Глава 65

Глава 48. Совместная травля— Папа! Почему Чэн Чэн в прямом эфире? — голос Цзян Нань в трубке дрожал от негодования. — Ведь премьера его фильма должна была состояться в середине октября. С чего вдруг заговорили о «Золотой неделе»?Цзян Ван тяжело вздохнул. Он ожидал этого звонка, но от того легче не становилось.— Нань-Нань, пойми, это не я решаю, — ответил он с налётом усталости в голосе. — Чэн Чэн перешёл дорогу слишком многим. Ты же знаешь, наш мир требует гибкости и умения лавировать. Тех, кто идёт напролом, не считаясь с правилами игры, рано или поздно заставляют платить по счетам. Это жестокая цена за излишнюю самостоятельность.Цзян Нань это объяснение не устроило. В её голосе послышались слёзы вперемешку с гневом:— И поэтому его заставили пить кипяток на глазах у всех?! Я не знаю, как он это провернул, и, слава богу, что он цел, но что, если бы он действительно пострадал? Что тогда?!Она узнала о стриме во время перерыва на съёмках. Вокруг одного из смартфонов сгрудилась группа сотрудников. На их лицах застыла гремучая смесь азарта, злорадства и брезгливого любопытства. Они выкрикивали едкие комментарии, словно наблюдали за диковинным зверем в клетке: «Гляньте, его опять смешивают с грязью! Так ему и надо!», «Ха! Помните, как он важничал на площадке? А теперь — обычный шут!», «Опуститься до такого... Просто жалкое зрелище!».Слова, полные яда и насмешек, больно ранили девушку. Она едва сдержалась, чтобы не написать Чэн Чэну слова поддержки — боялась ненароком задеть его и без того израненное самолюбие. Разобравшись в причинах происходящего, она почувствовала острую, жгучую несправедливость.Почему всегда он? Почему мир так ополчился против Чэн Чэна? Словно стая гиен, они вцепились в него и не желают отпускать. Он не сделал ничего дурного, но на него раз за разом обрушиваются несчастья, которых он не заслужил.— Прямой эфир — это не мой приказ, — мягко прервал её мысли отец. — Это был его собственный выбор, Нань-Нань.— Папа, но ты ведь мог его отговорить! — вскрикнула она. — Нельзя так рисковать собой ради какого-то фильма! Тем более калечить собственное тело!— Дочка, ты многого не понимаешь, — Цзян Ван на мгновение замолчал, погрузившись в воспоминания о собственных тёмных временах, когда земля уходила у него из-под ног. — Чэн Чэн — мужчина. И сейчас он поступает так, как и подобает мужчине. Он взял на себя ответственность. Иногда нужно выжать из себя всё, сгореть дотла, даже если впереди маячит неизбежное поражение. Нужно идти до конца.Он помолчал и добавил тише, с горечью:— Нань-Нань, я должен попросить у тебя прощения. Какие бы оправдания я ни находил, я нарушил своё обещание. Но обещаю тебе: больше никто в этом бизнесе не посмеет смотреть на нас свысока. За всё, через что нам пришлось пройти сегодня, я заставлю их заплатить.— Папа... тебе тоже пришлось нелегко.— Мои обиды — пустяк. Главное, чтобы не обижали тебя.---— Жалкий фигляр!В гримерной, где отдыхала команда фильма «Эпоха величия» во время промо-тура, громыхнуло. Лю Чжофэн одним яростным движением смёл со стола всё содержимое: стаканы, бумаги, косметику.Присутствующие — от рядовых ассистентов до исполнителей главных ролей — замерли, боясь пошевелиться. В комнате воцарилась тяжёлая, удушливая тишина.Минутой ранее, на сцене перед зрителями, какой-то неосторожный журналист посмел спросить мэтра, что тот думает о «самой отчаянной рекламной кампании в истории», о которой сейчас трубит весь интернет. Лю Чжофэн тогда и понятия не имел, о чём речь, но из слов репортера быстро смекнул: это очередная выходка Чэн Чэна.Там, под софитами, он сохранил лицо. Улыбнулся в объективы камер, снисходительно заметил, что это «любопытный, молодёжный подход, достойный поощрения». Но едва за ним закрылась дверь гримерной, желчь выплеснулась наружу.Его бесило не само шоу. Его бесило то, что его авторитет поставили под сомнение. Это был вызов! Прямое неповиновение его воле!«Почему этот выскочка и его банда неудачников не желают признать поражение?! Почему всё идёт не по моему сценарию?»Он ведь специально вытолкнул их в график «Золотой недели», чтобы уничтожить. Чтобы они захлебнулись в позоре, потерпев сокрушительный крах на фоне гигантов! Зачем они сопротивляются? Зачем лезут из кожи вон?Разве они не понимают, кто они такие? Режиссёр-недоучка, возомнивший себя творцом; Ли Ян — капризная звезда, чья слава была лишь случайностью; Ци Хао, вылезший из низкопробного сетевого мусора; какой-то безвестный статист и эта девка, Вэнь Лянь, не знающая своего места!Но самое страшное было в другом: эти «отбросы» действительно стали представлять угрозу.Лю Чжофэн со своей свитой исколесил уже с десяток городов, но его новости едва держались в хвосте чартов. А Чэн Чэн? Этот паяц, этот уличный акробат, в одиночку взорвал тренды Weibo! Число зрителей в его эфире перевалило за 30 000 000 человек!И заголовок... «Самая отчаянная кинопромо-кампания».Ему семьдесят! Он всю жизнь положил на алтарь искусства, он до сих пор в строю — разве это не отчаяние? Разве это не преданность делу? А зрители... зрители — идиоты! Они не смыслят в высоком искусстве, им только и подавай, что кривляния обезьянки на ярмарке! Именно из-за таких невежд кинорынок превращается в помойку!— Все вон! — приказал Чжао Вэньлян, выпроваживая людей из комнаты.Он был инвестором картины и давним соратником Лю Чжофэна. Когда дверь закрылась, Чжао подошёл к другу и примирительно коснулся его плеча.— Брось, Чжофэн. Не стоит так изводить себя из-за какой-то букашки. Здоровье дороже.Режиссёр ещё долго не мог отдышаться, его грудь ходила ходуном.— В кино лезет всякий мусор! — выплюнул он, наконец. — Эта дрянь не может нам навредить, но как же она смердит! Терпеть не могу, когда в наш храм искусства заваливаются подобные типы.— Не бери в голову, — успокаивал его Чжао Вэньлян. — Разве его поделка — конкурент твоему шедевру? Ты — режиссёр номер один в стране. Мы идём на рекорд, Чжофэн! Твой единственный соперник — ты сам в прошлом. Нам плевать на «Пламя войны» и «Комедийный маршрут», а уж о Чэн Чэне и говорить смешно. Выбрось это из головы, нам пора на следующее интервью.Лю Чжофэн оскалился, в его глазах блеснула холодная злоба:— Он мне не соперник, верно. Но я не позволю ему и дальше крутить этот цирк. Пока он строит из себя героя, прикрывая Вэнь Лянь, он остаётся занозой в моём сердце.Чжао Вэньлян понимающе кивнул. На его лице проступила хищная ухмылка.— Хорошо, будет по-твоему. Как только «Золотая неделя» закончится, я задействую все связи. Мы внесём его в чёрные списки так глубоко, что он забудет, как пишется его имя. А пока...Он сделал паузу, и его глаза сузились:— Пока я натравлю на его эфир «армию ботов». Он хочет быть клоуном? Мы устроим ему такой бенефис, что он взвоет! Мы превратим его стрим в балаган, доведём его до белого каления, но никто из этих людей не купит билет в кино. Представляешь, как его это взбесит?Чжао Вэньлян не выдержал и коротко рассмеялся. Лю Чжофэн тоже позволил себе ледяную улыбку.— И не забудь про жалобы, — добавил режиссёр. — Разве такой низкопробный контент не нарушает правила платформы? Мы просто выполняем гражданский долг — очищаем сеть от пошлости и дурновкусия.Чжао Вэньлян рассмеялся громче, довольный остроумием друга:— Не волнуйся, Чжофэн. Любую занозу в твоём сердце я вырву с корнем.---В это же время в офисах Xianghua Entertainment и компании «Цветущая Красота» также закипела работа. Механизмы травли были запущены. Никто из них не мог допустить, чтобы Чэн Чэн снова поднял голову. Стоило появиться малейшему ростку успеха, как его следовало тут же растоптать.Они привыкли, что мир вращается по их правилам: покорные процветают, строптивые гибнут. Существование кого-то, кто открыто бросает им вызов, было для них неприемлемым. Даже мимолётная тень успеха Чэн Чэна подрывала их незыблемый авторитет.

Глава 48. Совместная травля

— Папа! Почему Чэн Чэн в прямом эфире? — голос Цзян Нань в трубке дрожал от негодования. — Ведь премьера его фильма должна была состояться в середине октября. С чего вдруг заговорили о «Золотой неделе»?

Цзян Ван тяжело вздохнул. Он ожидал этого звонка, но от того легче не становилось.

— Нань-Нань, пойми, это не я решаю, — ответил он с налётом усталости в голосе. — Чэн Чэн перешёл дорогу слишком многим. Ты же знаешь, наш мир требует гибкости и умения лавировать. Тех, кто идёт напролом, не считаясь с правилами игры, рано или поздно заставляют платить по счетам. Это жестокая цена за излишнюю самостоятельность.

Цзян Нань это объяснение не устроило. В её голосе послышались слёзы вперемешку с гневом:

— И поэтому его заставили пить кипяток на глазах у всех?! Я не знаю, как он это провернул, и, слава богу, что он цел, но что, если бы он действительно пострадал? Что тогда?!

Она узнала о стриме во время перерыва на съёмках. Вокруг одного из смартфонов сгрудилась группа сотрудников. На их лицах застыла гремучая смесь азарта, злорадства и брезгливого любопытства. Они выкрикивали едкие комментарии, словно наблюдали за диковинным зверем в клетке: «Гляньте, его опять смешивают с грязью! Так ему и надо!», «Ха! Помните, как он важничал на площадке? А теперь — обычный шут!», «Опуститься до такого... Просто жалкое зрелище!».

Слова, полные яда и насмешек, больно ранили девушку. Она едва сдержалась, чтобы не написать Чэн Чэну слова поддержки — боялась ненароком задеть его и без того израненное самолюбие. Разобравшись в причинах происходящего, она почувствовала острую, жгучую несправедливость.

Почему всегда он? Почему мир так ополчился против Чэн Чэна? Словно стая гиен, они вцепились в него и не желают отпускать. Он не сделал ничего дурного, но на него раз за разом обрушиваются несчастья, которых он не заслужил.

— Прямой эфир — это не мой приказ, — мягко прервал её мысли отец. — Это был его собственный выбор, Нань-Нань.

— Папа, но ты ведь мог его отговорить! — вскрикнула она. — Нельзя так рисковать собой ради какого-то фильма! Тем более калечить собственное тело!

— Дочка, ты многого не понимаешь, — Цзян Ван на мгновение замолчал, погрузившись в воспоминания о собственных тёмных временах, когда земля уходила у него из-под ног. — Чэн Чэн — мужчина. И сейчас он поступает так, как и подобает мужчине. Он взял на себя ответственность. Иногда нужно выжать из себя всё, сгореть дотла, даже если впереди маячит неизбежное поражение. Нужно идти до конца.

Он помолчал и добавил тише, с горечью:

— Нань-Нань, я должен попросить у тебя прощения. Какие бы оправдания я ни находил, я нарушил своё обещание. Но обещаю тебе: больше никто в этом бизнесе не посмеет смотреть на нас свысока. За всё, через что нам пришлось пройти сегодня, я заставлю их заплатить.

— Папа... тебе тоже пришлось нелегко.

— Мои обиды — пустяк. Главное, чтобы не обижали тебя.

---

— Жалкий фигляр!

В гримерной, где отдыхала команда фильма «Эпоха величия» во время промо-тура, громыхнуло. Лю Чжофэн одним яростным движением смёл со стола всё содержимое: стаканы, бумаги, косметику.

Присутствующие — от рядовых ассистентов до исполнителей главных ролей — замерли, боясь пошевелиться. В комнате воцарилась тяжёлая, удушливая тишина.

Минутой ранее, на сцене перед зрителями, какой-то неосторожный журналист посмел спросить мэтра, что тот думает о «самой отчаянной рекламной кампании в истории», о которой сейчас трубит весь интернет. Лю Чжофэн тогда и понятия не имел, о чём речь, но из слов репортера быстро смекнул: это очередная выходка Чэн Чэна.

Там, под софитами, он сохранил лицо. Улыбнулся в объективы камер, снисходительно заметил, что это «любопытный, молодёжный подход, достойный поощрения». Но едва за ним закрылась дверь гримерной, желчь выплеснулась наружу.

Его бесило не само шоу. Его бесило то, что его авторитет поставили под сомнение. Это был вызов! Прямое неповиновение его воле!

«Почему этот выскочка и его банда неудачников не желают признать поражение?! Почему всё идёт не по моему сценарию?»

Он ведь специально вытолкнул их в график «Золотой недели», чтобы уничтожить. Чтобы они захлебнулись в позоре, потерпев сокрушительный крах на фоне гигантов! Зачем они сопротивляются? Зачем лезут из кожи вон?

Разве они не понимают, кто они такие? Режиссёр-недоучка, возомнивший себя творцом; Ли Ян — капризная звезда, чья слава была лишь случайностью; Ци Хао, вылезший из низкопробного сетевого мусора; какой-то безвестный статист и эта девка, Вэнь Лянь, не знающая своего места!

Но самое страшное было в другом: эти «отбросы» действительно стали представлять угрозу.

Лю Чжофэн со своей свитой исколесил уже с десяток городов, но его новости едва держались в хвосте чартов. А Чэн Чэн? Этот паяц, этот уличный акробат, в одиночку взорвал тренды Weibo! Число зрителей в его эфире перевалило за 30 000 000 человек!

И заголовок... «Самая отчаянная кинопромо-кампания».

Ему семьдесят! Он всю жизнь положил на алтарь искусства, он до сих пор в строю — разве это не отчаяние? Разве это не преданность делу? А зрители... зрители — идиоты! Они не смыслят в высоком искусстве, им только и подавай, что кривляния обезьянки на ярмарке! Именно из-за таких невежд кинорынок превращается в помойку!

— Все вон! — приказал Чжао Вэньлян, выпроваживая людей из комнаты.

Он был инвестором картины и давним соратником Лю Чжофэна. Когда дверь закрылась, Чжао подошёл к другу и примирительно коснулся его плеча.

— Брось, Чжофэн. Не стоит так изводить себя из-за какой-то букашки. Здоровье дороже.

Режиссёр ещё долго не мог отдышаться, его грудь ходила ходуном.

— В кино лезет всякий мусор! — выплюнул он, наконец. — Эта дрянь не может нам навредить, но как же она смердит! Терпеть не могу, когда в наш храм искусства заваливаются подобные типы.

— Не бери в голову, — успокаивал его Чжао Вэньлян. — Разве его поделка — конкурент твоему шедевру? Ты — режиссёр номер один в стране. Мы идём на рекорд, Чжофэн! Твой единственный соперник — ты сам в прошлом. Нам плевать на «Пламя войны» и «Комедийный маршрут», а уж о Чэн Чэне и говорить смешно. Выбрось это из головы, нам пора на следующее интервью.

Лю Чжофэн оскалился, в его глазах блеснула холодная злоба:

— Он мне не соперник, верно. Но я не позволю ему и дальше крутить этот цирк. Пока он строит из себя героя, прикрывая Вэнь Лянь, он остаётся занозой в моём сердце.

Чжао Вэньлян понимающе кивнул. На его лице проступила хищная ухмылка.

— Хорошо, будет по-твоему. Как только «Золотая неделя» закончится, я задействую все связи. Мы внесём его в чёрные списки так глубоко, что он забудет, как пишется его имя. А пока...

Он сделал паузу, и его глаза сузились:

— Пока я натравлю на его эфир «армию ботов». Он хочет быть клоуном? Мы устроим ему такой бенефис, что он взвоет! Мы превратим его стрим в балаган, доведём его до белого каления, но никто из этих людей не купит билет в кино. Представляешь, как его это взбесит?

Чжао Вэньлян не выдержал и коротко рассмеялся. Лю Чжофэн тоже позволил себе ледяную улыбку.

— И не забудь про жалобы, — добавил режиссёр. — Разве такой низкопробный контент не нарушает правила платформы? Мы просто выполняем гражданский долг — очищаем сеть от пошлости и дурновкусия.

Чжао Вэньлян рассмеялся громче, довольный остроумием друга:

— Не волнуйся, Чжофэн. Любую занозу в твоём сердце я вырву с корнем.

---

В это же время в офисах Xianghua Entertainment и компании «Цветущая Красота» также закипела работа. Механизмы травли были запущены. Никто из них не мог допустить, чтобы Чэн Чэн снова поднял голову. Стоило появиться малейшему ростку успеха, как его следовало тут же растоптать.

Они привыкли, что мир вращается по их правилам: покорные процветают, строптивые гибнут. Существование кого-то, кто открыто бросает им вызов, было для них неприемлемым. Даже мимолётная тень успеха Чэн Чэна подрывала их незыблемый авторитет.