Глава 25

Глава 25. Зубная щётка за тридцать тысячЛо Нин уверенно шёл впереди, а Су Сяоянь нерешительно семенила следом. Вместе они вошли в роскошный торговый центр, возвышающийся в самом сердце площади.Как известно, статус покупателей определяет и уровень товаров: сюда заглядывали исключительно обеспеченные люди, а потому и ценники на витринах заставляли неподготовленного человека лишиться дара речи.Су Сяоянь мельком бросила взгляд на стоимость обычной с виду зубной щётки и тут же судорожно глотнула воздух — от удивления у неё едва не закружилась голова.Тройка и четыре нуля за ней! Девушка несколько раз протирала глаза, вглядываясь в цифры: может, она не заметила запятую? Какая, к чёрту, зубная щётка может стоить тридцать тысяч юаней?!Это полностью ломало её привычную картину мира. Су Сяоянь вдруг с остротой осознала, что приходить сюда было огромной ошибкой — ведь все её скромные сбережения не тянули и на половину этой сумасшедшей суммы.Ло Нин взглянул на щётку в руках девушки. Элегантный корпус, надписи на немецком — импортная вещь. Он где-то уже слышал о подобных: кажется, их отливали из чистого титана.— Ло Нин? Ты что здесь делаешь? — раздался вдруг тихий, но звонкий от изумления женский голос.Су Линьсюэ никак не ожидала встретить его в этом магазине. Её лицо просияло от радости, однако в следующий миг, стоит ей заметить стоящую подле него Су Сяоянь, взгляд её мгновенно остекленел и наполнился ледяной яростью.Ещё вчера Су Линьсюэ прознала, что Ло Нин обосновался в элитном коттеджном посёлке неподалёку, и планировала напроситься к нему в гости. Она даже отправила ему сообщение, в котором недвусмысленно намекала, что местный «богач» просто обязан угостить её обедом.Ло Нин, разумеется, прочёл послание, но решил сделать вид, будто ничего не видел. Кто же мог подумать, что Су Линьсюэ притащится сюда сама, да ещё и прихватит с собой свою лучшую подругу Лин Сяо?Лин Сяо, смерив Су Сяоянь презрительным взглядом, сплотилась с подругой в едином порыве ненависти. Впрочем, стоило ей перевести взор на Ло Нина, как на её губах тут же натянулась фальшивая, подобострастная улыбка.— Извини, конечно, но разве это место подходит для таких, как ты? — с ядовитой ухмылкой протянула Су Линьсюэ, глядя прямо на Су Сяоянь.— Возьмём вот эту, — как ни в чём не бывало произнёс Ло Нин, забирая из дрожащих пальцев Су Сяоянь ту самую титановую щётку.— Но... — выдохнула Су Сяоянь. У неё попросту не было таких денег, однако гордость заставила её прикусить язык. Назвать цену вслух, да ещё и в присутствии Ло Нина и этих двух, казалось невыносимым унижением.Ло Нин мягко улыбнулся, но эта тёплая, успокаивающая улыбка предназначалась исключительно Су Сяоянь:— Раз уж ты живёшь в моём доме, то и пользоваться будешь тем, что покупаю я. А мне нравится именно эта щётка.«Что?!» — Су Линьсюэ и Лин Сяо едва не закричали от шока. Су Сяоянь живёт в доме Ло Нина?! Что за чертовщина здесь происходит?! Су Линьсюэ уставилась на сводную сестру с нескрываемым ужасом и диким неврием.— К тому же это я позвал тебя за покупками, — спокойно добавил Ло Нин. — И я вовсе не просил тебя платить.Су Сяоянь ошеломлённо похлопала ресницами. Что это за странная логика? Впрочем... звучало донельзя убедительно.— Наслаждайтесь шопингом, а нам пора, — бросил Ло Нин, взял Су Сяоянь за руку и увлёк её за собой, оставив Су Линьсюэ стоять посреди зала в полном оцепенении.Су Линьсюэ сжала кулаки так, что ногти вонзились в ладони. Скрежеща зубами от бессильной злобы, она всей душой желала этой дряни немедленно сдохнуть.Тем временем Ло Нин прошёлся с Су Сяоянь по торговым залам, сметая с полок всё необходимое. Огромная тележка быстро заполнилась доверху: там было и то, что выбрала сама девушка, и то, что, по мнению Ло Нина, могло ей пригодиться.Когда они приблизились к кассам, дорогу им бесцеремонно перерезала парочка: кокетливая, вульгарно одетая девица, виснувшая на плече похотливого вида мужчины. Оба шествовали с таким надменным видом, будто Ло Нина и Су Сяоянь вообще не существовало в природе.В этот момент к ним поспешно приблизился высокий статный мужчина с бейджем «Управляющий» на груди. Едва взглянув на Ло Нина, он явно опешил, после чего ускорил шаг.— Уважаемый господин Ло Нин? — уважительно поинтересовался управляющий.Ло Нин смерил его задумчивым взглядом. Не помня за собой такого знакомства, он неопределённо спросил:— Да, это я. А вы?..— Я управляющий этим торговым комплексом. Господин председатель Чжан лично распорядился, чтобы все ваши покупки в нашем центре были абсолютно бесплатными! Позвольте мне проводить вас, господин Ло.Все покупки — бесплатно?! Ешь, пей, бери всё, что душе угодно, и не плати ни гроша?!Застывшие неподалёку вульгарная красотка и её спутник уставились на Ло Нина с глубочайшим изумлением. Управляющий лично прошёл с ними к специальному VIP-проходу, избавив от необходимости стоять в общей очереди.— Я немедленно распоряжусь, чтобы все ваши вещи доставили прямиком к вам домой, — с угодливой улыбкой засуетился управляющий.Наблюдавшие за этой картиной покупатели в очереди окончательно потеряли покой. Что это за старшеклассник такой?! Неужели родной сын самого председателя правления?!— Спасибо, вы очень любезны, — Ло Нин даже слегка растерялся. Чжан Бин предупредить его о подобном привилегированном статусе не удосужился.Видя всё это, Су Линьсюэ окончательно убедилась: Ло Нина и председателя Чжана связывают далеко не простые отношения. Она сжигалa Су Сяоянь ненавидящим взглядом. Червивая зависть разъедала её душу изнутри. Почему именно эта дрянь?! Чем она, Су Линьсюэ, хуже?!Лин Сяо полностью разделяла праведный гнев подруги. Кое-что зная о семейных тайнах семьи Су, в её глазах Су Сяоянь была не более чем ублюдком, рождённым от бесстыжей любовницы, едва не разрушившей чужую семью! Кто знает, действительно ли эта девка — дочь Су Вэйго, или просто уличная дворняжка примерила на себя королевские повадки?Обострённое сверхчувство Ло Нина моментально уловило ядовитые флюиды, исходящие от этой парочки. Он задумчиво посмотрел на Су Сяоянь: нельзя допустить, чтобы из-за него ей снова причинили вред.К счастью, сама Су Сяоянь была слишком погружена в свои мысли и не замечала этих отравленных взглядов.— Но если всё бесплатно... я даже не знаю, сколько стоят эти вещи, — тихо пробормотала она.— А зачем тебе знать? — переспросил Ло Нин.— Чтобы я могла вернуть тебе деньги, когда начну зарабатывать, — абсолютно искренне ответила девушка.Ло Нин посмотрел на погруженные в машинный отсек пакеты и улыбнулся:— Не нужно ничего возвращать. Я ведь всё равно ничего не потратил — считай, это подарок от дяди Чжана.— А... мы могли бы как-нибудь наведать дядю Чжана? Я бы хотела лично сказать ему спасибо.— Хм... Пожалуй, можно, — кивнул Ло Нин.К моменту, когда они вернулись в особняк, все купленные вещи уже ждали их в прихожей.Пока тётушка Цянь хлопотала на кухне, приготавливая обед, Су Сяоянь вызвалась ей помочь. Готовить сложные блюда она не умела, зато шинковала овощи с филигранной точностью — как пояснила сама девушка, её покойная мама когда-то работала поваром и успела обучить её кулинарным азам.— Работала? А чем она занимается сейчас? — добродушно поинтересовалась тётушка Цянь.На личико Су Сяоянь набежала лёгкая тень грусти, а движения рук замедлились:— Она... погибла в автокатастрофе.Тётушка Цянь тут же вспомнила слова Ло Нина об особых семейных обстоятельствах девушки и предпочла не продолжать расспросы, чтобы не бередить свежие раны.Впрочем, с такой помощницей дело пошло куда быстрее. Тётушка Цянь искренне радовалась: теперь ей не приходилось метаться по всей кухне, оставалось лишь следить за жаровнями.За обеденным столом женщина с теплотой заметила:— Эх, с Сяоянь на кухне всё получается вдвое быстрее!Услышав это, Ло Хань тут же подала голос:— Я тоже могу помогать!Правда, стоит Ло Хань проявить инициативу, как тётушка Цянь под любыми предлогами выпроваживает её из кухни. Причина была проста: помощь младшей госпожи обычно обворачивалась лишь дополнительной уборкой. Да и Ло Цзинь не раз упоминал, что его сестра абсолютно неприспособлена к домашнему труду.— Тётушка Цянь, а научите меня готовить настоящие блюда? Тогда я смогу брать часть работы на себя, а вы немного отдохнёте, — с улыбкой предложила Су Сяоянь. Кулинарное мастерство тётушки Цянь ничуть не уступало навыкам её матери.— С удовольствием, милая! Сегодня же вечером и начнём! — женщина просияла. Ей казалось, будто у неё появилась родная дочь. У них с дядей Вэем не было детей, и к Ло Нину она относилась как к родному сыну, а теперь, с появлением кроткой и заботливой Су Сяоянь, в её сердце расцвела материнская нежность.Тем временем Су Линьсюэ, сжимая кулаки, проследила за Ло Нином и Су Сяоянь до самого въезда в элитный посёлок. Она кипела от злости, но на КПП её путь преградил охранник с холодным, неприступным лицом.— Я одноклассница Ло Нина! Немедленно пропусти меня! — прошипела Су Линьсюэ. «Какая-то сопливая шестёрка смеет вставать у меня на пути?!» — кипела она изнутри.

Глава 25. Зубная щётка за тридцать тысяч

Ло Нин уверенно шёл впереди, а Су Сяоянь нерешительно семенила следом. Вместе они вошли в роскошный торговый центр, возвышающийся в самом сердце площади.

Как известно, статус покупателей определяет и уровень товаров: сюда заглядывали исключительно обеспеченные люди, а потому и ценники на витринах заставляли неподготовленного человека лишиться дара речи.

Су Сяоянь мельком бросила взгляд на стоимость обычной с виду зубной щётки и тут же судорожно глотнула воздух — от удивления у неё едва не закружилась голова.

Тройка и четыре нуля за ней! Девушка несколько раз протирала глаза, вглядываясь в цифры: может, она не заметила запятую? Какая, к чёрту, зубная щётка может стоить тридцать тысяч юаней?!

Это полностью ломало её привычную картину мира. Су Сяоянь вдруг с остротой осознала, что приходить сюда было огромной ошибкой — ведь все её скромные сбережения не тянули и на половину этой сумасшедшей суммы.

Ло Нин взглянул на щётку в руках девушки. Элегантный корпус, надписи на немецком — импортная вещь. Он где-то уже слышал о подобных: кажется, их отливали из чистого титана.

— Ло Нин? Ты что здесь делаешь? — раздался вдруг тихий, но звонкий от изумления женский голос.

Су Линьсюэ никак не ожидала встретить его в этом магазине. Её лицо просияло от радости, однако в следующий миг, стоит ей заметить стоящую подле него Су Сяоянь, взгляд её мгновенно остекленел и наполнился ледяной яростью.

Ещё вчера Су Линьсюэ прознала, что Ло Нин обосновался в элитном коттеджном посёлке неподалёку, и планировала напроситься к нему в гости. Она даже отправила ему сообщение, в котором недвусмысленно намекала, что местный «богач» просто обязан угостить её обедом.

Ло Нин, разумеется, прочёл послание, но решил сделать вид, будто ничего не видел. Кто же мог подумать, что Су Линьсюэ притащится сюда сама, да ещё и прихватит с собой свою лучшую подругу Лин Сяо?

Лин Сяо, смерив Су Сяоянь презрительным взглядом, сплотилась с подругой в едином порыве ненависти. Впрочем, стоило ей перевести взор на Ло Нина, как на её губах тут же натянулась фальшивая, подобострастная улыбка.

— Извини, конечно, но разве это место подходит для таких, как ты? — с ядовитой ухмылкой протянула Су Линьсюэ, глядя прямо на Су Сяоянь.

— Возьмём вот эту, — как ни в чём не бывало произнёс Ло Нин, забирая из дрожащих пальцев Су Сяоянь ту самую титановую щётку.

— Но... — выдохнула Су Сяоянь. У неё попросту не было таких денег, однако гордость заставила её прикусить язык. Назвать цену вслух, да ещё и в присутствии Ло Нина и этих двух, казалось невыносимым унижением.

Ло Нин мягко улыбнулся, но эта тёплая, успокаивающая улыбка предназначалась исключительно Су Сяоянь:

— Раз уж ты живёшь в моём доме, то и пользоваться будешь тем, что покупаю я. А мне нравится именно эта щётка.

«Что?!» — Су Линьсюэ и Лин Сяо едва не закричали от шока. Су Сяоянь живёт в доме Ло Нина?! Что за чертовщина здесь происходит?! Су Линьсюэ уставилась на сводную сестру с нескрываемым ужасом и диким неврием.

— К тому же это я позвал тебя за покупками, — спокойно добавил Ло Нин. — И я вовсе не просил тебя платить.

Су Сяоянь ошеломлённо похлопала ресницами. Что это за странная логика? Впрочем... звучало донельзя убедительно.

— Наслаждайтесь шопингом, а нам пора, — бросил Ло Нин, взял Су Сяоянь за руку и увлёк её за собой, оставив Су Линьсюэ стоять посреди зала в полном оцепенении.

Су Линьсюэ сжала кулаки так, что ногти вонзились в ладони. Скрежеща зубами от бессильной злобы, она всей душой желала этой дряни немедленно сдохнуть.

Тем временем Ло Нин прошёлся с Су Сяоянь по торговым залам, сметая с полок всё необходимое. Огромная тележка быстро заполнилась доверху: там было и то, что выбрала сама девушка, и то, что, по мнению Ло Нина, могло ей пригодиться.

Когда они приблизились к кассам, дорогу им бесцеремонно перерезала парочка: кокетливая, вульгарно одетая девица, виснувшая на плече похотливого вида мужчины. Оба шествовали с таким надменным видом, будто Ло Нина и Су Сяоянь вообще не существовало в природе.

В этот момент к ним поспешно приблизился высокий статный мужчина с бейджем «Управляющий» на груди. Едва взглянув на Ло Нина, он явно опешил, после чего ускорил шаг.

— Уважаемый господин Ло Нин? — уважительно поинтересовался управляющий.

Ло Нин смерил его задумчивым взглядом. Не помня за собой такого знакомства, он неопределённо спросил:

— Да, это я. А вы?..

— Я управляющий этим торговым комплексом. Господин председатель Чжан лично распорядился, чтобы все ваши покупки в нашем центре были абсолютно бесплатными! Позвольте мне проводить вас, господин Ло.

Все покупки — бесплатно?! Ешь, пей, бери всё, что душе угодно, и не плати ни гроша?!

Застывшие неподалёку вульгарная красотка и её спутник уставились на Ло Нина с глубочайшим изумлением. Управляющий лично прошёл с ними к специальному VIP-проходу, избавив от необходимости стоять в общей очереди.

— Я немедленно распоряжусь, чтобы все ваши вещи доставили прямиком к вам домой, — с угодливой улыбкой засуетился управляющий.

Наблюдавшие за этой картиной покупатели в очереди окончательно потеряли покой. Что это за старшеклассник такой?! Неужели родной сын самого председателя правления?!

— Спасибо, вы очень любезны, — Ло Нин даже слегка растерялся. Чжан Бин предупредить его о подобном привилегированном статусе не удосужился.

Видя всё это, Су Линьсюэ окончательно убедилась: Ло Нина и председателя Чжана связывают далеко не простые отношения. Она сжигалa Су Сяоянь ненавидящим взглядом. Червивая зависть разъедала её душу изнутри. Почему именно эта дрянь?! Чем она, Су Линьсюэ, хуже?!

Лин Сяо полностью разделяла праведный гнев подруги. Кое-что зная о семейных тайнах семьи Су, в её глазах Су Сяоянь была не более чем ублюдком, рождённым от бесстыжей любовницы, едва не разрушившей чужую семью! Кто знает, действительно ли эта девка — дочь Су Вэйго, или просто уличная дворняжка примерила на себя королевские повадки?

Обострённое сверхчувство Ло Нина моментально уловило ядовитые флюиды, исходящие от этой парочки. Он задумчиво посмотрел на Су Сяоянь: нельзя допустить, чтобы из-за него ей снова причинили вред.

К счастью, сама Су Сяоянь была слишком погружена в свои мысли и не замечала этих отравленных взглядов.

— Но если всё бесплатно... я даже не знаю, сколько стоят эти вещи, — тихо пробормотала она.

— А зачем тебе знать? — переспросил Ло Нин.

— Чтобы я могла вернуть тебе деньги, когда начну зарабатывать, — абсолютно искренне ответила девушка.

Ло Нин посмотрел на погруженные в машинный отсек пакеты и улыбнулся:

— Не нужно ничего возвращать. Я ведь всё равно ничего не потратил — считай, это подарок от дяди Чжана.

— А... мы могли бы как-нибудь наведать дядю Чжана? Я бы хотела лично сказать ему спасибо.

— Хм... Пожалуй, можно, — кивнул Ло Нин.

К моменту, когда они вернулись в особняк, все купленные вещи уже ждали их в прихожей.

Пока тётушка Цянь хлопотала на кухне, приготавливая обед, Су Сяоянь вызвалась ей помочь. Готовить сложные блюда она не умела, зато шинковала овощи с филигранной точностью — как пояснила сама девушка, её покойная мама когда-то работала поваром и успела обучить её кулинарным азам.

— Работала? А чем она занимается сейчас? — добродушно поинтересовалась тётушка Цянь.

На личико Су Сяоянь набежала лёгкая тень грусти, а движения рук замедлились:

— Она... погибла в автокатастрофе.

Тётушка Цянь тут же вспомнила слова Ло Нина об особых семейных обстоятельствах девушки и предпочла не продолжать расспросы, чтобы не бередить свежие раны.

Впрочем, с такой помощницей дело пошло куда быстрее. Тётушка Цянь искренне радовалась: теперь ей не приходилось метаться по всей кухне, оставалось лишь следить за жаровнями.

За обеденным столом женщина с теплотой заметила:

— Эх, с Сяоянь на кухне всё получается вдвое быстрее!

Услышав это, Ло Хань тут же подала голос:

— Я тоже могу помогать!

Правда, стоит Ло Хань проявить инициативу, как тётушка Цянь под любыми предлогами выпроваживает её из кухни. Причина была проста: помощь младшей госпожи обычно обворачивалась лишь дополнительной уборкой. Да и Ло Цзинь не раз упоминал, что его сестра абсолютно неприспособлена к домашнему труду.

— Тётушка Цянь, а научите меня готовить настоящие блюда? Тогда я смогу брать часть работы на себя, а вы немного отдохнёте, — с улыбкой предложила Су Сяоянь. Кулинарное мастерство тётушки Цянь ничуть не уступало навыкам её матери.

— С удовольствием, милая! Сегодня же вечером и начнём! — женщина просияла. Ей казалось, будто у неё появилась родная дочь. У них с дядей Вэем не было детей, и к Ло Нину она относилась как к родному сыну, а теперь, с появлением кроткой и заботливой Су Сяоянь, в её сердце расцвела материнская нежность.

Тем временем Су Линьсюэ, сжимая кулаки, проследила за Ло Нином и Су Сяоянь до самого въезда в элитный посёлок. Она кипела от злости, но на КПП её путь преградил охранник с холодным, неприступным лицом.

— Я одноклассница Ло Нина! Немедленно пропусти меня! — прошипела Су Линьсюэ. «Какая-то сопливая шестёрка смеет вставать у меня на пути?!» — кипела она изнутри.