В ресторане зазвонил телефон Су Вань.
Сидевший прямо напротив Цяо Фань услышал звук и взглянул на неё.
Су Вань сразу же подняла трубку. Цяо Фань не знал, что ей ответили, но заметил, как слегка изменилось её лицо.
— Не волнуйся, я сейчас приеду.
Она говорила всё тем же привычным тоном, в котором не угадывалось никаких эмоций, но Цяо Фань почувствовал, что её голос стал на пару градусов мягче.
И хотя он не видел, кто именно звонил Су Вань, он понял: сегодняшний ужин окончен.
Разговор продлился всего полминуты. Су Вань сбросила вызов, тут же поднялась и посмотрела на Цяо Фаня по ту сторону стола.
— У А-Цзина кое-что случилось. Я поеду.
Заметив непроницаемое выражение лица мужа, она на секунду замерла с пиджаком в руках.
— Поужинаем в другой раз.
Сказав это, Су Вань накинула пиджак и собралась уходить. Когда она проходила мимо, Цяо Фань её окликнул:
— Постой.
Су Вань обернулась:
— Там что-то срочное с А-Цзином. У тебя ещё дело ко мне?
Цяо Фань поднял глаза и посмотрел прямо на неё:
— Ты знаешь, какой сегодня день?
Су Вань опешила:
— А?
Цяо Фань всё понял. Он отвёл от её лица взгляд и взял со стола палочки:
— Ничего, иди.
Су Вань коротко взглянула на него, ничего не ответила и широким шагом направилась к выходу.
В ту же секунду, как её силуэт скрылся за дверью, лицо Цяо Фаня потемнело. Он с силой швырнул палочки на стол, охваченный невыразимым раздражением.
Цяо Фань смотрел на этот тщательно накрытый стол, на цветы, хрустальную люстру и на подарок, который так и остался лежать внизу, не дождавшись своего часа. Какая же дрянь.
Ситуации, когда её срывают с ужина одним звонком, случались уже не раз. Цяо Фань давно к такому привык.
Но сегодня была годовщина — три года их с Су Вань брака, и, разумеется, он не мог остаться равнодушным.
Поэтому он и попытался её остановить.
Однако по её лицу было ясно: она совершенно забыла.
В этот миг Цяо Фаню показалось, что всё окончательно потеряло смысл.
Как только дело касалось Сюй Цзинчэна — неважно, в чём заключалась проблема — Су Вань без колебаний бросала его по первому же звонку.
«Если бы не А-Цзин, я бы уже умерла. Он спас мне жизнь, и я возвращаю этот долг в том числе за тебя».
Эта фраза раз за разом заставляла Цяо Фаня проглатывать всё, что вертелось на языке.
Потому что Су Вань была права: она действительно расплачивалась за него. Много лет назад супруги Цяо привели Сюй Цзинчэна в их дом и сказали, что это его младший брат.
Сначала Цяо Фань решил, что Сюй Цзинчэн — внебрачный сын отца или матери. Он недолюбливал его, но специально не задирал, а просто относился как к пустому месту.
Но всё, что произошло потом — разочарованные взгляды супругов Цяо, их упрёки, ругань и, наконец, ледяное равнодушие и отвращение — было делом рук Сюй Цзинчэна.
Абсолютно непоколебимая защита, которую супруги Цяо обеспечили Сюй Цзинчэну, заставляла Цяо Фаня чувствовать, что у него отнимают то, что принадлежит ему по праву. И только в тот день, когда его выгнали, он узнал, что с самого начала был лишь пешкой в чужой игре.
Цяо Фань никогда не забудет ту жалкую мольбу в глазах Сюй Цзинчэна, когда тот сказал: «Ты не родной сын мамы и папы. Родной — я».
Много лет назад невестки из бедной семьи Сюй и из богатой семьи Цяо рожали в одной больнице, и детей перепутали.
Услышав это, Цяо Фань словно получил удар молнии. Не веря своим ушам, он посмотрел на молча стоявших в стороне родителей.
— То, что он говорит... это правда?
Они не ответили, но их бегающие взгляды стали лучшим ответом.
Супруги Цяо не выгоняли его, Цяо Фань ушёл сам. И не взял с собой из дома ни единой вещи.
Очень гордо.
Но, переступив порог ворот особняка, он всё-таки заплакал.
Он напился в баре до беспамятства и в конце концов свалился на улице, словно выброшенный кем-то мусор, который каждый мог разглядывать как хотел.
Именно Су Вань примчалась за ним одна посреди ночи.
Не брезгуя, она подняла его с земли и отвезла домой.
Цяо Фань пил до тошноты и блевал прямо на себя. От него разило, но Су Вань не испытывала отвращения и даже бережно обтёрла его влажным полотенцем.
Глядя на женщину, которая ухаживала за ним, Цяо Фань почувствовал, будто в него проник луч света, рассеяв весь мрак внутри.
Семьи Цяо и Су дружили поколениями. Они с Су Вань выросли вместе, друзья детства, и их помолвили ещё малышами.
Раньше Цяо Фань не воспринимал этот договор всерьёз, но в ту ночь, когда Су Вань без раздумий бросилась к нему на помощь, он понял, что в его сердце что-то незаметно изменилось.
Он влюбился в Су Вань.
Он не собирался забирать ничего из того, что по праву принадлежало Сюй Цзинчэну. Но отпускать Су Вань он не хотел.
Поэтому, когда она вытерла ему лицо и собралась встать, Цяо Фань крепко схватил её за руку.
— Су Вань, ты меня не оставишь?
Он уже не помнил выражения её лица, но отчётливо помнил твёрдый ответ:
— Нет.
Именно из-за этого одного слова Цяо Фань поклялся всю жизнь относиться к ней хорошо.
Он считал Су Вань своим светом, который собирался оберегать до конца своих дней.
Но в какой-то момент их чувства почему-то начали меняться.
Здесь воспоминания оборвались. Цяо Фань пришёл в себя.
Вспомнив о своей клятве, он мысленно дал себе пощёчину. Какая же он скотина, если на секунду допустил мысль сдаться — ведь Су Вань всегда была тем единственным человеком, которого он хранил в самом сердце.
Неважно, какие между ними противоречия или недопонимания, игнорировать их нельзя.
Если Су Вань промолчит, и он промолчит, конфликт только усугубится.
Су Вань по натуре скрытная и вряд ли сделает первый шаг. Значит, шаг должен сделать он.
Она ушла совсем недавно.
Они сегодня приехали не на машине, так что Су Вань наверняка ещё ждёт водителя на улице.
Цяо Фань вскочил и тут же бросился за ней.
Он считал, что Су Вань забыла не со зла — в последнее время в компании было много работы, и она, должно быть, просто вымоталась.
Выбежав из ресторана, Цяо Фань увидел её.
Как и ожидалось, она ещё не ушла.
Однако присланный за ней Porsche Cayenne уже подъехал, и Су Вань потянулась к дверце.
Цяо Фань мигом подбежал к ней и с силой схватил за руку.
— Вань-вань, мне нужно с тобой поговорить.
Свет уличного фонаря падал на холодное и красивое лицо Су Вань. Она чуть нахмурилась и попыталась вырвать руку.
— Цяо Фань, я знаю, что ты недолюбливаешь А-Цзина, но сейчас не время для эмоций. Поужинать можно когда угодно. Отпусти.
От этих слов сердце Цяо Фаня словно разорвалось пополам. Но он не отпустил её руку, а лишь сжал её ещё сильнее.
— А если я скажу, что сегодня годовщина нашей свадьбы, ты всё равно уедешь?

Комментарии

Загрузка...