяо, вдруг тот сам приказал их вывезти?
Спросишь — прослывешь мелочным, да и господина Бяо подставишь. Сначала нужно спросить самого Бяо, а не его подручных.
— Пусть здесь приберутся, залатают стены и покрасят. А потом закупим стеллажи, я потом рассчитаюсь с господином Бяо.
Сяо Хоу вытер холодный пот и поспешно согласился.
Покупка стеллажей не скроется от господина Бяо, нужно обязательно доложить!
Кто этот подонок, посмевший тронуть вещи Бяо?
Жить надоело?
Он опустил голову, в глазах мелькнула ярость.
Господин И человек мягкий, а они — нет! Это дело нужно расследовать!
Осмотрев задние помещения, они обнаружили, что и там пусто. И Тяньсин, не подавая виду, продолжал планировать:
— Здесь будет витрина, там — склад. А здесь я хочу сделать постоялый двор, кухню переделаем...
И Тяньсин, указав на всё, вытер пот. Все эти знания — результат частых посещений разных мест по работе.
Было бы неплохо иметь под рукой мастера на все руки, чтобы не ломать голову.
— Без проблем, — пообещал Сяо Хоу.
— Тогда договорились. Я дам объявление в газету, найму управляющих, а когда закончите — передам им.
— Слушаюсь.
Они вышли на улицу.
— О, Сяо Хоу, что, господин Бяо продал это место? — перед входом стоял военный в лихо заломленной фуражке, курил и, подергивая ногой, смотрел на них с наглой ухмылкой.
Они остановились.
— Лай Шрам? Это ты?! — Сяо Хоу несколько секунд смотрел на него, потом хмыкнул: — Продал? С чего бы?
Он указал на И Тяньсина:
— Это господин И, побратим господина Бяо. Здесь он открывает торговую фирму, товар поставляет господин Бяо. Ты всё еще думаешь, что это продажа?
Лицо Лай Шрама изменилось, рука дрогнула, сигарета упала на землю.
— Слушай, Лай Шрам, у нас тут была кража, я собираюсь заявить в полицию. Кстати, ваш пост прямо напротив, вы что, ничего не видели?
— Н-нет, ничего. Мы только проверяем входы в город, мы не полиция. Да и досюда сто метров, — Лай Шрам поправил фуражку и принял серьезный вид.
— Хе-хе, такое расстояние и ничего не заметили... Ну ладно, я доложу господину Бяо, он обязательно разберется. И тому, кто украл, не поздоровится!
— Хе-хе, конечно, конечно, — Лай Шрам закивал. — У меня тут дела, я пойду.
Глядя, как Лай Шрам поспешно удаляется, И Тяньсин задумался. Сяо Хоу смотрел ему вслед с ненавистью.
Черт, это наверняка работа этого гада!
Они постоянно стоят на страже у ворот, и если слышат, что везут товар, начинают чинить препятствия, вымогая взятки. Люди не выдерживали и закрывали дела. Это место было лакомым кусочком, и его просто задавили.
А теперь, стоило господину Бяо привести сюда господина И, как всё пропало!
Этот гад решил, что раз Бяо продал место, можно снова поживиться?
Нужно рассказать всё господину Бяо, чтобы не оставлять проблем господину И.
И Тяньсин, глядя на вошедшего в ворота военного, спросил:
— Сяо Хоу, этот Лай Шрам — сержант гарнизона?
— Да, господин И, — почтительно ответил Сяо Хоу. — Его зовут Лай Сяопин. В детстве у него был шрам на голове, и его все дразнили, так и прозвали — Лай Шрам. Несколько лет назад пошел в армию, дослужился до сержанта, повезло мерзавцу.
— Похоже, он пришел сюда специально.
Сяо Хоу был неглуп и сразу понял намек:
— Не волнуйтесь, господин И, я всё доложу господину Бяо.
Этот Лай Шрам мелочен и полон подлости, нужно быть начеку, а лучше — припугнуть его, чтобы и не думал соваться к фирме господина И.
— Ладно, я пойду.
— Всего доброго, господин И.
Проводив взглядом И Тяньсина, Сяо Хоу поспешил к Бяо.
А Лай Шрам, вернувшись в часть, побежал к ротному докладывать о том, что узнал.
— Что? Брат господина Бяо? — лицо ротного побелело.
— Да, именно так сказал Сяо Хоу.
— Твою ж мать! — ротный ударил его ногой, сбив с ног. — Ты же говорил, что Бяо продал место! Если выяснится, что это ты вынес вещи, сам будешь расхлебывать!
Ротный решил переложить вину, ни слова не говоря о том, что большая часть денег от продажи украденного осела в его собственном кармане. Как он может вернуть деньги?
В конце концов, это сделал не он!
Лай Шрам, обхватив живот, лежал на полу и в бессильной злобе сжимал кулаки.

Комментарии

Загрузка...