Бэйбэй снова проснулась — опять её разбудил пронзительный голос бабушки Чжэн. Но на этот раз бабушка не ругалась, а радостно визжала. Ведь пришло уведомление о зачислении Бэйбэй в университет.
Бэйбэй быстро встала, оделась и вышла во двор. Почтальон ещё не ушёл — он ждал, когда Бэйбэй распишется.
— Товарищ Бэйбэй, поздравляю вас с поступлением в желанный университет! Подойдите скорее, распишитесь!
— Хорошо, хорошо. Товарищ, вы так далеко приехали и ещё лично потрудились добраться сюда. Спасибо вам за хлопоты.
Почтальон поспешно замахал руками:
— Не стоит, не стоит. Это моя работа.
Бэйбэй быстро расписалась, а затем радушно пригласила почтальона:
— Товарищ, заходите в дом, посидите немного, выпейте воды, отдохните.
— Не могу, не могу, мне ещё в следующую деревню ехать, — отказался почтальон и поспешно сел на велосипед, направляясь за околицу.
Как только почтальон уехал, жители деревни тут же окружили Бэйбэй и принялись наперебой просить показать, как выглядит уведомление о зачислении.
— Не торопитесь, не торопитесь, дайте сначала самой взглянуть.
Говоря это, Бэйбэй правой рукой осторожно надорвала край конверта.
Из него выпало сложенное уведомление о зачислении. Бэйбэй развернула его и увидела, что оно примерно такое же, как почётные грамоты в последующих поколениях. В самом верху красовался большой алый цветок, а ниже было написано:
«Уведомление о зачислении в Киотский университет».
Студентка Бэйбэй! Поздравляем вас! Вы зачислены в наш университет на специальность „журналистика“. Просим вас до 26 августа прибыть в наш университет для регистрации, предъявив уведомление о зачислении в наш университет, справку от коммуны или местного сообщества, а также справку из школы.
Приёмная комиссия Киотского университета.
16 июля 1956 года.
Место для печати.
Прочитав уведомление, Бэйбэй передала его стоявшей рядом бабушке Чжэн:
— Мама, посмотри. Я тебе его прочитаю...
Бабушка Чжэн была так счастлива, держа уведомление о зачислении, словно в руках у неё оказался золотой слиток.
Выслушав, как Бэйбэй прочитала текст, она всё равно не хотела выпускать документ из рук. Бабушка Чжэн обеими руками держала уведомление перед всеми, чтобы они могли посмотреть, но потрогать его никому не позволяла: ещё испортят — и кто тогда будет отвечать?
— Все отойдите подальше, смотрите спокойно, не спешите. Эй-эй-эй! Жена шестого сына, не тяни руки! Что будем делать, если ты его испачкаешь?
Бэйбэй смотрела на гордый и счастливый вид бабушки Чжэн и сама радовалась от всего сердца. Стать гордостью своей семьи — это ведь тоже своего рода проявление сыновней почтительности, верно?
Когда толпа разошлась, дома остались только мать и дочь — бабушка Чжэн и Бэйбэй. Остальные члены семьи сегодня либо отправились на работу, либо ушли в горы, а даже дети пошли на занятия.
Бэйбэй молча прислонилась к бабушке Чжэн, ощущая её ничем не прикрытую материнскую любовь.
Постепенно возбуждение бабушки Чжэн улеглось. Стоило ей подумать, что совсем скоро дочка уедет из дома и отправится учиться в очень далёкое место, как из глубины души поднялась густая волна тоски и нежелания расставаться.
— Доченька, ты уже решила, в какой день уедешь?
Бэйбэй немного подумала и ответила:
— У нас занятия начинаются двадцать шестого числа, а приехать нужно за два дня до этого. К тому же дорога займёт ещё два дня. Значит, мне придётся уехать двадцать первого.
— Сегодня двадцать девятое июля. Выходит, ты пробудешь дома всего ещё около двадцати дней?
— Угу. И двадцать с лишним дней — тоже немало.
— Ну и бессердечный же ты ребёнок.
Бабушка Чжэн втайне сердилась на беззаботность дочери. Сама она уже так не хотела с ней расставаться, а та держалась так, будто ничего особенного не происходит.
— Хи-хи, мама, не грусти. Когда я там освоюсь, я заберу тебя к себе. Будешь жить со мной. Как тебе?
— Не говори глупостей. Что я там буду делать? Я слышала, что теперь за границей даже зерно можно покупать только по карточкам. Ты хочешь, чтобы я приехала к тебе и мы вместе умерли с голоду?
— Не умрём. Если я напишу, что хочу тебя забрать, то к тому времени там всё будет подготовлено.
— Всё равно не поеду. Там я никого не знаю, да и делать мне там будет нечего.
Видя, что бабушка Чжэн действительно не хочет уезжать, Бэйбэй не стала её уговаривать и сказала:
— Тогда поговорим об этом потом. Сейчас ещё слишком рано.
— Кстати, мама, я хотела тебе кое о чём сказать. Мои братья уже все женились, у каждого теперь своя маленькая семья. Так что не переживай о них столько. За чем действительно нужно присматривать — присматривай, а на остальное просто не обращай внимания. Я вижу, как ты каждый день и душой, и телом стараешься ради них, и мне больно на это смотреть.
Бабушке Чжэн от этих слов стало приятно. Всё-таки только её дочка по-настоящему её понимает. Будто она сама так уж хотела заботиться об этой шайке бездельников.
— А как, по-твоему, мне не переживать? Я всю жизнь о них заботилась, не могу же я в один миг взять и отпустить.
— Тогда начни с этого раза, когда они будут ловить скорпионов и выкапывать лекарственные травы. Скажи им: как закончат свою долю работы по дому, могут идти заниматься своими делами. Деньги, которые они заработают ловлей скорпионов и сбором лекарственных трав, пусть хранят у себя — а ты больше не вмешивайся!
— Позволить им самим распоряжаться деньгами? Разве так можно?
— Конечно можно. Почему нет? Я ещё такая маленькая, а у меня уже есть собственные сбережения. Они все женаты, у них уже есть свои дети, а у них по-прежнему ничего нет. Как думаешь, разве они не начнут беспокоиться? Если услышат, что на этот раз заработанные деньги смогут оставить себе, то наверняка станут работать ещё усерднее.
— Все они жадные до своих интересов бездельники!
— Не говори так. У каждого есть свои личные интересы. Вспомни себя в молодости: разве тебе тоже не хотелось иметь собственные заначки?
От слов Бэйбэй бабушке Чжэн стало немного неловко. Когда они с Эрню были молодыми, то тоже всеми способами старались откладывать деньги втайне от семьи. Подумав об этом, она уже не захотела возиться с этими бездельниками в доме.
— Ладно, ладно, я поняла. Позже скажу им.
На самом деле бабушка Чжэн вовсе не любила всё держать под своим контролем. Раньше она вмешивалась во всё лишь потому, что семья была слишком бедной.
Если в такой многочисленной семье не будет человека, который держит в руках все дела и умеет всё рассчитывать, они действительно могут умереть от голода.
Теперь же она могла перестать обо всём заботиться благодаря Бэйбэй. В доме появилось столько зерна, что проблема питания была решена. Бэйбэй дала ей ещё и столько денег, что вопрос содержания семьи тоже отпал. Поэтому теперь бабушке Чжэн было лень обращать внимание на своих сыновей.
К тому же, даже если они заработают деньги, чужим они их не отдадут — всё останется в их собственной семье. Это ведь всё-таки её сыновья, и бабушка Чжэн тоже хотела, чтобы им жилось немного легче.
Они немного посидели молча, и тут Бэйбэй вспомнила ещё об одном.
— Мама, есть ещё кое-что, о чём я хотела тебе сказать. Помнишь, я обещала наградить детей? Ты должна помочь мне выполнить обещание. Дети — надежда нашей семьи на будущее, и мы должны хорошо их воспитать.
— Знаю я. Ты сама ещё ребёнок, чего же ты столько обо всём переживаешь? Лучше за собой следи.
Бэйбэй на мгновение лишилась дара речи. В глубине души она и сама чувствовала, что в последнее время немного переигрывает в благородную спасительницу. Но, видя, насколько бедно живёт эта семья, и понимая, что у неё есть возможность помочь, она не могла удержаться от вмешательства. В конце концов, если им будет хорошо, она тоже сможет не волноваться.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Путешествия по миру с пространством в шестидесятые — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.