Глава 23

Глава 23. Сбой пульсаНа самом деле Ло Нин и остальные заметили это переполох гораздо раньше, но никто ничего не стал говорить.Ло Нин отвёл Су Сяоянь комнату на третьем этаже. Это помещение было как минимум вдвое просторнее её прежней тесной каморки; интерьер, выдержанный в тёплых янтарно-жёлтых тонах, обволакивал уютом, даря чувство умиротворения и долгожданной безопасности.Ло Нин вместе с дядей Вэем принесли наверх охапки только что купленной одежды.— Шкаф для вещей, кажется, пока лежит в подвале, так что разберёшь всё завтра, — проговорил Ло Нин, аккуратно складывая покупки. — Отдыхай. Если что-нибудь понадобится, сходи за мной в соседнюю комнату или напиши в WeChat. Я ведь есть у тебя в контактах, верно?Су Сяоянь молча кивнула. Среди дюжины контактов в её мессенджере Ло Нин занимал особое место.Ло Нин тоже сдержанно кивнул в ответ. В воздухе повисла лёгкая, едва уловимая неловкость.— Доброй ночи, — пожелал он напоследок и развернулся к двери.Оказавшись в одиночестве, Су Сяоянь опустилась на утопающую в мягкости кровать и крепко обняла длинную подушку. «Я и правда могу остаться здесь?» — пронеслась в её голове несмелая, трепетная мысль.Ей до безумия хотелось остаться. Ведь здесь был Ло Нин. Сам того не ведая, юноша заронил в её душе то особое чувство, которое одновременно наполняло сердце тихой радостью и поселяло в глубине души глухой, леденящий страх.Стоило Ло Нину переступить порог своей спальни, как Наставница внезапно выдала уведомление: [Внимание: зафиксировано аномальное изменение частоты сердечных сокращений].Его сердце и впрямь колотилось как сумасшедшее, глухо ударяясь о грудную клетку. Останется ли она? «Хоть бы осталась...» — прошептал он про себя.Достав телефон, Ло Нин набрал номер Янь Фэна и только тогда узнал, что тому пришлось наложить несколько швов на голову, но в целом обошлось без серьёзных последствий.— Янь Фэн, спасибо тебе за сегодня. Огромное спасибо, — искренне произнёс Ло Нин. Раньше он считал детектива лишь алчным и бессовестным пройдохой, но сегодня тот доказал, что за его жадностью скрывается редкая ответственность и верность делу.— Какое ещё «спасибо»? Если бы «спасибо» грело карман, зачем людям деньги? — донёсся из динамика недовольный хриплый голос детектива. — Не забудь оплатить мои медицинские счета! И вообще, эта работа становится слишком опасной. Сегодня обычные уличные гопники, а завтра что? Кто вообще эта девчонка, которую ты просил защищать?— Просто моя одноклассница. Не волнуйся, все расходы на лечение я возьму на себя, да и защищать её дальше, скорее всего, не придётся, — успокоил его Ло Нин. — Кстати, есть ещё кое-что, в чём мне нужна твоя помощь.Видел бы Ло Нин, как на том конце провода у Янь Фэна округлились и чуть не вылезли из орбит глаза.— Опять?! — завопил детектив. — На этот раз что тебе от меня нужно?!— Да расслабься ты, дело пустяковое, — безмятежно откликнулся Ло Нин.— Пустяковое? — холодно фыркнул Янь Фэн. — Прошлая «мелочь» упрятала меня на больничную койку со зашитой головой! Твои деньги даются слишком уж кровавым потом.— Мне просто нужны фотографии двоих людей...Ло Нин был практически уверен, что за сегодняшним нападением стоят Дон Мин и Ян Цинфэн. И на этот раз эта парочка переступила черту, задев то, что было ему по-настоящему дорого.Сговорившись с заказчиком, Янь Фэн решил выйти на свежий воздух и закурить. Но едва он переступил порог приёмного покоя, как у входа наткнулся на троих парней. Выглядели они плачевно: один опирался на костыли с забинтованной по колено ногой в гипсе, у второго была подвешена сломанная рука, а третий и вовсе сидел в инвалидной коляске.Затянувшись сигаретным дымом, Янь Фэн окинул эту троицу исполненным житейской скорби взглядом и пробормотал себе под нос:— Эх, бедолаги... Такие молодые, а уже калеки.Вдруг костыль в руках Шень Имина дёрнулся, и он взвыл во весь голос:— Что ты сказал?! Ло Нин выступит вместо нас на соревнованиях?! Да кто он вообще такой?! Он хоть знает, с какой стороны подходить к тхэквондо?!Вообще-то, идея выставить Ло Нина на турнир изначально принадлежала самому Шень Имину. Тот рассчитывал, что парня размажут по рингу, и даже специально попросил Фан Тао «по-хорошему проучить» Ло Нина. Но в итоге сам Фан Тао оказался на соседней больничной койке.Фан Тао был единственным из них, кто видел Ло Нина в деле и успел опробовать его кулаки на собственной шкуре. Морщась от боли, он хрипло процедил:— Этот Ло Нин... он действительно чертовски силён.Чем больше Шень Имин думал об этом, тем сильнее закипал от злости.— А что Ло Тянь? — сквозь зубы спросил он. — Что он предпринимает?— Раз уж мы втроём оказались в больнице, с чего ты взял, что он посмеет дёрнуться? — беспомощно развёл руками Фан Тао.— Твою мать! А-а-а! — Вспышка гнева отозвалась резкой простреливающей болью в сломанной ноге, и тишину ночного больничного коридора огласили его дикие вопли.— Что вы тут орёте посреди ночи?! Свинью режут, что ли?! — рявкнула из ординаторской дежурная медсестра.— Имин, уймись ты, — подал голос Мо Цзыхао. — Чем меньше дёргаешься, тем быстрее отсюда выпишут.Янь Фэн стряхнул пепел и качнул головой, испустив сокрушённый вздох. Что за дьявол этот Ло Нин? Надо же было умудриться встретить в больнице его заклятых врагов — причём троих крепких парней, превращённых в отбитое мясо! Чистейшей воды чертовщина.На следующее утро Ло Нин поднялся спозаранку. Спустившись на первый этаж, он обнаружл, что Тётушка Цянь уже хлопочет на кухне, раскладывая горячий завтрак.— Сяоянь ведь ещё не ушла? — поинтересовался Ло Нин.— Не видела, чтобы она спускалась, — отозвалась Тётушка Цянь. — Должно быть, ещё спит, бедненькая.Ло Нин кивнул и разблокировал экран смартфона. На телефон пришло сообщение от Янь Фэна — ссылка на новостную заметку с вчерашним инцидентом в круглосуточном магазинчике. К статье прилагался короткий видеоролик. Ло Нин нажал на воспроизведение.На двухминутной записи было прекрасно видно, как он без особого труда разматывает шайку хулиганов. В официальной сводке полиции сообщалось, что старшеклассник проявил исключительное мужество и пришёл на помощь в момент уличного разбоя, за что полиция вынесла ему официальную благодарность.Для самого Ло Нина эти новости ничего не значили, но вот у Су Линьсюэ они вызвали настоящую бурю. Вглядевшись в кадры, Су Линьсюэ с ужасом узнала спасённую девушку. Это была Су Сяоянь!Су Линьсюэ внезапно вспомнила, как прошлым вечером Ло Нин сорвался с места и так и не вернулся. Выходит, он мчался к Су Сяоянь! В её голове не укладывалось, откуда он узнал, где находилась эта дрянь, и как догадался, что она попала в беду? Впрочем, детали её не волновали. Главным и самым уродливым фактом было то, что Ло Нин бросил её ради Су Сяоянь!Чем больше Су Линьсюэ размышляла об этом, тем сильнее её захлёстывала слепая ярость. Сжимая в дрожащей руке телефон, она бросилась к Ян Цинфэн. Вглядевшись в экран, та моментально изменилась в лице — её кожа приобрела мрачно-посиневший оттенок.— Я так и знала! Яблочко от яблони... Дочурка этой дряни выросла такой же мелкой искусительницей! — процедила Ян Цинфэн. О каком-то там Чи Сифэне она давно забыла. Теперь в её глазах именно Ло Нин был самым завидным женихом и золотой жилой. А раз так, то достаться эта партия должна исключительно её обожаемой доченьке Су Линьсюэ! А эта никчёмная Су Сяоянь — да кто она вообще такая?!— Мама, что нам делать? — с мрачной затаённой злобой прошептала Су Линьсюэ. — Я ведь ещё тогда видела, как Ло Нин фотографировал эту девку... Как думаешь, между ними уже что-то есть?..Ян Цинфэн поспешила обнять и успокоить дочь. В своё время она сделала всё, чтобы вышвырнуть Су Сяоянь как можно дальше. В доме семьи Су не было и не могло быть места ублюдку от любовницы! Она-то надеялась, что навсегда избавилась от этой мерзости, но кто бы мог подумать, что девка снова всплывёт — да ещё и в таком качестве!— Не тревожься, доченька, — ласково погладила её по голове Ян Цинфэн. — У мамы есть план. Раз уж тебе приглянулся Ло Нин, я расшибусь в доску, но сделаю его твоим.Услышав это, Су Линьсюэ облегчённо вздохнула и с капризной нежностью прижалась к матери. Однако тёплый, материнский взгляд Ян Цинфэн в то же мгновение оледенел. «Сука... — прошипела она про себя. — Не я начала эту войну. Я дала ей шанс жить спокойно, но она сама напросилась, встав у нас на пути!»Когда Су Сяоянь открыла глаза и обнаружила себя посреди огромной, невероятно мягкой кровати, её сердце едва не выскочило из груди от испуга. Лишь спустя пару мгновений в памяти начали всплывать события вчерашнего вечера. Смущённо постучав себя кулачком по лбу, она пробормотала:— Ну и глупая же у меня голова...Вокруг царила умиротворяющая тишина. Су Сяоянь взглянула на экран телефона — и обомлела. Кошмар! Как уже девятый час?! Самое странное, что будильник точно звонил, но она совершенно не помнила, как отключила его во сне. Неужели всё из-за того, что эта постель была слишком мягкой и уютной? Девушку охватило жгучее раскаяние.Второпях натянув слишком большие для неё домашние тапочки, Су Сяоянь поспешно сбежала вниз по лестнице. Заметив её перепуганный и растерянный вид, Ло Нин поинтересовался:— Что-то стряслось?— Я... я должна работать в пекарне по выходным! И я ужасно опоздала... — судорожно залепетала Су Сяоянь. Она понимала: даже если примчится прямо сейчас, ей урежут жалованье, а если вовсе не явится — вышвырнут на улицу без гроша.— Так попроси отгул, разве это проблема? — спокойно пожал плечами Ло Нин.

Глава 23. Сбой пульса

На самом деле Ло Нин и остальные заметили это переполох гораздо раньше, но никто ничего не стал говорить.

Ло Нин отвёл Су Сяоянь комнату на третьем этаже. Это помещение было как минимум вдвое просторнее её прежней тесной каморки; интерьер, выдержанный в тёплых янтарно-жёлтых тонах, обволакивал уютом, даря чувство умиротворения и долгожданной безопасности.

Ло Нин вместе с дядей Вэем принесли наверх охапки только что купленной одежды.

— Шкаф для вещей, кажется, пока лежит в подвале, так что разберёшь всё завтра, — проговорил Ло Нин, аккуратно складывая покупки. — Отдыхай. Если что-нибудь понадобится, сходи за мной в соседнюю комнату или напиши в WeChat. Я ведь есть у тебя в контактах, верно?

Су Сяоянь молча кивнула. Среди дюжины контактов в её мессенджере Ло Нин занимал особое место.

Ло Нин тоже сдержанно кивнул в ответ. В воздухе повисла лёгкая, едва уловимая неловкость.

— Доброй ночи, — пожелал он напоследок и развернулся к двери.

Оказавшись в одиночестве, Су Сяоянь опустилась на утопающую в мягкости кровать и крепко обняла длинную подушку. «Я и правда могу остаться здесь?» — пронеслась в её голове несмелая, трепетная мысль.

Ей до безумия хотелось остаться. Ведь здесь был Ло Нин. Сам того не ведая, юноша заронил в её душе то особое чувство, которое одновременно наполняло сердце тихой радостью и поселяло в глубине души глухой, леденящий страх.

Стоило Ло Нину переступить порог своей спальни, как Наставница внезапно выдала уведомление: [Внимание: зафиксировано аномальное изменение частоты сердечных сокращений].

Его сердце и впрямь колотилось как сумасшедшее, глухо ударяясь о грудную клетку. Останется ли она? «Хоть бы осталась...» — прошептал он про себя.

Достав телефон, Ло Нин набрал номер Янь Фэна и только тогда узнал, что тому пришлось наложить несколько швов на голову, но в целом обошлось без серьёзных последствий.

— Янь Фэн, спасибо тебе за сегодня. Огромное спасибо, — искренне произнёс Ло Нин. Раньше он считал детектива лишь алчным и бессовестным пройдохой, но сегодня тот доказал, что за его жадностью скрывается редкая ответственность и верность делу.

— Какое ещё «спасибо»? Если бы «спасибо» грело карман, зачем людям деньги? — донёсся из динамика недовольный хриплый голос детектива. — Не забудь оплатить мои медицинские счета! И вообще, эта работа становится слишком опасной. Сегодня обычные уличные гопники, а завтра что? Кто вообще эта девчонка, которую ты просил защищать?

— Просто моя одноклассница. Не волнуйся, все расходы на лечение я возьму на себя, да и защищать её дальше, скорее всего, не придётся, — успокоил его Ло Нин. — Кстати, есть ещё кое-что, в чём мне нужна твоя помощь.

Видел бы Ло Нин, как на том конце провода у Янь Фэна округлились и чуть не вылезли из орбит глаза.

— Опять?! — завопил детектив. — На этот раз что тебе от меня нужно?!

— Да расслабься ты, дело пустяковое, — безмятежно откликнулся Ло Нин.

— Пустяковое? — холодно фыркнул Янь Фэн. — Прошлая «мелочь» упрятала меня на больничную койку со зашитой головой! Твои деньги даются слишком уж кровавым потом.

— Мне просто нужны фотографии двоих людей...

Ло Нин был практически уверен, что за сегодняшним нападением стоят Дон Мин и Ян Цинфэн. И на этот раз эта парочка переступила черту, задев то, что было ему по-настоящему дорого.

Сговорившись с заказчиком, Янь Фэн решил выйти на свежий воздух и закурить. Но едва он переступил порог приёмного покоя, как у входа наткнулся на троих парней. Выглядели они плачевно: один опирался на костыли с забинтованной по колено ногой в гипсе, у второго была подвешена сломанная рука, а третий и вовсе сидел в инвалидной коляске.

Затянувшись сигаретным дымом, Янь Фэн окинул эту троицу исполненным житейской скорби взглядом и пробормотал себе под нос:

— Эх, бедолаги... Такие молодые, а уже калеки.

Вдруг костыль в руках Шень Имина дёрнулся, и он взвыл во весь голос:

— Что ты сказал?! Ло Нин выступит вместо нас на соревнованиях?! Да кто он вообще такой?! Он хоть знает, с какой стороны подходить к тхэквондо?!

Вообще-то, идея выставить Ло Нина на турнир изначально принадлежала самому Шень Имину. Тот рассчитывал, что парня размажут по рингу, и даже специально попросил Фан Тао «по-хорошему проучить» Ло Нина. Но в итоге сам Фан Тао оказался на соседней больничной койке.

Фан Тао был единственным из них, кто видел Ло Нина в деле и успел опробовать его кулаки на собственной шкуре. Морщась от боли, он хрипло процедил:

— Этот Ло Нин... он действительно чертовски силён.

Чем больше Шень Имин думал об этом, тем сильнее закипал от злости.

— А что Ло Тянь? — сквозь зубы спросил он. — Что он предпринимает?

— Раз уж мы втроём оказались в больнице, с чего ты взял, что он посмеет дёрнуться? — беспомощно развёл руками Фан Тао.

— Твою мать! А-а-а! — Вспышка гнева отозвалась резкой простреливающей болью в сломанной ноге, и тишину ночного больничного коридора огласили его дикие вопли.

— Что вы тут орёте посреди ночи?! Свинью режут, что ли?! — рявкнула из ординаторской дежурная медсестра.

— Имин, уймись ты, — подал голос Мо Цзыхао. — Чем меньше дёргаешься, тем быстрее отсюда выпишут.

Янь Фэн стряхнул пепел и качнул головой, испустив сокрушённый вздох. Что за дьявол этот Ло Нин? Надо же было умудриться встретить в больнице его заклятых врагов — причём троих крепких парней, превращённых в отбитое мясо! Чистейшей воды чертовщина.

На следующее утро Ло Нин поднялся спозаранку. Спустившись на первый этаж, он обнаружл, что Тётушка Цянь уже хлопочет на кухне, раскладывая горячий завтрак.

— Сяоянь ведь ещё не ушла? — поинтересовался Ло Нин.

— Не видела, чтобы она спускалась, — отозвалась Тётушка Цянь. — Должно быть, ещё спит, бедненькая.

Ло Нин кивнул и разблокировал экран смартфона. На телефон пришло сообщение от Янь Фэна — ссылка на новостную заметку с вчерашним инцидентом в круглосуточном магазинчике. К статье прилагался короткий видеоролик. Ло Нин нажал на воспроизведение.

На двухминутной записи было прекрасно видно, как он без особого труда разматывает шайку хулиганов. В официальной сводке полиции сообщалось, что старшеклассник проявил исключительное мужество и пришёл на помощь в момент уличного разбоя, за что полиция вынесла ему официальную благодарность.

Для самого Ло Нина эти новости ничего не значили, но вот у Су Линьсюэ они вызвали настоящую бурю. Вглядевшись в кадры, Су Линьсюэ с ужасом узнала спасённую девушку. Это была Су Сяоянь!

Су Линьсюэ внезапно вспомнила, как прошлым вечером Ло Нин сорвался с места и так и не вернулся. Выходит, он мчался к Су Сяоянь! В её голове не укладывалось, откуда он узнал, где находилась эта дрянь, и как догадался, что она попала в беду? Впрочем, детали её не волновали. Главным и самым уродливым фактом было то, что Ло Нин бросил её ради Су Сяоянь!

Чем больше Су Линьсюэ размышляла об этом, тем сильнее её захлёстывала слепая ярость. Сжимая в дрожащей руке телефон, она бросилась к Ян Цинфэн. Вглядевшись в экран, та моментально изменилась в лице — её кожа приобрела мрачно-посиневший оттенок.

— Я так и знала! Яблочко от яблони... Дочурка этой дряни выросла такой же мелкой искусительницей! — процедила Ян Цинфэн. О каком-то там Чи Сифэне она давно забыла. Теперь в её глазах именно Ло Нин был самым завидным женихом и золотой жилой. А раз так, то достаться эта партия должна исключительно её обожаемой доченьке Су Линьсюэ! А эта никчёмная Су Сяоянь — да кто она вообще такая?!

— Мама, что нам делать? — с мрачной затаённой злобой прошептала Су Линьсюэ. — Я ведь ещё тогда видела, как Ло Нин фотографировал эту девку... Как думаешь, между ними уже что-то есть?..

Ян Цинфэн поспешила обнять и успокоить дочь. В своё время она сделала всё, чтобы вышвырнуть Су Сяоянь как можно дальше. В доме семьи Су не было и не могло быть места ублюдку от любовницы! Она-то надеялась, что навсегда избавилась от этой мерзости, но кто бы мог подумать, что девка снова всплывёт — да ещё и в таком качестве!

— Не тревожься, доченька, — ласково погладила её по голове Ян Цинфэн. — У мамы есть план. Раз уж тебе приглянулся Ло Нин, я расшибусь в доску, но сделаю его твоим.

Услышав это, Су Линьсюэ облегчённо вздохнула и с капризной нежностью прижалась к матери. Однако тёплый, материнский взгляд Ян Цинфэн в то же мгновение оледенел. «Сука... — прошипела она про себя. — Не я начала эту войну. Я дала ей шанс жить спокойно, но она сама напросилась, встав у нас на пути!»

Когда Су Сяоянь открыла глаза и обнаружила себя посреди огромной, невероятно мягкой кровати, её сердце едва не выскочило из груди от испуга. Лишь спустя пару мгновений в памяти начали всплывать события вчерашнего вечера. Смущённо постучав себя кулачком по лбу, она пробормотала:

— Ну и глупая же у меня голова...

Вокруг царила умиротворяющая тишина. Су Сяоянь взглянула на экран телефона — и обомлела. Кошмар! Как уже девятый час?! Самое странное, что будильник точно звонил, но она совершенно не помнила, как отключила его во сне. Неужели всё из-за того, что эта постель была слишком мягкой и уютной? Девушку охватило жгучее раскаяние.

Второпях натянув слишком большие для неё домашние тапочки, Су Сяоянь поспешно сбежала вниз по лестнице. Заметив её перепуганный и растерянный вид, Ло Нин поинтересовался:

— Что-то стряслось?

— Я... я должна работать в пекарне по выходным! И я ужасно опоздала... — судорожно залепетала Су Сяоянь. Она понимала: даже если примчится прямо сейчас, ей урежут жалованье, а если вовсе не явится — вышвырнут на улицу без гроша.

— Так попроси отгул, разве это проблема? — спокойно пожал плечами Ло Нин.