Глава 10

Глава 10. Кажется, что-то подгорело— Ошибка, чистой воды ошибка! Граждане полицейские, стойте, это недоразумение! — истошно вопил Ли Кэ, чей лик сейчас был бесцеремонно вдавлен в холодный, пахнущий дезинфектором мраморный пол банковского зала.Несколько дюжих охранников, тяжело дыша и навалившись всей своей немалой массой, намертво заломили ему руки за спину. Против такой грубой, налитой свинцом силы у тщедушного парня не было ни единого шанса — он лежал распластанный, словно пойманный в силки заяц.У массивных стеклянных дверей заведения замерла Шуан. Её тоже взяли в плотное кольцо, однако, поскольку она была хрупкой юной девушкой с очаровательным лицом и невинным взором, охранники действовали предельно мягко. Пока она стояла смирно и не пыталась бежать, её никто не решался коснуться и пальцем.В это же самое время виртуальное пространство замершего на мгновение стрима буквально взорвалось от неописуемого восторга. Сотни тысяч зрителей, наблюдавших за происходящим в прямом эфире, едва не задохнулись от гомерического хохота. Экран заполонили безумные лавины комментариев.[Безумный Лорд]: «Ха-ха-ха! Не ожидал, клянусь богами, не ожидал, что нашего стримера постигнет такая кара прямо средь бела дня!»[Призрачный Гонщик]: «Ой, не могу, держите меня семеро! Человек просто пришел снять немного наличных, а его сочли безжалостным налетчиком и уложили мордой в пол!»[Мастер Йода]: «Все дело в его сестрице! Её отчаянный вопль: "Брат, беда, копы на хвосте!" — это же просто шедевр, квинтэссенция родственной любви! Она вложила в эти слова всю душу!»[Королева Сарказма]: «Умираю от смеха! Оказывается, если в банке во всю глотку заорать, что идет полиция, тебя действительно повяжут как террориста! Век живи — век учись!»[Ночной Бродяга]: «Вот это я понимаю — подставила так подставила! Родная кровь, а сработала круче любого засланного шпиона. В тот момент она выглядела точь-в-точь как заправский бандитский дозорный на шухере!»А ведь всего несколько минут назад все складывалось совершенно иначе. Шуан, заметив приближение патруля, закричала во весь голос. В тот же миг операционистка за бронированным стеклом и Ли Кэ встретились взглядами. Парень как раз собирался процедить пару успокаивающих фраз и вежливо улыбнуться, но не успел.Дзинь-дон-дзинь! — пронзительный, режущий уши вой аварийной сигнализации внезапно разрезал тишину зала.Дальнейшее произошло в считанные мгновения. Двое широкоплечих секьюрити, бесшумно, словно тени, подобрались к Ли Кэ со спины. И пока несчастный стример пытался лепетать что-то о нелепом совпадении, его рывком опрокинули на пол, лишая всякой возможности дышать.«За что мне все это?..» — мысленно оплакивал свою горькую долю Ли Кэ, роняя невидимые миру слезы на холодный кафель. — «Это же просто нелепое, чудовищное недоразумение!»Именно в этот критический момент тяжелые двери банка распахнулись, и внутрь, тяжело дыша и держа руки на кобурах, ворвался наряд полиции.— Что здесь происходит? — сурово выкрикнул шедший впереди офицер, окинув взглядом взбудораженный зал.— Докладываю, товарищ капитан! Попытка дерзкого ограбления финансового учреждения! — утирая пот со лба, гордо отрапортовал старший смены охраны, все еще прижимая коленкой спину подозреваемого.Ли Кэ, извернувшись всем телом, с трудом приподнял голову. Вглядевшись в лицо вошедшего полицейского, он вдруг замер от изумления — перед ним стоял не кто иной, как Чэнь Чжицзянь, тот самый страж порядка, который еще вчера наведывался к нему домой с предупреждениями. Для парня это было подобно лучу света в кромешной тьме, и он закричал изо всех сил:— Офицер Чэнь! Это я, я! Посмотрите на меня! Это же ошибка, клянусь вам, сплошное недоразумение!Чэнь Чжицзянь, услышав до боли знакомый голос, повернул голову и уставился на распластанного по полу парня, который смотрел на него взглядом побитой, глубоко обиженной собаки.— Эва как... — протянул офицер, однако не спешил отдавать приказ отпустить задержанного. Вместо этого он смерил Ли Кэ подозрительным взглядом и сухо осведомился: — Ты как умудрился в таком месте оказаться, да еще и в роли грабителя? Колись, чего опять натворил?Офицер прекрасно понимал: если бы парень просто пришел снять честно заработанные гроши, охрана не стала бы крутить его с таким усердием. Наверняка этот ходячий магнит для неприятностей выкинул какой-то очередной фокус, нарушающий все мыслимые правила приличия и безопасности.В этот момент Шуан, чьи щеки уже пылали густым румянцем стыда, робко шагнула вперед и звонким, дрожащим голоском заговорила:— Дяденька полицейский, вы все неправильно поняли! Вы перепутали моего братика с бандитом! Мы просто никак не могли найти свободное место на парковке, и брат временно бросил машину прямо у обочины под запрещающим знаком. Он велел мне посторожить её снаружи и предупредить, если нагрянет патруль... А когда я увидела вас, то испугалась, вбежала внутрь и закричала. Вот и все!Девочка смущенно почесала затылок и еще ниже опустила голову, пряча горящее лицо. Теперь-то она отчетливо осознавала, какую глупость совершила.— Да-да, все именно так и было! — подхватил Ли Кэ, чувствуя, что хватка охранников слегка ослабла. — Офицер Чэнь, если не верите, можете прямо сейчас открыть запись трансляции в моем телефоне! Там весь процесс зафиксирован от первой до последней секунды, без всяких склеек!Выслушав эти путаные, но вполне логичные объяснения, Чэнь Чжицзянь наконец осознал всю комичность и нелепость ситуации. Он лишь обреченно закатил глаза и смерил Ли Кэ тяжелым взглядом, гадая, почему вокруг этого парня вечно разыгрываются шекспировские драмы.— Ладно, отпустите его, — махнул рукой офицер.Окружающие, выслушав сбивчивую речь Шуан, тоже поняли, что переусердствовали. Охранники один за другим смущенно попятились, бормоча извинения, и помогли Ли Кэ подняться. Парнишка, кряхтя и потирая ушибленные бока, обиженно огляделся по сторонам — под его тяжелым взором сотрудники банка стыдливо опускали глаза в пол.— Ну полно тебе, не дуйся на них, — подошел ближе Чэнь Чжицзянь, похлопав его по плечу. — Сам подумай, если кто-то врывается в банк с такими криками, реакция у всех будет одинаковой. Ребята просто выполняли свою работу.— Эх, ладно, что уж теперь... — вздохнул Ли Кэ.А что ему еще оставалось делать? Разве что метнуть в сторону притихшей сестры испепеляющий взгляд, полный безмолвного обещания скорой расплаты, и смириться со своей тотальной неудачливостью. Шуан, поймав этот взор, виновато отвела глаза в сторону, усердно разглядывая узоры на полу.— Хоть это и чистой воды недоразумение, закон есть закон, — строго добавил Чэнь Чжицзянь. — Тебе все равно придется проехать со мной в участок, чтобы составить протокол и зафиксировать инцидент, дабы избежать возможных проблем в будущем.— Хорошо, я согласен, — послушно кивнул Ли Кэ.Спорить с представителем власти и уклоняться от гражданского долга он не собирался.— Но... могу я сначала завершить то, ради чего пришел? Мне нужно забрать свои деньги.— Валяй, — разрешил офицер, прислонившись к мраморной колонне.Работники банка, терзаемые чувством вины за ложное задержание, проявили к Ли Кэ чудеса радушия и предупредительности. Его без очереди провели к лучшему окошку, обслужили по высшему разряду и в считанные минуты выдали аккуратно упакованную пачку банкнот — ровно 50 000 монет.После этого Ли Кэ в сопровождении Чэнь Чжицзяня и притихшей Шуан послушно направился к патрульной машине. Трансляция на этом моменте прервалась, и экран смартфона окончательно погас.Однако, вопреки ожиданиям, завершение эфира вовсе не охладило пыл его фанатов. Напротив, слава о невероятных приключениях Ли Кэ разрасталась на просторах интернета с пугающей скоростью. На платформе Доудоу, словно грибы после теплого дождя, начали массово появляться короткие видеоролики, смонтированные бдительными зрителями.Заголовки так и пестрели один ярче другого:«Секретный и единственный верный рецепт идеального чая с шариками тапиоки!»«Что произойдет, если с порога банка заорать: "Полиция идет!"? Смотреть до конца!»«Тот самый парень, которого вчера едва не сгубила пятишаговая змея, снова попал в переплет!»Каждый фрагмент недавнего эфира был безжалостно нарезан на цитаты и разобран на мемы. В этот день популярность Ли Кэ совершила колоссальный, почти космический рывок вверх. На просторах социальной сети Вейбо темы, посвященные его злоключениям, множились ежеминутно, и сразу несколько хэштегов ворвались в топ-10 общенациональных горячих поисковых запросов.Видео вчерашней схватки, где его укусила ядовитая пятишаговая змея, за ночь отстоялось, набрало критическую массу просмотров и теперь полыхало в трендах ярким пламенем. Это вызвало лавинообразный приток новых людей. За считанные часы счетчик подписчиков Ли Кэ на платформе Доудоу с легкостью преодолел отметку в 5 000 000 человек и продолжал стремительно крутиться, обновляя рекорды. И это было лишь началом, ведь волна хайпа только-только набирала свою истинную силу.Удивительно, но даже в абсолютно темной, пустующей комнате стрима сейчас без умолку общались около 300 000 человек. Пользователи обменивались мнениями, шутили и спорили, а их количество росло с каждой минутой — это были те, кто только что прочитал шокирующие новости в прессе и пришел лично взглянуть на нового героя интернета.Примерно через час, когда обсуждение достигло своего пика, экран трансляции неожиданно ожил, вспыхнув яркими красками.[Диванный Эксперт]: «Ого! Ничего себе! Стрим ожил! Не думал, что нашего бедолагу так быстро выпустят из застенков правосудия!»[Веселый Роджер]: «Ха-ха! Живой! Наш стример все еще коптит небо, и это просто прекрасная новость!»[Маленькая Ведьма]: «Ой, умора, я сейчас лопну от смеха! Стример, как твои дела? Синяки на ребрах не сильно болят?»[Генерал Очевидность]: «Кажется, шоу продолжается! Жду с нетерпением, во что этот парень вляпается в ближайшие полчаса? Ставлю сто монет на новый скандал!»[Черный Юмор]: «Ха-ха-ха, чует мое сердце, сейчас начнется нечто еще более безумное и динамичное!»[Искатель Истины]: «Это точно! Обожаю этот канал: если останешься здесь, каждый день будешь сыт сочными зрелищами по горло!»Ли Кэ, едва переступив порог полицейского участка, тут же запустил трансляцию. Взглянув на дисплей, заполнившийся нескончаемым потоком приветствий и подколок, он на мгновение потерял дар речи. В ту самую секунду, когда загорелся значок эфира, количество одновременных зрителей мгновенно подскочило до 1 000 000 человек, а спустя еще пару мгновений легко пробило отметку в 2 000 000.Вся эта огромная человеческая масса наперебой интересовалась его самочувствием. И в этот момент парень окончательно осознал — он снова стал главной сенсацией дня.— Братик, я так проголодалась, у меня в животе урчит... Пойдем поедим, а? — Шуан преданно заглянула ему в лицо и, крепко обхватив его руку своими тонкими пальчиками, принялась ласково канючить.— Тьфу на тебя! Только о еде твоя голова и думает! — напустив на себя суровый вид, буркнул Ли Кэ и наградил сестру щелчком по лбу. Кабы не её длинный язык, разве топтал бы он сейчас порог казенного дома?— Ну так чего ты хочешь? — сменил он гнев на милость. Как-никак, это была его единственная и горячо любимая младшая сестренка, и баловать её оставалось его святой обязанностью.— Хи-хи! — мгновенно повеселела Шуан. Она смешно приложила пальчик к щеке, забавно зажмурилась, обдумывая меню, и наконец выпалила: — Хочу нежные лягушачьи лапки в остром соусе!— Ладно, так и быть. Идем есть твоих лягушек, — согласился Ли Кэ.Он привел девочку в огромный торгово-развлекательный комплекс и прямиком направился к лифтовому холлу. К их вящей радости, огромные металлические двери кабины распахнулись прямо перед их носом, избавив от унылого ожидания.Они шагнули внутрь просторной кабины и нажали кнопку шестого этажа. Помимо них в лифте уже находились четыре совершенно незнакомых человека. Ли Кэ не стал обращать на них внимания, погрузившись в свои мысли и лениво ожидая, пока подъемник доставит их к ресторанному дворику.Но вдруг внутри его организма произошел непредвиденный сбой. Ли Кэ с ужасом почувствовал, как в самых глубинах его тела зародилось мощное газовое давление, стремительно рвущееся наружу. Это была поистине первозданная, неудержимая сила, которую сдерживать становилось все труднее.Однако вокруг стояли чужие люди! Ли Кэ, собрав всю свою волю в кулак и задействовав невероятное мышечное усилие, принялся медленно, буквально по миллиметру, стравливать это скопившееся несчастье, молясь, чтобы все прошло беззвучно.Когда дело было сделано, дабы отвести от себя любые подозрения, Ли Кэ внезапно шумно втянул носом воздух, состроил на лице крайнее недоумение и громко, с подозрением произнес сам себе под нос:— Странно... Что это здесь так сильно подгорело?

Глава 10. Кажется, что-то подгорело

— Ошибка, чистой воды ошибка! Граждане полицейские, стойте, это недоразумение! — истошно вопил Ли Кэ, чей лик сейчас был бесцеремонно вдавлен в холодный, пахнущий дезинфектором мраморный пол банковского зала.

Несколько дюжих охранников, тяжело дыша и навалившись всей своей немалой массой, намертво заломили ему руки за спину. Против такой грубой, налитой свинцом силы у тщедушного парня не было ни единого шанса — он лежал распластанный, словно пойманный в силки заяц.

У массивных стеклянных дверей заведения замерла Шуан. Её тоже взяли в плотное кольцо, однако, поскольку она была хрупкой юной девушкой с очаровательным лицом и невинным взором, охранники действовали предельно мягко. Пока она стояла смирно и не пыталась бежать, её никто не решался коснуться и пальцем.

В это же самое время виртуальное пространство замершего на мгновение стрима буквально взорвалось от неописуемого восторга. Сотни тысяч зрителей, наблюдавших за происходящим в прямом эфире, едва не задохнулись от гомерического хохота. Экран заполонили безумные лавины комментариев.

[Безумный Лорд]: «Ха-ха-ха! Не ожидал, клянусь богами, не ожидал, что нашего стримера постигнет такая кара прямо средь бела дня!»

[Призрачный Гонщик]: «Ой, не могу, держите меня семеро! Человек просто пришел снять немного наличных, а его сочли безжалостным налетчиком и уложили мордой в пол!»

[Мастер Йода]: «Все дело в его сестрице! Её отчаянный вопль: "Брат, беда, копы на хвосте!" — это же просто шедевр, квинтэссенция родственной любви! Она вложила в эти слова всю душу!»

[Королева Сарказма]: «Умираю от смеха! Оказывается, если в банке во всю глотку заорать, что идет полиция, тебя действительно повяжут как террориста! Век живи — век учись!»

[Ночной Бродяга]: «Вот это я понимаю — подставила так подставила! Родная кровь, а сработала круче любого засланного шпиона. В тот момент она выглядела точь-в-точь как заправский бандитский дозорный на шухере!»

А ведь всего несколько минут назад все складывалось совершенно иначе. Шуан, заметив приближение патруля, закричала во весь голос. В тот же миг операционистка за бронированным стеклом и Ли Кэ встретились взглядами. Парень как раз собирался процедить пару успокаивающих фраз и вежливо улыбнуться, но не успел.

Дзинь-дон-дзинь! — пронзительный, режущий уши вой аварийной сигнализации внезапно разрезал тишину зала.

Дальнейшее произошло в считанные мгновения. Двое широкоплечих секьюрити, бесшумно, словно тени, подобрались к Ли Кэ со спины. И пока несчастный стример пытался лепетать что-то о нелепом совпадении, его рывком опрокинули на пол, лишая всякой возможности дышать.

«За что мне все это?..» — мысленно оплакивал свою горькую долю Ли Кэ, роняя невидимые миру слезы на холодный кафель. — «Это же просто нелепое, чудовищное недоразумение!»

Именно в этот критический момент тяжелые двери банка распахнулись, и внутрь, тяжело дыша и держа руки на кобурах, ворвался наряд полиции.

— Что здесь происходит? — сурово выкрикнул шедший впереди офицер, окинув взглядом взбудораженный зал.

— Докладываю, товарищ капитан! Попытка дерзкого ограбления финансового учреждения! — утирая пот со лба, гордо отрапортовал старший смены охраны, все еще прижимая коленкой спину подозреваемого.

Ли Кэ, извернувшись всем телом, с трудом приподнял голову. Вглядевшись в лицо вошедшего полицейского, он вдруг замер от изумления — перед ним стоял не кто иной, как Чэнь Чжицзянь, тот самый страж порядка, который еще вчера наведывался к нему домой с предупреждениями. Для парня это было подобно лучу света в кромешной тьме, и он закричал изо всех сил:

— Офицер Чэнь! Это я, я! Посмотрите на меня! Это же ошибка, клянусь вам, сплошное недоразумение!

Чэнь Чжицзянь, услышав до боли знакомый голос, повернул голову и уставился на распластанного по полу парня, который смотрел на него взглядом побитой, глубоко обиженной собаки.

— Эва как... — протянул офицер, однако не спешил отдавать приказ отпустить задержанного. Вместо этого он смерил Ли Кэ подозрительным взглядом и сухо осведомился: — Ты как умудрился в таком месте оказаться, да еще и в роли грабителя? Колись, чего опять натворил?

Офицер прекрасно понимал: если бы парень просто пришел снять честно заработанные гроши, охрана не стала бы крутить его с таким усердием. Наверняка этот ходячий магнит для неприятностей выкинул какой-то очередной фокус, нарушающий все мыслимые правила приличия и безопасности.

В этот момент Шуан, чьи щеки уже пылали густым румянцем стыда, робко шагнула вперед и звонким, дрожащим голоском заговорила:

— Дяденька полицейский, вы все неправильно поняли! Вы перепутали моего братика с бандитом! Мы просто никак не могли найти свободное место на парковке, и брат временно бросил машину прямо у обочины под запрещающим знаком. Он велел мне посторожить её снаружи и предупредить, если нагрянет патруль... А когда я увидела вас, то испугалась, вбежала внутрь и закричала. Вот и все!

Девочка смущенно почесала затылок и еще ниже опустила голову, пряча горящее лицо. Теперь-то она отчетливо осознавала, какую глупость совершила.

— Да-да, все именно так и было! — подхватил Ли Кэ, чувствуя, что хватка охранников слегка ослабла. — Офицер Чэнь, если не верите, можете прямо сейчас открыть запись трансляции в моем телефоне! Там весь процесс зафиксирован от первой до последней секунды, без всяких склеек!

Выслушав эти путаные, но вполне логичные объяснения, Чэнь Чжицзянь наконец осознал всю комичность и нелепость ситуации. Он лишь обреченно закатил глаза и смерил Ли Кэ тяжелым взглядом, гадая, почему вокруг этого парня вечно разыгрываются шекспировские драмы.

— Ладно, отпустите его, — махнул рукой офицер.

Окружающие, выслушав сбивчивую речь Шуан, тоже поняли, что переусердствовали. Охранники один за другим смущенно попятились, бормоча извинения, и помогли Ли Кэ подняться. Парнишка, кряхтя и потирая ушибленные бока, обиженно огляделся по сторонам — под его тяжелым взором сотрудники банка стыдливо опускали глаза в пол.

— Ну полно тебе, не дуйся на них, — подошел ближе Чэнь Чжицзянь, похлопав его по плечу. — Сам подумай, если кто-то врывается в банк с такими криками, реакция у всех будет одинаковой. Ребята просто выполняли свою работу.

— Эх, ладно, что уж теперь... — вздохнул Ли Кэ.

А что ему еще оставалось делать? Разве что метнуть в сторону притихшей сестры испепеляющий взгляд, полный безмолвного обещания скорой расплаты, и смириться со своей тотальной неудачливостью. Шуан, поймав этот взор, виновато отвела глаза в сторону, усердно разглядывая узоры на полу.

— Хоть это и чистой воды недоразумение, закон есть закон, — строго добавил Чэнь Чжицзянь. — Тебе все равно придется проехать со мной в участок, чтобы составить протокол и зафиксировать инцидент, дабы избежать возможных проблем в будущем.

— Хорошо, я согласен, — послушно кивнул Ли Кэ.

Спорить с представителем власти и уклоняться от гражданского долга он не собирался.

— Но... могу я сначала завершить то, ради чего пришел? Мне нужно забрать свои деньги.

— Валяй, — разрешил офицер, прислонившись к мраморной колонне.

Работники банка, терзаемые чувством вины за ложное задержание, проявили к Ли Кэ чудеса радушия и предупредительности. Его без очереди провели к лучшему окошку, обслужили по высшему разряду и в считанные минуты выдали аккуратно упакованную пачку банкнот — ровно 50 000 монет.

После этого Ли Кэ в сопровождении Чэнь Чжицзяня и притихшей Шуан послушно направился к патрульной машине. Трансляция на этом моменте прервалась, и экран смартфона окончательно погас.

Однако, вопреки ожиданиям, завершение эфира вовсе не охладило пыл его фанатов. Напротив, слава о невероятных приключениях Ли Кэ разрасталась на просторах интернета с пугающей скоростью. На платформе Доудоу, словно грибы после теплого дождя, начали массово появляться короткие видеоролики, смонтированные бдительными зрителями.

Заголовки так и пестрели один ярче другого:

«Секретный и единственный верный рецепт идеального чая с шариками тапиоки!»

«Что произойдет, если с порога банка заорать: "Полиция идет!"? Смотреть до конца!»

«Тот самый парень, которого вчера едва не сгубила пятишаговая змея, снова попал в переплет!»

Каждый фрагмент недавнего эфира был безжалостно нарезан на цитаты и разобран на мемы. В этот день популярность Ли Кэ совершила колоссальный, почти космический рывок вверх. На просторах социальной сети Вейбо темы, посвященные его злоключениям, множились ежеминутно, и сразу несколько хэштегов ворвались в топ-10 общенациональных горячих поисковых запросов.

Видео вчерашней схватки, где его укусила ядовитая пятишаговая змея, за ночь отстоялось, набрало критическую массу просмотров и теперь полыхало в трендах ярким пламенем. Это вызвало лавинообразный приток новых людей. За считанные часы счетчик подписчиков Ли Кэ на платформе Доудоу с легкостью преодолел отметку в 5 000 000 человек и продолжал стремительно крутиться, обновляя рекорды. И это было лишь началом, ведь волна хайпа только-только набирала свою истинную силу.

Удивительно, но даже в абсолютно темной, пустующей комнате стрима сейчас без умолку общались около 300 000 человек. Пользователи обменивались мнениями, шутили и спорили, а их количество росло с каждой минутой — это были те, кто только что прочитал шокирующие новости в прессе и пришел лично взглянуть на нового героя интернета.

Примерно через час, когда обсуждение достигло своего пика, экран трансляции неожиданно ожил, вспыхнув яркими красками.

[Диванный Эксперт]: «Ого! Ничего себе! Стрим ожил! Не думал, что нашего бедолагу так быстро выпустят из застенков правосудия!»

[Веселый Роджер]: «Ха-ха! Живой! Наш стример все еще коптит небо, и это просто прекрасная новость!»

[Маленькая Ведьма]: «Ой, умора, я сейчас лопну от смеха! Стример, как твои дела? Синяки на ребрах не сильно болят?»

[Генерал Очевидность]: «Кажется, шоу продолжается! Жду с нетерпением, во что этот парень вляпается в ближайшие полчаса? Ставлю сто монет на новый скандал!»

[Черный Юмор]: «Ха-ха-ха, чует мое сердце, сейчас начнется нечто еще более безумное и динамичное!»

[Искатель Истины]: «Это точно! Обожаю этот канал: если останешься здесь, каждый день будешь сыт сочными зрелищами по горло!»

Ли Кэ, едва переступив порог полицейского участка, тут же запустил трансляцию. Взглянув на дисплей, заполнившийся нескончаемым потоком приветствий и подколок, он на мгновение потерял дар речи. В ту самую секунду, когда загорелся значок эфира, количество одновременных зрителей мгновенно подскочило до 1 000 000 человек, а спустя еще пару мгновений легко пробило отметку в 2 000 000.

Вся эта огромная человеческая масса наперебой интересовалась его самочувствием. И в этот момент парень окончательно осознал — он снова стал главной сенсацией дня.

— Братик, я так проголодалась, у меня в животе урчит... Пойдем поедим, а? — Шуан преданно заглянула ему в лицо и, крепко обхватив его руку своими тонкими пальчиками, принялась ласково канючить.

— Тьфу на тебя! Только о еде твоя голова и думает! — напустив на себя суровый вид, буркнул Ли Кэ и наградил сестру щелчком по лбу. Кабы не её длинный язык, разве топтал бы он сейчас порог казенного дома?

— Ну так чего ты хочешь? — сменил он гнев на милость. Как-никак, это была его единственная и горячо любимая младшая сестренка, и баловать её оставалось его святой обязанностью.

— Хи-хи! — мгновенно повеселела Шуан. Она смешно приложила пальчик к щеке, забавно зажмурилась, обдумывая меню, и наконец выпалила: — Хочу нежные лягушачьи лапки в остром соусе!

— Ладно, так и быть. Идем есть твоих лягушек, — согласился Ли Кэ.

Он привел девочку в огромный торгово-развлекательный комплекс и прямиком направился к лифтовому холлу. К их вящей радости, огромные металлические двери кабины распахнулись прямо перед их носом, избавив от унылого ожидания.

Они шагнули внутрь просторной кабины и нажали кнопку шестого этажа. Помимо них в лифте уже находились четыре совершенно незнакомых человека. Ли Кэ не стал обращать на них внимания, погрузившись в свои мысли и лениво ожидая, пока подъемник доставит их к ресторанному дворику.

Но вдруг внутри его организма произошел непредвиденный сбой. Ли Кэ с ужасом почувствовал, как в самых глубинах его тела зародилось мощное газовое давление, стремительно рвущееся наружу. Это была поистине первозданная, неудержимая сила, которую сдерживать становилось все труднее.

Однако вокруг стояли чужие люди! Ли Кэ, собрав всю свою волю в кулак и задействовав невероятное мышечное усилие, принялся медленно, буквально по миллиметру, стравливать это скопившееся несчастье, молясь, чтобы все прошло беззвучно.

Когда дело было сделано, дабы отвести от себя любые подозрения, Ли Кэ внезапно шумно втянул носом воздух, состроил на лице крайнее недоумение и громко, с подозрением произнес сам себе под нос:

— Странно... Что это здесь так сильно подгорело?