— Голова Ваньянь Сайли выставлена напоказ во всех округах Цзиндуна, область Цзичжоу доподлинно возвращена — это доказывает, что донесение о победе достоверно, а результаты её очевидны и блестящи. Я, ваш слуга, прежде всего поздравляю государя и радуюсь вместе с ним! — На вечернем совещании в деревянном навесе, которое уже стали называть твердыней походного двора, неожиданно для всех первым выступил глава Военного совета Ван Боянь. — Если бы не твёрдое решение государя, принятое тогда на берегах Иншуй, обосноваться в землях у Хуай, не настоять, вопреки всеобщим возражениям, на обороне Шоучжоу, не разослать из гор Багуншань указы, разъясняющие великую справедливость борьбы с чжурчжэнями и призывающие всю Поднебесную защищать свои земли, — разве могла бы свершиться столь великая победа?
— Голова Ваньянь Сайли выставлена напоказ во всех округах Цзиндуна, область Цзичжоу доподлинно возвращена — это доказывает, что донесение о победе достоверно, а результаты её очевидны и блестящи. Я, ваш слуга, прежде всего поздравляю государя и радуюсь вместе с ним! — На вечернем совещании в деревянном навесе, которое уже стали называть твердыней походного двора, неожиданно для всех первым выступил глава Военного совета Ван Боянь. — Если бы не твёрдое решение государя, принятое тогда на берегах Иншуй, обосноваться в землях у Хуай, не настоять, вопреки всеобщим возражениям, на обороне Шоучжоу, не разослать из гор Багуншань указы, разъясняющие великую справедливость борьбы с чжурчжэнями и призывающие всю Поднебесную защищать свои земли, — разве могла бы свершиться столь великая победа?
— Истинно так! — Главнокомандующий гвардией Ван Юань, стоявший у жаровни, тотчас подхватил. — Как говорится: «Сидя в шатре, за тысячу ли вершить победу»... Командующий Хань истребил врага на речном острове у Цзюэцзяня, командующий Ван уничтожил их в ущелье гор Сяши, тайвэй Чжан упреждающим ударом камнемётов разгромил самого Учжу, а теперь ещё и эта великая победа на Ляншане — всё это благодаря мудрым расчётам государя и его божественному умению водить войска. А недавний разгром наплавного моста Учжу на Хуай — так это и вовсе под личным руководством государя! Издревле и доныне среди государей, столь искусных в военном деле, едва ли сыщутся равные; разве что танский Тай-цзун да наш основатель династии, император Тай-цзу. Государь, у великой Сун появилась надежда на возрождение!
— Истинно так! — Главнокомандующий гвардией Ван Юань, стоявший у жаровни, тотчас подхватил. — Как говорится: «Сидя в шатре, за тысячу ли вершить победу»... Командующий Хань истребил врага на речном острове у Цзюэцзяня, командующий Ван уничтожил их в ущелье гор Сяши, тайвэй Чжан упреждающим ударом камнемётов разгромил самого Учжу, а теперь ещё и эта великая победа на Ляншане — всё это благодаря мудрым расчётам государя и его божественному умению водить войска. А недавний разгром наплавного моста Учжу на Хуай — так это и вовсе под личным руководством государя! Издревле и доныне среди государей, столь искусных в военном деле, едва ли сыщутся равные; разве что танский Тай-цзун да наш основатель династии, император Тай-цзу. Государь, у великой Сун появилась надежда на возрождение!
Чжао Цзю, сидевший на своём ветхом кресле перед императорским шатром, слегка опешил. Та лёгкая зависть, что возникла было у него ранее, от этих двух потоков лести заметно поубавилась... Разумеется, Чжао Цзю, и без пространных рассуждений сморщившегося в последнее время младшего академика Линя, сам отлично понимал, что́ эти двое делают.
Чжао Цзю, сидевший на своём ветхом кресле перед императорским шатром, слегка опешил. Та лёгкая зависть, что возникла было у него ранее, от этих двух потоков лести заметно поубавилась... Разумеется, Чжао Цзю, и без пространных рассуждений сморщившегося в последнее время младшего академика Линя, сам отлично понимал, что́ эти двое делают.
Со временем государь Чжао неплохо изучил тех сановников походного двора, что постоянно находились при нём. Взять, к примеру, Ван Бояня, Ван Юаня и прочих, так называемых «сторонников капитуляции», «сторонников мира», «янчжоускую клику». На самом деле лишь очень немногие из них были таковыми по убеждению, по сути своей. Большинство же получило этот ярлык только потому, что плыло по течению и умело угадывать настроения государя.
Со временем государь Чжао неплохо изучил тех сановников походного двора, что постоянно находились при нём. Взять, к примеру, Ван Бояня, Ван Юаня и прочих, так называемых «сторонников капитуляции», «сторонников мира», «янчжоускую клику». На самом деле лишь очень немногие из них были таковыми по убеждению, по сути своей. Большинство же получило этот ярлык только потому, что плыло по течению и умело угадывать настроения государя.
Прежний государь, Чжао Гоу, всей душой стремился на юг и панически боялся войны. Чтобы не отставать от него, этим людям волей-неволей приходилось превращаться в сторонников мира, приверженцев янчжоуского направления, а то и в капитулянтов. Нынешний же государь, Чжао Цзю, стиснув зубы, остался на Хуайнани, и его решимость воевать стала яснее ясного. Самое время этим людям, улучив момент, сменить позицию.
Прежний государь, Чжао Гоу, всей душой стремился на юг и панически боялся войны. Чтобы не отставать от него, этим людям волей-неволей приходилось превращаться в сторонников мира, приверженцев янчжоуского направления, а то и в капитулянтов. Нынешний же государь, Чжао Цзю, стиснув зубы, остался на Хуайнани, и его решимость воевать стала яснее ясного. Самое время этим людям, улучив момент, сменить позицию.
В самом деле, только несколько дней назад Чжао Цзю узнал, что сын Ван Бояня, когда тот был в Хэбэе, тоже попал в плен к чжурчжэням, и те пытались использовать это, чтобы шантажировать отца. Так что Ван Боянь, надо полагать, тоже сумел тогда проявить твёрдость.
В самом деле, только несколько дней назад Чжао Цзю узнал, что сын Ван Бояня, когда тот был в Хэбэе, тоже попал в плен к чжурчжэням, и те пытались использовать это, чтобы шантажировать отца. Так что Ван Боянь, надо полагать, тоже сумел тогда проявить твёрдость.
Однако сейчас столь откровенное заискивание со стороны двух сановников, фактически утративших влияние, не могло не вызвать презрения у остальных членов походного двора.
Однако сейчас столь откровенное заискивание со стороны двух сановников, фактически утративших влияние, не могло не вызвать презрения у остальных членов походного двора.
Но Ван Боянь и Ван Юань распределили роли грамотно. Ван Боянь, как второй человек в походном дворе, глава Западного правительства, первым заговорил о военных делах — это было вполне уместно. К тому же он сохранил в своих речах известное достоинство главы Военного совета, а все непомерные славословия предоставил произнести Ван Юаню.
Но Ван Боянь и Ван Юань распределили роли грамотно. Ван Боянь, как второй человек в походном дворе, глава Западного правительства, первым заговорил о военных делах — это было вполне уместно. К тому же он сохранил в своих речах известное достоинство главы Военного совета, а все непомерные славословия предоставил произнести Ван Юаню.
А Ван Юань — военный человек. Разве умение льстить начальству является преступлением?
А Ван Юань — военный человек. Разве умение льстить начальству является преступлением?
Поэтому остальным оставалось только молча наблюдать, как эти двое перехватывают инициативу.
Поэтому остальным оставалось только молча наблюдать, как эти двое перехватывают инициативу.
— Оставим пока это, — Чжао Цзю, внутренне насторожившись против собственного странного настроения, воспользовался случаем и задал вопрос по существу. — Военный совет и командование гвардией как раз по должности и должны этим заниматься. Есть ли у вас какие-то соображения о том, как поступить в связи с этой победой и что делать дальше?
— Оставим пока это, — Чжао Цзю, внутренне насторожившись против собственного странного настроения, воспользовался случаем и задал вопрос по существу. — Военный совет и командование гвардией как раз по должности и должны этим заниматься. Есть ли у вас какие-то соображения о том, как поступить в связи с этой победой и что делать дальше?
— Докладываю государю, это входит в наши прямые обязанности, и мы, ваши слуги, не смели медлить, — Ван Боянь, видимо, подготовился заранее. — Прежде всего, военные действия ещё не закончены, поэтому нужно обсудить, как распорядиться плодами победы в самое ближайшее время...
— Докладываю государю, это входит в наши прямые обязанности, и мы, ваши слуги, не смели медлить, — Ван Боянь, видимо, подготовился заранее. — Прежде всего, военные действия ещё не закончены, поэтому нужно обсудить, как распорядиться плодами победы в самое ближайшее время...
— И как же?
— И как же?
— Путь к отступлению отрезан, Учжу неизбежно пойдёт на север. Но, учитывая мощь его войск, нужно тщательно продумать оборону на всём его пути... Ваш слуга полагает, что следует поставить во главе тайвэя Ян Вэйчжуна, поручив ему общее руководство всеми регулярными войсками и добровольческими отрядами в областях Цзиндунлу, и расставить их надлежащим образом. А Чжан Цзюню и Хань Шичуну следует с войсками двигаться за Учжу по пятам. Лишь когда тот минует горы Тайшань, можно будет считать, что с этой кампанией покончено.
— Путь к отступлению отрезан, Учжу неизбежно пойдёт на север. Но, учитывая мощь его войск, нужно тщательно продумать оборону на всём его пути... Ваш слуга полагает, что следует поставить во главе тайвэя Ян Вэйчжуна, поручив ему общее руководство всеми регулярными войсками и добровольческими отрядами в областях Цзиндунлу, и расставить их надлежащим образом. А Чжан Цзюню и Хань Шичуну следует с войсками двигаться за Учжу по пятам. Лишь когда тот минует горы Тайшань, можно будет считать, что с этой кампанией покончено.
— Хорошо сказано, — Чжао Цзю одобрительно кивнул. Пришлось признать, что план Ван Бояня был осмотрительным и разумным.
— Хорошо сказано, — Чжао Цзю одобрительно кивнул. Пришлось признать, что план Ван Бояня был осмотрительным и разумным.
— Благодарю государя за похвалу, — обрадовался Ван Боянь и продолжал. — Есть у вашего слуги соображения и по поводу наград и назначений после того, как войска отойдут.
— Благодарю государя за похвалу, — обрадовался Ван Боянь и продолжал. — Есть у вашего слуги соображения и по поводу наград и назначений после того, как войска отойдут.
— Говори.
— Говори.
— Взглянем на эту кампанию в целом: север и юг — единое целое. Ян Вэйчжун, Хань Шичжун и Чжан Цзюнь совершили особые подвиги. Посему Хань Шичуну надлежит вернуть звание сюаньфуши, чтобы он снова получил право на создание своей дружины... — Тут Ван Боянь слегка запнулся, а потом, уже более торжественно, продолжал: — А ввиду тягот военного времени, не будет ли уместно временно назначать военных на должности комиссаров по организации обороны? Чжан Цзюня поставить во главе Западной Хуайнани, Хань Шичуна — во главе Восточной Хуайнани, а Ян Вэйчжуна назначить наместником Нанкина (Шанцю). Государь же тем временем пусть остаётся в Шоучжоу, соберёт при себе Лю Чжэнъяня, Дин Цзиня, Синь Даоцзуна, Синь Синцзуна, Ван Дэ, Фу Цина, Чжан Цзина, Цяо Чжунфу, Хуянь Туна и других военачальников. Имея за спиной богатства Хуайнани и юго-востока, он сможет напрямую контролировать оба берега Хуай, держать в поле зрения Восточную столицу и Нанкин. Тогда всё будет у него под контролем, и возрождение не за горами!
— Взглянем на эту кампанию в целом: север и юг — единое целое. Ян Вэйчжун, Хань Шичжун и Чжан Цзюнь совершили особые подвиги. Посему Хань Шичуну надлежит вернуть звание сюаньфуши, чтобы он снова получил право на создание своей дружины... — Тут Ван Боянь слегка запнулся, а потом, уже более торжественно, продолжал: — А ввиду тягот военного времени, не будет ли уместно временно назначать военных на должности комиссаров по организации обороны? Чжан Цзюня поставить во главе Западной Хуайнани, Хань Шичуна — во главе Восточной Хуайнани, а Ян Вэйчжуна назначить наместником Нанкина (Шанцю). Государь же тем временем пусть остаётся в Шоучжоу, соберёт при себе Лю Чжэнъяня, Дин Цзиня, Синь Даоцзуна, Синь Синцзуна, Ван Дэ, Фу Цина, Чжан Цзина, Цяо Чжунфу, Хуянь Туна и других военачальников. Имея за спиной богатства Хуайнани и юго-востока, он сможет напрямую контролировать оба берега Хуай, держать в поле зрения Восточную столицу и Нанкин. Тогда всё будет у него под контролем, и возрождение не за горами!
Едва эти слова прозвучали, под навесом поднялся невообразимый шум.
Едва эти слова прозвучали, под навесом поднялся невообразимый шум.
Ещё бы не шуметь!
Ещё бы не шуметь!
В этой суматохе младший академик Линь, стоявший под навесом, только мысленно ахал.
В этой суматохе младший академик Линь, стоявший под навесом, только мысленно ахал.
Надо сказать, этот академик Нефритовой залы отлично понимал: Ван Боянь давно уже вынашивал этот план и решил воспользоваться победой на Ляншане и сегодняшним успехом в перестрелке камнемётов под Сяцаем, чтобы выложить его на стол.
Надо сказать, этот академик Нефритовой залы отлично понимал: Ван Боянь давно уже вынашивал этот план и решил воспользоваться победой на Ляншане и сегодняшним успехом в перестрелке камнемётов под Сяцаем, чтобы выложить его на стол.
В нескольких коротких фразах глава Военного совета изложил поистине грандиозные замыслы.
В нескольких коротких фразах глава Военного совета изложил поистине грандиозные замыслы.
Во-первых, официальное назначение военных на высшие гражданские должности... По правде говоря, это было велением времени. Ещё во время смуты Цзинкан поговаривали об учреждении в Хэбэе военных наместничеств, а уж в нынешних обстоятельствах и подавно. Да и государь, судя по всему, склонялся к чему-то подобному.
Во-первых, официальное назначение военных на высшие гражданские должности... По правде говоря, это было велением времени. Ещё во время смуты Цзинкан поговаривали об учреждении в Хэбэе военных наместничеств, а уж в нынешних обстоятельствах и подавно. Да и государь, судя по всему, склонялся к чему-то подобному.
Что же касается назначения Хань Шичуна в Восточную Хуайнань, а Чжан Цзюня в Западную Хуайнань, — это фактически уже было решено до начала кампании и не являлось чем-то из ряда вон выходящим.
Что же касается назначения Хань Шичуна в Восточную Хуайнань, а Чжан Цзюня в Западную Хуайнань, — это фактически уже было решено до начала кампании и не являлось чем-то из ряда вон выходящим.
Но, — тут следовало это «но», — когда такое впервые произносится вслух, да ещё первым сановником империи, это не могло не вызвать потрясения.
Но, — тут следовало это «но», — когда такое впервые произносится вслух, да ещё первым сановником империи, это не могло не вызвать потрясения.
Во-вторых, Ван Боянь одним выстрелом убивал нескольких зайцев. Как глава Военного совета, он открыто заигрывал со всеми военачальниками, и оставалось только гадать, что подумают об этом глава Цензората Чжан Цзюнь, который недавно ручался за Хань Шичуна, и правитель области Шоучжоу Чжао Дин, который теперь был с Чжан Цзюнем чуть ли не одно целое.
Во-вторых, Ван Боянь одним выстрелом убивал нескольких зайцев. Как глава Военного совета, он открыто заигрывал со всеми военачальниками, и оставалось только гадать, что подумают об этом глава Цензората Чжан Цзюнь, который недавно ручался за Хань Шичуна, и правитель области Шоучжоу Чжао Дин, который теперь был с Чжан Цзюнем чуть ли не одно целое.
В-третьих, этот тип посмел предложить назначить Ян Вэйчжуна наместником Нанкина, а не просто комиссаром по организации обороны. Даже учитывая исключительные заслуги и репутацию Ян Вэйчжуна, это было неслыханно.
В-третьих, этот тип посмел предложить назначить Ян Вэйчжуна наместником Нанкина, а не просто комиссаром по организации обороны. Даже учитывая исключительные заслуги и репутацию Ян Вэйчжуна, это было неслыханно.
И наконец, самое главное, что поразило многих: Ван Боянь недвусмысленно предлагал государю надолго остаться в Шоучжоу!
И наконец, самое главное, что поразило многих: Ван Боянь недвусмысленно предлагал государю надолго остаться в Шоучжоу!
Не в Янчжоу, не в Наньяне, а здесь, в Шоучжоу!
Не в Янчжоу, не в Наньяне, а здесь, в Шоучжоу!
Предложение казалось абсурдным, но если вдуматься, в нём было немало разумного. Даже сам младший академик Линь, некогда правитель области Шоучжоу и выходец из могущественного клана в Хуайнани, и тот заинтересовался!
Предложение казалось абсурдным, но если вдуматься, в нём было немало разумного. Даже сам младший академик Линь, некогда правитель области Шоучжоу и выходец из могущественного клана в Хуайнани, и тот заинтересовался!
Под навесом перед императорским шатром всё бурлило. Чжао Цзю тоже долго молчал в раздумье, потом медленно покачал головой:
Под навесом перед императорским шатром всё бурлило. Чжао Цзю тоже долго молчал в раздумье, потом медленно покачал головой:
— Дело слишком важное, не обсудить ли его после кампании? Всё, что господин канцлер Ван сказал раньше, вполне разумно. А сейчас давайте ограничимся наградами и назначениями в связи с победой на Ляншане... Цзедуши области Цзяньуцзюнь Ян Вэйчжуна назначить наместником Нанкина — это возможно?
— Дело слишком важное, не обсудить ли его после кампании? Всё, что господин канцлер Ван сказал раньше, вполне разумно. А сейчас давайте ограничимся наградами и назначениями в связи с победой на Ляншане... Цзедуши области Цзяньуцзюнь Ян Вэйчжуна назначить наместником Нанкина — это возможно?
— Я, ваш слуга, полагаю, что возможно, — тотчас отозвался главнокомандующий гвардией Ван Юань. — Тайвэй Ян был фактическим главнокомандующим в этой кампании, к тому же его репутация, опыт и способности исключительны, он верен и надёжен. Единственное, что должность главного управляющего Северного округа, поскольку Хэбэй фактически захвачен, стала фиктивной. Так почему бы ему не стать наместником Нанкина?
— Я, ваш слуга, полагаю, что возможно, — тотчас отозвался главнокомандующий гвардией Ван Юань. — Тайвэй Ян был фактическим главнокомандующим в этой кампании, к тому же его репутация, опыт и способности исключительны, он верен и надёжен. Единственное, что должность главного управляющего Северного округа, поскольку Хэбэй фактически захвачен, стала фиктивной. Так почему бы ему не стать наместником Нанкина?
Чжао Цзю вздохнул. Даже оставив в стороне серьёзнейший вопрос о пребывании в Шоучжоу, он по той настойчивости, с какой выступали Ван Боянь и Ван Юань, остро почувствовал дух политической борьбы. И теперь ему, как политическому животному, приходилось думать обо всём этом именно с такой точки зрения.
Чжао Цзю вздохнул. Даже оставив в стороне серьёзнейший вопрос о пребывании в Шоучжоу, он по той настойчивости, с какой выступали Ван Боянь и Ван Юань, остро почувствовал дух политической борьбы. И теперь ему, как политическому животному, приходилось думать обо всём этом именно с такой точки зрения.
Сказать по правде, такова была неизбежная доля государя. Он не мог, отбросив бюрократическую машину, целиком посвятить себя одной войне. Даже при том, что он старался сохранять в походном дворе недостаточно сильную и влиятельную группу, бюрократический аппарат, как тень, следовал за ним повсюду. А по мере того, как положение понемногу улучшалось, аппарат этот становился всё более громоздким и вездесущим.
Сказать по правде, такова была неизбежная доля государя. Он не мог, отбросив бюрократическую машину, целиком посвятить себя одной войне. Даже при том, что он старался сохранять в походном дворе недостаточно сильную и влиятельную группу, бюрократический аппарат, как тень, следовал за ним повсюду. А по мере того, как положение понемногу улучшалось, аппарат этот становился всё более громоздким и вездесущим.
Но, с другой стороны, без него было невозможно эффективно вести войну.
Но, с другой стороны, без него было невозможно эффективно вести войну.
Подумав об этом, Чжао Цзю снова невольно позавидовал Юэ Фэю. С того самого вечера, когда он получил военное донесение, его не оставляли мысли: если бы ему дали развернуться самому, без всяких помех, смог бы он сделать больше, чем Юэ Фэй?
Подумав об этом, Чжао Цзю снова невольно позавидовал Юэ Фэю. С того самого вечера, когда он получил военное донесение, его не оставляли мысли: если бы ему дали развернуться самому, без всяких помех, смог бы он сделать больше, чем Юэ Фэй?
Конечно, нет!
Конечно, нет!
Чжао Цзю ещё не потерял рассудка. Он отлично понимал, что то немногое, что он может сделать в эту эпоху для себя, для народа, для всей страны, возможно лишь благодаря его положению государя, благодаря тому, что он занял тело Чжао Гоу. Само его положение — вот его главный козырь! Не будь этой бюрократической клики, которая его поддерживает, не будь этого положения, которое держит при нём Чжан Цзюня, Хань Шичуна, Ван Дэ, Ян Ичжуна, разве смог бы он добиться хоть каких-то успехов на берегах Хуай?
Чжао Цзю ещё не потерял рассудка. Он отлично понимал, что то немногое, что он может сделать в эту эпоху для себя, для народа, для всей страны, возможно лишь благодаря его положению государя, благодаря тому, что он занял тело Чжао Гоу. Само его положение — вот его главный козырь! Не будь этой бюрократической клики, которая его поддерживает, не будь этого положения, которое держит при нём Чжан Цзюня, Хань Шичуна, Ван Дэ, Ян Ичжуна, разве смог бы он добиться хоть каких-то успехов на берегах Хуай?
Но, как ни крути, рациональное осознание — это одно, а чувства — другое. Зависть была и оставалась, и пришла она внезапно. Если бы Юэ Фэй, как шило в мешке, не вылез вдруг на свет божий, Чжао Цзю, возможно, и сам бы её не заметил... Но раз уж она появилась, он, как человек с в общем-то нормальным мировоззрением, не мог не насторожиться и не задуматься.
Но, как ни крути, рациональное осознание — это одно, а чувства — другое. Зависть была и оставалась, и пришла она внезапно. Если бы Юэ Фэй, как шило в мешке, не вылез вдруг на свет божий, Чжао Цзю, возможно, и сам бы её не заметил... Но раз уж она появилась, он, как человек с в общем-то нормальным мировоззрением, не мог не насторожиться и не задуматься.
Почему он завидует Юэ Фэю?
Почему он завидует Юэ Фэю?
Думал-думал и пришёл к выводу: видно, после Шоучжоуского противостояния, после истории с Чжан Юнчжэнем, он наконец прорвал ту плёнку, что отделяла его от этой эпохи, и обрёл чувство сопричастности к ней. А с чувством сопричастности, помноженным на естественный человеческий эгоизм, ему, конечно, захотелось самому совершить всё спасение этой эпохи, самому пожать все лавры... Мысль, в общем-то, не безнравственная, но вот то, что она переросла в зависть, — это уже от молодости!
Думал-думал и пришёл к выводу: видно, после Шоучжоуского противостояния, после истории с Чжан Юнчжэнем, он наконец прорвал ту плёнку, что отделяла его от этой эпохи, и обрёл чувство сопричастности к ней. А с чувством сопричастности, помноженным на естественный человеческий эгоизм, ему, конечно, захотелось самому совершить всё спасение этой эпохи, самому пожать все лавры... Мысль, в общем-то, не безнравственная, но вот то, что она переросла в зависть, — это уже от молодости!
Видно, жизнь его ещё не успела как следует побить!
Видно, жизнь его ещё не успела как следует побить!

Комментарии

Загрузка...