Глава 126

Учитель Апокалипсиса. (LN)
Испытание на верность
Серый город разворачивается перед моими глазами. Мы находимся в самом центре Тэхак-ро, места, которое когда-то было наполнено энергией юности и ночным шумом.
Я окинул взглядом нынешний унылый пейзаж и произнес: — Лаборатория находится за главным входом, затем налево. Вы увидите её, пройдя примерно шесть учебных корпусов.
Трое иностранцев и господин Пак кивнули на мои слова. Я ненадолго встретился взглядом с господином Паком, а затем внимательно осмотрел троих иностранцев. Их напряженные лица привлекли моё внимание.
«Проверка...»
Я не был уверен. Трудно сказать, есть ли у них скрытые мотивы, ведь в отеле они вели себя вполне по-человечески.
Но никогда не знаешь наверняка, что у человека на уме, пока не выяснишь это. И если господин Пак говорит, что это необходимо, значит, дело нешуточное.
«...Лучше поостеречься».
Как и сказал господин Пак, если они связаны с культом, наше положение станет крайне затруднительным. Береженого бог бережет. Я подавил нарастающее внутри напряжение и поднял руку.
— Пошли.
Щелк
Когда я нажал на переключатель, направленная бомба, которую я установил заранее по пути, взорвалась.
БУМ!
Зомби бросились к месту взрыва.
Попасть в здание университета оказалось несложно. Мы уже вытеснили всех зомби из учебного заведения, а благодаря тщательной предварительной разведке мы точно не могли заблудиться.
Прежде всего, наша группа была весьма впечатляющей. Господин Пак и я — люди, выжившие в качестве бродяг в этом апокалипсисе в течение шести лет. Более того, трое иностранцев проявляли компетентность даже при минимальных объяснениях, словно доказывая, что они — обученные профессионалы.
Теперь в их руках были инструменты вместо пушек. Их действия сменились с обмана зрения на обман слуха. Они адаптировались к оптимальному подходу для борьбы с зомби.
«Пришли».
Мы вошли в университетскую исследовательскую лабораторию. Первым делом показалось массивное фойе на первом этаже и двери, встроенные через равные промежутки в обе боковые стены.
Я подал сигнал рукой. Прежде чем подниматься наверх, нам нужно было зачистить оставшихся на первом этаже зомби, чтобы обеспечить путь к отступлению.
Трое иностранцев направились к левому коридору. Мы с господином Паком пошли к правому. Мы начали осторожно открывать каждую дверь. Спустя довольно приличное время, проверив все помещения в правом коридоре, я глубоко выдохнул.
«Здесь чисто».
Ни одного зомби не было видно. Как раз в тот момент, когда я повернул голову, гадая, как дела на другой стороне...
Хлюп!
С противоположной стороны донесся звук разрываемой гнилой плоти.
«Похоже, там всё-таки один был».
Мы с господином Паком направились в левый коридор. Там стояли трое иностранцев, тяжело дыша, а у их ног лежал зомби лицом вниз.
Я поднял большой палец вверх. Сэмюэл ответил легкой улыбкой.
Хорошо. Теперь пришло время начать настоящую разведку — и проверку.
«Специалист».
Сэмюэл думал об этом, глядя на Сокхо.
«Исключительный. Физические данные, рассудительность, способность к выполнению миссий».
Неужели до апокалипсиса он действительно был школьным учителем? Сэмюэлу невольно пришло в голову: а не была ли эта школа военной академией? Это объяснило бы его мастерство владения огнестрельным и холодным оружием.
«И скрытность у него отличная».
Сейчас они находились на третьем этаже лаборатории. По пути сюда, на втором этаже, им встретились всего четыре зомби. Сокхо подошел к ним бесшумно, будто в этом не было ничего особенного, и размозжил им головы, после чего продолжил давать инструкции без малейшей паузы.
«Теперь понятно, как те дети до сих пор живы».
Старшему из тех, кто был в отеле, едва исполнилось лет пятнадцать. То мастерство, которое дети проявили, пробираясь через кишащие зомби районы во время их первой встречи, должно быть, было перенято у этого человека.
«Это определенно проверка», — подумал Сэмюэл.
Если эта вылазка была испытанием, которое Сокхо устроил им, то после его прохождения было бы неплохо остаться рядом с этим человеком на какое-то время.
«У него есть чему поучиться».
Несмотря на всю спецподготовку, когда дело касалось выживания на территории зомби, они и в подметки ему не годились. Чтобы продолжать расследование в этом месте, им нужно было перенять его методы.
— Стоять, — тихо пробормотал Ли Сокхо.
Сэмюэл замер. Затем он проследил за направлением, куда указывал Сокхо, и ахнул от неожиданности.
«Черт...»
Там собралось более восьми зомби, переплетенных друг с другом. Они преграждали единственный проход на четвертый этаж. Иными словами, миновать их было невозможно.
Сэмюэл почувствовал тревогу. Он заволновался: неужели испытание Сокхо заключается в том, чтобы они прорвались сквозь этих зомби своими силами? Он покосился на лицо Сокхо.
Увидев его обеспокоенное выражение, Сэмюэл тихо вздохнул с облегчением, убедившись, что проверка не в этом.
— Гр-р-р...
Леденящий душу стон эхом разнесся по коридору. Одновременно с этим его перекрыл скрипучий звук трущихся друг о друга гнилых суставов.
В этот напряженный момент Сокхо глубоко вздохнул и обменялся взглядами с Чонмином. Оба одновременно кивнули. Вероятно, между ними прошел какой-то сигнал.
— Разделимся, чтобы разобраться с ними.
Сразу после того как он тихо это произнес, Сокхо достал из кармана несколько камней и изо всех сил швырнул их в разные стороны.
Так. Так. Так.
В тихом коридоре раздались отчетливые звуки. В то же мгновение зомби начали подниматься и разбредаться в стороны.
— Сейчас!
Сокхо бросился вперед. Движения мертвецов стали беспорядочными из-за голоса Сокхо. Сэмюэл на мгновение растерялся от такой резкой перемены, но вскоре стиснул зубы и последовал за ним.
Хлюп!
Они дробили черепа зомби один за другим. Сердце бешено колотилось. Противниками были зомби — монстры, представляющие опасность заражения даже при простых царапинах, не говоря уже о смертельных ранах.
Давление необходимости убивать их решительно, не подставляя ни единого участка тела, было более ужасным, чем он мог себе представить.
Хлюп!
Но тренировки не прошли даром: Сэмюэл благополучно справился с задачей. Он только начал чувствовать облегчение.
— ...Сэмюэл.
Если бы не голос Джейн, это облегчение длилось бы и дальше. Сэмюэл повернул голову к Джейн. Он увидел на её лице ужас. А затем посмотрел на свою голень, куда был направлен её взгляд.
— Ах...
Возможно, он был слишком взбудоражен, чтобы заметить это раньше, но под разорванной одеждой виднелась покрасневшая кожа, словно ободранная обо что-то.
У Сэмюэла внутри всё похолодело.
«Ого, посмотрите на это выражение лица».
Я почувствовал укол совести, видя, как Сэмюэл с отчаянием смотрит на свою лодыжку, а его коллеги — на него дрожащими глазами.
Почему я чувствовал себя виноватым? Разве это не очевидно? Потому что эту царапину устроил я. И потому что я внедрил в их сознание ложную информацию. Вот почему мне было не по себе.
Первоначальный план был таким: эти люди — тщательно обученные агенты. Если я попытаюсь проверить их, создав кризисную ситуацию, это может вызвать подозрения. Но бить их в спину значило бы испортить будущие отношения.
Поэтому мы решили манипулировать ими, сфабриковав «информацию», в которой у нас было преимущество. Сфабрикованная информация гласила:
«В местах с трупами зомби нельзя подставлять даже маленькие раны».
Это была сущая нелепица, но у них не было никакой возможности проверить эти сведения. Мы также продумали последствия.
После получения нужных данных я бы сказал: «Вот насколько осторожными вам нужно было быть», или «Я просто повторял то, что говорю детям для внушения бдительности. Не думал, что вы воспримете это как неминуемое заражение».
Им было бы нечего мне возразить. В конце концов, едва избежав смерти, они были бы слишком заняты выражением радости от спасения.
В любом случае, вот результат. Они поверили моим словам настолько искренне, что теперь пребывали в полном отчаянии, а мы достигли своей цели.
— Сэмюэл... — Джейн подошла к нему.
Она начала всхлипывать, ощупывая его голень. Уэйл был в таком же состоянии; он дрожал от опустошения и зажмурился. Я понял, что пришло время вмешаться и изобразить сочувствие.
Сейчас.
Если я просто молча посмотрю на рану с серьезным лицом, они интерпретируют мое поведение так, как им захочется. Иными словами, они примут это как подтверждение того, что инфекция неизбежна.
Откуда такая уверенность? Опыт. Люди склонны видеть ситуацию так, как они хотят её видеть. Когда приближается смерть, эта тенденция усиливается.
Что мне было нужно, так это последние слова Сэмюэла. Они знают, что я не понимаю по-английски, так что если у них есть скрытые мотивы, они поделятся предсмертными словами на английском. Я бы хорошо их запомнил и передал господину Паку, который сейчас находился на расстоянии.
«Ну давай, выкладывай».
Враги они или союзники, или скрывают ли что-нибудь.
Лицо Сэмюэла становилось всё более застывшим. На нем сменялись самые разные эмоции. Он находился в процессе встречи со смертью. Проблески света, проходящие через мимолетную рябь. И эмоции, заключенные в них.
Лишь пережив всё это, Сэмюэл наконец тихо пробормотал: — ...Yohan, Find.
Это был очень тихий голос. С того места, где я стоял, я едва расслышал эти два слова. Я нахмурился. Даже я мог понять слова такого уровня.
«Найти Йохана?» Что это значит?
Пока я размышлял над этим, Джейн внезапно обняла Сэмюэла. Её плечи мелко дрожали. Из её глаз текли слезы, лицо покраснело. Она заговорила, запинаясь, подавленным голосом: — ...I love you.
Я так и замер на месте. Мой взгляд автоматически метнулся к господину Паку. Голос был довольно громким, и господин Пак, услышав это, сделал ошарашенное лицо.
Просто по выражению лица господина Пака я понял, что старик думает о том же, о чем и я.
«...А?»
Я вовсе не собирался выяснять нечто подобное.

Комментарии

Загрузка...