— Волиянь (детское имя, первоначальное имя Лоуши) прослышал, что государь скоро умрёт, и специально примчался из Шаньси, чтобы увидеть государя в последний раз. Опоздал бы — боюсь, больше никогда не увидеться, — Ваньянь Лоуши, в полных доспехах, держа за руку государя Уцимай, произнёс эти слова, и в зале мгновенно поднялся переполох.
— Волиянь (детское имя, первоначальное имя Лоуши) прослышал, что государь скоро умрёт, и специально примчался из Шаньси, чтобы увидеть государя в последний раз. Опоздал бы — боюсь, больше никогда не увидеться, — Ваньянь Лоуши, в полных доспехах, держа за руку государя Уцимай, произнёс эти слова, и в зале мгновенно поднялся переполох.
В конце концов, слова эти давали слишком много поводов для размышлений.
В конце концов, слова эти давали слишком много поводов для размышлений.
Несколько молодых «княжичей» даже подумали, не заходит ли Няньхань слишком далеко: мало ему было ввести в центр Ваньянь Иньшукэ и Ваньянь Сииня (Ваньянь Гушэня), так он теперь, подражая южанам, задумал нечто вроде «военного увещевания»?
Несколько молодых «княжичей» даже подумали, не заходит ли Няньхань слишком далеко: мало ему было ввести в центр Ваньянь Иньшукэ и Ваньянь Сииня (Ваньянь Гушэня), так он теперь, подражая южанам, задумал нечто вроде «военного увещевания»?
Однако ни Няньхань, ни Уцимай, ни старший княжич Ваньянь Вобэнь, ни правый заместитель главнокомандующего Главного маршальского управления Ваньянь Талань, ни новый столичный вельможа, яньцзинский наместник Ваньянь Иньшукэ, ни Ваньянь Сиинь (Гушэнь), который, продвигая реформу государственного аппарата, собирался занять пост канцлера — никто из этих немного более старших влиятельных сановников не разделял этих мыслей.
Однако ни Няньхань, ни Уцимай, ни старший княжич Ваньянь Вобэнь, ни правый заместитель главнокомандующего Главного маршальского управления Ваньянь Талань, ни новый столичный вельможа, яньцзинский наместник Ваньянь Иньшукэ, ни Ваньянь Сиинь (Гушэнь), который, продвигая реформу государственного аппарата, собирался занять пост канцлера — никто из этих немного более старших влиятельных сановников не разделял этих мыслей.
Они знали: в отличие от остальных присутствующих, этот внезапно явившийся человек не станет по своей воле вмешиваться в такие дела. Его приезд наверняка связан с государственными делами.
Они знали: в отличие от остальных присутствующих, этот внезапно явившийся человек не станет по своей воле вмешиваться в такие дела. Его приезд наверняка связан с государственными делами.
Поэтому переполох в зале был почти мгновенно подавлен взглядами старших.
Поэтому переполох в зале был почти мгновенно подавлен взглядами старших.
А государь Уцимай, чувствуя себя неловко и не зная, зачем тот пришёл, мог лишь, криво усмехнувшись, сделать вид, что не понимает:
А государь Уцимай, чувствуя себя неловко и не зная, зачем тот пришёл, мог лишь, криво усмехнувшись, сделать вид, что не понимает:
— Волиянь, я и сам не знаю, с чего бы мне умирать. Откуда ты это взял? Может, ошибся где?
— Волиянь, я и сам не знаю, с чего бы мне умирать. Откуда ты это взял? Может, ошибся где?
— Докладываю государю, — Лоуши, глядя ему в глаза, продолжал тем же звучным, но сдержанным голосом. — Я предположил.
— Докладываю государю, — Лоуши, глядя ему в глаза, продолжал тем же звучным, но сдержанным голосом. — Я предположил.
Тут уж Уцимай и вовсе не знал, что сказать.
Тут уж Уцимай и вовсе не знал, что сказать.
Однако в этот момент один из молодых вельмож, одетый столь роскошно, что трудно было определить, хань он или чжурчжэнь, видимо, заметив неловкость государя, решил выступить и прикрикнуть:
Однако в этот момент один из молодых вельмож, одетый столь роскошно, что трудно было определить, хань он или чжурчжэнь, видимо, заметив неловкость государя, решил выступить и прикрикнуть:
— Лоуши, где это видано, чтобы подданный предполагал смерть государя? За такие слова тебя бы двадцатью палками наказать...
— Лоуши, где это видано, чтобы подданный предполагал смерть государя? За такие слова тебя бы двадцатью палками наказать...
Все обернулись на голос. Это был четвёртый родной сын нынешнего государя, которому только минуло двадцать с небольшим, Ваньянь Алубу.
Все обернулись на голос. Это был четвёртый родной сын нынешнего государя, которому только минуло двадцать с небольшим, Ваньянь Алубу.
И действительно, слова Алубу выручили государя из беды. Уцимай, словно получив помилование, тут же отпустил руки Лоуши, в несколько прыжков подскочил к сыну, схватил его одной рукой за парчовый воротник, а другой принялся хлестать его по щекам. Прямо в этом зале бывшего ляоского Шаншушэня, в Яньцзине, он отвесил собственному сыну с дюжину пощёчин.
И действительно, слова Алубу выручили государя из беды. Уцимай, словно получив помилование, тут же отпустил руки Лоуши, в несколько прыжков подскочил к сыну, схватил его одной рукой за парчовый воротник, а другой принялся хлестать его по щекам. Прямо в этом зале бывшего ляоского Шаншушэня, в Яньцзине, он отвесил собственному сыну с дюжину пощёчин.
Здесь необходимо сделать небольшое отступление. Алубу, получивший по заслугам, теоретически вовсе не опозорился. Ибо по славным традициям чжурчжэней прежний вождь племени, а ныне государь, имел полное право на совещаниях отвешивать пощёчины другим, точно так же, как другие могли стащить государя с места и отлупить палками. Всё это были стандартные, славные традиции.
Здесь необходимо сделать небольшое отступление. Алубу, получивший по заслугам, теоретически вовсе не опозорился. Ибо по славным традициям чжурчжэней прежний вождь племени, а ныне государь, имел полное право на совещаниях отвешивать пощёчины другим, точно так же, как другие могли стащить государя с места и отлупить палками. Всё это были стандартные, славные традиции.
Когда государя били палками — это называлось «верхи и низы едины, закон незыблем». А когда государь бил других по щекам — это тоже имело смысл: так он поддерживал порядок и утверждал свою власть.
Когда государя били палками — это называлось «верхи и низы едины, закон незыблем». А когда государь бил других по щекам — это тоже имело смысл: так он поддерживал порядок и утверждал свою власть.
Короче говоря, как бы там ни было, сами по себе такие пощёчины не несли намерения унизить человека, а напротив, в какой-то мере означали доверие и близость. И Уцимай сейчас просто воспользовался этим, чтобы сменить тему. Разве не сам Алубу с готовностью подставился, чтобы снять неловкость?
Короче говоря, как бы там ни было, сами по себе такие пощёчины не несли намерения унизить человека, а напротив, в какой-то мере означали доверие и близость. И Уцимай сейчас просто воспользовался этим, чтобы сменить тему. Разве не сам Алубу с готовностью подставился, чтобы снять неловкость?
Но вот в чём загвоздка: какие нынче времена?
Но вот в чём загвоздка: какие нынче времена?
Такие, как Алубу, выросли в роскоши и с детства были пропитаны китайской культурой, но при этом, в отличие от своих чуть более старших сверстников, таких как Ваньянь Учжу, не имели богатого военного опыта. Учжу с десяти с лишним лет был в войсках и принадлежал к последнему поколению княжеских отпрысков, участвовавших в войнах за возвышение Цзинь. Те, кто был моложе его, к числу основателей государства уже не относились.
Такие, как Алубу, выросли в роскоши и с детства были пропитаны китайской культурой, но при этом, в отличие от своих чуть более старших сверстников, таких как Ваньянь Учжу, не имели богатого военного опыта. Учжу с десяти с лишним лет был в войсках и принадлежал к последнему поколению княжеских отпрысков, участвовавших в войнах за возвышение Цзинь. Те, кто был моложе его, к числу основателей государства уже не относились.
И это была ещё одна важная причина, по которой четвёртый княжич Учжу, хоть его военные кампании и складывались не очень удачно, тем не менее всё ближе подбирался к центральной власти. Даже Учжу теперь считался заслуженным полководцем-основателем.
И это была ещё одна важная причина, по которой четвёртый княжич Учжу, хоть его военные кампании и складывались не очень удачно, тем не менее всё ближе подбирался к центральной власти. Даже Учжу теперь считался заслуженным полководцем-основателем.
Как бы там ни было, вернёмся к настоящему. Алубу, ни за что ни прочее схлопотав пощёчины, вне себя от стыда и гнева, опустил голову и сел. Однако, кроме нескольких молодых вельмож помладше Учжу, позволивших себе лёгкие усмешки, большинство власть имущих в зале не обратили на это никакого внимания.
Как бы там ни было, вернёмся к настоящему. Алубу, ни за что ни прочее схлопотав пощёчины, вне себя от стыда и гнева, опустил голову и сел. Однако, кроме нескольких молодых вельмож помладше Учжу, позволивших себе лёгкие усмешки, большинство власть имущих в зале не обратили на это никакого внимания.
Все хотели только одного — слушать, что скажет Лоуши.
Все хотели только одного — слушать, что скажет Лоуши.
— Волиянь, — видя это, сидевший на почётном месте Няньхань счёл нужным вмешаться. — Алубу, конечно, не знает этикета, но и твои слова, право, странны. Государь здоров, никаких признаков недомогания нет. С чего ты взял, что он умрёт? Должен же быть какой-то повод?
— Волиянь, — видя это, сидевший на почётном месте Няньхань счёл нужным вмешаться. — Алубу, конечно, не знает этикета, но и твои слова, право, странны. Государь здоров, никаких признаков недомогания нет. С чего ты взял, что он умрёт? Должен же быть какой-то повод?
— Не только государь, я думаю, что и маршал скоро умрёт, — Лоуши с искренним видом поклонился своему начальнику.
— Не только государь, я думаю, что и маршал скоро умрёт, — Лоуши с искренним видом поклонился своему начальнику.
Няньхань опешил, усмехнулся, но тут же, посерьёзнев, промолчал и потянулся за чаем, стоявшим перед ним на столике.
Няньхань опешил, усмехнулся, но тут же, посерьёзнев, промолчал и потянулся за чаем, стоявшим перед ним на столике.
Мало того, Лоуши повернулся к стоящим рядом старым друзьям, Иньшукэ и Ваньянь Сииню, и тем же звучным, всё таким же искренним тоном продолжил:
Мало того, Лоуши повернулся к стоящим рядом старым друзьям, Иньшукэ и Ваньянь Сииню, и тем же звучным, всё таким же искренним тоном продолжил:
— Не только маршал, я и к тебе, Иньшукэ, заехал, потому что ты, кажется, тоже скоро умрёшь. А вот правый военный инспектор (Ваньянь Сиинь), ты и в военном, и в гражданском деле силён, душа у тебя спокойная, может, и проживёшь долго.
— Не только маршал, я и к тебе, Иньшукэ, заехал, потому что ты, кажется, тоже скоро умрёшь. А вот правый военный инспектор (Ваньянь Сиинь), ты и в военном, и в гражданском деле силён, душа у тебя спокойная, может, и проживёшь долго.
Иньшукэ и Ваньянь Сиинь переглянулись, но не проронили ни слова. Они слишком хорошо знали Лоуши и с самого начала понимали: этот человек говорит только о военных делах, так что к его первым фразам можно просто прислушаться и пропустить мимо ушей, пока речь не зайдёт о военных вопросах.
Иньшукэ и Ваньянь Сиинь переглянулись, но не проронили ни слова. Они слишком хорошо знали Лоуши и с самого начала понимали: этот человек говорит только о военных делах, так что к его первым фразам можно просто прислушаться и пропустить мимо ушей, пока речь не зайдёт о военных вопросах.
Разумеется, Лоуши и не собирался темнить. Дождавшись, когда ему дадут спокойно высказаться, он повернулся к Уцимаю и, по-прежнему с искренним видом, заговорил:
Разумеется, Лоуши и не собирался темнить. Дождавшись, когда ему дадут спокойно высказаться, он повернулся к Уцимаю и, по-прежнему с искренним видом, заговорил:
— Государь, я не с пустыми словами пришёл. Подумай сам: в прошлом году скончался от болезни Аньбань боциле Сее (Ваньянь Сее, младший брат императора), скончался и западностоличный наместник Шему. А у меня самого в прошлом году здоровье стало сдавать: в дождливую погоду ломит всё тело, терпеть невозможно, видно, и мне год-два осталось. Так что я осмелился предположить: все мы, кто в своё время скакал в авангарде вместе с основателем династии, теперь, когда нам под пятьдесят, один за другим начинаем сдавать.
— Государь, я не с пустыми словами пришёл. Подумай сам: в прошлом году скончался от болезни Аньбань боциле Сее (Ваньянь Сее, младший брат императора), скончался и западностоличный наместник Шему. А у меня самого в прошлом году здоровье стало сдавать: в дождливую погоду ломит всё тело, терпеть невозможно, видно, и мне год-два осталось. Так что я осмелился предположить: все мы, кто в своё время скакал в авангарде вместе с основателем династии, теперь, когда нам под пятьдесят, один за другим начинаем сдавать.
При этих словах Уцимай, стоявший рядом с сыном, Няньхань, замерший с чаем в руках, да и все остальные заслуженные сановники-основатели постарше помрачнели. В зале воцарилась мёртвая тишина.
При этих словах Уцимай, стоявший рядом с сыном, Няньхань, замерший с чаем в руках, да и все остальные заслуженные сановники-основатели постарше помрачнели. В зале воцарилась мёртвая тишина.
Потому что все они прекрасно понимали: Лоуши говорит сущую правду.
Потому что все они прекрасно понимали: Лоуши говорит сущую правду.
— Да что там двое дядей! — в этой гнетущей тишине первым нарушил молчание сбривший бороду и выглядевший оттого моложе четвёртый княжич Ваньянь Учжу. Сидел он как-то странно, но слова его были искренни и заставили всех в зале обратить на него взгляды. — Второй брат (Ваньянь Велибу, командующий Восточной армией), ему и тридцати с небольшим было, когда он внезапно скончался. Другой дядя, Восай, я помню, был главнокомандующим на западном фронте против Корё, а генерал Лоуши тогда был у него простым солдатом, — тоже умер в тридцать с небольшим. И мой двоюродный брат Моулянху, которого мой отец прочил в маршалы и который к нам, братьям, относился лучше всех, — разве он не умер, не дожив до сорока? Мой старший брат потом даже женился на его вдове, чтобы о ней заботиться...
— Да что там двое дядей! — в этой гнетущей тишине первым нарушил молчание сбривший бороду и выглядевший оттого моложе четвёртый княжич Ваньянь Учжу. Сидел он как-то странно, но слова его были искренни и заставили всех в зале обратить на него взгляды. — Второй брат (Ваньянь Велибу, командующий Восточной армией), ему и тридцати с небольшим было, когда он внезапно скончался. Другой дядя, Восай, я помню, был главнокомандующим на западном фронте против Корё, а генерал Лоуши тогда был у него простым солдатом, — тоже умер в тридцать с небольшим. И мой двоюродный брат Моулянху, которого мой отец прочил в маршалы и который к нам, братьям, относился лучше всех, — разве он не умер, не дожив до сорока? Мой старший брат потом даже женился на его вдове, чтобы о ней заботиться...
Одно за другим знакомые имена проносились мимо ушей, и многим чжурчжэньским вельможам в зале становилось всё грустнее.
Одно за другим знакомые имена проносились мимо ушей, и многим чжурчжэньским вельможам в зале становилось всё грустнее.
Но что поделаешь?
Но что поделаешь?
Как первое поколение, поднявшее страну, чего они натерпелись в молодости? Что ели, чем пользовались? Кто из них не голодал, не мёрз? Сколько ран, явных и скрытых, получили в боях? Дожить до тридцати-сорока лет и умереть — обычное дело, а сорок-пятьдесят — так и вовсе «счастливая смерть»!
Как первое поколение, поднявшее страну, чего они натерпелись в молодости? Что ели, чем пользовались? Кто из них не голодал, не мёрз? Сколько ран, явных и скрытых, получили в боях? Дожить до тридцати-сорока лет и умереть — обычное дело, а сорок-пятьдесят — так и вовсе «счастливая смерть»!
Поэтому, по идее, умер — и умер.
Поэтому, по идее, умер — и умер.
Но вот только богатство, почёт, власть и выгода — всё было перед глазами, жизнь стала не в пример прежней, и никто не хотел с ней расставаться.
Но вот только богатство, почёт, власть и выгода — всё было перед глазами, жизнь стала не в пример прежней, и никто не хотел с ней расставаться.
Надо сказать, дойдя до этого места, необходимо немного разобраться во внутренних неурядицах Цзинь за прошлый год.
Надо сказать, дойдя до этого места, необходимо немного разобраться во внутренних неурядицах Цзинь за прошлый год.
Прежде всего, нужно твёрдо уяснить: в прошлом году у Цзинь действительно не было намерения идти на юг, никакой показухи. Даже нынешнее новогоднее выступление было лишь самостоятельной инициативой Ваньянь Лоуши. Восточная армия даже не начинала мобилизацию.
Прежде всего, нужно твёрдо уяснить: в прошлом году у Цзинь действительно не было намерения идти на юг, никакой показухи. Даже нынешнее новогоднее выступление было лишь самостоятельной инициативой Ваньянь Лоуши. Восточная армия даже не начинала мобилизацию.
А причина была в том, что Цзинь раздирали внутренние и внешние проблемы, и за один год накопилось множество вопросов.
А причина была в том, что Цзинь раздирали внутренние и внешние проблемы, и за один год накопилось множество вопросов.
Самая очевидная — это внезапная тяжёлая болезнь, а затем и смерть младшего брата императора, Аньбань боциле Ваньянь Сее, что привело к вакансии на пост наследника и спровоцировало борьбу за него между тремя основными группировками. Об этом и говорить нечего — это борьба за основы государства.
Самая очевидная — это внезапная тяжёлая болезнь, а затем и смерть младшего брата императора, Аньбань боциле Ваньянь Сее, что привело к вакансии на пост наследника и спровоцировало борьбу за него между тремя основными группировками. Об этом и говорить нечего — это борьба за основы государства.
Параллельно с борьбой за престол начали войну монголы.
Параллельно с борьбой за престол начали войну монголы.
Псевдоциская армия Лю Юя потерпела сокрушительное поражение в Цзиндуне.
Псевдоциская армия Лю Юя потерпела сокрушительное поражение в Цзиндуне.
А осенью «тысячники и сотники» («мэнъань моукэ») в северных районах коллективно подали прошение о расширении своих земельных владений.
А осенью «тысячники и сотники» («мэнъань моукэ») в северных районах коллективно подали прошение о расширении своих земельных владений.
И ещё одна, более серьёзная внешняя угроза заключалась в том, что именно в этом году Елюй Даши окончательно объединил остатки киданьских сил в Западном крае.
И ещё одна, более серьёзная внешняя угроза заключалась в том, что именно в этом году Елюй Даши окончательно объединил остатки киданьских сил в Западном крае.
Этот бывший пленённый Ваньянь Лоуши киданьский князь-военачальник, цзиньши из киданьского рода, с двумя сотнями уцелевших всадников за семь лет, лавируя и объединяя силы, сумел создать коалицию из восемнадцати племён, объединил весь Западный край и вновь поднял знамя Великого Ляо. И как раз после прошлогодней осени начал массированное сосредоточение войск, готовясь к крупным действиям.
Этот бывший пленённый Ваньянь Лоуши киданьский князь-военачальник, цзиньши из киданьского рода, с двумя сотнями уцелевших всадников за семь лет, лавируя и объединяя силы, сумел создать коалицию из восемнадцати племён, объединил весь Западный край и вновь поднял знамя Великого Ляо. И как раз после прошлогодней осени начал массированное сосредоточение войск, готовясь к крупным действиям.
Когда весть дошла, пусть даже между ними были монголы или тангуты, слова «кидань», «Великое Ляо» и «Елюй» для чжурчжэней из рода Ваньянь по-прежнему оставались табу, к которому следовало относиться со всей серьёзностью.
Когда весть дошла, пусть даже между ними были монголы или тангуты, слова «кидань», «Великое Ляо» и «Елюй» для чжурчжэней из рода Ваньянь по-прежнему оставались табу, к которому следовало относиться со всей серьёзностью.
И действительно, в довершение всего, в Западной столице Датуне внезапно подняли мятеж киданьские аристократы, откликаясь на призыв Елюй Даши и монгольского Хабул-хана.
И действительно, в довершение всего, в Западной столице Датуне внезапно подняли мятеж киданьские аристократы, откликаясь на призыв Елюй Даши и монгольского Хабул-хана.
А потом, под Новый год, случилось событие с уничтожением всех переправочных судов в Сяоусао...
А потом, под Новый год, случилось событие с уничтожением всех переправочных судов в Сяоусао...
Все эти события следовали одно за другим. Цзиньское правительство, разрываясь на части, решило немного повременить с походом на юг — это было вполне объяснимо.
Все эти события следовали одно за другим. Цзиньское правительство, разрываясь на части, решило немного повременить с походом на юг — это было вполне объяснимо.
Но, возвращаясь к некоторым коренным вопросам, стоящим за всей этой неразберихой, нельзя было не заметить тот самый фактор, о котором говорил Лоуши, — постепенное угасание поколения основателей.
Но, возвращаясь к некоторым коренным вопросам, стоящим за всей этой неразберихой, нельзя было не заметить тот самый фактор, о котором говорил Лоуши, — постепенное угасание поколения основателей.
Например, борьба за престол, достигшая точки кипения между тремя группировками, разве не была вызвана тем, что здоровье младшего брата императора, Сее, внезапно подкосилось, что привело к краху всей схемы наследования, составленной Ваньянь Агудой, и нарушило баланс между тремя группировками?
Например, борьба за престол, достигшая точки кипения между тремя группировками, разве не была вызвана тем, что здоровье младшего брата императора, Сее, внезапно подкосилось, что привело к краху всей схемы наследования, составленной Ваньянь Агудой, и нарушило баланс между тремя группировками?
И в процессе этой борьбы окончательный разбаланс системы вызвала не что иное, как смерть ещё одного брата Агуды, Уцимая и Сее — Шему, западностоличного наместника Датуна.
И в процессе этой борьбы окончательный разбаланс системы вызвала не что иное, как смерть ещё одного брата Агуды, Уцимая и Сее — Шему, западностоличного наместника Датуна.
Внезапная смерть Ваньянь Шему имела последствия не менее серьёзные, чем смерть младшего брата императора Сее.
Внезапная смерть Ваньянь Шему имела последствия не менее серьёзные, чем смерть младшего брата императора Сее.
Этот человек был некогда поставлен Агудой военным комиссаром в Западную армию Няньханя. Он имел огромные боевые заслуги и был номинальным начальником Лоуши и Иньшукэ. Ещё при создании Главного маршальского управления он стал левым военным инспектором и был одним из немногих в Западной армии крупных военачальников из близкой ветви императорского рода, способных эффективно сдерживать Няньханя.
Этот человек был некогда поставлен Агудой военным комиссаром в Западную армию Няньханя. Он имел огромные боевые заслуги и был номинальным начальником Лоуши и Иньшукэ. Ещё при создании Главного маршальского управления он стал левым военным инспектором и был одним из немногих в Западной армии крупных военачальников из близкой ветви императорского рода, способных эффективно сдерживать Няньханя.
Позже, когда Талань хитростью пролез наверх, этот человек сдал должность левого военного инспектора и стал западностоличным наместником в Датуне, но по-прежнему управлял целой столицей, пользовался высоким политическим статусом и, словно кинжал, был занесён над спиной Няньханя.
Позже, когда Талань хитростью пролез наверх, этот человек сдал должность левого военного инспектора и стал западностоличным наместником в Датуне, но по-прежнему управлял целой столицей, пользовался высоким политическим статусом и, словно кинжал, был занесён над спиной Няньханя.
Хотя ещё до смерти Шему Няньхань, умело манипулируя прямыми наследниками Агуды и кланом Уцимай, сумел укрепить и расширить свой авторитет, смерть Шему сделала Няньханя совершенно бесконтрольным и в политическом, и в военном отношении.
Хотя ещё до смерти Шему Няньхань, умело манипулируя прямыми наследниками Агуды и кланом Уцимай, сумел укрепить и расширить свой авторитет, смерть Шему сделала Няньханя совершенно бесконтрольным и в политическом, и в военном отношении.
Назначение Ваньянь Иньшукэ, бывшего тайюаньского наместника, на пост яньцзинского наместника, и Ваньянь Сииня (Гушэня), которому было поручено прибыть в Яньцзин и объявить о политической реформе, — всё это были прямые последствия смерти Шему.
Назначение Ваньянь Иньшукэ, бывшего тайюаньского наместника, на пост яньцзинского наместника, и Ваньянь Сииня (Гушэня), которому было поручено прибыть в Яньцзин и объявить о политической реформе, — всё это были прямые последствия смерти Шему.
И это ещё не всё. Крупный мятеж киданей в Западной столице Датуне, несомненно, был ещё одним прямым следствием смерти Шему. Позже именно Лоуши расхлёбывал эту кашу.
И это ещё не всё. Крупный мятеж киданей в Западной столице Датуне, несомненно, был ещё одним прямым следствием смерти Шему. Позже именно Лоуши расхлёбывал эту кашу.
Кроме того, Шему в борьбе за престол всегда поддерживал старшего сына Агуды, Ваньянь Вобэня. Его существование и твёрдая позиция заставляли прямых наследников Агуды, одну из трёх группировок, держаться вместе. Но как только этот князь-дядя внезапно скончался, в Яньцзине стало известно, что третий княжич, Ваньянь Элидо, тоже возымел намерение побороться за престол.
Кроме того, Шему в борьбе за престол всегда поддерживал старшего сына Агуды, Ваньянь Вобэня. Его существование и твёрдая позиция заставляли прямых наследников Агуды, одну из трёх группировок, держаться вместе. Но как только этот князь-дядя внезапно скончался, в Яньцзине стало известно, что третий княжич, Ваньянь Элидо, тоже возымел намерение побороться за престол.
Поэтому, не говоря уже о том, что этот спор так и не разрешился и превратился в фарс, и не говоря о том, что вопрос о престоле касался основ государства и никто не желал уступать, смерть двух братьев — Сее и Шему — привела к тому, что к настоящему моменту эта ожесточённая борьба завершилась полной победой Няньханя!
Поэтому, не говоря уже о том, что этот спор так и не разрешился и превратился в фарс, и не говоря о том, что вопрос о престоле касался основ государства и никто не желал уступать, смерть двух братьев — Сее и Шему — привела к тому, что к настоящему моменту эта ожесточённая борьба завершилась полной победой Няньханя!
Но сегодняшнее внезапное появление Лоуши и его слова заставили всех осознать: дело зашло так далеко не только из-за двух унаследованных от основания государства пороков (отсутствия чёткого закона о престолонаследии и противостояния трёх группировок). За этим стояла и прямая связь с начавшейся в высших эшелонах Цзинь массовой сменой поколений.
Но сегодняшнее внезапное появление Лоуши и его слова заставили всех осознать: дело зашло так далеко не только из-за двух унаследованных от основания государства пороков (отсутствия чёткого закона о престолонаследии и противостояния трёх группировок). За этим стояла и прямая связь с начавшейся в высших эшелонах Цзинь массовой сменой поколений.
Со времени фактического объединения чжурчжэней Агудой не прошло и двадцати лет, но из-за суровых условий жизни в молодости ветераны-основатели действительно редели день ото дня, и приход новых поколений был неостановим.
Со времени фактического объединения чжурчжэней Агудой не прошло и двадцати лет, но из-за суровых условий жизни в молодости ветераны-основатели действительно редели день ото дня, и приход новых поколений был неостановим.
А смена поколений, если с ней не справиться, могла пошатнуть самые основы государства.
А смена поколений, если с ней не справиться, могла пошатнуть самые основы государства.
Разумеется, предыдущие полгода эта голая, доходящая до фарса политическая борьба уже фактически пошатнула основы государства, просто они не желали этого признавать.
Разумеется, предыдущие полгода эта голая, доходящая до фарса политическая борьба уже фактически пошатнула основы государства, просто они не желали этого признавать.
— Волиянь проявил заботу, — оправившись от мрачных мыслей, Уцимай снова подошёл и взял Лоуши за руку. — Хотя моё здоровье тоже не блещет, но до такого ещё не дошло. А вот ты, неужели и вправду так плох?
— Волиянь проявил заботу, — оправившись от мрачных мыслей, Уцимай снова подошёл и взял Лоуши за руку. — Хотя моё здоровье тоже не блещет, но до такого ещё не дошло. А вот ты, неужели и вправду так плох?
— Если лежать дома, может, года два-три и протяну, — спокойно, как и всегда, ответил Лоуши.
— Если лежать дома, может, года два-три и протяну, — спокойно, как и всегда, ответил Лоуши.
Но окружающие лишь горько усмехнулись. Те, кто действительно знал Лоуши, понимали: этот человек не сможет сидеть дома и наслаждаться жизнью, он умрёт в военном лагере. Придя к этой мысли, Иньшукэ и Ваньянь Сиинь (Гушэнь), два старых боевых товарища Лоуши, уже начали переглядываться, смутно догадываясь о чём-то.
Но окружающие лишь горько усмехнулись. Те, кто действительно знал Лоуши, понимали: этот человек не сможет сидеть дома и наслаждаться жизнью, он умрёт в военном лагере. Придя к этой мысли, Иньшукэ и Ваньянь Сиинь (Гушэнь), два старых боевых товарища Лоуши, уже начали переглядываться, смутно догадываясь о чём-то.
— Есть что сказать напоследок? — спросил Уцимай, помолчав и посерьёзнев. — Или что-то просишь? Говори прямо...
— Есть что сказать напоследок? — спросил Уцимай, помолчав и посерьёзнев. — Или что-то просишь? Говори прямо...
— Именно, — серьёзно ответил Лоуши. — У меня двое детей, Хо Нюй и Моуянь, оба никудышные. Я-то умру, так умру, а боюсь, как бы у них потом всё плохо не кончилось...
— Именно, — серьёзно ответил Лоуши. — У меня двое детей, Хо Нюй и Моуянь, оба никудышные. Я-то умру, так умру, а боюсь, как бы у них потом всё плохо не кончилось...
Уцимай не удержался и оглянулся на стоявшего позади и молчавшего Няньханя. Лицо его осветила редкая радость. Хотя этот государь Цзинь прекрасно понимал, что за визитом Лоуши, скорее всего, кроется что-то важное, но раз уж разговор зашёл об этом, эту милость он непременно должен был оказать сам, перехватив инициативу у Няньханя.
Уцимай не удержался и оглянулся на стоявшего позади и молчавшего Няньханя. Лицо его осветила редкая радость. Хотя этот государь Цзинь прекрасно понимал, что за визитом Лоуши, скорее всего, кроется что-то важное, но раз уж разговор зашёл об этом, эту милость он непременно должен был оказать сам, перехватив инициативу у Няньханя.
Придя к этой мысли, Уцимай решительно ответил:
Придя к этой мысли, Уцимай решительно ответил:
— Волиянь, твои труды и заслуги огромны. Я давно хотел пожаловать тебе золотую пайцзу, освобождающую от смерти.
— Волиянь, твои труды и заслуги огромны. Я давно хотел пожаловать тебе золотую пайцзу, освобождающую от смерти.
— Ваш слуга сперва благодарит государя за великую милость, но мои сыновья не из тех, кто станет нарушать законы и устраивать смуты. Золотая пайцза государя, хоть и хороша, да проку от неё мало, — дойдя до этого места, Лоуши наконец усмехнулся. — И не скрою от государя: я опасаюсь, что даже если мои сыновья не будут навлекать на себя беду, им не избежать того, что однажды их убьют, а род их истребят...
— Ваш слуга сперва благодарит государя за великую милость, но мои сыновья не из тех, кто станет нарушать законы и устраивать смуты. Золотая пайцза государя, хоть и хороша, да проку от неё мало, — дойдя до этого места, Лоуши наконец усмехнулся. — И не скрою от государя: я опасаюсь, что даже если мои сыновья не будут навлекать на себя беду, им не избежать того, что однажды их убьют, а род их истребят...
Когда он закончил, чжурчжэньским аристократам в зале снова стало неловко. Слова эти звучали как насмешка над чрезмерной внутренней борьбой в центре за последние полгода.
Когда он закончил, чжурчжэньским аристократам в зале снова стало неловко. Слова эти звучали как насмешка над чрезмерной внутренней борьбой в центре за последние полгода.
— Не будет такого, — Уцимай неловко усмехнулся, прикрывая неловкость, и обвёл взглядом присутствующих. — Даже если мы все умрём, кто из этих молодых в зале посмеет тронуть сыновей Волияня? С чего ты взял, что их убьют и род истребят...
— Не будет такого, — Уцимай неловко усмехнулся, прикрывая неловкость, и обвёл взглядом присутствующих. — Даже если мы все умрём, кто из этих молодых в зале посмеет тронуть сыновей Волияня? С чего ты взял, что их убьют и род истребят...
— Сунцы посмеют! Этот Чжао Цзю из Цанчжоу посмеет!
— Сунцы посмеют! Этот Чжао Цзю из Цанчжоу посмеет!
Как раз когда Лоуши собирался перейти к главному, Ваньянь Учжу снова опередил его, заставив Лоуши впиться в него взглядом.
Как раз когда Лоуши собирался перейти к главному, Ваньянь Учжу снова опередил его, заставив Лоуши впиться в него взглядом.
А Учжу, не обращая на Лоуши никакого внимания, просто встал, обвёл взглядом всех чжурчжэньских вельмож в зале и, указав пальцем в небо, громко продолжал:
А Учжу, не обращая на Лоуши никакого внимания, просто встал, обвёл взглядом всех чжурчжэньских вельмож в зале и, указав пальцем в небо, громко продолжал:
— И не только сыновей Волияня, ваших сыновей он тоже всех перебьёт! Ваших жён, ваших дочерей, как и тех женщин из рода Чжао, угонят в Токио и раздадут сунским солдатам! Целыми днями только и делаете, что боретесь за власть и место, нимало не заботясь о великих государственных планах! Я, пользуясь сегодняшним приездом генерала Лоуши, спрашиваю вас: когда Великого Цзинь не станет, на каком основании ваши потомки избегнут смерти и истребления?!
— И не только сыновей Волияня, ваших сыновей он тоже всех перебьёт! Ваших жён, ваших дочерей, как и тех женщин из рода Чжао, угонят в Токио и раздадут сунским солдатам! Целыми днями только и делаете, что боретесь за власть и место, нимало не заботясь о великих государственных планах! Я, пользуясь сегодняшним приездом генерала Лоуши, спрашиваю вас: когда Великого Цзинь не станет, на каком основании ваши потомки избегнут смерти и истребления?!
Видя, что Учжу снова ведёт себя как безумный и несёт околесицу, государь Уцимай, главный маршал Няньхань, старший княжич Вобэнь и третий княжич Элидо — единственные четверо в зале, кто имел право его осадить, — почти одновременно встали, готовясь разразиться гневом.
Видя, что Учжу снова ведёт себя как безумный и несёт околесицу, государь Уцимай, главный маршал Няньхань, старший княжич Вобэнь и третий княжич Элидо — единственные четверо в зале, кто имел право его осадить, — почти одновременно встали, готовясь разразиться гневом.
Уцимай даже отпустил Лоуши и повернулся, не известно, собираясь ли снова отвесить Учжу пощёчин.
Уцимай даже отпустил Лоуши и повернулся, не известно, собираясь ли снова отвесить Учжу пощёчин.
Но тут Лоуши вдруг подал голос:
Но тут Лоуши вдруг подал голос:
— Да будет известно государю, маршалу и княжичам... То, что сказал четвёртый княжич, — это как раз то, что Волиянь обязательно должен был сегодня сказать. Если мы и дальше будем так продолжать, то в будущем Великое Цзинь, чего доброго, не сможет справиться с сунцами.
— Да будет известно государю, маршалу и княжичам... То, что сказал четвёртый княжич, — это как раз то, что Волиянь обязательно должен был сегодня сказать. Если мы и дальше будем так продолжать, то в будущем Великое Цзинь, чего доброго, не сможет справиться с сунцами.
Уцимай, сделавший уже три-пять шагов, застыл на месте. Няньхань, Вобэнь и Элидо, поднявшиеся, тоже оцепенели, словно их заколдовали. Многие из окружающих вельмож тоже на мгновение потеряли дар речи. Потому что одни и те же слова, сказанные разными людьми, — это совершенно разные вещи.
Уцимай, сделавший уже три-пять шагов, застыл на месте. Няньхань, Вобэнь и Элидо, поднявшиеся, тоже оцепенели, словно их заколдовали. Многие из окружающих вельмож тоже на мгновение потеряли дар речи. Потому что одни и те же слова, сказанные разными людьми, — это совершенно разные вещи.
На самом деле, даже Учжу немного опешил.
На самом деле, даже Учжу немного опешил.
А спустя полминуты первым, кто подал признаки жизни, был Ваньянь Иньшукэ. Этот новый яньцзинский наместник не удержался и пошевелился, выдав своё беспокойство. В конце концов, если в Поднебесной и был человек, чьим военным суждениям Иньшукэ мог доверять безоговорочно, то это был только стоявший в зале Ваньянь Лоуши.
А спустя полминуты первым, кто подал признаки жизни, был Ваньянь Иньшукэ. Этот новый яньцзинский наместник не удержался и пошевелился, выдав своё беспокойство. В конце концов, если в Поднебесной и был человек, чьим военным суждениям Иньшукэ мог доверять безоговорочно, то это был только стоявший в зале Ваньянь Лоуши.
Иньшукэ испугался. Испугались и остальные.
Иньшукэ испугался. Испугались и остальные.

Комментарии

Загрузка...