Возрождение Сун — Глава 70 читать онлайн

Битва за Шоучжоу близилась к победе!

После триумфа на Ляншане это казалось несомненным... Ибо это было едва ли не азбучной истиной: если войско прикрытия разбито и уничтожено, значит, пути к отступлению отрезаны. А если пути к отступлению отрезаны, значит, фронт дольше держаться не может. А раз фронт отступает, притом что несколько тысяч чжурчжэней уже уничтожены и врагу так и не удалось переправиться через Хуай, — разве это не победа?

Кто из сановников походной ставки на горах Багуншань не был начитан в исторических хрониках? Кто не понимал такой простой логики?

Иначе с чего бы они после известия о ляншаньской победе так поспешно развернули предварительные политические баталии?

— Пути к отступлению у Учжу не отрезаны? — Утром пятого числа второй луны Чжао Цзю, стоя под золотым стражевым стягом на северной круче Багуншань, возле деревянного навеса перед императорским шатром, в изумлении обернулся.

Вместе с ним выразили крайнее удивление и несколько приближённых сановников — академики, секретари-распорядители и прочие из «внутреннего двора».

— Они и не были отрезаны, — Хань Шичжун, не обращая внимания на недоумённые взгляды окружающих, придерживая свой яшмовый пояс, выпятил грудь и громко ответил. — Государь, не извольте забывать: Учжу вторгся сюда через Ишуй, а путь через Ишуй лежит к востоку от гор Тайшань. Цзичжоу же находится к западу от Тайшань... Учжу поставил там пять тысяч человек только потому, что западный путь удобнее восточного, и на случай, если в горах к востоку от Ишуй что-то пойдёт не так, — вот и определил резервный маршрут через Цзичжоу. А пока что никаких сбоев на ишуйском направлении не слышно.

Чжао Цзю на мгновение растерялся.

— К тому же, — продолжал Хань Шичжун, — Лю Гуан... ну, Лю Гуанши разгромили так быстро, что провиант и снаряжение, собранные в нескольких округах, он побросал. Так что у чжурчжэней пока нет недостатка в продовольствии! А даже если предположить, что у них вот-вот кончатся припасы, — с двадцатью с лишним тысячами войска разве не возьмут они любой город на своём пути? Неужели во всех округах к северу от Хуай найдётся хоть один такой же, как Сяцай, где сидят десятки тысяч войска и высятся груды камнемётов?

— Тогда... — Чжао Цзю наконец не выдержал. — Что же тогда дала битва на Ляншане?

— Государь, не извольте тревожиться, — поспешил высказать своё суждение Хань Шичжун. — Битва на Ляншане, конечно, принесла пользу. Как может быть бесполезным уничтожение пяти тысяч чжурчжэней? Просто эффект оказался не таким, как вы, государь, полагаете... После этого сражения Учжу, во-первых, потерял людей и военачальников; во-вторых, оказался в безвыходном положении: вперёд не переправиться, Сяцай не взять, а в тылу у него затаилась армия, способная одним махом проглотить пять тысяч его солдат. При таких обстоятельствах кому угодно впору отступать!

Чжао Цзю осенило:

— Ты хочешь сказать, Лянчэнь, что общая угроза создана, и Учжу, в конце концов, выдохся. Но войск у него ещё достаточно, силы велики, пути к отступлению открыты, и у него остаются возможности для контрудара. Так что даже если он и впрямь отступит, то сделает это вполне спокойно, без спешки.

— Истинно просвещённый государь! — Хань Шичжун отвесил неуклюжий комплимент.

— Понял, — кивнул Чжао Цзю. — Если бы не ты, Лянчэнь, я едва не совершил ошибку... Значит, надо и дальше сохранять спокойствие, ждать, пока враг уйдёт сам, и ни в коем случае не терять бдительности.

— Именно это я и хотел сказать, — поспешно согласился Хань Шичжун.

— А ты что скажешь, генерал Тянь? — Чжао Цзю перевёл взгляд на стоявшего за спиной Хань Шичуна Тянь Шичжуна, зятя Чжан Цзюня и его главного помощника. Тот всё это время стоял, согнувшись в почтительном поклоне, полностью скрытый фигурой Хань Шичуна. — Что думают Чжан Боин и Чжао Юаньчжэнь?

— Докладываю государю! — Тянь Шичжун поспешно выступил из-за спины Хань Шичуна и отвесил глубокий поклон. — Да будет известно государю: тайвэй Чжан и правитель Чжао, узнав весть, несказанно обрадовались и велели мне непременно поздравить государя с великой победой! Однако же относительно того, что силу Учжу нельзя недооценивать, тайвэй Чжан и правитель Чжао вполне согласны с господином Ханем... с генералом Ханем.

Чжао Цзю слегка кивнул, а Хань Шичжун, на мгновение опешив, ещё сильнее выпятил грудь и ещё прямее выпрямил спину.

— Но, государь, я привёз и ещё одну добрую весть! — продолжал Тянь Шичжун, не поднимая головы. — Мы всё это время чинили внутреннюю переправу и водяные ворота в Сяцае, и к сегодняшнему дню почти всё уже готово. Просто после успеха в перестрелке камнемётов мы забыли доложить. Теперь, если Учжу даже вздумает упорствовать, Сяцай, наши позиции на Хуай и горы Багуншань составят единое целое, и чжурчжэням ни за что не взять город! А значит, и позиции на Хуай будут незыблемы, как скала!

Чжао Цзю, удовлетворённо кивнув, снова произнёс несколько ободряющих фраз, которые, как обычно, при случае можно было бы обменять на деньги, и ободрил ими собеседника.

После этого, понимая, что обстановка на фронте ещё напряжённая, государь не стал задерживать Хань Шичуна и Тянь Шичжуна. Один отправился в укреплённый лагерь у подножия горы, другой — прямо в Сяцай. А спустя некоторое время Чжао Цзю передал только что услышанное в качестве устного повеления сановникам походной ставки, давая им понять: продолжайте добросовестно трудиться, поменьше занимайтесь всякой ерундой!

Или, лучше сказать, отложите свои интриги на потом!

В конце концов, государь Чжао, хоть и был молод, горяч и неопытен в военном деле, прекрасно понимал: за войной следует политика, и кое-чего не избежать.

Например, после окончания кампании неизбежно встанет вопрос о месте пребывания походной ставки — и тогда с новой силой разгорятся споры о выборе временной столицы. Дело это важнейшее, затрагивающее всё и вся, и к нему нужно подойти с величайшей осторожностью.

Затем — стремительное возвышение военных. Раз уж решено вести тотальную войну, в будущем государственном устройстве военные дела станут главными, и положение военачальников будет уже не сдержать. К этому, в общем-то, все уже готовы, но конкретных решений Чжао Цзю ещё не принял.

И наконец — канцлер Ли, который до сих пор намеренно держался в стороне от этой кампании. После её окончания Ли Ган Ли Боцзи неизбежно вернётся ко двору. А у него — и звание «общественного канцлера», и заслуга опекуна наследника, и мощная поддержка на юго-востоке. У него же, государя Чжао, — непререкаемая легитимность, абсолютное преимущество в военной силе, авторитет, завоёванный успехом в рискованной битве. Когда они встретятся, малейшее трение, малейшее расхождение может вызвать землетрясение при дворе...

Подумав об этом, государь Чжао уже не мог строго судить тех, кто в последнее время метался по походной ставке... Если поставить себя на их место: впереди неизвестность, кругом бушуют мутные волны — кто не захочет заранее запастись зонтиком?

Но только Чжао Цзю, взяв за основу советы Хань Шичуна и Чжан Цзюня, успокоил душу и приготовился к долгой обороне, как всего через день, утром шестого числа второй луны, его ошеломила новая весть.

— Государь!

Ян Ичжун, всё ещё в доспехах, ворвался в императорский шатёр, опустился на одно колено и торопливо доложил:

— Государь, скорее взгляните! Чжурчжэни отступают!

Чжао Цзю, велевший другим быть осторожными, а сам досыпавший на ложе, в полной растерянности замер, долго не мог прийти в себя и только потом выбежал из шатра. Он даже не успел надеть свой знаменитый алый халат с круглым воротом — старший управляющий дворцового ведомства Лань Гуй сам догнал его и накинул халат прямо под золотым стягом.

Но эти детали уже не имели значения. Неопровержимый факт был налицо: Чжао Цзю, стоя под золотым стражевым стягом на северной круче Багуншань, отчётливо видел, как в чжурчжэньском лагере на том берегу всё пришло в движение — судя по всему, они и впрямь снимались с места.

К полудню сомнений уже не оставалось. По наблюдениям Ян Ичжуна и многих воинов, сперва отряд лёгкой отборной конницы человек в четыреста-пятьсот, как обычно, выступил в качестве авангарда на север. Затем, медленно, с небольшим обозом, двинулись на север главные силы конницы — никак не меньше семи тысяч человек, покинув лагерь на берегу Хуай.

Но как только эти семь тысяч ушли, в лагере чжурчжэней тотчас восстановился обычный порядок — больше никто не собирался, никто не готовился к выходу.

— Должно быть, разделились на три части... — тут же объяснил гражданским чинам походной ставки Ян Ичжун. — Авангард, главные силы, арьергард... Авангард выступит первым, займёт на севере какой-нибудь город или разобьёт лагерь, затем выйдут главные силы, прикрывая обоз. Когда они доберутся до места, снимутся и арьергарды. — Он помедлил. — Такой манёвр возможен только потому, что чжурчжэни отлично обучены полевым боям, уверены в своём превосходстве на равнине и в быстрой поддержке. Иначе разделение сил было бы грубейшей ошибкой. Но, с другой стороны, именно благодаря превосходству на равнине и быстрой поддержке они могут отступать, сохраняя всю захваченную добычу.

Чжао Цзю и стоявшие рядом Люй Хаовэнь, Ван Боянь и многие другие слушали, вроде бы понимая, а вроде бы и нет.

— А они пойдут на восток, через Ишуй, или на запад, через Цзичжоу? — вспомнив вчерашние слова Хань Шичуна, спросил Чжао Цзю. — Почему они двинулись прямо на север?

— Трудно сказать, — ответил на сей раз не Ян Ичжун, а главнокомандующий гвардией Ван Юань, который в последнее время снова активизировался. — Доложу государю: пойдут они на восток или на запад, станет ясно, когда переправятся на восточный берег реки Во. А прямо на север отсюда — город Мэнчэн. Мэнчэн стоит на реке Во, так что когда они доберутся до него, всё и выяснится...

Все понимающе закивали.

— А выслать дозорных, чтобы проследить? — снова спросил Чжао Цзю.

— Можно, конечно, — тотчас отозвался Ван Юань. — Но только после того, как снимутся арьергарды.

Чжао Цзю больше не стал расспрашивать.

Однако не успел он замолчать, как кто-то не выдержал:

— Государь! Ваш слуга, секретарь-распорядитель Ху Инь, осмеливается спросить: вчера Хань Шичжун и Чжан Цзюнь утверждали, что одной ляншаньской победы недостаточно, чтобы быстро поколебать Учжу. Как же тогда понимать, что сегодня Учжу поспешно отступает?

— Ваш слуга, академик Ханьлинь Линь Цзинмо, присоединяется к этому вопросу, — поспешил добавить младший академик Линь, и слова его были ещё прямее и резче. — Уж не потому ли, что господа Хань и Чжан, узнав о великой победе Юэ Фэя и Чжан Жуна и о том, что те получили звания умиротворителей, позавидовали и нарочно принизили значение ляншаньского триумфа?

Сердце Чжао Цзю дрогнуло.

По правде говоря, государь и сам понимал: судя по повадкам старых пройдох из Западной армии, Хань Шичжун и Чжан Цзюнь вполне могли так поступить. Так что вопросы младшего академика Линя и секретаря-распорядителя Ху были небеспочвенны. Он также прекрасно понимал, что Линь Цзинмо и Ху Инь, в сущности, не желают зла. Они просто, подражая Чжао Дину и Чжан Цзюню, стараются каждый за своего выдвиженца из военных, напоминая ему, государю, что отступление Учжу напрямую связано с ляншаньской победой и что заслуги должны быть приписаны Юэ Фэю и Чжан Жуну!

Но одно дело — понимать, другое — реагировать. С Ху Инем ещё куда ни шло, а тут младший академик Линь выступил так прямо, что государь на мгновение растерялся, не зная, что ответить. Признать, что Хань Шичжун и Чжан Цзюнь поступили бессовестно? Или, наоборот, отрицать заслуги Юэ Фэя и Чжан Жуна?

— Да будет известно господину академику Линю и господину секретарю Ху, — вовремя вступил глава Цензората Чжан Цзюнь, — что ошибочное суждение возникло не от зависти господ Ханя и Чжана, а от недостатка информации... Надобно знать, что господин Хань, выступавший вчера, хоть и сведущ в военном деле, не учитывает политических настроений.

Чжао Цзю слегка приподнял бровь, Ху Инь и Линь Цзинмо приготовились слушать.

— Особенно вы, господин академик Линь, — продолжал Чжан Цзюнь. — Вы прибыли в походную ставку позже и не знаете: Учжу предпринял этот поход, соблазнившись тем, что государь самолично прибыл на Хуайнань и подставился под удар. Это было самоуправство. С чисто военной точки зрения господин Хань не ошибся. Но он забыл, что Учжу, хоть и четвёртый принц великой Цзинь, всё же зависит от Ваньянь Даланя, приближённого к нынешнему цзиньскому государю. И если у него в тылу случилась такая беда, то, может, с военной точки зрения спешить с отступлением и не следовало, но как не считаться с давлением Даланя? К тому же он потерял уже семь тысяч человек, почти два месяца торчит на Хуайнани без всякого продвижения — как не опасаться, что по возвращении государь Цзинь, Ваньянь Няньхань, да и оба его старших брата выразят ему порицание? Как не бояться потерять с таким трудом добытую власть над войсками?

Чжан Цзюнь говорил гладко и убедительно. Ху Инь замолчал, младший академик Линь несколько раз порывался возразить, но так и не нашёл слов. Остальные сановники походной ставки одобрительно закивали, соглашаясь с этим, вполне соответствовавшим их представлениям, объяснением причин отступления чжурчжэней.

А Чжао Цзю, хоть его и выручили, почему-то промолчал.

На том и разошлись. В Сяцае, на горах Багуншань и в речной флотилии, видя, что чжурчжэни отходят, ликовали и кричали «ура». Но вечером того же дня Чжао Цзю, поужинав, сперва долго стоял под золотым стягом, вглядываясь в огни чжурчжэньского лагеря на том берегу, потом вернулся в шатёр и лёг. Пролежав с четверть часа, он не выдержал, поднялся и, сидя на ложе, позвал Ян Ичжуна.

— Чжэнфу, — при свете лампы Чжао Цзю, накинув халат, сидел на ложе и серьёзно смотрел на вошедшего. — Как ты думаешь, кто сегодня был прав насчёт отступления Учжу?

— Ваш слуга — всего лишь дежурный чиновник, не мне обсуждать такие дела...

— Дело касается военной стратегии, не тяни!

— Ваш слуга полагает, что глава Цензората Чжан сказал очень разумно! — Ян Ичжун слегка опешил, но ответил. — Вчера я вполне соглашался с господином Ханем. А сегодня, когда Учжу и впрямь начал отступление, я тоже растерялся. Но объяснение господина Чжана прояснило мне ситуацию... Раньше я как-то не подумал о невоенных обстоятельствах.

Чжао Цзю медленно кивнул:

— Значит, с чисто военной точки зрения вчерашние слова Хань Шичуна не были ошибочны? И не было в них корысти, зависти к военным заслугам Юэ Фэя и Чжан Жуна?

Ян Ичжун поспешно покачал головой:

— Ваш слуга лишь сказал, что его мнение случайно совпало с мнением господина Ханя. Не смею утверждать, что ошибки не было.

Чжао Цзю помедлил, но всё же решился:

— Собери Чжан Цзюня, Ху Иня и Линь Цзинмо. Вчетвером пойдём со мной в укреплённый лагерь у подножия горы. Я хочу лично спросить Хань Шичуна!

Ян Ичжун явно удивился:

— Государь, чжурчжэни уже отступают, к чему теперь это выяснять?

Чжао Цзю решительно поднялся и, одеваясь, ответил:

— В делах Поднебесной важнее всего доискиваться до сути. Одно дело — отступить, потому что можно и не отступать, но всё же отступить, и совсем другое — отступить, потому что нельзя не отступить. Разве это одно и то же?

Ян Ичжуну ничего не оставалось, как выйти и позвать остальных. Стоявший рядом евнух, имевший чин дежурного чиновника, поспешил помочь государю одеться.

Вскоре государь Чжао вышел из малого лагеря на вершине, встретился у ворот с четвёркой и, ведя их за собой, спустился в темноте к укреплённому лагерю у подножия горы, к Хань Шичуну.

Надо сказать, что командующий Хань, по-видимому, следовал старой армейской традиции и держал при себе в походе супругу. Поэтому, когда внезапно явился государь, он выскочил встречать его в полной растерянности. Что поделаешь — этот государь Чжао вечно ходит по ночам к важным сановникам!

Хорошо хоть, на сей раз он был в походной ставке, и ему не пришлось переодеваться посланцем и ждать, пока Хань Шичжун выйдет, чтобы потом его пугать.

Или, лучше сказать, на сей раз он, войдя, уселся, отпил глоток чаю и только тогда, взяв гостя за руку, принялся его пугать:

— Лянчэнь, сегодня академик Ханьлинь Линь Цзинмо и секретарь-распорядитель Ху Инь подали на тебя жалобу. Говорят, ты вчерашними речами просто завидовал Юэ Фэю и Чжан Жуну, руководствуясь корыстью. А на самом деле после ляншаньского удара чжурчжэни неминуемо должны были отступить. Скажи мне правду, встань прямо! Твои вчерашние слова — это было беспристрастное суждение или корыстная болтовня? Нынешнее отступление чжурчжэней — это неизбежность или нет?

Хань Шичжун, которого государь держал за руку, мог только с ненавистью покоситься на младшего академика Линя и Ху Иня. Но те стояли с каменными лицами, каждый погружённый в свои мысли. Делать нечего, Хань Шичжун кое-как выпрямился и, глядя прямо перед собой, искренне ответил:

— Государь! Да будет государю известно: с тех пор как я получил этот яшмовый пояс, мне уже всё равно, какие там чины. Юэ Фэй — кто он такой? Какой-то захудалый умиротворитель, имени его раньше и не слыхивали. Стоит ли мне, Ханю Пятому, ему завидовать? Вчерашние мои слова шли от чистого сердца! А то, что чжурчжэни сегодня вдруг снялись, — меня самого это удивило!

Чжао Цзю медленно кивнул. Он поверил.

Комментарии