Глава 179

## Глава 179. Великое обманство старого монахаСтаршая принцесса привела Ду Вань к Юань Тунгу, чтобы извиниться: "Мастер, я здесь впервые, и я все еще не понимаю правил...""Не волнуйтесь, дарительница."Старый монах был любезен и спросил Ду Вань с весельем: "Маленькая дарительница, вы действительно слышали звук только что?""Слышала, девять колоколов звонили.""Нет, это было до того, как зазвонили колокола. Что еще вы слышали?""О... нет." Ду Вань отрицала.Улыбка старого монаха не изменилась: "Маленькая дарительница будет очень благословенна в будущем."Затем старый монах посмотрел на старшую принцессу и сказал: "Дарительница тоже очень благословенный человек."Затем он посмотрел на Цинь Цзю и сказал, что он тоже благословен."Благодарю вас, Мастер Юань Тонг, за ваши слова." Старшая принцесса была очень взволнована."Благодарю вас, Мастер." Цинь Цзю тоже был очень взволнован, лицо его пылало от радости.Ду Вань - единственная, кто сохраняет спокойствие. Она получила хорошее образование в прошлом и, прежде всего, верила в науку.Поэтому в ее глазах старый монах был большим обманщиком.Обман был очень поверхностным и непрофессиональным. Всем троим он сказал, что они благословлены, и ей это должно было звучать приятнее, чем ему.Юань Тонг снял с себя четки из бодхи и положил их в руку Ду Вань. "Это подарок от бедного монаха маленькой благодетельнице. Он может отвести беду.""Правда?" Ду Вань изобразила удивление.Юань Тонг: "Возьми это всерьез."Ду Вань опустила глаза и играла с браслетом из бодхи в руке.Три маленькие красные веревки были сплетены в браслет с использованием специальной техники, соединяющей девять вырезанных из нефрита семян бодхи. Каждая бодхи вырезана странными узорами и девятью древними иероглифами, которые Ду Вань не могла понять.Ду Вань смутно почувствовала, что девять нефритовых семян бодхи не просто соединены вместе, а следуют какому-то особому узору. В руке он ощущается прохладным, не вызывая холода, он очень духовный.Это был прекрасный подарок!Независимо от того, может ли он отвести беду или нет, этот браслет ценный.Не сказала, что примет его или нет.Ду Вань внезапно спросила: "Тогда могу ли я подарить его кому-нибудь?""Хорошо." Глаза Юань Тонга блеснули."Хорошо, спасибо за подарок." Ду Вань осмотрела себя, но не нашла ничего, чтобы ответить на подарок. После купания и жжения благовоний она не взяла с собой денег или банкнот. "Не волнуйтесь, моя мама обязательно пожертвует больше денег на кунжутное масло позже"."Тогда благодарю маленькую благодетельницу. Маленькая благодетельница может приходить почаще в будущем, и бедный монах будет подметать полы, чтобы встретить ее." Юань Тонг любезно улыбнулся про себя, и его глаза почти превратились в щелочки от смеха.Лицо Ду Вань было спокойным, но в душе она чувствовала, что у него что-то замышляется.Она недолго оставалась в храме.На улице уже светало, и паломники постепенно собирались у входа в храм.Сегодня благовония жгла старшая принцесса.Старшая принцесса, выйдя из дворца, потушила свое волнение, но на ее лице все еще была улыбка.С другой стороны, Цинь Цзю все еще был очень взволнован.Ду Вань все еще играла с браслетом из бодхи, подаренным Юань Тонгом, и сказала небрежно: "Мама, я слышала, что люди, которые жгут благовония на голове, могут исполнить свои желания.”"Да! Желание моей матери сбылось." Старшая принцесса сказала с мягкой улыбкой.Ду Вань спросила в недоумении: "Разве мы только что вышли из дворца?""Мама, я надеюсь, что ты будешь в безопасности в будущем. Мастер Юань Тонг сказал, что ты очень удачливая, поэтому ты обязательно будешь в безопасности в будущем.”Принцесса, эта логика... в порядке.Редко когда принцесса была счастлива, поэтому Ду Вань не стала говорить ничего разочаровывающего.Однако Цинь Цзю вдруг взял Ду Вань за руку и сказал с радостью: "Вань Вань, Вань Вань! Мастер Юань Тонг сказал, что я благословен. Это правда? Правда? Я не сплю?.”"О, он сказал, что все трое из нас удачливы." Ду Вань сказала сердито.Она даже не знала, как рада.Такой очевидный обман, и оба они поверили.Старшая принцесса улыбнулась и сказала: "Моя семья, Вань Вань, самая благословенная. Она получила браслет из бодхи от Мастера Юань Тонга.""Да." Цинь Цзю согласился.Ду Вань убрала браслет и надела его на руку: "Я подарю его брату, когда увижу его в следующий раз.""Разве ты сама его не носишь?" Цинь Цзю был удивлен.Ду Вань сказала безразлично: "Моему старшему брату он нужнее."Когда старый монах сказал, что этот браслет может предотвратить чью-то гибель, Ду Вань сразу же вспомнила о Ду Цяне. Ду Цян мертв в книге, поэтому она не знала, будет ли сюжет насильно введен. Носить этот браслет для него дает больше спокойствия. Да, только для спокойствия. Она не верила, что браслет из бодхи может отвести беду.Старшая принцесса сразу же попросила тетушку Вэнь пожертвовать больше денег на кунжутное масло.Тетушка Вэнь ушла, а когда вернулась, в руках у нее было еще три мешочка с благословением.В каждом мешочке с благословением была амулет для защиты от бед.Старшая принцесса передала один Цинь Цзю, а другой привязала к поясу дочери.Остался один, который тетушка Вэнь предложила убрать, сказав, что это для чего-то другого.Группа собиралась вернуться в другой двор, чтобы позавтракать, и они только спустились по лестнице."Ваше Высочество." Женский голос прозвучал в удивлении неподалеку.Ду Вань посмотрела в сторону звука.Женщина, которая издала этот звук, была одета просто, но из дорогих материалов. Ей было примерно столько же лет, сколько старшей принцессе, то есть они должны быть одного возраста. По ее левую и правую стороны стояли две юные девушки. Позади них следовало несколько горничных и женщин.Старшая принцесса улыбнулась и сказала: "Это моя будущая свекровь. Какая случайность.""Моя жена отдает дань уважения Вашему Высочеству." Женщина, сдержанно шествуя вперед, почтила.Старшая принцесса поспешила взять ее за руку: "Не стоит, мы все одна семья. Вань Вань, иди сюда, познакомься с тетей Пэй."Это мать Пэй Хао?Ду Вань немедленно послушно подошла и поздоровалась: "Здравствуйте, тетя Пэй.""Хорошо, все хорошо. Мы давно не виделись, и Вань'эр становится все более энергичной." Миссис Пэй сказала с теплой улыбкой. Затем она сняла с руки нефритовый браслет и надела его на руку Ду Вань. Она случайно увидела ее браслет из бодхи и была удивлена.Затем миссис Пэй попросила двух девушек рядом с ней подойти вперед и почтительно поклониться старшей принцессе.Две девушки почтительно подошли, чтобы почтительно поклониться старшей принцессе, но умышленно или неумышленно, они проигнорировали Ду Вань, принцессу.Ду Вань приподняла брови, увидев это.Она не была бы настолько щепетильна в этой мелочи, чтобы смущать семью Пэй. Просто это дало ей понять, как ей относиться к этим двум девушкам. Если вы друг друга не любите, просто сохраняйте видимость.Миссис Пэй подтащила к себе девушку в розовом платье.Четырнадцатилетняя девушка в светло-розовом платье с небольшим овальным лицом, полумесяцем брови, парой невинных больших глаз, розовыми вишневыми губами, простой и яркой улыбкой.Миссис Пэй представила: "Ваше Высочество, это маленькая девочка Хуйюй, которая родилась на месяц раньше принцессы.""Дочь вашей знатной семьи - человек, который понимает этикет, очень милая." Старшая принцесса похвалила с улыбкой.Миссис Пэй не слышала мистификации и с любовью представила другую девушку: "Это старшая дочь моего второго брата, ее зовут Му Фаньлин. Ей только что исполнилось шестнадцать, и она еще не помолвлена. Она приехала в столицу только позавчера, и я специально привела ее сегодня на жертвоприношение благовоний, чтобы она поучилась."В очередной раз прозвучали вежливые слова старшей принцессы: "Она хорошо воспитана."“Спасибо за комплимент, Ваше Высочество.”Му Фаньлин с красивым лицом, в манерах сочетались нежность и спокойствие, и грация. С первого взгляда было ясно, что она получила превосходное образование.(Конец главы)"

## Глава 179. Великое обманство старого монаха

Старшая принцесса привела Ду Вань к Юань Тунгу, чтобы извиниться: "Мастер, я здесь впервые, и я все еще не понимаю правил..."

"Не волнуйтесь, дарительница."

Старый монах был любезен и спросил Ду Вань с весельем: "Маленькая дарительница, вы действительно слышали звук только что?"

"Слышала, девять колоколов звонили."

"Нет, это было до того, как зазвонили колокола. Что еще вы слышали?"

"О... нет." Ду Вань отрицала.

Улыбка старого монаха не изменилась: "Маленькая дарительница будет очень благословенна в будущем."

Затем старый монах посмотрел на старшую принцессу и сказал: "Дарительница тоже очень благословенный человек."

Затем он посмотрел на Цинь Цзю и сказал, что он тоже благословен.

"Благодарю вас, Мастер Юань Тонг, за ваши слова." Старшая принцесса была очень взволнована.

"Благодарю вас, Мастер." Цинь Цзю тоже был очень взволнован, лицо его пылало от радости.

Ду Вань - единственная, кто сохраняет спокойствие. Она получила хорошее образование в прошлом и, прежде всего, верила в науку.

Поэтому в ее глазах старый монах был большим обманщиком.

Обман был очень поверхностным и непрофессиональным. Всем троим он сказал, что они благословлены, и ей это должно было звучать приятнее, чем ему.

Юань Тонг снял с себя четки из бодхи и положил их в руку Ду Вань. "Это подарок от бедного монаха маленькой благодетельнице. Он может отвести беду."

"Правда?" Ду Вань изобразила удивление.

Юань Тонг: "Возьми это всерьез."

Ду Вань опустила глаза и играла с браслетом из бодхи в руке.

Три маленькие красные веревки были сплетены в браслет с использованием специальной техники, соединяющей девять вырезанных из нефрита семян бодхи. Каждая бодхи вырезана странными узорами и девятью древними иероглифами, которые Ду Вань не могла понять.

Ду Вань смутно почувствовала, что девять нефритовых семян бодхи не просто соединены вместе, а следуют какому-то особому узору. В руке он ощущается прохладным, не вызывая холода, он очень духовный.

Это был прекрасный подарок!

Независимо от того, может ли он отвести беду или нет, этот браслет ценный.

Не сказала, что примет его или нет.

Ду Вань внезапно спросила: "Тогда могу ли я подарить его кому-нибудь?"

"Хорошо." Глаза Юань Тонга блеснули.

"Хорошо, спасибо за подарок." Ду Вань осмотрела себя, но не нашла ничего, чтобы ответить на подарок. После купания и жжения благовоний она не взяла с собой денег или банкнот. "Не волнуйтесь, моя мама обязательно пожертвует больше денег на кунжутное масло позже".

"Тогда благодарю маленькую благодетельницу. Маленькая благодетельница может приходить почаще в будущем, и бедный монах будет подметать полы, чтобы встретить ее." Юань Тонг любезно улыбнулся про себя, и его глаза почти превратились в щелочки от смеха.

Лицо Ду Вань было спокойным, но в душе она чувствовала, что у него что-то замышляется.

Она недолго оставалась в храме.

На улице уже светало, и паломники постепенно собирались у входа в храм.

Сегодня благовония жгла старшая принцесса.

Старшая принцесса, выйдя из дворца, потушила свое волнение, но на ее лице все еще была улыбка.

С другой стороны, Цинь Цзю все еще был очень взволнован.

Ду Вань все еще играла с браслетом из бодхи, подаренным Юань Тонгом, и сказала небрежно: "Мама, я слышала, что люди, которые жгут благовония на голове, могут исполнить свои желания.”"

"Да! Желание моей матери сбылось." Старшая принцесса сказала с мягкой улыбкой.

Ду Вань спросила в недоумении: "Разве мы только что вышли из дворца?"

— Мама, я надеюсь, что ты будешь в безопасности в будущем. Мастер Юань Тонг сказал, что ты очень удачливая, поэтому ты обязательно будешь в безопасности в будущем.”

Принцесса, эта логика... в порядке.

Редко когда принцесса была счастлива, поэтому Ду Вань не стала говорить ничего разочаровывающего.

Однако Цинь Цзю вдруг взял Ду Вань за руку и сказал с радостью: "Вань Вань, Вань Вань! Мастер Юань Тонг сказал, что я благословен. Это правда? Правда? Я не сплю?.”"

"О, он сказал, что все трое из нас удачливы." Ду Вань сказала сердито.

Она даже не знала, как рада.

Такой очевидный обман, и оба они поверили.

Старшая принцесса улыбнулась и сказала: "Моя семья, Вань Вань, самая благословенная. Она получила браслет из бодхи от Мастера Юань Тонга."

"Да." Цинь Цзю согласился.

Ду Вань убрала браслет и надела его на руку: "Я подарю его брату, когда увижу его в следующий раз."

"Разве ты сама его не носишь?" Цинь Цзю был удивлен.

Ду Вань сказала безразлично: "Моему старшему брату он нужнее."

Когда старый монах сказал, что этот браслет может предотвратить чью-то гибель, Ду Вань сразу же вспомнила о Ду Цяне. Ду Цян мертв в книге, поэтому она не знала, будет ли сюжет насильно введен. Носить этот браслет для него дает больше спокойствия. Да, только для спокойствия. Она не верила, что браслет из бодхи может отвести беду.

Старшая принцесса сразу же попросила тетушку Вэнь пожертвовать больше денег на кунжутное масло.

Тетушка Вэнь ушла, а когда вернулась, в руках у нее было еще три мешочка с благословением.

В каждом мешочке с благословением была амулет для защиты от бед.

Старшая принцесса передала один Цинь Цзю, а другой привязала к поясу дочери.

Остался один, который тетушка Вэнь предложила убрать, сказав, что это для чего-то другого.

Группа собиралась вернуться в другой двор, чтобы позавтракать, и они только спустились по лестнице.

"Ваше Высочество." Женский голос прозвучал в удивлении неподалеку.

Ду Вань посмотрела в сторону звука.

Женщина, которая издала этот звук, была одета просто, но из дорогих материалов. Ей было примерно столько же лет, сколько старшей принцессе, то есть они должны быть одного возраста. По ее левую и правую стороны стояли две юные девушки. Позади них следовало несколько горничных и женщин.

Старшая принцесса улыбнулась и сказала: "Это моя будущая свекровь. Какая случайность."

"Моя жена отдает дань уважения Вашему Высочеству." Женщина, сдержанно шествуя вперед, почтила.

Старшая принцесса поспешила взять ее за руку: "Не стоит, мы все одна семья. Вань Вань, иди сюда, познакомься с тетей Пэй."

Это мать Пэй Хао?

Ду Вань немедленно послушно подошла и поздоровалась: "Здравствуйте, тетя Пэй."

"Хорошо, все хорошо. Мы давно не виделись, и Вань'эр становится все более энергичной." Миссис Пэй сказала с теплой улыбкой. Затем она сняла с руки нефритовый браслет и надела его на руку Ду Вань. Она случайно увидела ее браслет из бодхи и была удивлена.

Затем миссис Пэй попросила двух девушек рядом с ней подойти вперед и почтительно поклониться старшей принцессе.

Две девушки почтительно подошли, чтобы почтительно поклониться старшей принцессе, но умышленно или неумышленно, они проигнорировали Ду Вань, принцессу.

Ду Вань приподняла брови, увидев это.

Она не была бы настолько щепетильна в этой мелочи, чтобы смущать семью Пэй. Просто это дало ей понять, как ей относиться к этим двум девушкам. Если вы друг друга не любите, просто сохраняйте видимость.

Миссис Пэй подтащила к себе девушку в розовом платье.

Четырнадцатилетняя девушка в светло-розовом платье с небольшим овальным лицом, полумесяцем брови, парой невинных больших глаз, розовыми вишневыми губами, простой и яркой улыбкой.

Миссис Пэй представила: "Ваше Высочество, это маленькая девочка Хуйюй, которая родилась на месяц раньше принцессы."

"Дочь вашей знатной семьи - человек, который понимает этикет, очень милая." Старшая принцесса похвалила с улыбкой.

Миссис Пэй не слышала мистификации и с любовью представила другую девушку: "Это старшая дочь моего второго брата, ее зовут Му Фаньлин. Ей только что исполнилось шестнадцать, и она еще не помолвлена. Она приехала в столицу только позавчера, и я специально привела ее сегодня на жертвоприношение благовоний, чтобы она поучилась."

В очередной раз прозвучали вежливые слова старшей принцессы: "Она хорошо воспитана."

“Спасибо за комплимент, Ваше Высочество.”

Му Фаньлин с красивым лицом, в манерах сочетались нежность и спокойствие, и грация. С первого взгляда было ясно, что она получила превосходное образование.

(Конец главы)