Глава 25

Женщина уловила промелькнувший в глазах Лянь Си свирепый блеск, слегка нахмурилась и заговорила:

— Девушка, по-моему, тебе лучше не забивать себе голову всякими глупостями и покорно принять свою судьбу. Видишь ли, так мы избавимся от лишних хлопот, да и сама ты избежишь лишних страдания. Что скажешь?

— Ха-ха, — Лянь Си помрачнела во взгляде и усмехнулась, но на её лице не было и следа недовольства. — Не подскажете, как к вам обращаться?

— Я здесь управляющая, можешь звать меня Хун Нян, а это мой младший брат И Му, — с улыбкой ответила Хун Нян, думая про себя, что с такой покладистой девушкой намного проще. Пару слов скажешь — и она уже согласилась, даже применять грубую силу и пускать в ход оружие не придётся, это сбережет уйму времени и нервов.

— Не будешь ли так любезна, Хун Нян, позвать своего хозяина? Я из тех людей, кто предпочитает вести дела с главным, — мягко улыбнулась Лянь Си, совершенно не заботясь о том, что лицо Хун Нян изменилось ещё на середине фразы, и спокойно договорила до конца.

— Девушка, не нарывайся. Во-первых, я здесь управляющая, и даже если за моей спиной действительно кто-то стоит, как ты утверждаешь, этот человек всё равно никогда с тобой не встретится. Оставь эти надежды. Слушайся во всём, так ты избавишься от лишних мучений, а нам обоим будет проще и спокойнее, — Хун Нян справилась со своим выражением лица и принялась уговаривать её, но в голосе прозвучало куда больше угроз.

Лянь Си, разумеется, прекрасно всё поняла. Только вот... здешний хозяин случайно не он сам? Если до него дойдёт, что в принадлежащем ему борделе её заставляют услаждать гостей улыбками за деньги, то, боюсь, в беду попадёт далеко не одна она. Она вздохнула: изначально хотелось уладить всё мирно, но раз уж не выходит — что ж, тогда пусть не винит её. Подумав об этом, она слегка щелкнула пальцами, и воздух наполнился тонким, едва уловимым ароматом.

— Ты... — И Му, судя по всему, заметил движения Лянь Си и попытался заговорить, но даже не успел закончить фразу, как рухнул на землю.

Хун Нян постигла та же участь, однако она была старше И Му и владела боевыми искусствами лучше, поэтому перед тем как потерять сознание, она смутно расслышала спокойный голос Лянь Си:

— Считайте, что я здесь не появлялась. Так будет лучше и для меня, и для вас. Мы ещё встретимся.

Будучи девушкой, она, разумеется, не могла выйти через парадный вход борделя на глазах у всех. Подумав об этом, Лянь Си вздохнула: в будущем всё же стоит быть осторожнее с людьми. Подобных неприятностей лучше избегать вовсе — уж слишком хлопотно. Рассуждая так, она подошла к окну и, пользуясь тем, что на улице было малолюдно, легко оттолкнулась носками туфель и в следующее мгновение уже уверенно приземлилась на мостовую.

Она медленно шла по улице в полном одиночестве.

На душе у Лянь Си неожиданно скребли кошки. В этом мире, в этой пространственной эпохе она прожила уже двенадцать лет, но стоило ей отдалиться от Мо, как в сердце поселилась тревога — даже при знании того, что рядом двое старших братьев и в обиду её не дадут. Иными словами, даже спустя двенадцать лет у неё не было чувства подлинной принадлежности к этому миру. Впрочем, к чему эта тоска? Разве она не должна была понять всё давным-давно? Ей следовало знать: раз вернуться назад она не может, значит, остаётся жить здесь. Жить достойно, ярко и полноценно, чтобы не посрамить Мо, который целых двенадцать лет щедро делился с ней всеми своими знаниями и всей душой заботился о ней.

При этой мысли сердце Лянь Си окреплось. В конце концов, у неё есть месть родителям! По крайней мере, у неё есть цель. Выдохнув застоявшийся воздух, она решила сначала выполнить требование Мо, а уж потом... потом будет видно.

Успокоив себя и взяв эмоции под контроль, Лянь Си почувствовала себя намного лучше. Уголки её губ изогнулись в легкой улыбке, и она беззаботно зашагала по оживленной улице.

— Девчонка...

— Си-эр...

Раздались два родных зова. Лянь Си подняла голову, и её улыбка стала еще лучезарнее.

— Ты куда пропадала? Мы обыскались тебя повсюду! Жутко перенервничали! Ну ты и дайвер, взрослая ведь уже, а всё как в детстве в прятки играешь! — не выдержав, Наньгун Юэ в несколько шагов подскочил к Лянь Си и принялся её отчитывать.