Если бы кто-то один из них — Чжао Лэй или Ван Ли — лгал, в это еще можно было бы поверить: Ван Ли слишком робкая, чтобы притворяться, а Чжао Лэй — его собственный кореш, ему не за чем его обманывать. Но почему тогда они оба солгали ему?
Неужели они не понимали, что стоит ему войти внутрь, как скрыть что-либо станет невозможно?
Как только он вошел...
Вошел...
При этой мысли зрачки Ли Пина сузились, он с отчаянным криком: «Плохо!» — схватил телефон, крутанулся на месте и бросился к выходу из женского туалета. Однако, стоило ему выскочить за дверь, как он очутился... в совершенно другом женском туалете!
Ли Пина тут же бросило в дрожь от неожиданности, он не смог вовремя затормозить, и его ноги, казалось, ступили во что-то липкое.
Бух!
Ли Пин рухнул прямо в лужу какой-то субстанции, от которой исходил густой, тошнотворный запах крови. Телефон вылетел у него из рук. К счастью, это был Samsung S6, и падение обошлось без серьезных последствий: Ли Пин в два счета подобрал аппарат. Экран, правда, треснул, но телефон все еще работал.
Включив подсветку экрана, Ли Пин посветил вокруг, и его тут же замутило от увиденного. Вся уборная была залита свежей кровью, повсюду валялись внутренности и кишечник, сплошь покрытый кишащими червями. К тому же сам Ли Пин с головы до ног испачкался кровью и какими-то ошметками внутренностей.
Увидев столь кровавую картину, Ли Пин пронзительно заверещал от страха и, не оглядываясь, помчался обратно к только что пройденному выходу. Но стоило ему выскочить за дверь, как он вновь оказался в том же самом месте.
Ли Пина тут же прошиб холодный пот: выход здесь был всего один. Оглянувшись назад и вглядываясь в тусклый свет экрана, Ли Пин отчетливо видел, что внутри всё заполнено кровью, внутренностями и кишками.
Не веря своим глазам, Ли Пин принялся исступленно метаться туда-сюда, тщательно осматривая место соединения двух туалетов, но переход между ними выглядел так, будто был создан самой природой. Поняв это, Ли Пин почувствовал отчаяние, переходящее в истерику. Он не понимал, почему с ним вечно случается такое: в прошлый раз была палатка с закусками, теперь — женский туалет. Его картина мира рушилась, превращая его в безумца. В этот момент Ли Пин, с глазами, налитыми кровью, был похож на помешанного, не знающего, что делать дальше.
Ли Пин попытался заставить себя успокоиться. Еще раз успокоиться...
Снова успокоиться и подумать. Вспомнить всё, что происходило с момента их прибытия в Цаннаньчжэнь. Казалось, в голове вот-вот мелькнет какая-то подсказка, но Ли Пин никак не мог ухватить ее за хвост, из-за чего обрести душевное равновесие никак не удавалось. Достав помятую сигарету, Ли Пин медленно ее закурил.
Никотин вместе с воздухом проник в грудную клетку Ли Пина и с током крови разнесся по всему телу. Почти потерявший рассудок Ли Пин постепенно успокоился. Сделав последнюю затяжку, он понял: настало время спасать себя самому.
— Лейцзы! Ван Ли!
— Лейцзы, Ван Ли, вы здесь?
— Есть тут кто-нибудь?!
— ...
Ли Пин изо всех сил закричал в сторону перехода между двумя туалетами, пока у него не охрип голос. В ответ не донеслось ни звука — царила мертвая тишина.
— Что за чертовщина, что здесь происходит? — Ли Пин с болью вдирал пальцы в волосы. Как же сильно он хотел, чтобы всё это оказалось просто кошмарным сном, но проступившая на макушке кровь и острая боль дали ему понять: это наяву.
При тусклом свете телефона Ли Пин с дрожью посмотрел на кровь, испачкавшую его пальцы. Это была его собственная кровь...
Точно, есть же телефон!
Ли Пин перевернул аппарат: к счастью, заряда оставалось еще около половины. И пусть шкала показывала всего одно деление сигнала, для звонка этого хватит.
Сообразив это, Ли Пин вцепился в телефон и сразу же набрал «110».
— Алло, здравствуйте, это служба экстренного вызова полиции. Чем мы можем вам помочь? — После двух гудков из трубки послышался холодный голос девушки-оператора, но для погруженного в пучину отчаяния Ли Пина он прозвучал слаще любой музыки.
— Спасите! Я сейчас нахожусь в женском туалете позади гостиницы «Красный фонарь», я здесь заперт, вы... — Ли Пин прижимал к уху телефон, но не успел договорить, как голос оператора на том конце вдруг исказился и превратился в знакомый голос — голос, который являлся Ли Пину только в кошмарных снах.
— Мое ты сокровище... И где же ты, говоришь, находишься?.. Кха-кха... — Из телефона донесся жуткий, леденящий душу смех. От ужаса Ли Пин дико закричал и в павылете бросил телефон на пол.
Этот голос... Ли Пин узнал бы его, даже если бы от него осталась лишь горстка пепла.
Голос хозяйки палатки с закусками...
Той самой Хозяйки, что распорола ему живот...
Той самой Хозяйки, что без колебаний снесла ему голову...
Той самой Хозяйки, что заявляла, будто у Ли Пина нет сердца...
В то же самое время в дежурной части Цаннаньчжэня, слушая доносившиеся из трубки вопли, похожие на крики злого духа, принимавшая звонок девушка нахмурилась и бросила трубку. Сидевший рядом У Вэй, заметив странное выражение ее лица, поинтересовался:
— Что случилось?
— Вэй-гэ, ну и денечкагу выдался, просто напасть какая-то! Сегодня за весь вечер поступило уже больше десятка идиотских розыгрышей. Что за люди! Уже два часа ночи, а покоя не дают. — С этими словами она сделала глоток воды и продолжила жаловаться: — Недавно вообще какой-то запредельный бред сморозили: звонит мужик и заявляет, будто четырех его друзей убили. Я спрашиваю, где он, а он отвечает, что прячется в кустах в Далункэн и не знает, что делать! Они что, не понимают, что за такие шутки можно загреметь за решетку?
У Вэй бросил взгляд на младшую коллегу, поступившую в участок только в этом году, и утешил ее:
— Эх, ничего, привыкнешь. Кстати, говоришь, сегодня за вечер было больше десятка звонков-розыгрышей? Это и правда странновато. Хоть Цаннаньчжэнь место глухое, и раньше всякие шутники попадались, но не до такой же степени. А что было сказано в последнем звонке?
Молодая полицейская тут же разозлилась пуще прежнего и гневно выпалила:
— Какой-то психопат заявил, будто находится в женском туалете за гостиницей «Красный фонарь» и заперт там, а потом оттуда раздался жуткий визг! — И в сердцах выругалась.
Выслушав ее, У Вэй на мгновение нахмурился и задумался. Интуиция сотрудника с пятилетним стажем подсказывала ему, что это вряд ли обычная шутка.
— А где находится этот общественный туалет за гостиницей «Красный фонарь»?
Младшая лейтенантка открыла внутреннюю карту Цаннаньчжэня, немного поищла нужный адрес и поморщилась:
— Позади той гостиницы действительно есть сортир. Его перестроили прямо на месте старого кладбища. Местные все это прекрасно знают, так что им почти никто не пользуется. К тому же место глухое, далеко от дороги — кому придет в голову туда соваться?
Она была местной уроженкой и после окончания университета устроилась в полицию по знакомству. У Вэй об этом прекрасно знал, но, будучи мелкой сошкой, разумеется, не смел высказывать никаких возражений.
— Ладно, пожалуй, съезжу проверю! Всё равно скукотища смертная посреди ночи, — проговорил У Вэй, надевая фуражку.
Сидевшая рядом девушка с любопытством уставилась на собирающегося уходить коллегу:
— Вэй-гэ, а разве руководство не отправляло тебя завтра на ту самую вечеринку для одиночек, чтобы ты наконец устроил личную жизнь? Если попрешься на дежурство сейчас, не боишься завтра носом клевать? Говорят, ее спонсирует молодой предприниматель Ю Сянь!
Произнося это, она едва ли не пускала слюнки от восторга. У Вэй без труда догадался, что завтра эта пигалица тоже заявится туда — исключительно ради случайной встречи с Ю Сянем.
Бросив на нее презрительный взгляд, У Вэй лишь мысленно усмехнулся: его собственной целью была дочка начальника управления.

Комментарии

Загрузка...