Глава 123

Глава 110. Ли Кэ больше не в тренде?— Мы точно на скоростном шоссе? — донёсся из полумрака чей-то раздражённый, уставший голос. В сгущающихся сумерках группа водителей сгрудилась у металлического разделительного барьера, нервно затягиваясь сигаретами.— Вот-вот! В какой-то миг я решил, что мы застряли где-то в самом центре мегаполиса в час пик, — отозвался рослый мужчина, в сердцах сплюнув на раскалённый асфальт. — Какого чёрта здесь творится? С каких это пор на загородной трассе образуются такие глухие заторы?— Матерь божья, впервые в жизни вижу, чтобы на скоростной магистрали движение полностью встало! — сокрушался молодой парень, в панике всплеснув руками.— Да вы, ребята, просто редко по шоссе ездите, — авторитетно заявил усатый водитель, лениво облокотившись на капот своего внедорожника. — Тот, кто проводит за рулём половину жизни, знает: пара-тройка подобных глухих заторов в год — это суровая, неизбежная реальность.— В точку! — поддержал его мужчина в кепке. — Скоростная трасса гарантирует лишь малую вероятность заторов, но никто никогда не обещал, что их здесь вообще не бывает.— Судя по тому, как намертво всё заблокировано, впереди кто-то знатно разложился, — мрачно заметил водитель в кожаной куртке, всматриваясь в даль.— Ага, я тоже так думаю, — кивнул его собеседник. — Иначе с чего бы нас так заперли?— Эх, лишь бы все живы остались... — вздохнул кто-то на окраине толпы.На широком скоростном шоссе три плотных ряда автомобилей замерли в неестественном, сковывающем бездействии. Куда ни кинь взгляд, перед глазами полыхало бесконечное, зловещее море багровых стоп-сигналов, напоминающее глаза разъярённых ночных тварей. Эта огненная река тянулась до самого горизонта, полностью стирая надежду увидеть, что именно произошло там, на передовой дорожной катастрофы.Многие люди, не выдержав удушливой атмосферы в салонах, пооткрывали двери, выбирались наружу и собирались небольшими группами прямо на разделительных полосах, чтобы скоротать время за ленивыми разговорами. По всему было видно, что пленниками этой асфальтовой ловушки они стали уже довольно давно.— Эх, придётся набраться терпения, — вздохнул Чэнь Чжицзянь, тоскливо глядя на бесконечную вереницу крыш. Он привычным, отточенным до автоматизма движением перевёл рычаг коробки передач в положение «P», затянул ручной тормоз и повернул ключ. Двигатель послушно затих, унося с собой лёгкую вибрацию кузова. — Судя по масштабу, мы застряли тут минимум на час. Даже если там, впереди, спасатели уже растаскивают обломки, пока вся эта гигантская лавина тронется с места и рассосётся, пройдёт уйма времени.А ловушка позади них продолжала неумолимо захлопываться. Одна за другой подкатывали новые машины, их фары на секунду слепили зеркала заднего вида, прежде чем послушно замереть в общем строю. Всего за какие-то десять минут позади автомобиля, где сидел Ли Кэ, выросла колоссальная, дышащая гарью змея, хвост которой терялся в ночной темноте.— Ё-моё, братья, вы только посмотрите на это! — воодушевлённо заговорил Ли Кэ в микрофон, плавно водя камерой смартфона из стороны в сторону и транслируя этот дорожный апокалипсис в прямой эфир. Его лицо в полумраке салона освещалось лишь мертвенно-бледным сиянием экрана. — Впереди края не видно, а теперь, если глянуть назад, там точно такая же бесконечная стена из бамперов! Мы зажаты в тиски!Чат трансляции мгновенно бурльнул, взрываясь едкими шуточками и подколками в адрес стримера.[СлучайныйПрохожий]: «Цок-цок-цок, ну надо же, нашему стримеру снова крупно повезло! С такой кармой он отсюда дай бог через пять часов двинется!»[ВеселыйРоджер]: «Ха-ха-ха! А ведь и правда, если подумать, Ли Кэ опять притянул к себе все несчастья вселенной! Ну что за ходячая катастрофа!»[СмехДоСлез]: «Ой, не могу, сейчас со смеху умру! Вы что, серьёзно вините стримера в том, что на трассе случилась авария? Неужели это тоже его персональное везение?»[ДиванныйЭксперт]: «А чей же это косяк, если не его? Попасть в глухую пробку на скоростном шоссе — это надо иметь особый талант. Вероятность стремится к нулю, но наш неудачник справился!»[ГлавныйХейтер]: «Тут и спорить нечего, Ли Кэ — официально главный неудачник всей платформы Doudou!»[Оптимист]: «Да ладно вам, народ, всего лишь пробка. Зато никакой угрозы для жизни, все целы и невредимы!»[Философ]: «Ого, а ведь верно. Если посмотреть под таким углом, сегодня удача повернулась к нему лицом, ха-ха!»[СтарыйЗритель]: «Ребята, я смотрю этот канал уже чертовски долго. Вспомните: каждый раз, когда Ли Кэ влипает в историю, всё начинается с пустяка, а заканчивается кризисом на грани жизни и смерти. Так что сегодняшняя пробка — это, скорее всего, просто прелюдия!»[Пророк]: «Ё-моё, ну зачем же так жестоко проклинать парня? Сплюньте три раза!»Ли Кэ, листая бесконечные строчки комментариев, лишь горько вздохнул и покачал головой. «За что мне всё это?» — пронеслось у него в голове. — «Ну почему мне досталась именно эта орава хейтеров, готовая превратить любую мою неудачу в общенародный праздник?»Вдруг краем глаза Ли Кэ уловил какое-то движение в боковом зеркале. Присмотревшись, он замер, а затем его лицо расплылось в широкой, хищной улыбке, а глаза лихорадочно заблестели. От былой вялости не осталось и следа.

Глава 110. Ли Кэ больше не в тренде?

— Мы точно на скоростном шоссе? — донёсся из полумрака чей-то раздражённый, уставший голос. В сгущающихся сумерках группа водителей сгрудилась у металлического разделительного барьера, нервно затягиваясь сигаретами.

— Вот-вот! В какой-то миг я решил, что мы застряли где-то в самом центре мегаполиса в час пик, — отозвался рослый мужчина, в сердцах сплюнув на раскалённый асфальт. — Какого чёрта здесь творится? С каких это пор на загородной трассе образуются такие глухие заторы?

— Матерь божья, впервые в жизни вижу, чтобы на скоростной магистрали движение полностью встало! — сокрушался молодой парень, в панике всплеснув руками.

— Да вы, ребята, просто редко по шоссе ездите, — авторитетно заявил усатый водитель, лениво облокотившись на капот своего внедорожника. — Тот, кто проводит за рулём половину жизни, знает: пара-тройка подобных глухих заторов в год — это суровая, неизбежная реальность.

— В точку! — поддержал его мужчина в кепке. — Скоростная трасса гарантирует лишь малую вероятность заторов, но никто никогда не обещал, что их здесь вообще не бывает.

— Судя по тому, как намертво всё заблокировано, впереди кто-то знатно разложился, — мрачно заметил водитель в кожаной куртке, всматриваясь в даль.

— Ага, я тоже так думаю, — кивнул его собеседник. — Иначе с чего бы нас так заперли?

— Эх, лишь бы все живы остались... — вздохнул кто-то на окраине толпы.

На широком скоростном шоссе три плотных ряда автомобилей замерли в неестественном, сковывающем бездействии. Куда ни кинь взгляд, перед глазами полыхало бесконечное, зловещее море багровых стоп-сигналов, напоминающее глаза разъярённых ночных тварей. Эта огненная река тянулась до самого горизонта, полностью стирая надежду увидеть, что именно произошло там, на передовой дорожной катастрофы.

Многие люди, не выдержав удушливой атмосферы в салонах, пооткрывали двери, выбирались наружу и собирались небольшими группами прямо на разделительных полосах, чтобы скоротать время за ленивыми разговорами. По всему было видно, что пленниками этой асфальтовой ловушки они стали уже довольно давно.

— Эх, придётся набраться терпения, — вздохнул Чэнь Чжицзянь, тоскливо глядя на бесконечную вереницу крыш. Он привычным, отточенным до автоматизма движением перевёл рычаг коробки передач в положение «P», затянул ручной тормоз и повернул ключ. Двигатель послушно затих, унося с собой лёгкую вибрацию кузова. — Судя по масштабу, мы застряли тут минимум на час. Даже если там, впереди, спасатели уже растаскивают обломки, пока вся эта гигантская лавина тронется с места и рассосётся, пройдёт уйма времени.

А ловушка позади них продолжала неумолимо захлопываться. Одна за другой подкатывали новые машины, их фары на секунду слепили зеркала заднего вида, прежде чем послушно замереть в общем строю. Всего за какие-то десять минут позади автомобиля, где сидел Ли Кэ, выросла колоссальная, дышащая гарью змея, хвост которой терялся в ночной темноте.

— Ё-моё, братья, вы только посмотрите на это! — воодушевлённо заговорил Ли Кэ в микрофон, плавно водя камерой смартфона из стороны в сторону и транслируя этот дорожный апокалипсис в прямой эфир. Его лицо в полумраке салона освещалось лишь мертвенно-бледным сиянием экрана. — Впереди края не видно, а теперь, если глянуть назад, там точно такая же бесконечная стена из бамперов! Мы зажаты в тиски!

Чат трансляции мгновенно бурльнул, взрываясь едкими шуточками и подколками в адрес стримера.

[СлучайныйПрохожий]: «Цок-цок-цок, ну надо же, нашему стримеру снова крупно повезло! С такой кармой он отсюда дай бог через пять часов двинется!»

[ВеселыйРоджер]: «Ха-ха-ха! А ведь и правда, если подумать, Ли Кэ опять притянул к себе все несчастья вселенной! Ну что за ходячая катастрофа!»

[СмехДоСлез]: «Ой, не могу, сейчас со смеху умру! Вы что, серьёзно вините стримера в том, что на трассе случилась авария? Неужели это тоже его персональное везение?»

[ДиванныйЭксперт]: «А чей же это косяк, если не его? Попасть в глухую пробку на скоростном шоссе — это надо иметь особый талант. Вероятность стремится к нулю, но наш неудачник справился!»

[ГлавныйХейтер]: «Тут и спорить нечего, Ли Кэ — официально главный неудачник всей платформы Doudou!»

[Оптимист]: «Да ладно вам, народ, всего лишь пробка. Зато никакой угрозы для жизни, все целы и невредимы!»

[Философ]: «Ого, а ведь верно. Если посмотреть под таким углом, сегодня удача повернулась к нему лицом, ха-ха!»

[СтарыйЗритель]: «Ребята, я смотрю этот канал уже чертовски долго. Вспомните: каждый раз, когда Ли Кэ влипает в историю, всё начинается с пустяка, а заканчивается кризисом на грани жизни и смерти. Так что сегодняшняя пробка — это, скорее всего, просто прелюдия!»

[Пророк]: «Ё-моё, ну зачем же так жестоко проклинать парня? Сплюньте три раза!»

Ли Кэ, листая бесконечные строчки комментариев, лишь горько вздохнул и покачал головой. «За что мне всё это?» — пронеслось у него в голове. — «Ну почему мне досталась именно эта орава хейтеров, готовая превратить любую мою неудачу в общенародный праздник?»

Вдруг краем глаза Ли Кэ уловил какое-то движение в боковом зеркале. Присмотревшись, он замер, а затем его лицо расплылось в широкой, хищной улыбке, а глаза лихорадочно заблестели. От былой вялости не осталось и следа.