Глава 160

Глава 119. Цзян Инчжу — она такая...— И чем это вы заняты? — Ли Янь подошел к своей парте и поставил пакеты с едой.Наклонившись над столом, он увидел, что черновик Мэй Мэньцян испещрен аккуратными строчками иероглифов.— Мы играем в «Летящие цветы»! — Юй Бин радостно вскинула руку, демонстрируя исписанный лист.Ли Янь бросил взгляд на проектор в конце класса, где транслировался первый сезон «Китайской поэтической олимпиады», и понимающе кивнул.— Мэн-Мэн, пора обедать.— Угу... — Мэньцян нехотя оторвалась от тетради. — Бин-бин, давай доедим и продолжим.— Договорились!Ли Яню было особо нечего делать, поэтому он тоже уставился в экран. Он помнил, что настоящий бум на это шоу начнется только в следующем, семнадцатом году. В свое время он даже подумывал о том, чтобы подать заявку на участие.Закончив с едой, девушки тут же вернулись к своему состязанию. Вокруг них постепенно начали собираться любопытные одноклассники. Поскольку запас стихов у школьников был не так велик, как у академиков, правила они упростили: нужно было просто называть строчку, содержащую заданный иероглиф.— Начинаем заново! — скомандовала Юй Бин. — Ключевое слово — «Цветок».— Поехали, — с улыбкой кивнула Мэньцян.После восьми раундов Юй Бин зашла в тупик. Она в отчаянии чесала затылок, пытаясь выудить из памяти хоть что-то подходящее.— Ну же, пиши: «О, когда же кончатся весенние цветы и осенняя луна?..» — подсказала Линь Юйфань, стоявшая рядом.— Было уже!— Тогда «Увядший цветок расцветет ли вновь?» — предложила Го Цайлин.— Тоже было! — Юй Бин едва не плакала от досады.Вскоре мучения одной девочки превратились в коллективный мозговой штурм. Все присутствующие начали лихорадочно перебирать в уме школьную программу.— Бин-бин, сдавайся уже, — лениво произнесла Юй Цинъя. — Давай теперь я с Мэньцян попробую.Цинъя оказалась более серьезным противником. На слове «Весна» они продержались больше двадцати раундов, пока темп игры не начал замедляться.— На самом деле, в этой игре есть одна хитрость, — Ли Янь, наблюдавший со стороны, решил подать голос.Все взгляды мгновенно скрестились на нем.— У всех вас примерно одинаковый запас знаний, — продолжил он, — поэтому фокус в том, чтобы сначала выкидывать самые ходовые, избитые цитаты, а редкие приберегать на финал как козыри.— Точно! — глаза Юй Бин вспыхнули. — Кажется, Цинъя именно так и делает, вот хитрая!Но восторг быстро сменился унынием:— Но я ведь редких-то и не знаю...— Потому что против отсутствия знаний никакие хитрости не помогут, — невозмутимо вставила Юй Цинъя. — Это как с ростом: сколько стельки в кроссовки ни подкладывай, выше ты от этого не станешь.Юй Бин в ярости сжала кулачки. «Проклятая Юй Цинъя! Вот накажу её — заставлю слушать мою болтовню целую неделю!»---Дни после осеннего равноденствия становились всё короче, а ночи — длиннее и холоднее. Деревья на школьной площади стремительно лысели. Дежурные, которым приходилось каждое утро сражаться с бесконечным листопадом, явно не чувствовали себя мастерами кунг-фу, оттачивающими движения метлой.Ли Янь вернулся в класс с пустым мусорным ведром, кивнул учителю математики Чжао Цзывэй и прошел на свое место. Мэй Мэньцян послушно встала, пропуская его к окну. Когда они разминулись в узком проходе, до него донесся легкий цветочный аромат её волос.Сев за парту, Ли Янь сладко зевнул. Вечерняя самоподготовка первого ноября была такой же тоскливой, как и все предыдущие. От нечего делать он принялся разглядывать свою «маленькую сливу». Мэньцян, почувствовав его пристальный взгляд, смутилась и спрятала лицо за каскадом волос.— Пф-ф... — фыркнула она.Ли Янь усмехнулся и, прикрыв глаза, погрузился в медитацию, тренируя Божественное чувство. Внезапно кто-то легонько ткнул его в локоть. Это была староста Е Хуэй, чье присутствие в классе обычно было почти незаметным. Она протянула ему тетрадь с задачей по геометрии.— Ли Янь, помоги разобраться, как это решить?— Тут всё просто. Сначала найди проекцию точки...Ли Янь умудрялся делать два дела одновременно: одной частью сознания он объяснял задачу старосте, а другой — сканировал Божественным чувством весь класс.Мэй Мэньцян рядом обиженно надула губки и принялась увлеченно теребить брелок с Дораэмоном. Ли Янь подумал, что ей пора бы уже освоить вышивку и вышить на этом коте его имя для пущего эффекта.В заднем углу класса Ху Ди хвасталась перед своей подругой Сяо Яя золотым браслетом.— Смотри, Яя! Это тот парень, который за мной бегает, подарил. Пять тысяч юаней стоит, как новенький айфон!— Ого! — Сяо Яя уставилась на украшение.Она была объективно красивее Ху Ди — тонкие черты лица, выразительные глаза с легким восточным разрезом... В плане красоты она могла поспорить даже с Линь Юйфань или Юй Цинъя. Однако в её взгляде сейчас читалась неприкрытая зависть. Ей казалось, что та же Е Хуэй кажется всем красивее только из-за дорогих шмоток и украшений. «Будь у меня такой браслет, — думала она, — я бы затмила всех!»— А он точно настоящий? — с сомнением спросила Яя.— Конечно! — Ху Ди достала зажигалку. — Настоящее золото огня не боится. Сейчас покажу.

Глава 119. Цзян Инчжу — она такая...

— И чем это вы заняты? — Ли Янь подошел к своей парте и поставил пакеты с едой.

Наклонившись над столом, он увидел, что черновик Мэй Мэньцян испещрен аккуратными строчками иероглифов.

— Мы играем в «Летящие цветы»! — Юй Бин радостно вскинула руку, демонстрируя исписанный лист.

Ли Янь бросил взгляд на проектор в конце класса, где транслировался первый сезон «Китайской поэтической олимпиады», и понимающе кивнул.

— Мэн-Мэн, пора обедать.

— Угу... — Мэньцян нехотя оторвалась от тетради. — Бин-бин, давай доедим и продолжим.

— Договорились!

Ли Яню было особо нечего делать, поэтому он тоже уставился в экран. Он помнил, что настоящий бум на это шоу начнется только в следующем, семнадцатом году. В свое время он даже подумывал о том, чтобы подать заявку на участие.

Закончив с едой, девушки тут же вернулись к своему состязанию. Вокруг них постепенно начали собираться любопытные одноклассники. Поскольку запас стихов у школьников был не так велик, как у академиков, правила они упростили: нужно было просто называть строчку, содержащую заданный иероглиф.

— Начинаем заново! — скомандовала Юй Бин. — Ключевое слово — «Цветок».

— Поехали, — с улыбкой кивнула Мэньцян.

После восьми раундов Юй Бин зашла в тупик. Она в отчаянии чесала затылок, пытаясь выудить из памяти хоть что-то подходящее.

— Ну же, пиши: «О, когда же кончатся весенние цветы и осенняя луна?..» — подсказала Линь Юйфань, стоявшая рядом.

— Было уже!

— Тогда «Увядший цветок расцветет ли вновь?» — предложила Го Цайлин.

— Тоже было! — Юй Бин едва не плакала от досады.

Вскоре мучения одной девочки превратились в коллективный мозговой штурм. Все присутствующие начали лихорадочно перебирать в уме школьную программу.

— Бин-бин, сдавайся уже, — лениво произнесла Юй Цинъя. — Давай теперь я с Мэньцян попробую.

Цинъя оказалась более серьезным противником. На слове «Весна» они продержались больше двадцати раундов, пока темп игры не начал замедляться.

— На самом деле, в этой игре есть одна хитрость, — Ли Янь, наблюдавший со стороны, решил подать голос.

Все взгляды мгновенно скрестились на нем.

— У всех вас примерно одинаковый запас знаний, — продолжил он, — поэтому фокус в том, чтобы сначала выкидывать самые ходовые, избитые цитаты, а редкие приберегать на финал как козыри.

— Точно! — глаза Юй Бин вспыхнули. — Кажется, Цинъя именно так и делает, вот хитрая!

Но восторг быстро сменился унынием:

— Но я ведь редких-то и не знаю...

— Потому что против отсутствия знаний никакие хитрости не помогут, — невозмутимо вставила Юй Цинъя. — Это как с ростом: сколько стельки в кроссовки ни подкладывай, выше ты от этого не станешь.

Юй Бин в ярости сжала кулачки. «Проклятая Юй Цинъя! Вот накажу её — заставлю слушать мою болтовню целую неделю!»

---

Дни после осеннего равноденствия становились всё короче, а ночи — длиннее и холоднее. Деревья на школьной площади стремительно лысели. Дежурные, которым приходилось каждое утро сражаться с бесконечным листопадом, явно не чувствовали себя мастерами кунг-фу, оттачивающими движения метлой.

Ли Янь вернулся в класс с пустым мусорным ведром, кивнул учителю математики Чжао Цзывэй и прошел на свое место. Мэй Мэньцян послушно встала, пропуская его к окну. Когда они разминулись в узком проходе, до него донесся легкий цветочный аромат её волос.

Сев за парту, Ли Янь сладко зевнул. Вечерняя самоподготовка первого ноября была такой же тоскливой, как и все предыдущие. От нечего делать он принялся разглядывать свою «маленькую сливу». Мэньцян, почувствовав его пристальный взгляд, смутилась и спрятала лицо за каскадом волос.

— Пф-ф... — фыркнула она.

Ли Янь усмехнулся и, прикрыв глаза, погрузился в медитацию, тренируя Божественное чувство. Внезапно кто-то легонько ткнул его в локоть. Это была староста Е Хуэй, чье присутствие в классе обычно было почти незаметным. Она протянула ему тетрадь с задачей по геометрии.

— Ли Янь, помоги разобраться, как это решить?

— Тут всё просто. Сначала найди проекцию точки...

Ли Янь умудрялся делать два дела одновременно: одной частью сознания он объяснял задачу старосте, а другой — сканировал Божественным чувством весь класс.

Мэй Мэньцян рядом обиженно надула губки и принялась увлеченно теребить брелок с Дораэмоном. Ли Янь подумал, что ей пора бы уже освоить вышивку и вышить на этом коте его имя для пущего эффекта.

В заднем углу класса Ху Ди хвасталась перед своей подругой Сяо Яя золотым браслетом.

— Смотри, Яя! Это тот парень, который за мной бегает, подарил. Пять тысяч юаней стоит, как новенький айфон!

— Ого! — Сяо Яя уставилась на украшение.

Она была объективно красивее Ху Ди — тонкие черты лица, выразительные глаза с легким восточным разрезом... В плане красоты она могла поспорить даже с Линь Юйфань или Юй Цинъя. Однако в её взгляде сейчас читалась неприкрытая зависть. Ей казалось, что та же Е Хуэй кажется всем красивее только из-за дорогих шмоток и украшений. «Будь у меня такой браслет, — думала она, — я бы затмила всех!»

— А он точно настоящий? — с сомнением спросила Яя.

— Конечно! — Ху Ди достала зажигалку. — Настоящее золото огня не боится. Сейчас покажу.