Увидев это имя, Вэнь Лянь почувствовал, как его пальцы напряглись.
Несколько минут спустя он открыл дверь, занес в дом стопку из восьми коробок с доставкой и запер за собой. Уборку он делать не стал: как бы чисто ни было перед отъездом, в пустом жилище всё равно успел осесть тонкий слой пыли. Вэнь Лянь бросил коробки на диван, сел, упершись локтями в колени, зажал в зубах сигарету и отрешенно уставился на журнальный столик.
На столике по-прежнему стояла та самая светло-голубая кружка, которую так любила Ся Янь, а рядом валялся журнал, брошенный им в спешке незадолго до ухода.
Он сидел неподвижно.
В клубах сизыго дыма он наконец вытащил сигарету изо рта и принялся рассеянно крутить ее в пальцах.
Долго.
Наконец он протянул руку, подтянул к себе одну из коробок, в пару движений сорвал защитную ленту и заглянул внутрь.
Она купила четыре коробочки с резинками для волос самых разных расцветок.
Светло-голубые, нежно-розовые, ярко-алые и черные — все они лежали в изящных коробочках. Вэнь Лянь долго смотрел на них, после чего аккуратно закрыл коробку и поставил на место. Затем он взял следующую, вскрыл ее — внутри оказалось два полотенца разных цветов: одно цвета слоновой кости, другое серебристо-сервое. Взгляд его потемнел.
Это был парный комплект.
Он аккуратно отставил коробку в сторону.
Остальные коробки он тоже вскрыл одну за другой. Ся Янь назаказывала всяких мелочей — милых и забавных безделушек.
Последняя коробка.
Внутри лежала пара серебряных колец на заказ.
Вэнь Лянь замер, глядя на них.
Долго.
Он уже протянул руку, чтобы достать их, но в нерешительности замер и в конце концов просто захлопнул крышку.
Он откинулся на спинку дивана.
Его рубашка слегка сбилась, а в просторную гостиную пробивался лишь блеклый свет заката.
Его отблески легли на лицо мужчины.
Кадык Вэнь Ляня судорожно дернулся.
Он закрыл глаза.
Кончики пальцев до боли впились в крышку коробки.
Зима в цзянчжэньском поселке сильно отличалась от зимы в городе Цзин: она была сырой, а не сухой. В самом внутреннем дворе отопления не было, пространство оставалось открытым всем ветрам, так что холод пробирал до костей. Учительница Сюй уже распорядилась насчет установки раздвижных стеклянных дверей от пола до потолка, но местные жители работали черепашьим шагом — с тех пор, как их позвали, прошло уже несколько дней, а никто так и не соизволил прийти снять мерки.
Ся Янь в последние два дня чувствовала постоянную сонливость. Помимо занятий танцами и разминки, она почти всё время проводила, свернувшись калачиком на татами в большой гостиной и грея руки о чашку теплого кофе.
Учительница Сюй сидела за рукоделием, вывязывая зимние носки для них обеих. Мастерица из нее была отменная, носки получались на редкость красивыми и уютными. Не поднимая глаз от работы, она поинтересовалась:
— Ты случаем не привыкнешь к местному климату? Лицо совсем бледное.
Ся Янь откинулась назад и ответила:
— Я ведь никогда раньше надолго не уезжала из дома, наверное, и правда сказывается смена обстановки.
— Тогда отдохни пока, не спеши с тренировками. Вечером перед сном попаришься в горячей воде, сразу легче станет.
Ся Янь закусила губу и кивнула:
— Хорошо.
Снаружи раздался зазывающий голос разносчика — кто-то ходил по улицам и продавал свежую морскую рыбу. Учительница Сюй отложила спицы, взяла немного наличных и сказала:
— Пойду куплю рыбину.
Ся Янь, верча в руках телефон, просматривала ленту в соцсетях. Сим-карту она сменила на новую, оформленную без предъявления паспорта — в городе Цзин такое было строжайшим образом запрещено, но в отрезанном от остального мира цзянчжэньском поселке считалось в порядке вещей. В соцсетях она сидела главным образом ради нескольких танцевальных трупп, которые время от времени выкладывали видео с новыми постановками.
Хотя географически цзянчжэньский поселок был оторван от цивилизации, интернет здесь работал исправно. Листая ленту, девушка вдруг уловила резкий запах рыбы, который быстро заполнил комнату.
Зловоние оказалось невыносимо отчетливым.
Ся Янь неожиданно передернуло от тошноты, и она поморщилась:
— И откуда только такая рыбина вонючая?
Учительница Сюй с улыбкой направилась на кухню, бросив на ходу:
— Вонючая? По мне, так нормально. Давай-ка сегодня ты готовишь.
Ся Янь кивнула, взглянула на часы, отложила телефон вместе с чашкой кофе, встала, накинула висевший во дворе фартук и шагнула на кухню:
— Давайте сегодня сделаем на пару.
— Как скажешь, всё равно больше всех ем я.
Учительница Сюй лишь улыбнулась.
Ся Янь подошла к тазу с еще барахтающейся рыбой, но стоило ей приблизиться, как новая волна удушливого рыбного запаха ударила в нос. Ся Янь поморщилась, превозмогая себя, протянула руку к рыбе, но в следующее мгновение ее желудок сжался с такой силой, что она, бросив всё, со всех ног выскочила из кухни. Добежав до внутреннего дворика, она схватила мусорное ведро и согнулась пополам в приступе сухой тошноты.
Учительница Сюй тут же вскочила со стула, выбежала на крыльцо и принялась поглаживать девушку по спине:
— Что такое? Что случилось? Рыба испорченная, что ли? На вид вроде совсем свежая была.
У Ся Янь на глазах выступили слезы, вырвать ее так и не получалось. Выпрямившись, она проговорила сдавленным голосом:
— От одного запаха воротит, прямо выворачивает наизнанку... Разве это настоящая морская рыба?
— Да настоящая, мы же пару дней назад такую брали, как так...
Не успела учительница Сюй договорить, как ее лицо неуловимо изменилось. Она в упор посмотрела на Ся Янь. Та заметила перемену во взгляде старшей женщины и на секунду замерла, собираясь что-то сказать. Но учительница Сюй уже перехватила ее запястье, пальцами нащупывая пульс. Раз, два... едва уловимые, частые удары. Прищурившись, она строго спросила:
— У тебя в этом месяце месячные были?
Ся Янь осеклась, и лицо ее мгновенно побелело.
Она даже не смогла выдавить из себя ни слова.
Учительница Сюй поспешно поддержала ее под локоть:
— Задержка, да?
Ся Янь судорожно вцепилась в ее руку:
— Я не хочу этого ребенка.
Учительница Сюй не ожидала, что ответ последует так быстро. Сжав ее ладонь в своей, она мягко сказала:
— Сначала успокойся. Прежде чем решать, нужен он тебе или нет, нужно точно узнать, есть ли он вообще.
С этими словами она помогла девушке вернуться в дом.
Ся Янь опустилась на татами и плотно закуталась в плед. Учительница Сюй протянула ей чашку теплой воды:
— Посиди здесь, а я сбегаю в магазин. Сначала во всем убедимся.
Ся Янь тревожно посмотрела на нее:
— Учительница, когда вы только что проверяли пульс, вы... что-нибудь почувствовали?
Та помедлила.
Затем произнесла:
— Кое-что почувствовала. Но мои познания в медицине поверхностны, полагаться на них нельзя, нужно сделать тест. А окончательный вердикт все равно придется подтверждать в больнице. До города Чжу отсюда больше двух часов езды, так что если надумаем ехать, придется заранее звонить и заказывать машину.
Ся Янь кивнула.
Учительница Сюй ободряюще похлопала ее по руке и вышла во двор.
Ся Янь посильнее запахнула плед и уставилась на закрытую входную дверь. Вскоре учительница Сюй вернулась, протягивая ей продолговатую полоску тест-полоски:
— Иди в ванную и сделай всё по инструкции.
Ся Янь взяла ее дрожащими пальцами, поднялась с места и направилась в уборную.

Комментарии

Загрузка...