Всегда говорят, что и красные, и белые события — к радости. Если подумать с хорошей стороны, это значит, что после ухода из жизни человек отправляется на западное благословенное небо, поэтому такое событие считают радостным.
В нашей маленькой деревне, как только наступала лютая зима, многие старики не могли пережить холода, поэтому каждые два-три дня до нас доносились звуки гонгов и сурн.
После этого устраивали трехдневное непрерывное застолье, в точности как на свадебном пиру.
У моего друга детства Сюй Миня умер дедушка — пожалуй, один из тех, кто ушел из деревни раньше всех.
В те времена родители и дедушки с бабушками заводили детей очень рано. Сюй Минь был одного возраста со мной, нам не было и десяти лет, а его дедушке едва перевалило за пятьдесят, когда он скончался.
Ушел он очень внезапно, без всяких предзнаменований, хотя еще накануне играл в маджонг с несколькими деревенскими стариками и болтал о том о сям.
Слухи ходили, что рано утром его дедушка умывался, наклонился, упал на пол и больше не поднялся.
В те времена все пользовались такими большими эмалированными тазами с цветами, которые стояли на деревянных подставках для умывальников, а сверху на них лежало полотенце. Удивительное дело, но тогда умудрялись делать их абсолютно одинаковыми по всей стране.
У его дедушки остановилось сердце и прекратилось дыхание, но глаза никак не закрывались. Наверное, это и называется тем, что в народе зовут умереть с открытыми глазами, и в деревне это считалось крайне дурным знаком.
Семья Сюй пригласила известную в тех местах женщину-шамана. Женщина-шаман пришла к ним домой, всё осмотрела и расспросила о том, чем старик занимался накануне.
Старик вчера во время игры в маджонг случаем не проиграл?
Старики, которые играли с ним в тот день, тоже пришли в дом выразить соболезнования. Все они были на месте и рассказали, как всё было вчера.
Он вчера действительно проиграл, причем проиграл только он один.
Неужели он так разозлился из-за проигрыша? Да нет же, мы ведь играли не на деньги, а просто клеили друг другу бумажные полоски, как дети!
Женщина-шаман объяснила им, что у старика был крутой нрав, и бумажные полоски на лице наверняка заставили его почувствовать себя униженным — уж лучше бы он проиграл деньги.
И что теперь делать? Человек умер, глаза не закрываются, нельзя же отправить его в последний путь силой!
Вся семья Сюй погрузилась в тревогу, и лишь маленький Сюй Минь со слезами на глазах повторял: Дедушка не уйдет, раз не хочет, так пусть не уходит, не уходи от нас...
Мама Сюй Миня быстро зажала ему рот рукой.
Глупый ребенок, не говори глупостей, дедушка уже ушел, его нужно предать земле, чтобы он обрел покой, а если ты будешь так плакать, дедушка тем более не сможет упокоиться!
С другой стороны заговорила женщина-шаман.
Уходите все отсюда! А эти старики, что играли вместе в маджонг, пусть останутся!
Говорят, женщина-шаман закрыла дверь, заставила стариков залепить лица бумажными полосками с ног до головы, а еще велела им издеваться друг над другом, приговаривая, какие они уродливые, и принести извинения дедушке Сюй.
И тогда глаза дедушки Сюй закрылись... И впрямь, чем старше человек, тем больше он похож на ребенка, так легко обижается.
После этого случая слава женщины-шамана стала еще громче.
...
Непрерывное застолье продолжалось до наступления темноты. В деревне много праздношатающихся людей: когда стемнело, все наелись, напились, делать было нечего, и прямо там расставили столы для маджонга.
Мой отец был одним из таких бездельников.
Он взял меня с собой на пир, но вести домой не собирался. У него разыгралась страсть к маджонгу, и меня жгло лишь раздражение из-за того, что я беспрестанно твердил, что хочу домой.
Иди-иди, ступай домой сам!
Он небрежно сунул мне в руку какое-то угощение со стола подношений для дедушки Сюй Миня.
В те годы я безумно любил сладости. Подумав, что дом всё равно недалеко, я радостно уплетал угощение и побрел назад в одиночку.
Ночью по деревенским дорогам ходили при свете луны, те, у кого были возможности, брали с собой фонарик, а никаких уличных фонарей, конечно же, не было.
Тогда я был маленьким, зрение у меня было отменным, да и говорят же: слепой щенок тигра не боится — это была сущая правда.
Я срезал путь по заросшей бурьяном пустынной тропинке — сейчас мне не хватило бы никакой смелости пойти по такой дороге.
Едва добравшись до середины пути, я увидел, что прямо посередине тропы кто-то сидит. Лицо показалось мне смутно знакомым, и этот человек преградил мне дорогу.
Но смелости у меня было хоть отбавляй, и я без лишних слов двинулся вперед, желая попросить незнакомца подвинуться.
Ты загородил мне дорогу, нельзя ли...
Я не успел договорить, как этот человек повернул ко мне лицо.
Лицо было белым как бумага, глаза вылезли из орбит, одно глазное яблоко прямо выскочило и покатилось по земле, а из пустой глазницы текла черная жижа...
Да... да это же дедушка Сюй Миня...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Хроники Хэ Хуань: Тропа призраков — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.