Бай Янь отнесся к этому с насмешкой:
— Какой еще конец света? По-моему, ты просто постарел и совсем выжил из ума. Ты случаем не хочешь заявить нам, что ты какой-нибудь спаситель человечества, а потом затащить нас в какую-нибудь сектантскую церковь?
— Позвольте господину Фану договорить. Господин Фан, продолжайте, что вы имели в виду под концом света? — вмешалась Ван Фан.
Фан Хэ медленно приоткрыл рот и со вздохом произнес:
— Ранее я не представился: я метеоролог из Города в Небесах, работал в Астрономическом институте при исследовательском отделе метеорологии Города в Небесах. Вот опубликованная мной научная статья и рабочее удостоверение.
С этими словами он достал из лежавшего рядом портфеля удостоверение и брошюру с научной статьей об эффекте Нила.
— Сначала я объясню, что такое эффект Нила. Проще говоря, это изменение рельефа суши, вызванное непрерывными изменениями погодных условий. Небольшой дождь приводит к увеличению притока воды в определенную реку, что, в свою очередь, увеличивает объем воды, впадающей в море, провоцирует изменения климата на океанском дне, подъем уровня моря и даже вызывает цепную реакцию вплоть до затопления внутренних районов. Мы с коллегами долгое время занимались этим вопросом и обнаружили, что данный тайфун — лишь звено эффекта Нила, причем, возможно, самое главное. Но руководство института сочло наши исследования чересчур безумными и свернуло их. Поэтому, когда налетел этот тайфун, я приехал сюда. Это самая окраина Города в Небесах, причем рельеф здесь чрезвычайно высокий — практически самая высокая точка над уровнем моря в нашем городе. К тому же при строительстве этого отеля применялись передовые технологии обработки фундамента. В метеорологии такие места называют безопасными зонами. Судя по видеозаписи, над уровнем моря возвышается только наш отель. Если пересчитать высоту уровня моря, то весь Город в Небесах, боюсь, превратился в подводное царство. О боже, как же я надеюсь, что ошибаюсь.
Пока все еще переваривали слова Фан Хэ, Бай Янь совершенно без всякого уважения рассмеялся:
— Ха-ха-ха, ты что, принимаешь нас за детей? Даже если ты метеоролог из Астрономического института, ты суешь мне какую-то паршивую статейку и заявляешь, что наступил конец света? Я — врач с высшим образованием, подобные байки можешь рассказывать малышне, хватит смешить меня, ладно?
Фан Хэ парировал:
— Тогда не мог бы ты объяснить, почему в пределах видимости существует только наш отель, а все вокруг уже превратилось в бескрайнее водное пространство?
— Это... возможно, мы просто близко к побережью, а ливни привели к подъему уровня моря.
— Если бы дело было лишь в подъеме уровня моря, исчезло бы несколько километров прибрежной земли? Подсчитай расстояние, на которое поднялся уровень моря, — внутренние районы, пожалуй, уже давно прекратили свое существование.
Бай Янь выглядел словно побежденный петух, лихорадочно соображая, как бы возразить Фан Хэ. Хоу Жэнь долго молча смотрел на ту самую статью об эффекте Нила, когда Хоу Юэ со слезами в голосе обратилась к нему:
— Папа, неужели на улице и правда конец света? Что же нам делать с мамой, мы же остались совсем одни, у-у-у, — и она заплакала.
Казалось, все заразились этим настроением и погрузились в гробовое молчание. Наконец Хоу Жэнь взял инициативу в свои руки:
— Давайте все успокоимся. Независимо от того, наступил ли настоящий конец света, мы должны взять себя в руки. Если это не конец света, нам нужно лишь продержаться несколько дней, и нас спасут. Если же действительно пришел конец света, тем более нужно жить дальше — возможно, мы являемся последней надеждой человечества. Сейчас главная проблема — это электричество. Я предлагаю обычно отключать генератор, включая лампы в кухонном помещении только во время приготовления трех приемов пищи. Освещение на первом этаже будет работать двадцать минут в часы еды. Если возникнет какая-то особая нужда в электричестве, сообщайте мне заранее, и я включу генератор. Если подсчитать грубо, в таком режиме мы сможем продержаться три дня, а по истечении трех дней придумаем что-нибудь еще. В конце концов, конец света не наступит от простой нехватки электричества.
Все отбросили сердечную тревогу и выразили согласие. Хоу Жэнь продолжил:
— Предлагаю всем по очереди представиться, поскольку, возможно, нам придется провести вместе какое-то время. Начну с себя: меня зовут Хоу Жэнь, я хозяин этого гостевого дома.
— Меня зовут Хоу Юэ, а это мой папа, — сквозь слезы произнесла Хоу Юэ.
— Я уже представился раньше: Фан Хэ, метеоролог.
В то время как все остальные предавались панике, Е Е выглядел исключительно спокойным — казалось, происходящее его совершенно не касается.
— Я Е Е, можно сказать, студент университета.
— Я Бай Янь, хирург.
— Ван Фан, журналист.
— Меня зовут Молли, я американка, — с сильным американским акцентом произнесла по-китайски Молли, чей уровень языка, судя по всему, оставлял желать лучшего.
Наконец очередь дошла до Ван Тэна:
— Меня зовут Ван Тэн, я администратор этого отеля.
Когда все представились, Хоу Жэнь заговорил вновь:
— Помнится, у нас был еще господин Гунсунь, верно? Он всё еще у себя в комнате?
Фан Хэ ответил:
— Да, после сегодняшнего завтрака его весь день не было видно, должно быть, еще не встал. При нынешней погоде день от ночи не отличишь.
— Что ж, хорошо. Когда господин Гунсунь проснется, мы объясним ему обстановку.
— Если подумать, это даже странно. Тот господин Гунсунь, не считая времени приемов пищи, когда спускается вниз, кажется, вообще не покидал свой номер, такой таинственный, — с некоторым любопытством произнесла Молли.
— Ладно, заботу о господине Гунсуне оставьте мне. Когда я пойду к себе в комнату, то передам ему здешнюю ситуацию, он живет как раз по соседству со мной.
Ван Фан, похоже, проявляла к делам Гунсунь Юна особое внимание и на этот раз снова сама вызвалась ввести его в курс дела.
— Хорошо, тогда побеспокою тебя.
Хоу Жэнь бросил на Ван Фан благодарный взгляд.

Комментарии

Загрузка...