— Как вы посмели податься к нам с таким низким уровнем образования? Идите домой и найдите себе мужика, который будет вас содержать!
Тщательно подготовленное резюме Цзян Чжоучжоу скомкали в комок и швырнули в мусорную корзину. Её маленькое личико размером с ладонь залилось пунцовым румянцем. Она неловко замерла на стуле, теребя пальцы, чтобы скрыть смущение.
— Всё ещё не уходите? Наше время драгоценно. Может, перестанете тратить время следующего кандидата?
Суровая на вид женщина-интервьюер холодно сверкнула глазами, источая необъяснимую враждебность.
— Простите... мне очень жаль.
Цзян Чжоучжоу вскочила на ноги и, низко опустив голову, поспешила вон из кабинета.
Как только она вышла, другой интервьюер в недоумении спросил:
— Девушка ведь была очень миленькая, да и претендовала всего лишь на место администратора на ресепшен. Почему ты была так резка?
Женщина закатила глаза и с пренебрежением бросила:
— Пф-ф. Я отказала ей именно потому, что она слишком красивая. Полно таких девиц, которые выезжают на внешности и хотят в секретарши только для того, чтобы подцепить босса или клиентов.
***
Вернувшись в свою съемную комнату, Цзян Чжоучжоу чувствовала себя как «увядший баклажан» — вялой и совершенно лишенной жизненных сил.
Как недавняя выпускница колледжа, она и представить не могла, что взрослое общество окажется настолько жестоким. Все её бывшие однокурсники уже нашли работу по душе, в то время как она... она подверглась жестокому унижению, просто попытавшись устроиться на ресепшен.
— Что же мне делать... если я скоро не найду работу, мне придется «есть землю»!
Цзян Чжоучжоу рухнула на кровать, а в голове всё крутились оскорбительные слова с интервью.
«Идите домой и найдите себе мужика, который будет вас содержать...»
Она перевернулась на бок и вдруг резко села.
В колледже она была признанной красавицей кампуса. Сожительницы по комнате как-то подначивали её, говоря, что с таким лицом ей стоит только начать стримить — и мужчины завалят её донатами, даже если она будет просто сидеть и молчать.
Однако Цзян Чжоучжоу не любила быть в центре внимания, поэтому тогда не восприняла слова подруг всерьез.
Но теперь...
Она была настолько бедна, что ей едва хватало на еду. Кому какое дело до гордости!
И Цзян Чжоучжоу решила рискнуть. Если со стримингом не выгорит, она просто продолжит искать другую работу.
Она быстро скачала на телефон самое популярное приложение для трансляций — Shark.
Следуя подсказкам на экране, она привязала удостоверение личности и банковскую карту, зарегистрировалась как стример и выбрала себе никнейм: «Рисовая каша с пиданем».
Глядя на интерфейс трансляции, Цзян Чжоучжоу почувствовала, как в её влажных глазах мелькнула нервозность. В конце концов, она и раньше смотрела стримы и знала, что там полно красавиц. У неё не было особых талантов или навыков; всё, что у неё было — это симпатичное лицо...
После минутного колебания Цзян Чжоучжоу не удержалась и включила бьюти-фильтры. Она сузила свой округлый подбородок до острого «V-образного» профиля, удлинила миндалевидные глаза и выкрутила отбеливание кожи на несколько делений вверх.
Наконец, взглянув на лицо в экране, которое стало настолько прекрасным, что она сама едва себя узнавала, Цзян Чжоучжоу молча кивнула — идеально.
Она нажала кнопку: «Начать эфир».
Поправив положение телефона, Цзян Чжоучжоу нервно уставилась в камеру. Возможно, из-за того, что это был первый стрим новичка, в комнату начали просачиваться зрители. У большинства из них были аккаунты со стандартными номерами вместо имен.
[Пользователь 3077585321 вошел в комнату]
[Вкусная булочка с крабовой икрой вошла в комнату]
[Голосуй за Медведя вошел в комнату]
Глаза Цзян Чжоучжоу загорелись. Но стоило ей собраться поприветствовать зрителей, как их счетчик упал с пяти до одного...
Как и ожидалось, индустрия стриминга была настолько перенасыщена, что новичку пробиться было невероятно трудно!
Цзян Чжоучжоу безучастно ковыряла заусенцы на пальцах, мысленно уже гадая, какую работу ей стоит поискать завтра...
[Сексуальная Мать Тараканов вошла в комнату]
[Сексуальная Мать Тараканов: Просто спрошу: стримерша сейчас проводит сеанс медитации?]
Увидев, что в чате наконец-то кто-то заговорил, Цзян Чжоучжоу поспешила ответить:
— Нет, не медитирую. Это мой первый стрим... я немного... я не совсем понимаю, что мне нужно делать.
Её голос становился всё тише и тише. Хотя она взаимодействовала с камерой и аудиторией, ей казалось, будто она разговаривает сама с собой.
[Сексуальная Мать Тараканов: У тебя есть таланты? Можешь показать что-нибудь, в чем ты хороша.]
Цзян Чжоучжоу моргнула.
— Я довольно быстро считаю в уме. Это считается?
В чате на мгновение воцарилась тишина.
[Сексуальная Мать Тараканов: 158082 + 5640738 = ?]
Цзян Чжоучжоу серьезно ответила:
— 6 589 407.
Ответив, она не забыла игриво подмигнуть:
— Скажите, быстро я или как?!
[Пха-ха, глядя на то, с каким серьезным лицом она отвечала, я почти поверил, что она посчитала правильно.]
[Сексуальная Мать Тараканов: 6 (Круто)]
[Сексуальная Мать Тараканов подарила стримеру «Сердечко» х 1] (0.1 Рыбьих тефтелек)
[Сексуальная Мать Тараканов подписалась на стримера «Рисовая каша с пиданем»]
Увидев, что она получила своего первого подписчика и подарок, глаза Цзян Чжоучжоу просияли.
Она сложила пальцы сердечком перед камерой:
— Спасибо, Малышка Таракан, за сердечко и подписку.
Голос Цзян Чжоучжоу был нежным и мягким. В отличие от других стримерш, которые намеренно «зажимали» связки, имитируя детский писк, её голос звучал естественно сладко и мило, его было очень приятно слушать.
[Так радуется какому-то одному сердечку? Новичков-стримеров и правда легко порадовать.]
[Если я подарю тебе «Спорткар», станцуешь для меня «Ace of Spades»?]
На платформе Shark была своя валюта пополнения, называемая «Рыбьими тефтельками».
Пополнение на 100 юаней = 100 Рыбьих тефтелек.
Стоимость одного «Сердечка» составляла 0.1 тефтельки — то есть десять фэней (копеек).
«Спорткар», с другой стороны, стоил целых 100 тефтелек.
Прочитав комментарий, Чжоучжоу нахмурилась. Она честно призналась:
— Простите, я не умею танцевать.
[Тогда ты наверняка можешь хотя бы покрутить бедрами? Стримерша, ты можешь встать, взяться за спинку стула и покачаться на камеру.]
[Делай так целую минуту, и я подарю тебе «Спорткар».]
[Тск-тск, как же легко женщинам-стримерам зарабатывать деньги.]
[Крути давай! Покрути нам!]
Сама того не заметив, в эфир зашло уже больше десяти человек.
Даже при всей своей недогадливости, Цзян Чжоучжоу понимала, что эти тролли намеренно издеваются над ней.
Её лицо слегка вспыхнуло, и она опустила голову — так она всегда делала, когда чувствовала себя беспомощной.
[Сексуальная Мать Тараканов подарила «Рисовая каша с пиданем» «Спорткар» х 1] (100 Рыбьих тефтелек)
[Сексуальная Мать Тараканов: Чего вы жметесь из-за одного несчастного спорткара? Если нет денег, нечего строить из себя крутых шишек.]
Увидев, что Сексуальная Мать Тараканов внезапно сделала такой подарок, Цзян Чжоучжоу открыла рот от удивления. Она поспешно поблагодарила:
— Спасибо, Малышка Таракан, за Спорткар!
[Сексуальная Мать Тараканов: Стримерша, ты что, тряпка? Когда такие личности мусорят в чате, просто вышвыривай их.]
Цзян Чжоучжоу вдруг показалось, что Сексуальная Мать Тараканов похожа на её классную руководительницу из начальной школы — было ощущение, будто её строго отчитывают через экран.
Она опустила голову и невольно прошептала:
— Я... я первый раз стримлю, я не знала, что могу выгонять людей.
[Сексуальная Мать Тараканов: ...]
[Сексуальная Мать Тараканов: Ладно. Сделай меня модератором, я сама их выкину.]
Цзян Чжоучжоу посмотрела на комментарий Сексуальной Матери Тараканов и некоторое время копалась в телефоне, пока наконец не нашла настройки для назначения модератора.
Миг спустя она назначила Сексуальную Мать Тараканов модератором своего канала.
Но как только она закончила настройку, внезапно всплыл запрос на PK (батл).
Поскольку это был первый стрим Цзян Чжоучжоу, она не знала, что такое PK, и инстинктивно нажала «Принять».
Экран стрима тут же разделился на две части. На второй половине появился симпатичный парень-стример, который обратился к камере:
— Новичок?
Тон его не был особо вежливым, а фон позади него слегка искажался при движениях.
Цзян Чжоучжоу с первого взгляда поняла, что у этого парня, как и у неё, бьюти-фильтры и коррекция лица выкручены на максимум.
Она перешла в его профиль и увидела, что у него более ста тысяч подписчиков. Его звали Чэньгуан, а его домашняя страница была забита видеороликами, хвастающимися спецэффектами от дорогих подарков.
— Да, сегодня мой первый день.
Цзян Чжоучжоу вышла из его профиля и начала диалог.
Возможно, благодаря ему, как только они соединились, к ней на стрим зашло более тридцати новых зрителей.
[Чэньгуан снова вернулся к издевательствам над новичками.]
___
(Примечание для читателей: 1. Настройки платформы основаны на Douyin и Douyu. 2. Стрим-PK и наказания в играх основаны на реальном стриминге. 3. Все имена стримеров вымышлены; любые совпадения с реальными людьми случайны.)

Комментарии

Загрузка...