Чжун Цинъяо замерла на месте, не веря собственным ушам. Ее внучка велела ей убираться?
Уходить? Куда уходить?
Куда угодно. Куда хочешь, туда и ступай, но эта квартира куплена моей мамой, и ты не имеешь права здесь жить.
Спокойно произнесла Фань Си, на ее лице не дрогнул ни единый мускул, а от всего ее облика веяло холодной отчужденностью.
Словно от далеких, недосягаемых и ледяных облаков в небе.
Лишь с опозданием Чжун Цинъяо осознала, что внучка Фань Си теперь совсем не та, что три года назад.
Дело было не во внешности, а в выжженной изнутри душе.
Три года назад Фань Си пылала страстью, была полна веры в жизнь и в целый мир.
Но теперь от нее исходил леденящий холодок, будто она отрешилась от всего мирного бытия.
Си-си...
Мутная слеза застыла на щеке Чжун Цинъяо, а на душе скребли кошки — все смешалось, как в перевернутой банке с соевым соусом и уксусом.
Именно поступки Фань Цзэцина посеяли трещину между ними, бабушкой и внучкой...
Си-си, ты ведь злишься на своего отца, верно? Я ведь тоже на него сержусь. Не бойся, бабушка на твоей стороне! Когда он вернется, я обязательно отчитаю его и никогда больше не позволю ему под каким бы то ни было предлогом выкачивать у тебя кровь!
Чжун Цинъяо схватила Фань Си за руку, но ей показалось, что саму девушку она так и не удержала.
Эта внучка все так же оставалась бесконечно далеко от нее.
От этого чувства ее охватывало паническое беспокойство.
Какой же наивной, живой и энергичной была прежняя Си-си, словно весенний цветок, полный буйной жизни!
Хотя порой у них и случались разногласия, но когда Си-си заключала ее в объятия, то вкладывала в них столько сил, будто стремилась подарить ей весь свой молодой мир.
А теперь она так исхудала... На лице не осталось и следа прежней звонкой живости, она отдалилась от нее.
Но ведь только что бабушка лично помогала ей обтираться!
Фань Си равнодушно посмотрела на нее: Бабушка, ты и вправду так думаешь?
Да.
Фань Си даже не думала смягчаться: Тогда сможешь ли ты ручаться, что будешь думать так всегда?
Я...
Чжун Цинъяо нашлась что ответить. Каждое слово Фань Си казалось ей до боли чужим.
Она чувствовала, как сильно нынешняя Фань Си отличается от той, что была три года назад.
Она была так спокойна — спокойна до жестокости.
Давай я угадаю: почему тогда ты так настаивала, чтобы мама родила сына? Не потому ли, что уже тогда знала об измене отца? Что у него на стороне есть другая женщина и родился мальчик, верно? Семнадцать лет... Ты скрывала это семнадцать лет.
А?
Чжун Цинъяо словно громом поразило. В горле у нее заклокотало, в глазах мелькнули паника и испуг, а пересохшие губы задрожали, не переставая шевелиться.
Си-си, ты... ты узнала?
Все было именно так, как говорила Фань Си: еще больше десяти лет назад Чжун Цинъяо узнала о Бай Сюань и о том, что та родила Фань Яна.
Все дряхлое тело Чжун Цинъяо словно ссохлось от переживаний, наполнившись неизбывной виной и болью.
Прости, Си-си, я... Твой отец просто потерял голову! Я думала, стоит только Ваньтин родить сына, как удастся привязать его обратно к семье.
Фань Си издала холодный смешок: Это были пустые иллюзии. С какой стати маме тратить столько сил на то, чтобы удерживать мужчину-изменщика? Из-за его измен отец все те годы вечно упрекал маму, а она все думала, что отдает себя недостаточно, и отчаянно пыталась стать еще совершеннее. Разве тебе не кажется, что это было ужасно жестоко по отношению к маме?
Лицо Чжун Цинъяо побелело, как рисовая бумага. Она опустила глаза, не смея встретиться взглядом с излишне хладнокровными глазами Фань Си.
Я... прости... но А-Цин — мой сын, и я думала...
Верно, Фань Цзэцин — твой сын, так что уходи.
Спокойно произнесла Фань Си. На ее лице не было глубокой ненависти или обиды — лишь отчужденность и холодное расстояние.
Она исцелила Чжун Цинъяо исключительно потому, что та была ее бабушкой, а возиться с лежачей больной ей не хотелось, поэтому и завышенных требований к Чжун Цинъяо у нее не было.
Однако для Чжун Цинъяо это спокойствие прозвучало громче любого громового раската.
Ей было невыносимо больно, но здравый смысл подсказывал: Фань Си стала такой из-за того, что перенесла слишком много боли.
Губы Чжун Цинъяо дрожали, а мутные слезы залили дряхлые щеки: Си-си, я твоя бабушка. Я не уйду, я останусь и буду помогать тебе.
Не нужно. Мы уже квиты.
Фань Си не поколебалась ни на секунду, ей вовсе не нужна была помощь бабушки.
В ее глазах Чжун Цинъяо никогда не отречется от сына, а держать ее рядом — значит лишь наживать себе проблемы.
Фань Си исцелила Чжун Цинъяо, чтобы избавиться от хлопот, а не для того, чтобы добавить их себе.
Костлявая рука Чжун Цинъяо судорожно вцепилась в грудь, от острой боли изрезанное морщинами лицо глубоко сморщилось.
Си-си, я понимаю тебя. Отец ранил тебя слишком глубоко... Это моя вина, я родила такого сына и не смогла его воспитать. Но раз уж он мой сын, он обязан слушаться меня...
Тебя проводить?
Фань Си мизинцем поковыряла в ухе. Как же она надоела, почему она все еще не уходит?
Видя Фань Си такой, Чжун Цинъяо почувствовала себя так, будто ее режут ножом. Ее дряхлое тело качнулось, готовое в любой момент рухнуть на пол.
Си-си, я не уйду. Можно я останусь?
Тогда ты можешь отречься от своего сына? — спросила Фань Си.
Чжун Цинъяо замерла на полуслове. Казалось, все ее мысли вмиг перерубили ножом. Затуманенными от слез глазами она уставилась на внучку: Неужели в нашей семье все может закончиться только так?
Разве ты не собиралась мне помогать?
Обеспечить Фань Си душевный покой — вот это была бы настоящая помощь.
Чжун Цинъяо остолбенела, превратившись в вбитый в землю деревянный кол.
Фань Си легко усмехнулась: Я тебя не принуждаю, выбирай сама.
С абсолютно равнодушным видом она уже направилась к выходу.
Чжун Цинъяо простояла в оцепенении ровно три секунды — не больше, —
потому что стоило ей чуть замешкаться, как Фань Си уже почти скрылась бы за дверью.
Губы Чжун Цинъяо беззвучно пошевелились, и вдруг она топнула ногой:
Хорошо! Я отрекаюсь от этого непутевого сына! Си-си, не уходи, бабушка...
Принять такое решение было невероятно трудно, но Фань Си не оставила ей времени на раздумья.
У Чжун Цинъяо не было выхода.
Она-то мечтала, чтобы они втроем — она, сын и внучка — жили вместе, ведь это и есть настоящий дом.
Но после событий трех лет назад это стало окончательно невозможно.
Чжун Цинъяо все прекрасно понимала.
Пока она была прикована к постели, пока ходила под себя и была лишена всякого социального статуса, когда от ее жизни оставались лишь базовые биологические потребности, ум ее, как ни странно, только прояснился.
Взрослых детей матерям уже не удержать, и раз Фань Цзэцин сам искал своей гибели, поделать она ничего не могла. Но Си-си — ее собственная внучка, его... Она не смела пустить судьбу Си-си на самотек.
Чжун Цинъяо торопливо затрусила вперед мелкими шажками, чтобы схватить Фань Си за руку.
Ее еще не до конца послушные руки и ноги чуть было снова не подвели ее, едва не заставив рухнуть на пол, но ей все же удалось ухватить внучку.
Чжун Цинъяо буквально всем телом навалилась на Фань Си, мертвой хваткой вцепившись в нее: Си-си, бабушка выбирает тебя! Правда, бабушке нужна только ты.
Раз уж она пообещала внучке помощь, то должна была помочь до конца.
Чжун Цинъяо тут же нащупала телефон, открыла камеру, склонила голову рядом с Фань Си и сделала селфи. И тут же выложила его в ленту соцсетей:
Фань Цзэцин, ты, негодный сын! Я, Чжун Цинъяо, в этой жизни больше не желаю быть твоей матерью. С сегодняшнего дня у меня есть только Си-си и я сама.
До того как ее хватил паралич, Чжун Цинъяо была женщиной образованной, поэтому со смартфоном обращаться, разумеется, умела.
К тому же после паралича телефон всегда держала при себе — чтобы в любой момент можно было дозваться кого-нибудь, когда лежала в постели.
И сейчас она запостила запись прямо в ленту.
С такой скоростью, словно исполняла срочное заклинание.
Фань Си от этого даже растерялась.
Одно дело — на словах заявить об отречении от Фань Цзэцина, и совсем другое — совершить реальное действие и выставить пост в соцсетях.
Написанное в сети пером не вырубишь топором.
И кто бы мог подумать, что у старухи такая упрямая натура? Неужели и вправду способна порвать с материнскими узами ради Фань Цзэцина?

Комментарии

Загрузка...