Мама сказала, что я могу с тобой дружить.
Слова маленького мальчика остановили движение, которое собирался сделать Фан Шэньши.
Глядя на воду в стакане, он вспомнил чэнъюй: пролитую воду не собрать обратно. И в этот момент он почему-то испытал огромное облегчение оттого, что мальчик вовремя подоспел!
— Тебе кажется, что вода здесь невкусная?
— Нет, просто я подумал, что она немного горячевата, и захотел, чтобы она остыла побыстрее.
— Ой, для этого есть много способов, меня мама всему научила. Подожди немного, я сейчас принесу еще два стакана.
Маленький мальчик снова быстро побежал обратно, а за ним по пятам неотступно следовала та самая маленькая дворовая собачонка.
Много способов? Только для того, чтобы остудить воду, или для каждого дела, вообще для всего на свете есть множество способов?
Разве может для каждого дела находиться выход. Если бы это было так, то почему женщина, которая говорит такое, точно так же, как и он сам, с ребенком на руках приехала сюда?
Мальчик принес стаканы, Фан Шэньши налил в один из них полстакана воды, и тот принялся покачивать стакан.
— Если так, то хватило бы и одного стакана!
— Но я-то тоже хочу пить. Я придумал для тебя способ: отпить немного твоей воды, чтобы ты запомнил этот трюк.
Фан Шэньши фыркнул и снова улыбнулся:
— Ты что, маленький философ?
— От философии нет никакой пользы, простые истины — вот что самое практичное. Как думаешь, то, что сказала моя мама, имеет смысл?
Принимая протянутый мальчиком стакан, Фан Шэньши спросил:
— Ты во всем слушаешься маму?
— Конечно, надо ее слушаться, ведь мама во всем потрясающа!
— Если она так потрясающа, почему тогда приехала сюда?
— Разве не так же, как и ты? Приехала учиться тому, как в будущем совершать как можно меньше ошибок!
— Откуда ты знаешь?
— Потому что мама говорит, что многое из того, чему учат в городе, очень быстро устаревает, и когда наступает реальная опасность, от этого нет никакой пользы. Только в таком месте можно научиться тому, как по возможности избегать поражений.
— Твоя мама считает себя потерпевшей поражение?!
— С чего бы моей маме терпеть поражение? Конечно, она боится, что в будущем потерплю поражение я.
— Она совсем в тебе не уверена!
— Каждый мужчина — неудачник, и только такие женщины, как мама, всегда добиваются успеха!
Если бы эти слова произнес не маленький мальчик, Фан Шэньши наверняка закатил бы глаза. Откуда у женщин столько самоуверенности?
Почему, возвышая самих себя, они обязательно должны принижать мужчин, чтобы почувствовать радость?
— Цяньцянь, ты наговорился? Пока мама убиралась на кухне, ты уже сколько раз туда-сюда сбегал? Хорошо еще, что близко, а если бы далеко, что тогда? Неужели поблизости нельзя было найти способ?
Женщина вышла во двор и попутно поправила мальчику одежду:
— Похоже, тебе придется пораньше встретить девушку, которая тебе понравится. Боюсь, только она сможет научить тебя вовремя приводить одежду в порядок на улице. Когда она будет над тобой смеяться, мама помогать не станет!
— Ой, да какая разница, как одежда на мне сидит!
— Рано или поздно этот день настанет. А теперь я прошу тебя о помощи: отнеси арбуз из кухни и угости этого дядю, хорошо?
— Конечно, без проблем. Заодно и стаканы верну. Я их помою и поставлю на место, чтобы ты не могла придраться к моим ошибкам.
— Простите, это я его так воспитала. — Женщина, увидев, что ребенок скрылся во дворе, повернулась к Фан Шэньши и извинилась. — Если он вам мешает, можете прямо мне сказать. Когда он будет выходить за пределы двора, я стану ему напоминать.
— Не мешает, он весьма неплохой мальчик.
— Его зовут Лу Цяньцянь. Лу — как земля, Цяньцянь — от скромного благородного мужа. Имя придумала я, боюсь, это вызовет у вас улыбку.
— Нисколько, имя — это всего тем более что оно и впрямь очень красивое.
Фан Шэньши по привычке полез в карман и только тут вспомнил, что все свои визитки он уже выбросил.
Женщина слегка качнула рукой перед собой:
— Не нужно, я просто боялась, что вы не знаете, как его лучше назвать. Зовите его просто Цяньцянь. Уж он-то точно будет называть вас дядей, а свое имя можете ему и не называть.
Фан Шэньши выдавил улыбку, чувствуя, что эта женщина наверняка часто общается с самыми разными мужчинами и прекрасно разбирается в любых возможных ситуациях.
А он ведь и вправду только что ломал голову над тем, как же лучше обратиться к мальчику.
Он уже и забыл, когда в последний раз с кем-то разговаривал или болтал из детей. Обычно при встрече с людьми он просто вручал визитку и еще раз называл свое имя.
— Вы пришли один? Супруга не с вами?
Фан Шэньши улыбнулся и ничего не ответил.
Женщина тут же умолкла и осталась стоять на месте, поджидая, пока Цяньцянь вынесет арбуз.
— Кушайте на здоровье. Куда выбросить арбузные корки, Цяньцянь вам подскажет. Я пойду в дом, если вам что-то понадобится, просто скажите ему.
С этими словами она повернулась и ушла к себе во двор.
— Твоя мама со всеми так разговаривает?
— Конечно нет. С разными людьми у нее разные способы общения. Если говорить со всеми одинаково, то те, кто не понимает, могут обидеться или неправильно понять.
— Кем работает твоя мама?
— Ее работа — воспитывать меня!
— О? Но ведь твоя мама выгнала твоего папу! Неужели она, воспитывая тебя одна, не боится, что твой папа на стороне пустится во все тяжкие?
Цяньцянь откусил арбуз и усмехнулся:
— Ты имеешь в виду, что у моего папы на стороне появилась другая женщина?
Фан Шэньши не ожидал от него такой прямоты и даже испугался:
— Ты не боишься, что мама услышит?
— Чего тут бояться! Ведь папа завел ее уже давным-давно, моя мама сама ему ее и помогла найти!
— Как странно! Зачем?!
— Мама сказала, что задача папы быть вместе с ней уже выполнена. Конечно, ей нужно было помочь папе выбрать женщину, которая ему отлично подходит, чтобы они жили вместе и в согласии, и чтобы в будущем это никак не отразилось на мне!
— Твоя мама что, очень властная?
— Ни капельки.
— Или ты просто привык и уже не замечаешь?
— Конечно нет. Взять хотя бы мою привычку неправильно носить одежду: мама каждый раз напоминает, но я никак не могу исправиться. И есть еще много других проблем. Мама говорит, что не исправляться — это нормально. Для каждого мужского недостатка в будущем найдется женщина, которая сможет его исправить. Если бы она смогла исправить все мои недостатки разом, то другим женщинам уже не нашлось бы применения. И как тогда они смогли бы вместе привести меня к самой правильной женщине? Чтобы рядом с ней я стал мужчиной, который не совершает ошибок.
— Откуда твоя мама набралась всех этих мыслей? Почему она начинает учить тебя этому, когда ты еще такой маленький?
— Ты тоже думаешь, что моя мама странная?

Комментарии

Загрузка...