Два дня спустя.
Кабинет начальника особого отдела.
Сибуя Хидэаки вбежал в дверь с возбужденным видом, быстро подошел к письменному столу и доложил:
— Нанда-катеко, в Старом городе обнаружилась важная зацепка! Сегодня рано утром человек по имени Лю Фэн с деревянным ящиком в руках отправился в дом дядюшки Мэна. У меня есть подозрение, что в этом ящике находится радиостанция!
Минамида Юнко тут же взбодрилась:
— С чего ты взял, что это радиостанция?
— Согласно вашему распоряжению, вчера ночью я послал людей установить «жучок». Вскоре после того, как Лю Фэн вошел внутрь, из комнаты донесся звук работающей радиостанции — тот самый тикающий звук.
Это действительно была важная зацепка.
Размеры того деревянного ящика как раз подходили для того, чтобы в него поместилась рация. Если сопоставить оба факта вместе, вывод напрашивался сам собой.
Минамида Юнко спросила:
— Сколько Лю Фэн пробыл в доме?
— Около получаса.
— Он все это время передавал радиограмму?
— Рация работала минут десять, полагаю, содержание текста было очень коротким.
— Его прошлое проверяли?
— Проверили. Он тоже состоит в «Цинбан», обычно ошивается в районе причалов. Считаю, что всё это лишь маскировка: он должен быть радистом «Дэньцзюнь» или «Чжунцзюнь». Если бы это была обычная подпольная организация, у них ни за что не оказалось бы такого оборудования, как радиостанция.
— Почему это не могут быть коммунисты?
— Силы подпольных организаций коммунистов слабы, вряд ли они стали бы рисковать ради нападения на парад.
— Хм, в этом есть смысл... Где сейчас Лю Фэн?
— Он вернулся домой.
— Где его дом?
— Переулок Хуайхуалу, на Дэнъаньсы-роуд.
— А тот ящик?
— По-прежнему у него.
— Уверен, что по дороге его не подменили?
— Уверен.
— Следуй за мной!
Минамида Юнко поднялась и вышла из кабинета начальника.
Переулок Хуайхуалу находился к востоку от храма Цинъаньсы, дом Лю Фэна был третьим по счету в переулке.
В английском концессии этот район считался довольно глухим.
Легковой автомобиль плавно остановился у обочины.
Сибуя Хидэаки опустил автомобильное стекло и выглянул наружу.
Вскоре к ним подошел переодетый агент оперативной группы.
— Есть отклонения?
— Всё в порядке.
— Он дома?
— Да.
— С кем-нибудь контактировал?
— Нет.
Минамида Юнко спросила со стороны:
— Кто еще есть у него дома?
— Только он сам, это снимаемое им жилье.
— Он не местный?
— Нет. Родом из северного Цзянсу.
Минамида Юнко немного подумала и сказала Сибуе Хидэаки:
— Организуй оцепление, мы вдвоем зайдем внутрь.
Сибуя Хидэаки опешил от услышанного:
— Зайдем?
— Верно.
— Зачем заходить?
— Арестовать Лю Фэна и допросить на месте!
— Разве вы раньше не говорили, что нужно отпустить леску, чтобы поймать крупную рыбу? К тому же, Лю Фэн всего лишь радист, брать его особой пользы нет. Стоит нам лишь понаблюдать за ним, и мы наверняка скоро дождемся его связного.
— Смотря какая ситуация. Лю Фэн только что отправил радиограмму, а это значит, что у него при себе наверняка есть шифровальный блокнот. Если он почует неладное и сожжет шифр до того, как мы примем меры, все предыдущие усилия пойдут прахом. Что же касается его связного — получив на руки шифры, разве мы будем переживать, что не сможем его отыскать?
— Мои люди действовали очень осторожно, вряд ли он встревожился...
— Не забывай, Лю Фэн не обычный человек, он тоже обученный агент и определенно обладает навыками противодействия наружному наблюдению!
— .........
— Выполнять приказ!
— Есть!
Сибуя Хидэаки распределил людей для оцепления по периметру.
Проводить аресты в концессии требовало осторожности: нужно было не только остерегаться местных околоточных надзирателей, но и не привлекать внимания живущих поблизости обывателей.
Когда всё было готово, Минамида Юнко и Сибуя Хидэаки один за другим вошли в переулок.
Людей не должно быть много, иначе это легко вызовет подозрения.
У инспектората полиции тоже имелись информаторы.
Смотришь — и до того, как удастся выбить показания, на пороге уже появятся полицейские.
К тому же, речь шла всего лишь о каком-то радисте: и Сибуя Хидэаки, и Минамида Юнко были уверены, что справятся вдвоем.
Переодетые оперативники отвечали за оцепление снаружи.
Как только в переулке стало пусто и никто не проходил мимо, Сибуя Хидэаки шагнул вперед и постучал в дверь.
— Я сама.
Минамида Юнко жестом велела Сибуе Хидэаки отойти назад.
По правде говоря, женщина вызывала меньше подозрений и позволяла ослабить бдительность.
Сибуя Хидэаки приготовился: стоило двери отвориться, как он тут же взял бы Лю Фэна под контроль.
Минамида Юнко уже собралась постучать, как неожиданно обнаружила, что створка слегка приоткрыта.
Она попробовала толкнуть ее рукой, и деревянная дверь со скрипом отворилась.
За порогом обнаружилась тускло освещенная передняя комната.
Внутри царила спартанская обстановка, а санитарное состояние оставляло желать лучшего.
С первого взгляда было ясно, что здесь редко убираются.
Минамида Юнко переступила порог.
Сибуя Хидэаки вытащил пистолет, с щелчком дослал патрон в патронник и, обернувшись, задвинул входной засов.
В доме стояла абсолютная тишина, в воздухе висела плотная дымка.
Слева от передней комнаты располагалась спальня.
Именно оттуда исходил странный запах.
Минамида Юнко тоже не смела терять бдительность; вытащив пистолет, она осторожно приближалась к спальне.
Конечно, в таких делах старшему по званию не положено идти в авангарде.
Сибуя Хидэаки с ноги распахнул дверь и с поднятым пистолетом ворвался внутрь.
Картина, представшая в спальне, оказалась весьма неожиданной.
Лю Фэн полулежал на кровати, зажав в руке курительную трубку, и с безмятежным видом пускал дым. Внезапно испугавшись, он едва не опрокинул лампу для курения опиума.
— К-кто вы такие?
Лю Фэн сделал движение, словно собираясь встать.
Сибуя Хидэаки рявкнул сурово:
— Не двигаться! Дерзнушь шевельнутся — пристрелю на месте!
Лю Фэн с минуту испуганно метался взглядом, но быстро взял себя в руки и произнес:
— Вы, должно быть, новенькие? Я вам вот что скажу: инспектор Лю из Цзинъаньского полицейского участка — мой двоюродный брат! И вообще, подумаешь, пару трубок опиума выкурил, стоило ли из-за этого хвататься за холодное и огнестрельное оружие?
Минамида Юнко бегло оглядела комнату — никого постороннего дома не обнаружилось. Видя обстановку в спальне, она невольно испытывала некоторые сомнения: неужели разведчик, только что передавший шифрограмму, вернувшись домой, даже не запирает дверь на засов, а сразу спешит предаться курению дурмана?
На слух это казалось каким-то бредом...
Сибуя Хидэаки произнес:
— Нанда-катеко, берегитесь вражеской уловки!
Минамида Юнко тут же насторожилась.
Она отчетливо понимала, что предупреждение Сибуи Хидэаки не лишена оснований.
Примеров того, как люди, внешне совершенно не похожие на агентов, пользовались беспечностью соперника, наносили внезапный удар и переламывали ход событий в свою пользу, существовало бесчисленное множество.
Услышав их разговор на японском, Лю Фэн сильно изумился:
— Вы — японцы?
Сибуя Хидэаки извлек наручники, шагнул вперед, завел руки Лю Фэна за спину и спросил:
— Где передатчик?
Лю Фэн изобразил полнейшее недоумение:
— Какой еще передатчик?
Сибуя Хидэаки холодно усмехнулся:
— Хитрый негодяй, всё еще ломаешь комедию! Где ящик, который ты принес с собой?
Лю Фэн машинально скосил глаза в сторону платяного шкафа.
Сибуя Хидэаки тут же бросился туда и распахнул дверцу.
И впрямь, тот самый камфорный ящик стоял на средней полке шкафа.
Поверхность ящика была сильно потерта, красная краска почти полностью облупилась — судя по степени износа, этой вещи было по меньшей мере несколько лет.
Сибуя Хидэаки протянул руку и вытащил ящик на свет.
На ощупь он оказался довольно тяжелым — как раз примерно столько и должна весить радиостанция.
Открыв крышку, они обнаружили внутри видавший виды радиоприемник и небольшую синюю тетрадочку.

Комментарии

Загрузка...