В Пекине времен правления под девизом Гуансюй династии Цин жила одна почтенная и богатая семья. Она владела крупнейшей в столице антикварной лавкой, и поговаривали, что у них открыты филиалы даже в Тяньцзине и на шанхайской набережной Вайтань.
В Пекине времен правления под девизом Гуансюй династии Цин жила одна почтенная и богатая семья. Она владела крупнейшей в столице антикварной лавкой, и поговаривали, что у них открыты филиалы даже в Тяньцзине и на шанхайской набережной Вайтань.
Хозяина этого дома звали Ян Цзиншань. Никто не мог точно сказать, как именно он разбогател. На самом деле Ян не были коренными пекинцами и перебрались в столицу всего десять-двадцать лет назад. Однако за этот короткий срок они не только прочно обосновались в городе, но и сколотили огромное состояние, заслужив громкое имя. В их доме постоянно бывали высокопоставленные чиновники, аристократы и богатейшие купцы.
Хозяина этого дома звали Ян Цзиншань. Никто не мог точно сказать, как именно он разбогател. На самом деле Ян не были коренными пекинцами и перебрались в столицу всего десять-двадцать лет назад. Однако за этот короткий срок они не только прочно обосновались в городе, но и сколотили огромное состояние, заслужив громкое имя. В их доме постоянно бывали высокопоставленные чиновники, аристократы и богатейшие купцы.
Лишь те, кто был посвящен в тайные дела семьи, знали: Ян Цзиншань поднялся исключительно на разграблении древних могил. Испокон веков раскопка чужих захоронений считалась делом постыдным, обрекающим на проклятие и небесную кару. Законы всех династий жестоко карали за это — пойманных ждала смертная казнь.
Лишь те, кто был посвящен в тайные дела семьи, знали: Ян Цзиншань поднялся исключительно на разграблении древних могил. Испокон веков раскопка чужих захоронений считалась делом постыдным, обрекающим на проклятие и небесную кару. Законы всех династий жестоко карали за это — пойманных ждала смертная казнь.
Но это ремесло приносило баснословные прибыли при нулевых вложениях, а потому во все времена находилось бесчисленное множество людей, готовых рискнуть головой.
Но это ремесло приносило баснословные прибыли при нулевых вложениях, а потому во все времена находилось бесчисленное множество людей, готовых рискнуть головой.
Ян Цзиншань был настоящим «героем» преступного мира в сфере расхищения гробниц. Он вскрыл бесчисленное количество курганов и отличался крутым нравом. Земля Китая полна древностей, и мелких воришек здесь было не счесть. Как говорится, «где есть люди, там есть и реки с озерами» — между бандами постоянно вспыхивала борьба за территорию, перераставшая в кровавые стычки и открытую резню с применением оружия.
Ян Цзиншань был настоящим «героем» преступного мира в сфере расхищения гробниц. Он вскрыл бесчисленное количество курганов и отличался крутым нравом. Земля Китая полна древностей, и мелких воришек здесь было не счесть. Как говорится, «где есть люди, там есть и реки с озерами» — между бандами постоянно вспыхивала борьба за территорию, перераставшая в кровавые стычки и открытую резню с применением оружия.
Торговцы объединялись в гильдии, нищие — в свои союзы. Суть любой организации — установление правил и порядка. Ян Цзиншань решил последовать этому примеру. Желая прекратить распри ради общей выгоды, он, действуя решительно и беспощадно, подчинил себе разрозненные шайки по всей стране и закономерно стал их лидером.
Торговцы объединялись в гильдии, нищие — в свои союзы. Суть любой организации — установление правил и порядка. Ян Цзиншань решил последовать этому примеру. Желая прекратить распри ради общей выгоды, он, действуя решительно и беспощадно, подчинил себе разрозненные шайки по всей стране и закономерно стал их лидером.
Благодаря этому в его антикварные лавки бесперебойно поступал лучший товар. Он выдвинул лозунг: «Никаких подделок, возврат в десятикратном размере». Благодаря такой передовой для того времени бизнес-модели дела семьи процветали с каждым днем.
Благодаря этому в его антикварные лавки бесперебойно поступал лучший товар. Он выдвинул лозунг: «Никаких подделок, возврат в десятикратном размере». Благодаря такой передовой для того времени бизнес-модели дела семьи процветали с каждым днем.
Однако, как известно, за высшей точкой расцвета неизбежно следует упадок. Колесо истории докатилось до 1900 года — года Гэнцзы по лунному календарю. Этот год принес Китаю великие потрясения. Внутри страны бесчинствовали продажные чиновники, извне грабили иностранцы. Жизнь простых людей становилась невыносимой, и повсюду начали вспыхивать бунты. Громче всех заявило о себе общество «Ихэтуань», зародившееся в провинции Шаньдун.
Однако, как известно, за высшей точкой расцвета неизбежно следует упадок. Колесо истории докатилось до 1900 года — года Гэнцзы по лунному календарю. Этот год принес Китаю великие потрясения. Внутри страны бесчинствовали продажные чиновники, извне грабили иностранцы. Жизнь простых людей становилась невыносимой, и повсюду начали вспыхивать бунты. Громче всех заявило о себе общество «Ихэтуань», зародившееся в провинции Шаньдун.
«Боги в помощь ихэтуаням, чтоб прогнать чертей с равнин...» — так пели они. Гнев народа обратился на всё чужеземное: они разрушали железные дороги, вырывали телеграфные столбы, топили пароходы. Любой, кто был связан с иностранцами, подлежал смерти; любая вещь, привезенная из-за моря, должна была быть уничтожена. Людей убивали за веру в западного бога, за использование иноземных свечей или даже гвоздей.
«Боги в помощь ихэтуаням, чтоб прогнать чертей с равнин...» — так пели они. Гнев народа обратился на всё чужеземное: они разрушали железные дороги, вырывали телеграфные столбы, топили пароходы. Любой, кто был связан с иностранцами, подлежал смерти; любая вещь, привезенная из-за моря, должна была быть уничтожена. Людей убивали за веру в западного бога, за использование иноземных свечей или даже гвоздей.
Беднякам свойственна стихийная революционность. Даже если большинство из них не знало грамоты, их сердца пылали искренним патриотизмом. Но именно из-за этого ими было так легко манипулировать, используя как слепое орудие.
Беднякам свойственна стихийная революционность. Даже если большинство из них не знало грамоты, их сердца пылали искренним патриотизмом. Но именно из-за этого ими было так легко манипулировать, используя как слепое орудие.
В условиях такого хаоса купечество пребывало в глубокой тревоге.
В условиях такого хаоса купечество пребывало в глубокой тревоге.
— Господин, слышно, что Старый Будда уже издала указ призвать ихэтуаней в столицу. Того и гляди начнется война с иностранцами. Времена нынче смутные, не пора ли нам принять меры и подготовиться заранее? — спросил старый управляющий поместья Ян.
— Господин, слышно, что Старый Будда уже издала указ призвать ихэтуаней в столицу. Того и гляди начнется война с иностранцами. Времена нынче смутные, не пора ли нам принять меры и подготовиться заранее? — спросил старый управляющий поместья Ян.
— Да, я тоже слышал, что в Шаньдуне «кулаки» совсем разбушевались. В делах мы часто имели дело с заморскими гостями, так что осторожность не помешает.
— Да, я тоже слышал, что в Шаньдуне «кулаки» совсем разбушевались. В делах мы часто имели дело с заморскими гостями, так что осторожность не помешает.
— Господин, может, стоит вам на время уехать, переждать бурю?
— Господин, может, стоит вам на время уехать, переждать бурю?
— Старина Ся, распорядись, чтобы всех домочадцев отправили в Шанхай. Как можно скорее. Такое огромное хозяйство сразу не перевезешь, так что мы с тобой останемся здесь и будем смотреть по обстоятельствам, — ответил Ян Цзиншань.
— Старина Ся, распорядись, чтобы всех домочадцев отправили в Шанхай. Как можно скорее. Такое огромное хозяйство сразу не перевезешь, так что мы с тобой останемся здесь и будем смотреть по обстоятельствам, — ответил Ян Цзиншань.
Лавки закрыли, семью отослали, приказчиков распустили. Чтобы не привлекать лишнего внимания, Ян Цзиншань даже разогнал вооруженную охрану. В огромном поместье остались лишь он сам, управляющий Ся и несколько слуг. Он и не подозревал, что эта минутная неосторожность приведет к непоправимым последствиям.
Лавки закрыли, семью отослали, приказчиков распустили. Чтобы не привлекать лишнего внимания, Ян Цзиншань даже разогнал вооруженную охрану. В огромном поместье остались лишь он сам, управляющий Ся и несколько слуг. Он и не подозревал, что эта минутная неосторожность приведет к непоправимым последствиям.
Как говорится, счастья не прибавится, а от беды не спрячешься. Даже за закрытыми дверями судьба найдет тебя.
Как говорится, счастья не прибавится, а от беды не спрячешься. Даже за закрытыми дверями судьба найдет тебя.
В один из дней в поместье Ян ворвалась толпа вооруженных людей — человек тридцать-сорок с закаленными клинками в руках. Глядя на этих дышащих яростью незваных гостей, Ян Цзиншань не дрогнул. За десятилетия в «мире рек и озер» он и не такие опасности видал. Семья была в безопасности, и теперь его ничто не связывало. Обладая мастерством рукопашного боя и имея за поясом два скорострельных пистолета, он мог легко пробиться наружу.
В один из дней в поместье Ян ворвалась толпа вооруженных людей — человек тридцать-сорок с закаленными клинками в руках. Глядя на этих дышащих яростью незваных гостей, Ян Цзиншань не дрогнул. За десятилетия в «мире рек и озер» он и не такие опасности видал. Семья была в безопасности, и теперь его ничто не связывало. Обладая мастерством рукопашного боя и имея за поясом два скорострельных пистолета, он мог легко пробиться наружу.
— Почтенный отец, я пришел засвидетельствовать вам свое почтение! — произнес кто-то, выходя из-за спин нападавших.
— Почтенный отец, я пришел засвидетельствовать вам свое почтение! — произнес кто-то, выходя из-за спин нападавших.
Разглядев говорившего, Ян Цзиншань вздрогнул от неожиданности. Это был его приемный сын — Ян Цзунъюань. То, что он явился с такой оравой и обнаженным оружием, не предвещало ничего хорошего.
Разглядев говорившего, Ян Цзиншань вздрогнул от неожиданности. Это был его приемный сын — Ян Цзунъюань. То, что он явился с такой оравой и обнаженным оружием, не предвещало ничего хорошего.
— Цзунъюань! Ты ворвался в дом господина с этими людьми... Ты что, совсем о приличиях забыл? — выкрикнул старина Ся.
— Цзунъюань! Ты ворвался в дом господина с этими людьми... Ты что, совсем о приличиях забыл? — выкрикнул старина Ся.
— Старый хрыч! Тебе что, за всю жизнь не надоело в рабах ходить?
— Старый хрыч! Тебе что, за всю жизнь не надоело в рабах ходить?
— Цзунъюань, видать, ты и впрямь оперился, раз смеешь так дерзить мне в лицо! — гневно оборвал его Ян Цзиншань.
— Цзунъюань, видать, ты и впрямь оперился, раз смеешь так дерзить мне в лицо! — гневно оборвал его Ян Цзиншань.
— Фамилия твоя Ян, а сколько лет ты с иноземцами знался? Сколько древностей наших предков ты продал заморским чертям? Ты — предатель номер один, торговец родиной! — вопил Ян Цзунъюань.
— Фамилия твоя Ян, а сколько лет ты с иноземцами знался? Сколько древностей наших предков ты продал заморским чертям? Ты — предатель номер один, торговец родиной! — вопил Ян Цзунъюань.
— Мы кормимся тем, что дает нам «путь рек и озер». Раз есть спрос — есть и предложение. Называешь меня предателем? Так спроси в любой лавке на этой улице — кто из них не вел дел с иностранцами? Да и вообще, под договорами об уступке земель и выплате контрибуций, что подписывало правительство Цин, подписи Ян Цзиншаня нет!
— Мы кормимся тем, что дает нам «путь рек и озер». Раз есть спрос — есть и предложение. Называешь меня предателем? Так спроси в любой лавке на этой улице — кто из них не вел дел с иностранцами? Да и вообще, под договорами об уступке земель и выплате контрибуций, что подписывало правительство Цин, подписи Ян Цзиншаня нет!
— Ах ты, старый лис... Мать твою, я двадцать лет терпел унижения под твоей крышей, и вот небо наконец дало мне шанс выпрямить спину. Давай без лишних слов. Я пришел за «Заветами Вэй У». Отдавай их, — Ян Цзунъюань подошел вплотную и с ненавистью прошипел это на ухо приемному отцу.
— Ах ты, старый лис... Мать твою, я двадцать лет терпел унижения под твоей крышей, и вот небо наконец дало мне шанс выпрямить спину. Давай без лишних слов. Я пришел за «Заветами Вэй У». Отдавай их, — Ян Цзунъюань подошел вплотную и с ненавистью прошипел это на ухо приемному отцу.
В свое время Цао Цао, чтобы пополнить военную казну, учредил должность «командира, прокладывающего путь к золоту» (Моцзинь Сяовэй), создав первую в истории официальную организацию профессиональных расхитителей гробниц. Поэтому все последующие поколения воров почитали Цао Цао — правителя царства Вэй — как своего бога-покровителя.
В свое время Цао Цао, чтобы пополнить военную казну, учредил должность «командира, прокладывающего путь к золоту» (Моцзинь Сяовэй), создав первую в истории официальную организацию профессиональных расхитителей гробниц. Поэтому все последующие поколения воров почитали Цао Цао — правителя царства Вэй — как своего бога-покровителя.
«Заветы Вэй У» были делом всей жизни Ян Цзиншаня. В этой книге он собрал и систематизировал опыт поколений: похоронные обряды разных эпох, типы строения гробниц, а также точные координаты захоронений знати, полководцев и императоров. Ян Цзиншань хотел, чтобы его дело продолжало жить и процветать.
«Заветы Вэй У» были делом всей жизни Ян Цзиншаня. В этой книге он собрал и систематизировал опыт поколений: похоронные обряды разных эпох, типы строения гробниц, а также точные координаты захоронений знати, полководцев и императоров. Ян Цзиншань хотел, чтобы его дело продолжало жить и процветать.
Однажды, захмелев, он поведал об этой книге Цзунъюаню. Несмотря на то, что тот был приемным сыном, Ян Цзиншань готовил его в свои преемники. Своего единственного родного сына он не хотел втягивать в это опасное ремесло. Кто же знал, что теперь эта книга станет для него смертным приговором.
Однажды, захмелев, он поведал об этой книге Цзунъюаню. Несмотря на то, что тот был приемным сыном, Ян Цзиншань готовил его в свои преемники. Своего единственного родного сына он не хотел втягивать в это опасное ремесло. Кто же знал, что теперь эта книга станет для него смертным приговором.
— Господин, не тратьте слова на эту скотину! Я сам с ним покончу! — в ярости взревел старина Ся.
— Господин, не тратьте слова на эту скотину! Я сам с ним покончу! — в ярости взревел старина Ся.
Ян Цзунъюань махнул рукой, и на старика тут же набросились семеро-восьмеро крепких молодчиков. Завязалась драка, но против толпы не устоишь. В мгновение ока Ся повалили на землю и скрутили веревками.
Ян Цзунъюань махнул рукой, и на старика тут же набросились семеро-восьмеро крепких молодчиков. Завязалась драка, но против толпы не устоишь. В мгновение ока Ся повалили на землю и скрутили веревками.
— Старик, ты свое отгулял, десятилетия в почете провел. Пора и честь знать. Ушел бы вовремя на покой — доживал бы век в довольстве. Думаешь, твои родные уехали в Шанхай, и ты чист? Без козырей в рукаве я бы не затеял эту игру.
— Старик, ты свое отгулял, десятилетия в почете провел. Пора и честь знать. Ушел бы вовремя на покой — доживал бы век в довольстве. Думаешь, твои родные уехали в Шанхай, и ты чист? Без козырей в рукаве я бы не затеял эту игру.
Сердце Ян Цзиншаня сжалось. Похоже, приемный сын планировал это долгое время. Неужели семья попала к нему в руки? Если так, то он действительно проиграл.
Сердце Ян Цзиншаня сжалось. Похоже, приемный сын планировал это долгое время. Неужели семья попала к нему в руки? Если так, то он действительно проиграл.
— Всё верно мыслишь. Мои люди уже давно в Шанхае. Тринадцатый дом по улице Жоффр, так? Семья в порядке, ничего с ними не случилось... пока. Но если ты заартачишься, я ни за что не ручаюсь, — не дожидаясь вопроса, выпалил Ян Цзунъюань.
— Всё верно мыслишь. Мои люди уже давно в Шанхае. Тринадцатый дом по улице Жоффр, так? Семья в порядке, ничего с ними не случилось... пока. Но если ты заартачишься, я ни за что не ручаюсь, — не дожидаясь вопроса, выпалил Ян Цзунъюань.
Ян Цзиншань на мгновение задумался и тяжело вздохнул:— Раз уж до этого дошло... Победитель правит, проигравший становится изгоем. Я отдам тебе вещь. Обещай, что отпустишь моих стариков и детей! Цзунфан с малых лет считал тебя старшим братом, не причиняй ему зла...
Ян Цзиншань на мгновение задумался и тяжело вздохнул:
— Раз уж до этого дошло... Победитель правит, проигравший становится изгоем. Я отдам тебе вещь. Обещай, что отпустишь моих стариков и детей! Цзунфан с малых лет считал тебя старшим братом, не причиняй ему зла...
Глядя на заветную книгу в своих руках, Ян Цзунъюань преобразился — на его лице заиграла безумная, торжествующая улыбка. Наконец-то ему не нужно заглядывать в чужой рот. Наконец-то не нужно скрывать амбиции. Наконец-то он сам хозяин своей судьбы.
Глядя на заветную книгу в своих руках, Ян Цзунъюань преобразился — на его лице заиграла безумная, торжествующая улыбка. Наконец-то ему не нужно заглядывать в чужой рот. Наконец-то не нужно скрывать амбиции. Наконец-то он сам хозяин своей судьбы.
Ян Цзиншань и представить не мог, что он, всю жизнь отличавшийся предельной осторожностью, в итоге падет от руки того, кому доверял больше всего. Так просто, так внезапно.
Ян Цзиншань и представить не мог, что он, всю жизнь отличавшийся предельной осторожностью, в итоге падет от руки того, кому доверял больше всего. Так просто, так внезапно.
Этот легендарный делец, этот «герой» подземного мира, полжизни проведший в сражениях и казнях, хотел достойно «отмыться» и отойти от дел. Но разве это бывает так просто?
Этот легендарный делец, этот «герой» подземного мира, полжизни проведший в сражениях и казнях, хотел достойно «отмыться» и отойти от дел. Но разве это бывает так просто?
Возможно, это и было возмездием — ведь раскопка могил нарушает мировую гармонию. Но в глазах расхитителей те князья и правители при жизни утопали в роскоши, а после смерти забирали с собой в землю несметные сокровища. В то время как в мире живых каждый день, каждую минуту кто-то умирал от голода и болезней.
Возможно, это и было возмездием — ведь раскопка могил нарушает мировую гармонию. Но в глазах расхитителей те князья и правители при жизни утопали в роскоши, а после смерти забирали с собой в землю несметные сокровища. В то время как в мире живых каждый день, каждую минуту кто-то умирал от голода и болезней.
Так почему бы не извлечь эти скрытые ценности, чтобы живые могли вздохнуть свободнее? Иначе эти вещи так и сгниют в сырой земле и нечистотах.
Так почему бы не извлечь эти скрытые ценности, чтобы живые могли вздохнуть свободнее? Иначе эти вещи так и сгниют в сырой земле и нечистотах.
Но сегодня для Ян Цзиншаня всё стало прахом. Трон империи расхитителей гробниц, которую он кропотливо строил долгие годы, вот-вот должен был занять новый хозяин.
Но сегодня для Ян Цзиншаня всё стало прахом. Трон империи расхитителей гробниц, которую он кропотливо строил долгие годы, вот-вот должен был занять новый хозяин.

Комментарии

Загрузка...