Глава 29

Глава 29. Предосторожность— Батя, ты к чему клонишь?Чжоу Кан начал кое о чём догадываться.Чжоу Шаохуа озабоченно нахмурился:— Ты за последнее время и квартиру отгрохал, и машину справную взял. В деревне такое мигом зависть вызовет. Это на людях все ласковые да улыбчивые, а на деле, если кто рядом богатеть начинает, им это словно серпом по горлу. Забыл, что со вторым дядей приключилось? Такой рыбоводный пруд держал, а за одну ночь вся рыба кверху брюхом всплыла! До сих пор ведь не выяснили, чьих рук дело. Так что давай-ка без лишнего шума. Наш старый дом пока перестраивать не вздумай — жить в нём ещё вполне можно. А ту городскую квартиру ты сразу целиком выкупил или как?Слова отца всколыхнули в памяти Чжоу Кана давнюю историю. Второй дядя в своё время взял в аренду пруд, попал в удачную струю и поднял отличные деньги. Отгрохал двухэтажный особнячок, купил новенькую легковушку — дела шли в гору, жизнь била ключом. На радостях он решил развернуться по-крупному и вложился в расширение пруда. А когда подошло время вылова, за одну ночь вся рыба разом подохла.Отравили.В те времена о высоких технологиях и слыхом не слыхивали — на всю округу ни единой камеры наблюдения. Кто-то заявился глухой ночью, сыпанул отраву, и поминай как звали — ни следов, ни свидетелей.Та беда в мгновение ока пустила семью дяди по миру: накопления сгорели начисто, да ещё и долгов на шею налипла неподъёмная гора. Пришлось им всем податься на заработки в чужие края, и рассчитаться с кредиторами они сумели только в прошлом году.— Понял, батя, — согласился Чжоу Кан. — Деньги я выплатил все до копейки, но деревенским скажем, что взяли в ипотеку.Хоть его дела и крутились в городе, мало ли у кого из земляков созреет дурной умысел, да и охотников занять у родителей наверняка набежит целая орава. Гораздо спокойнее прикинуться голью перекатной: мол, влезли в долги, всё до последнего юаня ушло на бетонные метры.Чжоу Шаохуа одобрительно кивнул:— Вот и ладно. Скажем, что отдали наши гробовые на первый взнос.— Договорились. Тогда завтра собирайтесь, поедете со мной в город — поживёте пару дней, отдохнёте.— Это дело обязательное! — с сияющим лицом подхватила мать, Лю Фан. — Сынок-то вон каким молодцом вырос, собственное жильё справил!В этот день Чжоу Кан остался в деревне и заночевал в отчем доме.Чэнь Синь, едва проведав о его приезде, с прежней настырностью примчалась к ним — всё пыталась навести мосты и подобраться поближе. Чжоу Кан лишь диву давался её маниакальному упорству: неужели во всём уезде нормальные мужики перевелись, раз она вцепилась именно в него?Впрочем, для Чэнь Синь выбор и вправду был невелик. Конечно, в уезде водились состоятельные женихи, да вот беда — она с ними не водила знакомств. А даже если бы и свела, те вряд ли посмотрели бы в её сторону: богатые парни предпочитали юных 18-летних девиц. Вот и оставался Чжоу Кан единственной досягаемой целью. К тому же жил под боком: выйдешь замуж — и никуда на чужбину уезжать не придётся.На следующее утро семейство Чжоу собрало дорожные сумки. Лю Фан вынесла из комнаты объёмистую кипу пышных ватных одеял.— Мам, тебе столько-то куда?— Это наш самодельный хлопок, сами взбивали и простёгивали! Берегла тебе на свадьбу, но раз квартиру купил, чего добру лежать — забирай, в дело пойдут.Лю Фан эти одеяла берегла пуще зеницы ока.Чжоу Кан с кряхтением утрамбовал пухлые тюки в багажник. В новом жилье постельного действительно не хватало, так что они пришлись как нельзя кстати.Заметив сборы, на пороге тут как тут возникла Чэнь Синь:— Братец Кан, вы в город собрались?— Да.— Братец Кан, а возьми меня с собой! Мы же с самого детства дружим. Позови на новоселье, дай порадоваться за тебя, счастьем напитаться!Ещё накануне вечером она прознала про покупку квартиры, и акции Чжоу Кана в её глазах взлетели до небес. Упустить такой повод она просто не могла.Чжоу Кан поначалу хотел отшить навязчивую соседку, но семьи испокон веков жили через забор и ладили. В деревне рубить с плеча и выставлять человека за дверь — верный способ нажить пересуды на ровном месте.К тому же он вспомнил, что на ужине будет Цюй Яо. Сидеть за столом единственной молодой девушке в незнакомой компании родителей ей могло показаться неловко, а присутствие Чэнь Синь помогло бы разрядить обстановку.— Ладно, — махнул он рукой, рассудив, что отвязываться от неё выйдет себе дороже. — Пять минут на сборы.— Ой, спасибочки! Я мигом! — просияла Чэнь Синь.Она вихрем метнулась к себе. Раз уж выпал шанс заявиться в городские апартаменты Чжоу Кана, предстать следовало во всей красе. Порывшись в шкафу, она выбрала парочку самых откровенных нарядов и решительно запихала их в чемоданчик.Когда тронулись в путь, мать, сидевшая рядом, негромко спросила:— Сяокан, а тебе-то самому как Чэнь Синь? Вижу ведь, глаз на тебя положила.Чжоу Кан усмехнулся и покачал головой:— Никак, мам. Разве меня она любит? Мои деньги ей нужны, вот и всё. Спит и видит, как бы за богача выскочить. Если б не эти замашки, давно бы уже замужем сидела.— Твоя правда, — согласилась Лю Фан. — На каждый Новый год к ней сваты толпами валят, весь порог истоптали, а она нос воротит — ни одного не признала.— Сразу видать: девка с гонором, хлопот не оберёшься. Главное, сам голову не теряй.— Не переживай, я всё понимаю.Чжоу Кан держался с Чэнь Синь на подчеркнутой дистанции. Будь у него хоть капля легкомыслия, при её неприкрытом напоре он бы давно уже сорвал этот доступный плод.Запыхавшаяся, но довольная Чэнь Синь плюхнулась на заднее сиденье.— Поехали!В новой квартире их встретила идеальная чистота: клининговая служба уже вылизала каждый угол.— Ого!.. Это и есть твоя квартира, братец Кан?! С видом на реку! Какая же красотища! — ахнула Чэнь Синь, прилипнув к панорамному стеклу.Вид за окном и впрямь захватывал дух. Новый город Биньцзян считался престижным районом, и видовые квартиры здесь стоили баснословных денег. Осознание того, что Чжоу Кан сумел отхватить такие хоромы, окончательно убедило Чэнь Синь: этого мужчину нужно брать в оборот во что бы то ни стало.Немного переведя дух, Чжоу Кан засобирался на выход:— Пап, мам, вы пока устраивайтесь, отдыхайте с дороги, а я наведаюсь в магазин.— Ступай, сынок, — кивнул отец. — Мы как раз постели заправим.В павильоне Чжоу Кан застал финал трансляции: Цюй Яо как раз бережно упаковывала проданные смартфоны.— Ты одна? А Ван Цзе где?— Старший вернулся! — лицо девушки озарила неподдельная радость. — Ван Цзе сегодня на свидание убежал, с барышней по знакомству, вот и не пришёл.— Понятно... Ты эти дни на износ работала, так что закругляйся и марш домой отдыхать. А завтра вечером я собираю всех на праздничный ужин.Чжоу Кан действительно ценил её старания: в одиночку тащить всю торговлю было делом не из легких.— Хорошо! Я к завтрашнему как следует подготовлюсь!Цюй Яо внутренне подобралась: ударить в грязь лицом перед родителями Чжоу Кана было никак нельзя.Вернувшись к себе, она первым делом налепила на лицо увлажняющую маску — завтра кожа обязана сиять совершенством.«Цюй Яо, милая, завтра решающий день! Пан или пропал — всё решится за этим ужином. Соберись и не сплошай!» — подбадривала она себя перед зеркалом.На вешалке в комнате уже красовался заготовленный наряд. Платье строгое, элегантное и скромное: перед старшим поколением оголяться негоже, вульгарность тут только всё испортит.

Глава 29. Предосторожность

— Батя, ты к чему клонишь?

Чжоу Кан начал кое о чём догадываться.

Чжоу Шаохуа озабоченно нахмурился:

— Ты за последнее время и квартиру отгрохал, и машину справную взял. В деревне такое мигом зависть вызовет. Это на людях все ласковые да улыбчивые, а на деле, если кто рядом богатеть начинает, им это словно серпом по горлу. Забыл, что со вторым дядей приключилось? Такой рыбоводный пруд держал, а за одну ночь вся рыба кверху брюхом всплыла! До сих пор ведь не выяснили, чьих рук дело. Так что давай-ка без лишнего шума. Наш старый дом пока перестраивать не вздумай — жить в нём ещё вполне можно. А ту городскую квартиру ты сразу целиком выкупил или как?

Слова отца всколыхнули в памяти Чжоу Кана давнюю историю. Второй дядя в своё время взял в аренду пруд, попал в удачную струю и поднял отличные деньги. Отгрохал двухэтажный особнячок, купил новенькую легковушку — дела шли в гору, жизнь била ключом. На радостях он решил развернуться по-крупному и вложился в расширение пруда. А когда подошло время вылова, за одну ночь вся рыба разом подохла.

Отравили.

В те времена о высоких технологиях и слыхом не слыхивали — на всю округу ни единой камеры наблюдения. Кто-то заявился глухой ночью, сыпанул отраву, и поминай как звали — ни следов, ни свидетелей.

Та беда в мгновение ока пустила семью дяди по миру: накопления сгорели начисто, да ещё и долгов на шею налипла неподъёмная гора. Пришлось им всем податься на заработки в чужие края, и рассчитаться с кредиторами они сумели только в прошлом году.

— Понял, батя, — согласился Чжоу Кан. — Деньги я выплатил все до копейки, но деревенским скажем, что взяли в ипотеку.

Хоть его дела и крутились в городе, мало ли у кого из земляков созреет дурной умысел, да и охотников занять у родителей наверняка набежит целая орава. Гораздо спокойнее прикинуться голью перекатной: мол, влезли в долги, всё до последнего юаня ушло на бетонные метры.

Чжоу Шаохуа одобрительно кивнул:

— Вот и ладно. Скажем, что отдали наши гробовые на первый взнос.

— Договорились. Тогда завтра собирайтесь, поедете со мной в город — поживёте пару дней, отдохнёте.

— Это дело обязательное! — с сияющим лицом подхватила мать, Лю Фан. — Сынок-то вон каким молодцом вырос, собственное жильё справил!

В этот день Чжоу Кан остался в деревне и заночевал в отчем доме.

Чэнь Синь, едва проведав о его приезде, с прежней настырностью примчалась к ним — всё пыталась навести мосты и подобраться поближе. Чжоу Кан лишь диву давался её маниакальному упорству: неужели во всём уезде нормальные мужики перевелись, раз она вцепилась именно в него?

Впрочем, для Чэнь Синь выбор и вправду был невелик. Конечно, в уезде водились состоятельные женихи, да вот беда — она с ними не водила знакомств. А даже если бы и свела, те вряд ли посмотрели бы в её сторону: богатые парни предпочитали юных 18-летних девиц. Вот и оставался Чжоу Кан единственной досягаемой целью. К тому же жил под боком: выйдешь замуж — и никуда на чужбину уезжать не придётся.

На следующее утро семейство Чжоу собрало дорожные сумки. Лю Фан вынесла из комнаты объёмистую кипу пышных ватных одеял.

— Мам, тебе столько-то куда?

— Это наш самодельный хлопок, сами взбивали и простёгивали! Берегла тебе на свадьбу, но раз квартиру купил, чего добру лежать — забирай, в дело пойдут.

Лю Фан эти одеяла берегла пуще зеницы ока.

Чжоу Кан с кряхтением утрамбовал пухлые тюки в багажник. В новом жилье постельного действительно не хватало, так что они пришлись как нельзя кстати.

Заметив сборы, на пороге тут как тут возникла Чэнь Синь:

— Братец Кан, вы в город собрались?

— Да.

— Братец Кан, а возьми меня с собой! Мы же с самого детства дружим. Позови на новоселье, дай порадоваться за тебя, счастьем напитаться!

Ещё накануне вечером она прознала про покупку квартиры, и акции Чжоу Кана в её глазах взлетели до небес. Упустить такой повод она просто не могла.

Чжоу Кан поначалу хотел отшить навязчивую соседку, но семьи испокон веков жили через забор и ладили. В деревне рубить с плеча и выставлять человека за дверь — верный способ нажить пересуды на ровном месте.

К тому же он вспомнил, что на ужине будет Цюй Яо. Сидеть за столом единственной молодой девушке в незнакомой компании родителей ей могло показаться неловко, а присутствие Чэнь Синь помогло бы разрядить обстановку.

— Ладно, — махнул он рукой, рассудив, что отвязываться от неё выйдет себе дороже. — Пять минут на сборы.

— Ой, спасибочки! Я мигом! — просияла Чэнь Синь.

Она вихрем метнулась к себе. Раз уж выпал шанс заявиться в городские апартаменты Чжоу Кана, предстать следовало во всей красе. Порывшись в шкафу, она выбрала парочку самых откровенных нарядов и решительно запихала их в чемоданчик.

Когда тронулись в путь, мать, сидевшая рядом, негромко спросила:

— Сяокан, а тебе-то самому как Чэнь Синь? Вижу ведь, глаз на тебя положила.

Чжоу Кан усмехнулся и покачал головой:

— Никак, мам. Разве меня она любит? Мои деньги ей нужны, вот и всё. Спит и видит, как бы за богача выскочить. Если б не эти замашки, давно бы уже замужем сидела.

— Твоя правда, — согласилась Лю Фан. — На каждый Новый год к ней сваты толпами валят, весь порог истоптали, а она нос воротит — ни одного не признала.

— Сразу видать: девка с гонором, хлопот не оберёшься. Главное, сам голову не теряй.

— Не переживай, я всё понимаю.

Чжоу Кан держался с Чэнь Синь на подчеркнутой дистанции. Будь у него хоть капля легкомыслия, при её неприкрытом напоре он бы давно уже сорвал этот доступный плод.

Запыхавшаяся, но довольная Чэнь Синь плюхнулась на заднее сиденье.

— Поехали!

В новой квартире их встретила идеальная чистота: клининговая служба уже вылизала каждый угол.

— Ого!.. Это и есть твоя квартира, братец Кан?! С видом на реку! Какая же красотища! — ахнула Чэнь Синь, прилипнув к панорамному стеклу.

Вид за окном и впрямь захватывал дух. Новый город Биньцзян считался престижным районом, и видовые квартиры здесь стоили баснословных денег. Осознание того, что Чжоу Кан сумел отхватить такие хоромы, окончательно убедило Чэнь Синь: этого мужчину нужно брать в оборот во что бы то ни стало.

Немного переведя дух, Чжоу Кан засобирался на выход:

— Пап, мам, вы пока устраивайтесь, отдыхайте с дороги, а я наведаюсь в магазин.

— Ступай, сынок, — кивнул отец. — Мы как раз постели заправим.

В павильоне Чжоу Кан застал финал трансляции: Цюй Яо как раз бережно упаковывала проданные смартфоны.

— Ты одна? А Ван Цзе где?

— Старший вернулся! — лицо девушки озарила неподдельная радость. — Ван Цзе сегодня на свидание убежал, с барышней по знакомству, вот и не пришёл.

— Понятно... Ты эти дни на износ работала, так что закругляйся и марш домой отдыхать. А завтра вечером я собираю всех на праздничный ужин.

Чжоу Кан действительно ценил её старания: в одиночку тащить всю торговлю было делом не из легких.

— Хорошо! Я к завтрашнему как следует подготовлюсь!

Цюй Яо внутренне подобралась: ударить в грязь лицом перед родителями Чжоу Кана было никак нельзя.

Вернувшись к себе, она первым делом налепила на лицо увлажняющую маску — завтра кожа обязана сиять совершенством.

«Цюй Яо, милая, завтра решающий день! Пан или пропал — всё решится за этим ужином. Соберись и не сплошай!» — подбадривала она себя перед зеркалом.

На вешалке в комнате уже красовался заготовленный наряд. Платье строгое, элегантное и скромное: перед старшим поколением оголяться негоже, вульгарность тут только всё испортит.