Е И и Гу Цэ сидели перед телевизором, поглощенные мультфильмом. Вскоре пошли рекламные паузы, и Е И машинально переключила канал. Взгляд её упал на женщину в старинном костюме, и Е И вдруг показалось, что лицо чем-то знакомо.
Она пригляделась.
Ничего себе.
Да это же Лань Сюэ.
Е И тихо выругалась про себя, посчитав это дурным знаком, и только собралась переключить, как Гу Цэ её остановил. Он сразу узнал Лань Сюэ и знал, что отношения между ней и Е И сейчас оставляют желать лучшего. Бросив косой взгляд на Е И, он намеренно произнёс:
— По-моему, этот сериал довольно интересный. У этой тёти неплохая актёрская игра.
Е И посмотрела на него и медленно процедила:
— Ты уверен, что у тебя с глазами всё в порядке?
Стоило Е И произнести это, как фанаты Лань Сюэ тут же пришли в ярость.
— Что Е И о себе возомнила? С её-то мусорной игрой она ещё смеет критиковать нашу Сюэ-эр?
— Е И, уходи из шоу-бизнеса! Тошнит от её ежедневных показух.
— Ради хайпа Е И готова на всё, лишь бы ляпнуть что-нибудь.
— Смешно до слёз. Е И критикует чужую игру? Да во всей индустрии не найти актрисы хуже неё.
Гу Цэ сделал вид, что внезапно всё понял:
— Ты, должно быть, просто завидуешь, что у этой тёти игра лучше, чем у тебя.
Е И насмешливо хмыкнула:
— Я? Завидую ей?
*Смешно. Когда я получала награды одну за другой, она, небось, ещё в песочнице копалась.*
Гу Цэ подумал, что эта женщина совсем сошла с ума. Она — и получает награды? В это даже трёхлетний ребёнок не поверит. Видя недоверие на лице мальчика, Е И решила, что пора показать класс.
— Мелкий, сегодня я проявлю милость и покажу тебе, что такое настоящая актёрская игра.
В мыслях же, которые услышал Гу Цэ, звучало:
*Мой драгоценный сын считает, что игра той женщины лучше моей? Такое терпеть невозможно!*
В комментариях фанаты Лань Сюэ вовсю высмеивали самоуверенность Е И, а некоторые предвкушали зрелище.
— Е И решила блеснуть? Жду не дождусь.
— Клоунесса Е снова пытается привлечь внимание.
— Людям всё же стоит трезво оценивать свои силы. Спорим, завтра Е И будет в трендах?
— А вдруг она выбрала путь чёрного пиара? В конце концов, известность — она и есть известность, какая разница, как её получили.
Е И начала внимательно смотреть телевизор. Лань Сюэ снималась в исторической дораме, играя любимую наложницу императора — вторую по значимости женскую роль. Именно благодаря этой работе она в своё время получила премию за лучшую женскую роль второго плана.
На экране как раз шёл один из ключевых фрагментов: героиня Лань Сюэ замешана в покушении на главную героиню, и император решает отправить её в холодный дворец. Здесь крайне важно было передать эмоции: неверие в то, что император, с которым она выросла, готов отправить её в заточение ради женщины, появившейся из ниоткуда. Разочарование в правителе, ненависть к сопернице и внезапное осознание того, что всё это время она жила в иллюзиях, а нынешний император — уже не тот юноша, который когда-то пытался ей угодить. Именно этот эпизод принёс Лань Сюэ награду, оставив конкуренток далеко позади.
Е И закрыла глаза, погружаясь в роль. Когда она открыла их снова, казалось, что это совершенно другой человек. Зрители в комментариях были поражены.
— Обалдеть, я сейчас увидела в Е И тень Наньгун Юнь.
— Это точно та же Е И, которую я знаю? Её будто подменили.
— Наверняка это всё было заранее спланировано. Неужели она правда играет лучше нашей Сюэ-эр?
— Жду, когда она опозорится.
Е И медленно произнесла свои реплики:
— Да, это сделала я. Я хотела, чтобы она умерла!
В оригинале император даёт Наньгун Юнь пощёчину, и та падает. Е И играла без партнёра, но выглядела так, будто невидимая рука ударила её, и она отлетела на пол. Она прижала ладонь к щеке, из уголка глаза скатилась слеза. Подняв голову, она посмотрела вперёд с выражением абсолютного неверия.
— Ты ударил меня? Ты ударил меня ради этой выскочки?
Слёзы Е И падали, как жемчужины, и казалось, что она вот-вот рассыплется на куски.
— Ты говорил, что любишь меня. Говорил, что сколько бы женщин ни было во дворце, я — единственная. Если не мог сдержать слово, зачем давал обещания?
В оригинале император переводит тему, обвиняя наложницу в жестокости. Е И медленно поднялась с пола. Хотя рядом никого не было, создавалось полное ощущение, что её поддерживает служанка. Е И вытерла слёзы, и в её глазах вспыхнула ярость.
— Ты обвиняешь меня в том, что я её отравила, но подумал ли ты, что если бы не она, мой брат не погиб бы такой страшной смертью?
По сюжету брат героини погиб, спасая главную героиню, и был растерзан зверями. Узнав об этом, Наньгун Юнь попыталась отравить соперницу, но была поймана. В этой сцене главная героиня извинялась, но при этом намеренно провоцировала наложницу. Та бросилась к ней, пытаясь сорвать маску притворства, но император оттолкнул её.
Е И упала на пол. Её глаза покраснели.
— Ты доволен? Ты отнял у меня мужа, позволил моему брату погибнуть без погребения. Бай Циньвань, какой грех совершил мой род Наньгун в прошлой жизни, что ты явилась в эту, чтобы погубить нас?
В сериале император отдаёт приказ отправить наложницу в холодный дворец. Е И рассмеялась, но в этом смехе сквозила невыносимая печаль.
— Холодный дворец? Теперь я поняла смысл слов: человек уже не тот, что прежде, и в наших взглядах друг на друга осталась лишь пустота. Бэй Чэньюань, самая большая ошибка в моей жизни — это любовь к тебе!
Е И поднялась с пола и отряхнула пыль.
— Давненько я не играла. Получилось на семь-восемь баллов из десяти.
Когда Е И вернулась на диван, Гу Цэ всё ещё не мог прийти в себя.
— В тебя что, вселился призрак?
Е И отвесила ему лёгкий подзатыльник.
— О чём ты думаешь? Твоя мать просто раньше не хотела показывать свои истинные способности.
*Хе-хе, поклоняйтесь мне, смертные.*
Гу Цэ был ошеломлён. Он видел прошлые работы Е И — там она умела только таращить глаза. Комментарии в сети взрывались от шока.
— Обалдеть, это точно Е И?
— Она сыграла лучше Лань Сюэ! Лань Сюэ была хороша, но Е И просто разнесла её в пух и прах.
— Е И что, читы включила? Раньше она так не играла.
— Сколько меня не было в сети? Е И вдруг стала великой актрисой?
— Честно говоря, то, что она сейчас показала, не под силу даже многим кинодивам.
— Но почему она раньше только таращила глаза? Специально скрывала талант?
— Кто говорил, что у Е И плохая игра? Выходите, сейчас буду бить!
— Она будто другой человек.
— Е И всё это время прикидывалась слабой, чтобы нанести удар?
В тот же вечер хэштеги «Игра Е И», «Е И стала великой», «В Е И вселился дух» взлетели в топ поисковых запросов. Кто-то выложил отрывок её игры в сеть, и количество просмотров мгновенно превысило сотню миллионов.

Комментарии

Загрузка...